Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:

Костин А.А. История регулирования и современные особенности арбитражного разбирательства в праве Англии и Уэльса

Аннотация: В статье рассматриваются основные этапы развития и современные особенности развития арбитражного разрешения споров в Англии и Уэльсе. В первой части работы анализируются исторические источники и ранние решения английских судов, касающиеся арбитражного разрешения спора. Автором обращается внимание, что вплоть до принятия решения Палаты Лордов «Scott v. Avery», третейские суды постоянно сталкивались с противодействием со стороны государственных судов. Данное противодействие было вызвано нежеланием английских судов смириться с существованием независимой (альтернативной) системы разрешения споров, а также тем обстоятельством, что возможность разрешения спора в третейских судах существенно снижала размер пошлины, которая в то время уплачивалась непосредственно судье, рассматривавшему спор. Во второй части статьи рассматриваются современные особенности развития третейского разбирательства в Англии и Уэльсе. В частности, обращается внимание на ст. 69 Акта об Арбитраже 1996, согласно которой, арбитражное решение может быть пересмотрено в апелляционном порядке (если стороны не договорились об ином). Вместе с тем, указывается, что отмена арбитражного решения в порядке ст. 69 Акта об Арбитраже 1996 представляет собой действительно исключительное явление. Кроме того, во втором разделе статьи рассматривается практика английских судов и доктрина (Законы Хэлсбэри), касательно возможности передачи спора на рассмотрение третейского суда (арбитрабильность). Завершает статью сравнительный анализ российского и английского законодательского о третейском разрешении споров.


Ключевые слова:

международный коммерческий арбитраж, английское право, арбитражная оговорка.

Abstract: The Article attempts to cover the main stages of development and modern trends of arbitration under the law of England and Wales. The first section of the article discusses the sources and early judgments of English courts on arbitration. The Author emphasizes that arbitration tribunals had to counter the opposition of the state courts before the judgment Scot v. Avery. This opposition was driven by the fact that the state courts were unwilling to tolerate the existence of alternative dispute resolution system and by the fact that the ability of the parties to submit the dispute to arbitration seriously reduced the court’s fees. The second part deals with the modern trends in arbitration of England and Wales. The Author brings to attention that under Art. 69 of the Arbitration Act 1996 arbitral award may be appealed to the Court of Appeals (unless the parties agreed otherwise). However, such occurrence is genuinely exceptional. Besides, the second part of the Article touches upon arbitrability of the dispute under the doctrine and case law. The Article is concluded by a comparative analysis of Russian and English Law on arbitration.


Keywords:

international commercial arbitration, the English law, arbitration clause.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Arbitration Act 1996;
2. Common Law Procedure Act, 1854, 17 & 18 Vict., c. 125, § 27 (Eng.);
3. An Act for the Further Amendment of the Law, and the Better Advancement of Justice, 1833, 3 & 4 Will. 4, c. 42, § 28 (Eng.).
4. Wilde vs Vynior 1608;
5. Kill v. Hollister 1746, 1 Wils. 129, 95 Eng. Rep. 532 (K.B. 1746);
6. Keir v. Leeman, (1846) 9 QB 371: 15LJQB 360: 115 ER 1315;
7. Soilleux v. Herbst, (1801) 2 Bos & P444: 126 ER 1376;
8. Reliance Industries Ltd v Enron Oil and Gas India Ltd [2002] 1 All E.R. (Comm) 59;
9. Scott v Avery [1843–1860] All E.R. Rep. 1 HL.
10. John Hamilton Baker The Oxford History of the Laws of England Series ISBN 0-19-961352-4 Series Volume 6 of The Oxford History of the Laws of England, , Oxford University Press, 2003;
11. James Bowman (Editor), Lord Hailsham of St Marylebone «Halsbury's Laws of England» Butterworths Law; 4th edition (January 1, 1991).
12. Gross Charles. The court of piepowder. Quarterly Journal of Economics; Feb06, Vol. 20 Issue 2. P. 231-249;
13. Taner Dedezade. Are you in or are you out? An analysis of section 69 of the English Arbitration Act 1996. Appeals on the question of Law. International Arbitration Law Review [2006];
14. Edward Powell. Settlement of Disputes by Arbitration in Fifteenth-Century England Law and History Review Vol. 2, No. 1 (Spring, 1984). P. 21-43;
15. Andrew Tweeddale and Keren Tweeddale. Scott v Avery Clauses: O’er Judges’ Fingers, Who Straight Dream on Fees (2011) 77 Arbitration 423-427 Sweet & Maxwell.
16. Нью-Йоркская Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958 г. (Заключена в г. Нью-Йорке в 1958 г.).
17. Закон РФ от 7 июля 1993 г. № 5338-1 (ред. от 03.12.2008) «О международном коммерческом арбитраже» (вместе с «Положением о Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово-промышленной палате Россий-ской Федерации», «Положением о Морской арбитражной комиссии при Торгово-промышленной палате Россий-ской Федерации»).
18. Постановление Президиума ВАС от 27 ноября 2001 г. № 1293/01.
19. Лебедев С.Н. Международный торговый арбитраж // Избранные труды по международному коммерческому арби-тражу, праву международной торговли, международному частному праву, частному морскому праву. М., 2009;
20. Эндрюс Нил. Система гражданского процесса Англии: судеб. разбирательство, медиация, арбитраж. М.: Инфротро-пик Медиа, 2012.
21. Кейлин А.Д. Арбитражное разбирательство гражданских споров в капиталистических странах // Правоведение. 1960
References
1. Arbitration Act 1996;
2. Common Law Procedure Act, 1854, 17 & 18 Vict., c. 125, § 27 (Eng.);
3. An Act for the Further Amendment of the Law, and the Better Advancement of Justice, 1833, 3 & 4 Will. 4, c. 42, § 28 (Eng.).
4. Wilde vs Vynior 1608;
5. Kill v. Hollister 1746, 1 Wils. 129, 95 Eng. Rep. 532 (K.B. 1746);
6. Keir v. Leeman, (1846) 9 QB 371: 15LJQB 360: 115 ER 1315;
7. Soilleux v. Herbst, (1801) 2 Bos & P444: 126 ER 1376;
8. Reliance Industries Ltd v Enron Oil and Gas India Ltd [2002] 1 All E.R. (Comm) 59;
9. Scott v Avery [1843–1860] All E.R. Rep. 1 HL.
10. John Hamilton Baker The Oxford History of the Laws of England Series ISBN 0-19-961352-4 Series Volume 6 of The Oxford History of the Laws of England, , Oxford University Press, 2003;
11. James Bowman (Editor), Lord Hailsham of St Marylebone «Halsbury's Laws of England» Butterworths Law; 4th edition (January 1, 1991).
12. Gross Charles. The court of piepowder. Quarterly Journal of Economics; Feb06, Vol. 20 Issue 2. P. 231-249;
13. Taner Dedezade. Are you in or are you out? An analysis of section 69 of the English Arbitration Act 1996. Appeals on the question of Law. International Arbitration Law Review [2006];
14. Edward Powell. Settlement of Disputes by Arbitration in Fifteenth-Century England Law and History Review Vol. 2, No. 1 (Spring, 1984). P. 21-43;
15. Andrew Tweeddale and Keren Tweeddale. Scott v Avery Clauses: O’er Judges’ Fingers, Who Straight Dream on Fees (2011) 77 Arbitration 423-427 Sweet & Maxwell.
16. N'yu-Yorkskaya Konventsiya o priznanii i privedenii v ispolnenie inostrannykh arbitrazhnykh resheniy 1958 g. (Zaklyuchena v g. N'yu-Yorke v 1958 g.).
17. Zakon RF ot 7 iyulya 1993 g. № 5338-1 (red. ot 03.12.2008) «O mezhdunarodnom kommercheskom arbitrazhe» (vmeste s «Polozheniem o Mezhdunarodnom kommercheskom arbitrazhnom sude pri Torgovo-promyshlennoy palate Rossiy-skoy Federatsii», «Polozheniem o Morskoy arbitrazhnoy komissii pri Torgovo-promyshlennoy palate Rossiy-skoy Federatsii»).
18. Postanovlenie Prezidiuma VAS ot 27 noyabrya 2001 g. № 1293/01.
19. Lebedev S.N. Mezhdunarodnyy torgovyy arbitrazh // Izbrannye trudy po mezhdunarodnomu kommercheskomu arbi-trazhu, pravu mezhdunarodnoy torgovli, mezhdunarodnomu chastnomu pravu, chastnomu morskomu pravu. M., 2009;
20. Endryus Nil. Sistema grazhdanskogo protsessa Anglii: sudeb. razbiratel'stvo, mediatsiya, arbitrazh. M.: Infrotro-pik Media, 2012.
21. Keylin A.D. Arbitrazhnoe razbiratel'stvo grazhdanskikh sporov v kapitalisticheskikh stranakh // Pravovedenie. 1960