Царуски Ю. Германская революция 1918–1919 гг. в новейших исследованиях и общественном сознании

Аннотация: В современной историографии и в общественном сознании Ноябрьская революция 1918 г. в Германии является «почти забытой революцией», хотя в самое последнее время намечается определенный рост интереса к ее событиям. Данная статья представляет собой анализ фундаментальных подходов к интерпретации революции. Ссылаясь на актуальные публикации немецких историков, таких, как, например, Александр Галлус, Андреас Виршинг и Вольфганг Нисс, автор подвергает критической оценке как классические предметы дискуссий, так и новые тенденции и направления и, кроме того, уделяет особое внимание отношению между дискурсами о Ноябрьской революции и о мирной революции в ГДР 71 год спустя. В современную эпоху, в которой социалистическая мечта более или менее исчезла, во многом потерял свою прежнюю актуальность и вопрос о том, был ли упущен шанс движения к социалистической революции. Сегодня в центре дискуссии стоит проблема прочности демократической системы, ставшей результатом революции. Тезис о том, что мирная революция 1989 г. в ГДР является первой удачной революцией в Германии, включает в себя косвенную критику Ноябрьской революции. Автор критикует односторонность подобной позиции, не учитывающей сложные исторические условия, при которых произошла первая демократическая революция в Германии новейшего времени.

Ключевые слова:

Abstract: In modern historiography and in public consciousness the November revolution of 1918 in Germany is considered to be an “almost forgotten revolution”, although lately there has been a rise in interest surrounding its events. This article presents an analysis of the fundamental approaches in interpreting this revolution. Citing relevant publications of German historians, as for example Alexander Gallus, Andreas Wirsching and Wolfgang Niess, the author subjects to a critical evaluation both the classical topics of discussion and the new tendencies and directions. Additionally, the author gives particular attention to the relationship between the discussions of the November revolution and of the peaceful revolution in German Democratic Republic 71 years later. In this age, when the socialist dream has more or less disappeared, the question of whether the socialist revolution had missed its chance has also lost its previous relevance. At the heart of today’s discussions lies the question of the durability of the democratic system that came as a result of the revolution. The idea that the peaceful revolution of 1989 in German Democratic Republic is the first successful revolution in Germany contains within itself an indirect criticism of the November revolution. The author criticises the sidedness of such a position, which does not consider the complexity of the historical conditions surrounding the first democratic revolution in Germany during the modern period.

Keywords: