Библиотека
|
ваш профиль |
Litera
Правильная ссылка на статью:
Полянская К.Ю. Личные взгляды автора сквозь призму литературных героев (на примере романа Л. Н. Толстого «Анна Каренина») // Litera. 2025. № 3. С. 284-290. DOI: 10.25136/2409-8698.2025.3.70539 EDN: UZUVRT URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=70539
Личные взгляды автора сквозь призму литературных героев (на примере романа Л. Н. Толстого «Анна Каренина»)
DOI: 10.25136/2409-8698.2025.3.70539EDN: UZUVRTДата направления статьи в редакцию: 22-04-2024Дата публикации: 03-04-2025Аннотация: Предметом исследования является роль автора как источника понимания литературного произведения. Объектом исследования является роль авторской интенции в процессе интерпретации литературного текста. Автор подробно рассматривает такие аспекты темы как выражение личных взглядов автора книг через героев своих произведений. В качестве примера взят роман Л. Н. Толстого «Анна Каренина» и один из его главных героев Константин Левин. По словам многих исследователей, это один из самых схожих персонажей с самим автором. В статье эта схожесть также рассматривается. Кроме того, особое внимание уделяется вопросам семьи с точки зрения разных философов и Л. Н. Толстого. А также рассмотрены взгляды создателя романа «Анна Каренина» на женский вопрос, общественно-политические темы того времени, так как это всё находит своё отражение мыслях Константина Левина и в романе в целом. В данной работе применялись разные методы исследования. Основополагающим стал описательный метод, который включил в себя интерпретацию, сопоставление и обобщение. Основным вкладом автора в исследование темы является разностороннее рассмотрение вопроса роли создателя произведения в понимании литературного текста, его отражение в вымышленном герое, выражение личных авторских взглядов через этого героя. Кроме того, в статье рассмотрены актуальные вопросы семьи и брака с точки зрения философии, и того, как это отражено в романе «Анна Каренина». Новизна исследования заключается в разностороннем подходе к вопросу личных взглядов автора сквозь призму литературных героев на примере Константина Левина. В данном исследовании выделена разная проблематика, через которую в романе можно увидеть самого автора. Это и философские вопросы, отношение к семье, месту женщины в общественном устройстве, вопросы государства и др. Ключевые слова: автор, художественный текст, роль автора, Лев Толстой, Константин Левин, женские персонажи, вопросы эмансипации, философия семьи, персонаж, Кити ЩербацкаяAbstract: The subject of the study is the role of the author as a source of understanding of a literary work. The object of the study is the role of the author's intention in the process of interpreting a literary text. The author examines in detail such aspects of the topic as the expression of the personal views of the author of books through the characters of his works. As an example, L. N. Tolstoy's novel "Anna Karenina" and one of its main characters Konstantin Levin are taken. According to many researchers, this is one of the most similar characters to the author himself. This similarity is also discussed in the article. In addition, special attention is paid to family issues from the point of view of various philosophers and L. N. Tolstoy. The views of the creator of the novel "Anna Karenina" on the women's issue, socio-political themes of that time are also considered, since all this is reflected in the thoughts of Konstantin Levin and in the novel as a whole. Different research methods were used in this work. The descriptive method became fundamental, which included interpretation, comparison and generalization. The author's main contribution to the research of the topic is a comprehensive consideration of the role of the creator of the work in understanding the literary text, its reflection in a fictional character, the expression of personal author's views through this hero. In addition, the article examines topical issues of family and marriage from the point of view of philosophy, and how this is reflected in the novel "Anna Karenina". The novelty of the research lies in a versatile approach to the issue of the author's personal views through the prism of literary heroes on the example of Konstantin Levin. This study highlights various issues through which the author himself can be seen in the novel. These are philosophical issues, attitudes towards the family, the place of women in the social structure, issues of the state, etc. Keywords: author, literary text, author's role, Lev Tolstoy, Konstantin Levin, female characters, emancipation issues, family philosophy, character, Kyty ShcherbatskayaВ любом художественном тексте автор, как правило, очень весомая фигура. Хотя вопрос философско-антропологических оснований переосмысления роли писателя является одним из самых интересных на сегодняшний день. Традиционно автор - одно из центральных понятий священной, филологической и философской герменевтики, исследуемый которой процесс понимания обращен на тексты, за которыми, как писал М.М. Бахтин, стоят «боги или люди». О роли создателя текста очень подробно говорил писатель и философ Л. Н. Толстой в «Предисловии к сочинениям Гюи де Мопассана»: «В сущности, когда мы читаем или созерцаем художественное произведение нового автора, основной вопрос, возникающий в нашей душе, всегда такой: «Ну-ка, что ты за человек? И чем отличаешься от всех людей, которых я знаю, и что можешь мне сказать нового о том, как надо смотреть на нашу жизнь?» Что бы ни изображал художник: святых, разбойников, царей, лакеев – мы ищем и видим только душу самого художника» [8, с. 6]. Интересную мысль на этот счёт можно найти и у Ю.М. Лотмана. Учёный пишет, что книга — это не рифмованные слова, а творение писателя. «Его надо не только понять — им надо насладиться, пережить, перечувствовать….Читатель должен увидеть стоящую за книгой личность автора, его судьбу, его радости и страдания, цели и надежды». [6, с. 4]. Эти мысли являются очень важными. Литература всегда была неотъемлемой частью нашей жизни, ведь она помогает нам понять самих себя и окружающий мир. Книги являются отражением авторского взгляда на жизнь и проблемы, которые возникают перед героями. Следовательно, авторский взгляд на решение того или иного вопроса, может стать хорошей шпаргалкой для читателя по его проблеме. Если обратиться к терминологии понятия автор, то в разных источниках можно увидеть много трактовок. Во-первых, создатель текста может быть абсолютно реальным, существующим нашим современником или жившим когда-то. Так, например, говоря о том, что над романом «Анна Каренина» автор работал с 1873 по 1877 год», под словом – «автор» мы думаем о реальном Льве Толстом. Такой разговор о писателе позволяет легко изучать его биографию и творчество. В то же время не исключено, что часто реальная личность автора не совпадает с рассказчиком в тексте произведения. Так, в некоторых книгах читатель может увидеть чувствительную и открытую личность автора. В этом случае, читая текст, очень легко обмануться. Ведь в реальной жизни автор может быть совершенно другим человеком. Например, очень замкнутым и чрезмерно скромным. Конечно, гораздо легче изучать автора, когда в тексте он не скрывает свои биографические подробности, вкусы и предпочтения. Но это не всегда так. [8, с.7]. Вместе с тем, на наш взгляд, особенно интересны случаи, когда автор проявляется через героя произведения. В качестве примера рассмотрим знаменитый роман Л.Н. Толстого «Анна Каренина», который поражает своей глубиной и актуальностью даже спустя столетия после написания. Это произведение не только история любви и предательства, но и образцовое произведение о различных аспектах человеческой природы. Именно через своих героев Толстой выражает свое видение жизни и ее ценностей, что делает его произведение по-настоящему уникальным. Отражение личности автора в литературных героях является общеизвестным феноменом. Это неизбежно, поскольку писатель в обязательном порядке вкладывает свои мысли, чувства и взгляды на мир в создаваемых им персонажах. Роман Л.Н. Толстого "Анна Каренина" блестящий пример такого подхода. Автор проникает внутрь каждого героя, раскрывая их мысли, чувства, надежды и страдания. Это становится возможным благодаря внимательному наблюдению Толстого за человеческой психологией и его способности воссоздавать ее на страницах романа. В «Анне Карениной» отчетливо прослеживаются его личные взгляды и идеи. Героиня Анна Каренина, с ее страстью и двоедушными чувствами, отображает Толстого как романтика, идеалиста, а также его склонность к полной самоотдаче и риску. Остановившись на создании такого персонажа, автор, в некоторой степени, передал нашему вниманию собственные ценности и представления о любви и морали. Особенно интересно отображен личностный аспект автора можно в образе Левина. Его мы рассмотрим подробно потому, что именно через этого героя писатель выразил свои взгляды и идеи. Конечно, у Л. Н. Толстого нет случайных или простых героев. Но Константин Левин особенный. Как считают исследователи, это связано с тем, что этот персонаж во многом был списан с самого автора. Искания Левина похожи на переживания самого Толстого, о которых он говорил в автобиографическом произведении «Исповедь». Константин Левин - образ очень сложный. Его не сразу поняли и оценили читатели и критика, но со временем ситуация изменилась. Всем стало очевидно, что этот персонаж очень нужен и важен для Л.Н. Толстого. [9, с. 21]. Впервые на это обратил внимание русский философ, публицист, литературный критик и друг писателя Н. Н. Страхов. Он высоко оценил отражение в романе эпохи ««умственного брожения». Именно Левина критик назвал «наилучшим представителем этого брожения», на стороне которого «все симпатии автора». Страхов один из первых заговорил о том, что этот герой совсем не случаен в романе. И более того, он указал на важность этого персонажа для автора. [9, с.23]. В этом образе мы находим, множество мыслей и вопросов, которые преследовали и самого писателя. Думается, что неслучайно Толстой делает Левина похожим на себя самого. Жена писателя Софья Андреевна писала так: «Что же касается до периода женитьбы и после нее, мне известно, что в исповеди Левина в романе «Анна Каренина» описана его собственная исповедь перед свадьбой в сентябре 1862 года. Нет сомнения, что в Левине Лев Николаевич описывал самого себя, но это справедливо лишь и незначительной степени, потому что в Левине изображены некоторые черты его». Ф. М. Достоевский в «Дневнике писателя» говорил, что Левин - главный герой романа. Он выписан автором как носитель положительного миросозерцания. Именно с позиций этого персонажа обнаруживаются «ненормальности», которые приводят к страданиям и гибели других героев. В тексте этого непростого романа мы видим, как героя мучают вопросы относительно почти всего. Один из таких вопросов – отношение к Богу. Как мы помним, Левин не нашел в своей душе искренней веры. Известно, что вопрос религии был острым и для самого писателя. В тексе мы видим, что герой романа в трудные минуты он все же прибегает к молитве, и в то же время он понимает, что человек смертен. Похожие размышления мы можем увидеть и в «Исповеди». Считается, что герой далеко не случайно находился на грани самоубийства, не брал в руки оружия и даже шнурки. Этот период выпадает на удивительное и прекрасное время в жизни героя. Ведь именно в эту пору он любит и любим. Почему происходит так, что казалось бы в эпоху абсолютного счастья, герой находятся на грани? Причина в том, что Левин не мог никак не мог решить жизненный парадокс. Научное знание говорит, что «в бесконечном времени, в бесконечной материи, в бесконечном пространстве выделяется пузырек-организм, и пузырек этот подержится и лопнет», и этот пузырек есть человек. Левин чувствует, что это «не только неправда, это... жестокая насмешка какой-то злой силы, злой, противной и такой, которой нельзя было подчиниться». [10, с. 178]. Эти мысли, стремление найти цель жизни доводили Левина до отчаяния. Герой искал ответы на, волнующие его вопросы в трудах философов, но в итоге поддержкой стали слова простого крестьянина, который «для Бога живет», «о душе помнит» помогает герою прийти к покою. Схожесть между героем и автором можно проследить не только во внутренних переживаниях. Ведь, как известно, и сама фамилия Левина придумана писателем из собственного имени. Даже Софья Андреевна в шутку говорила Льву Николаевичу: «Левочка, ты — Левин, но плюс талант. Левин — нестерпимый человек». Вспоминая про судьбу писателя, хочется отметить, и его мыли о семейной жизни. Они отражены и на страницах этого произведения. Среди множества вопросов роман показывает, как складываются новые отношения между полами. Конечно, этот вопрос интересовал не только Толстого. Представления о браке и семье меняются с каждой новой эпохой в обществе и философии. Например, вспомним Канта. Философ говорил о браке, как о договоре, основанием для которого являются имущественные отношения. «Брак — это отношение равенства владения и как лицами, взаимно обладающими друг другом и как имуществом, причем они правомочны — правда, лишь по особому договору — отказаться от пользования какой- либо частью его» - писал Кант. С этим были согласны не все. Так, например, Гегель считал, что подобное отношение к семье можно назвать просто потребительским. Для философа брак имел, прежде всего, нравственные начала. Ведь настоящая любовь, по его мнению, не может быть мимолётной или вообще оказаться просто страстью. [5] Взгляд Толстого на вопрос барака можно найти в его высказывании: «Главная причина семейных несчастий та, что люди воспитаны в мысли, что брак дает счастье» Интересные подходы к браку можно увидеть в романе «Анна Каренина», рассмотрев семейный союз Кити и Левина, опираясь на подход Гегеля. Семья этих героев образовалась не сразу. Вспомним, что Кити даже не рассматривала Левина в качестве мужа. В романе мы видим, что это семья построена не по принципу брачного договора или просто страсти. Здесь мы можем увидеть, как прослеживаются обоюдные шаги этих двух персонажей навстречу друг к другу. Решение о браке пришло к героям не спонтанно, это был совершенно обдуманный шаг. Особенно со стороны Левина. Тут, конечно, надо вспомнить, что Константин был влюблен в девушку, а вот Кити постепенно открывала своё сердце. В итоге любовь и к ней пришла во всей полноте. В их отношениях было все, что Гегель считал необходимым в семейной жизни. Читателю нетрудно увидеть, что между героями крепнет духовная связь, есть доверие, взаимоуважение, любовь и дружба. Таким образом, брак Левина и Кити можно назвать идеальным гегелевским браком с возвышенными нравственными целями: «Он понял, что она не только близка ему, но что он теперь не знает, где кончается она и начинается он» [5]. Говоря о семье нельзя не упомянуть и о женском вопросе. Здесь тоже прослеживается четкая авторская позиция. Из биографии автора известно, что личная драма подтолкнула Толстого к поиску нового идеала женщины. Поэтому, уже находясь в браке, автор начинает прославлять чистую и честную женщину-мать. Для нее цель жизни н в личном счастье, а в возможности посвятить себя благополучию мужа и детей. На страницах романа страницах этот идеал воплощен в образах Кити и Долли. [11, с. 3]. Сам автор утверждает, что женщины становятся совершенней, если отказываются от личной выгоды, в пользу счастья детей и мужа. Иными словами посвящают себя семье. В романе есть очень интересная сцена, скорее даже фоновая, но очень важная. Более того, по мнению исследователей, она имеет ключевое значение для автора. Это момент повторного сватовства Константина Левина к Кити Щербацкой после их разрыва. На заднем плане остальные участники сцены разговаривают о женском образовании, свободе и правах. Здесь мы видим, как Стива Облонский герой, на первый взгляд, аморальный, оказывается сторонником гендерного равенства. Он не видит ничего плохого в возможности женщин получать образование и выполнять обязанности, которые традиционно выполняют мужчины. Его супруга Долли, выступает против него и говорит, что главная работа женщины - это семья. При этом ей даже не важно, чья эта семья - чужая или ее собственная. В этот момент между Кити и Левиным происходит «какое-то таинственное общение». Герои не замечают никого и ничего вокруг. Именно в этом сокровенном общении, по мнению самого писателя, кроется разгадка спора. Получается, что любовь, семья, рождение детей, в этом главные обязанности и права женщин. «Здесь и только здесь все «обязанности» и все «права» женщин, здесь - поле для ее героизма» - находим в романе. Некоторые исследователи даже говорят, что это - ключ ко всему произведению «Анна Каренина». Например, Айвазова С.Г. подчёркивает эту мысль [1]. Она же отмечает, что подобную позицию Лев Николаевич подтвердит и спустя четверть века, после прочтения произведения А. П. Чехова «Душечка». Толстой напишет, что главное призвание женщины даже не в том, как воспитать и накормить детей, а «в полном отдании себя тому, кого любишь» и подчеркнет: «Удивительное недоразумение весь так называемый женский вопрос, охвативший, как это должно быть со всякой пошлостью, большинство женщин и даже мужчин!» [1]. Помимо душевных переживаний в этом образе мы находим и серьёзные вопросы русской истории. Об этом, конечно, думал и сам Толстой. Так, в тексте мы видим, что Левин, который занимается хозяйством, чувствует присутствие стихийной, злой силы, которая противилась ему. Как считают исследователи, Толстой описал в этой фразе «перевал русской истории» — от падения крепостного права до первой русской революции. В сюжете мы видим, что герой чувствует не только внутренний разлад, но и неприменение с действительностью. Он отвергает все устои, но потом, как и автор, примеряется с жизнью. В итоге Левин, пройдя сквозь все сомнения, приходит к пониманию, что такое добро. Он выводит «закона добра» в своей душе. В финальной сцене романа перед нами картина мощной весенней грозы. Именно в это время герой поднимает голову. Перед ним открывается звёздное небо. При каждой вспышке молнии яркие звезды исчезали, а потом, «как будто брошенные какой-то меткой рукой, опять появлялись на тех же мостах». И Левин почувствовал, что «разрешение его сомнений... уже готово в его душе». Можем предположить, что вместе с героем и автор вывел формулу жизни и добра для себя. В целом, роман «Анна Каренина» представляет собой сопоставление личных убеждений автора с поступками и мыслями литературных героев. Особенно почти автобиографичного Левина. В тексте произведения можно увидеть взгляды Л. Н. Толстого, которые касаются самых разных вопросов: жизни и смерти, взаимоотношений, брака, женского вопроса, общественного устройства. Роман дает нам возможность лучше понять и оценить взгляды и идеалы автора, которые так тонко проникли в этот сложный и удивительный текст. В конечном итоге, роман «Анна Каренина» стал не только историей любви и страдания, но рупором для выражения взглядов самого автора. Библиография
1. Айвазова С. Г. Русские женщины в лабиринте равноправия (Очерки политической теории и истории). М.: РИК Русанова, 1998.
2. Введение в литературоведение: учебник для вузов / Под общ. ред. Л.М. Крупчанова. М.: Юрайт, 2024. 3. Власова М.В., Клочков М.В. Роман Л.Н. Толстого «Анна Каренина» с точки зрения брака Гегеля // Международный научный журнал «Научный лидер». 2022. № 20 (65) [Электронный ресурс]. 4. Гегель Г.В.Ф. Философия права. М.: Мысль, 1990. 5. Жданова Н.А. Дисциплдина мысли Константина Левина (По роману Л.Н. Толстого «Анна Каренина» // Интерэкспо Гео Сибирь. 2016. № 6 (2). С. 81–85. [Электронный ресурс] 6. Лотман Ю.М. В школе поэтического слова: Пушкин. Лермонтов. Гоголь: Книга для учителя. М.: Просвещение, 1965. 7. Кант И. Метафизика нравов // Кант И. Сочинения. Т. 4 (2). М.: Мысль, 1965. 8. Орлова Е.И. Формы присутствия автора в литературном произведении: Учебное пособие. М.: Издательство МГУ, 2017. 9. Панарина И.С. Зачем нужен Левин в романе Л.Н. Толстого «Анна Каренина» // Уральский филологический вестник. 2018. № 4. С. 19–28. [Электронный ресурс] 10. Толстой Л.Н. Анна Каренина. М.: Эксмо, 2016. 11. Фадеева А.Д. Отображение феминистической традиции в экранизациях романа «Анна Каренина» // Вестник науки и образования. 2021. № 10 (113). Часть 3. С. 87–91. [Электронный ресурс] 12. Широкова И.А. Образ автора в художественном произведении: отражение отражаемого // Вестник Челябинского государственного университета. 2014. № 23 (92). С. 103–106. References
1. Aivazova, S.G. (1998). Russian women in the labyrinth of equality. Essays on politics Theories and history. Feminist tradition in Russia. Moscow, Russia: Rik Rusanova Publ.
2. Krupchanov, L.M. (Ed.). (2024). Introduction to literary criticism: a textbook for universities. Moscow, Russia: Yurayt Publishing House. 3. Vlasova, M.V., & Klochkov L.N. (2022) Tolstoy’s novel “Anna Karenina” from the point of view of Hegel’s marriage. International scientific journal “Scientific Leader”, 20(65). Retrieved from https://scilead.ru/article/2199-roman-ln-tolstogo-anna-karenina-s-tochki-zren 4. Hegel, G.W.F. (1990). Philosophy of Right. Moscow, Russia: Mysl Publ. 5. Zhdanova, N.A. (2016). The discipline of thought of Konstantin Levin (Based on the novel by L.N. Tolstoy “Anna Karenina”. Intertxpo Geo Sibir, 6(2), 81–85. 6. Lotman, Yu.M. (1988). At the school of the poetic word: Pushkin. Lermontov. Gogol: Book. for the teacher. Moscow, Russia: Education Publ. 7. Kant, I. (1965). Metaphysics of morals. In. Kant, I. Works, 4(2). Moscow, Russia: Mysl Publ. 8. Orlova, E.I. (2017). Forms of the presence of the author in a literary work. Moscow, Russia: Moscow State University Publ. 9. Panarina, I.S. (2018). Why do we need Levin L.N. Tolstoy “Anna Karenina”. Ural Philological Bulletin, 4, 19–32. 10. Tolstoy, L.N. (2016). Anna Karenina. Moscow, Russia: Eksmo Publ. 11. Fadeeva, A.D. (2021). Reflection of the feminist tradition in film adaptations of the novel “Anna Karenina”. Bullelin of Scince and Education, 10(113), Part 3, 87–91. 12. Shirokova, I.A. (2014). The image of the author in a work of art: reflection of what is reflected. Bulletin of Chelyabinsk State University, 23(92), 103–106.
Результаты процедуры рецензирования статьи
В связи с политикой двойного слепого рецензирования личность рецензента не раскрывается.
Методология представленного исследования включает герменевтический и семиотический анализ, направленный на текста романа «Анна Каренина», исторический и биографический анализ, применяемый к творчеству и личности Л.Н. Толстого. Автор статьи также опирается на существующие оценки предмета исследования и воспоминания современников писателя. В определенной степени статья может быть рассмотрена как применение методологии изучения личности писателя путем анализа характера его персонажей. Актуальность исследования не оговаривается автором, но может быть увидена в непреходящем значении для культуры изучения величайших представителей отечественной классической литературы. Научная новизна исследования может быть связана с подробным рассмотрением литературного персонажа романа – Левина, в образе которого писатель выразил свои взгляды и идеи. Автор статьи на конкретных примерах показывает возможность изучения романа «Анна Каренина» в качестве источника для выявления личных убеждений писателя. Стиль статьи характерен для научных публикаций в области гуманитарных наук. Автор просто и ясно излагает свои мысли, подкрепляя их необходимыми цитатами. Повествование выстроено логически непротиворечиво. Структура и содержание полностью соответствуют заявленной проблеме. Автор последовательно рассматривает как в образе своего героя Толстой выражает личное видение религии, проблем, связанных со смыслополаганием, предлагает собственное обоснование семейных отношений. В заключении показывает как через различных персонажей романа Толстой обосновывает свою анитфеминистическую позицию. Библиография статьи включает 12 наименований работ как отечественных, так и зарубежных авторов, посвященных теме связи литературного персонажа и личности автора произведения. Апелляция к оппонентам присутствует в достаточной мере для того, чтобы обнаружить хорошее знакомство автора с изученностью проблемы. Статья может привлечь внимание литературоведов, историков литературы и биографов Толстого, а также будет интересна всем любителям творчества писателя. |