Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:

Рязанова М.А. Международно-правовые аспекты двустороннего и многостороннего сотрудничества России в области охраны и использования трансграничных водотоков

Аннотация: В статье проводится анализ существующей практики двусторонних международных договоров в области совместного использования и охраны трансграничных водных объектов между Россией и сопредельными государствами. Отмечена особая значимость российско-азербайджанского сотрудничества по реке Самур. Обозначены неурегулированные вопросы совместного использования вод ряда рек, таких как Иртыш, Урал, Северский Донец, Западная Двина и Неман. Рассмотрены позитивные и возможные проблемные аспекты от присоединения России к важным многосторонним международным договорам — Конвенции Эспо и Протоколу СЭО, а также Орхусской Конвенции.


Ключевые слова:

международное сотрудничество, трансграничный водоток, рациональное использование, оценка воздействия, экологическая информация.

Abstract: The article devotes to an analysis of the current practice of bilateral international agreements on joint use and protection of transboundary watercourses between Russia and neighboring countries. The particular importance of Russian-Azerbaijani cooperation on the Samur River is noted. Outstanding issues of the legal regime of joint use of a number of rivers, such as the Irtysh, Ural, Seversky Donets, Western Dvina and Neman are also identified. The positive and possible problem aspects of Russia’s accession to the important multilateral agreements — the Espoo Convention and Protocol on SEA and also the Aarhus Convention are examined.


Keywords:

international cooperation, transboundary watercourse, rational use, impact assessment, environmental information.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Вторая оценка трансграничных рек, озер и подземных вод: Европейская экономическая комиссия ООН, — Ор-ганизация объединенных наций, 2011.
2. Гуреев С.А., Тарасова И.Н. Международное речное право: учеб. пособие. М.: Юридическая литература, 2004.
3. Речные бассейновые комиссии и иные институциональные механизмы в области трансграничного водного со-трудничества: Европейская экономическая комиссия ООН, — Организация объединенных наций, 2009.
4. Проблемы адаптации к изменению климата в бассейнах рек Даурии: экологические и водохозяйственные аспекты: Сборник научных трудов. Чита: Экспресс-издательство, 2012
References
1. Vtoraya otsenka transgranichnykh rek, ozer i podzemnykh vod: Evropeyskaya ekonomicheskaya komissiya OON, — Or-ganizatsiya ob'edinennykh natsiy, 2011.
2. Gureev S.A., Tarasova I.N. Mezhdunarodnoe rechnoe pravo: ucheb. posobie. M.: Yuridicheskaya literatura, 2004.
3. Rechnye basseynovye komissii i inye institutsional'nye mekhanizmy v oblasti transgranichnogo vodnogo so-trudnichestva: Evropeyskaya ekonomicheskaya komissiya OON, — Organizatsiya ob'edinennykh natsiy, 2009.
4. Problemy adaptatsii k izmeneniyu klimata v basseynakh rek Daurii: ekologicheskie i vodokhozyaystvennye aspekty: Sbornik nauchnykh trudov. Chita: Ekspress-izdatel'stvo, 2012