Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Культура и искусство
Правильная ссылка на статью:

Сидорова Г.П., Шутая Н.К. «Мужской» характер и «женское» творчество кинорежиссеров-женщин

Аннотация: Предметом исследования являются особенности характера (индивидуального способа поведения в профессии) и творчества кинорежиссеров-женщин. Гипотеза исследования сформулирована на основе точки зрения «Кинорежиссер – не женская профессия» и на основе высказывания «у всех женщин-режиссеров мужской характер». Особенности творчества анализируются в трех проекциях: 1) уровни художественного продукта – элитарный и массовый; 2) творческий интерес к советской теме; 3) жанровые особенности. Объектом исследования является выборочная совокупность - 19 кинорежиссеров-женщин, самых известных в советском культурном пространстве периода 1960–1980-х, а также самых известных кинорежиссеров-женщин современной России, Украины и Грузии. Исследование проведено, во-первых, методом контент-анализа. Этим методом выявлена сама проблема. Этим методом проанализированы высказывания женщин-кинорежиссеров и их коллег по творческому цеху об особенностях характера (по интернет-источникам). Исследование проведено, во-вторых, статистическим методом: совокупность кинорежиссеров-женщин составлена по спискам сайта Кино-Театр.ru. Основными выводами проведенного исследования являются: во-первых, в контексте современной культуры даже в профессиональных сообществах сохраняются установки традиционной культуры: профессиональное поведение и личностные качества женщин-кинорежиссеров, связанные с общечеловеческими терминальными и инструментальными ценностями, оцениваются как «мужские». Во-вторых, выявленные культурно-уровневые, тематические и жанровые особенности творчества самых известных советских (периода 1960–1980-х) и современных женщин-кинорежиссеров показывают: женщины с «мужским» характером снимают все-таки «женское» кино, причем, высокохудожественное, признанное как зрителями, так и авторитетным профессиональным сообществом.


Ключевые слова:

кинорежиссер, мужчины и женщины, характер, творчество, арт-хаус, мейнстрим, советская тема, жанр боевика, жанр биографии, экранизация

Abstract: The article of the research is the personal traits (in particular, individual method of behavior in a profession) and creative work of female film directors. The research hypothesis is based on the point of view that 'film direction is not a woman's profession' and on the expression that 'all female film directors have a masculine personality'. The features of their creative work are analysed in terms of the following three indicators: 1) the levels of an artwork, elite and popular; 2) creative interest towards the Soviet theme; 3) genre features. The object of the research is a group of 19 female film directors who were best-known in the Soviet cultural environment of the 1960-1980s as well as the most known female film directors of today's Russia, Ukraine and Georgia. The research is based on the method of content analysis that has allowed to define the problem. The researchers have used this method to analyze sayings and expressions of female directors and their creative teams and colleagues regarding their personality and personal traits (based on the Internet sources). The statistical method has been also applied to the present research. In particular, the authors have chosen women for their research based on the lists of popular film directors on the Kino-Teatr.ru website. The main conclusions of the research are the following. Firstly, in terms of contemporary culture, even professional communities and associations retain traditional cultural stereotypes, such as: professional behavior and personal traits of female film directors related to universal human terminal and instrumental values are still viewed as 'masculine'. Secondly, discovered cultural, thematic and genre features of creative work of the most famous Soviet (1960 - 1980) and contemorary Russian female film directors demonstrate that even women with 'masculine personalities' make 'female' films, moreover, these are films of high artistic merit recognized by both the audience and authoritative professional community. 


Keywords:

film director, men and women, character, creative work, art house, mainstream, Soviet theme, action film, biography genre, screen version


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Сидорова Г.П. Советская эпоха в современном российском киноискусст-ве: Тематический аннотированный каталог фильмов /Г.П. Сидорова, Н.К. Шутая. – Ульяновск: УлГТУ, 2015. – 80 с.
2. Вера Сторожева URL:// http://9251925.ru/naschi_gosti/vera_storogeva
3. Оксана Байрак: «Не зря меня называют Вангой» URL:// http://mediananny.com/intervju/21972/
4. Франк Гарбарз. Женщины во французском кинематографе. URL: // http://www.2france.ru/index.shtml?/art/sinema/35
5. Кинофестиваль «Восемь женщин» 8-15 марта 2014 г. в Центральном Доме журналиста. URL: // http://www.domjour.ru/sites/default/files/Katalog_0.pdf
6. Сидорова Г.П. Советский тип хозяйственной культуры повседневности в массовом искусстве 1960-1980-х гг.: ценностный аспект. Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора культурологи. – Санкт-Петербург, 2013.
7. Светлана Дружинина URL:// http://www.aif.ru/culture/person/svetlana_druzhinina
8. Чтобы помнили. Лариса Шепитько URL:// http://chtoby-pomnili.com/page.php?id=162
9. Личные вещи – Алла Сурикова URL:// http://www.5-tv.ru/video/501838/
10. Руководитель – женщина URL://http://www.forbes.ru/forbes-woman/karera/233581
11. Нана Джорджадзе. Мастер-класс на ОМКФ, июль 2011 URL:// http://www.youtube/video/
12. Вера Глаголева: меня всегда влекла профессия режиссера URL:// http://www.mosoblpress.ru/43/99076/
13. Елена Николаева: «И квартира для меня декорация» URL:// http://moskv.ru/articles/fulltext/show/id/8360/
14. Новейшая история. Семнадцать мгновений весны 25 лет спустя: Доку-ментальный фильм. – НТВ, 1998.
15. Кира: биография. – Никола-фильм, 2003.
16. Истории женских побед. Светлана Дружинина URL:// http://she-win.ru/kino/1039-drujinina-svetlana?start=3
17. Владината Петрова. Может ли женщина быть гением? URL: http://psyfactor.org/lib/feminine-genius.htm
18. Мужская профессия Маши Соловьевой URL://http://gazeta.aif.ru/_/online/moskva/375/m24_01
19. Интервью Н. Михалкова URL://http://afisha.mail.ru/cinema/news/39391/
20. Кинофестиваль «Восемь женщин» 8-15 марта 2014 г. в Центральном Доме журналиста. URL: // http://www.domjour.ru/sites/default/files/Katalog_0.pdf
21. Когда наступит время женщин-режиссеров? URL: // http://www.cinemotionlab.com/business/
22. Франк Гарбарз. Женщины во французском кинематографе. URL: // http://www.2france.ru/index.shtml?/art/sinema/35
23. ММКФ 37-й. Анжелика Артюх. Женский Взрыв. URL:// http://www.moscowfilmfestival.ru/miff37/theme/?id=33
24. Когда наступит время женщин-режиссеров? URL:// http://www.cinemotionlab.com/business/
25. «Поняли, лишь потеряв»-Вера Алентова о любви, ссорах и счастливых днях URL: //http://www.aif.ru/culture/person/1170352
26. Режиссер Ангелина Никонова URL: //http://www.wonderzine.com/wonderzine/entertainment/interview/201585-dyhovichnaya-nikonova
27. «Да» и «Нет не говорите» //Искусство кино.2014. № 9. URL:// http://kinoart.ru/archive/2014/09/da-i-net-ne-govorite-kruglyj-stol-ik
28. Когда наступит время женщин-режиссеров? URL: // http://www.cinemotionlab.com/business/
29. Кинофестиваль «Восемь женщин» 8-15 марта 2014 г. в Центральном Доме журналиста. URL: // http://www.domjour.ru/sites/default/files/Katalog_0.pdf
30. ММКФ 37-й. Анжелика Артюх. Женский Взрыв. URL:// http://www.moscowfilmfestival.ru/miff37/theme/?id=33
31. Сидорова Г.П. Советская эпоха в современном российском киноискусст-ве: Тематический аннотированный каталог фильмов /Г.П. Сидорова, Н.К. Шутая. – Ульяновск: УлГТУ, 2015. – 80 с.
32. В.В. Корнильев Формирование принципа реальности // Педагогика и про-свещение.-2012.-2.-C. 63-77.
33. Н. Б. Кириллова Человек и миф в пространстве медиареальности // Куль-тура и искусство.-2012.-2.-C. 78-86.
References
1. Sidorova G.P. Sovetskaya epokha v sovremennom rossiyskom kinoiskusst-ve: Tematicheskiy annotirovannyy katalog fil'mov /G.P. Sidorova, N.K. Shutaya. – Ul'yanovsk: UlGTU, 2015. – 80 s.
2. Vera Storozheva URL:// http://9251925.ru/naschi_gosti/vera_storogeva
3. Oksana Bayrak: «Ne zrya menya nazyvayut Vangoy» URL:// http://mediananny.com/intervju/21972/
4. Frank Garbarz. Zhenshchiny vo frantsuzskom kinematografe. URL: // http://www.2france.ru/index.shtml?/art/sinema/35
5. Kinofestival' «Vosem' zhenshchin» 8-15 marta 2014 g. v Tsentral'nom Dome zhurnalista. URL: // http://www.domjour.ru/sites/default/files/Katalog_0.pdf
6. Sidorova G.P. Sovetskiy tip khozyaystvennoy kul'tury povsednevnosti v massovom iskusstve 1960-1980-kh gg.: tsennostnyy aspekt. Avtoreferat dissertatsii na soiskanie uchenoy stepeni doktora kul'turologi. – Sankt-Peterburg, 2013.
7. Svetlana Druzhinina URL:// http://www.aif.ru/culture/person/svetlana_druzhinina
8. Chtoby pomnili. Larisa Shepit'ko URL:// http://chtoby-pomnili.com/page.php?id=162
9. Lichnye veshchi – Alla Surikova URL:// http://www.5-tv.ru/video/501838/
10. Rukovoditel' – zhenshchina URL://http://www.forbes.ru/forbes-woman/karera/233581
11. Nana Dzhordzhadze. Master-klass na OMKF, iyul' 2011 URL:// http://www.youtube/video/
12. Vera Glagoleva: menya vsegda vlekla professiya rezhissera URL:// http://www.mosoblpress.ru/43/99076/
13. Elena Nikolaeva: «I kvartira dlya menya dekoratsiya» URL:// http://moskv.ru/articles/fulltext/show/id/8360/
14. Noveyshaya istoriya. Semnadtsat' mgnoveniy vesny 25 let spustya: Doku-mental'nyy fil'm. – NTV, 1998.
15. Kira: biografiya. – Nikola-fil'm, 2003.
16. Istorii zhenskikh pobed. Svetlana Druzhinina URL:// http://she-win.ru/kino/1039-drujinina-svetlana?start=3
17. Vladinata Petrova. Mozhet li zhenshchina byt' geniem? URL: http://psyfactor.org/lib/feminine-genius.htm
18. Muzhskaya professiya Mashi Solov'evoy URL://http://gazeta.aif.ru/_/online/moskva/375/m24_01
19. Interv'yu N. Mikhalkova URL://http://afisha.mail.ru/cinema/news/39391/
20. Kinofestival' «Vosem' zhenshchin» 8-15 marta 2014 g. v Tsentral'nom Dome zhurnalista. URL: // http://www.domjour.ru/sites/default/files/Katalog_0.pdf
21. Kogda nastupit vremya zhenshchin-rezhisserov? URL: // http://www.cinemotionlab.com/business/
22. Frank Garbarz. Zhenshchiny vo frantsuzskom kinematografe. URL: // http://www.2france.ru/index.shtml?/art/sinema/35
23. MMKF 37-y. Anzhelika Artyukh. Zhenskiy Vzryv. URL:// http://www.moscowfilmfestival.ru/miff37/theme/?id=33
24. Kogda nastupit vremya zhenshchin-rezhisserov? URL:// http://www.cinemotionlab.com/business/
25. «Ponyali, lish' poteryav»-Vera Alentova o lyubvi, ssorakh i schastlivykh dnyakh URL: //http://www.aif.ru/culture/person/1170352
26. Rezhisser Angelina Nikonova URL: //http://www.wonderzine.com/wonderzine/entertainment/interview/201585-dyhovichnaya-nikonova
27. «Da» i «Net ne govorite» //Iskusstvo kino.2014. № 9. URL:// http://kinoart.ru/archive/2014/09/da-i-net-ne-govorite-kruglyj-stol-ik
28. Kogda nastupit vremya zhenshchin-rezhisserov? URL: // http://www.cinemotionlab.com/business/
29. Kinofestival' «Vosem' zhenshchin» 8-15 marta 2014 g. v Tsentral'nom Dome zhurnalista. URL: // http://www.domjour.ru/sites/default/files/Katalog_0.pdf
30. MMKF 37-y. Anzhelika Artyukh. Zhenskiy Vzryv. URL:// http://www.moscowfilmfestival.ru/miff37/theme/?id=33
31. Sidorova G.P. Sovetskaya epokha v sovremennom rossiyskom kinoiskusst-ve: Tematicheskiy annotirovannyy katalog fil'mov /G.P. Sidorova, N.K. Shutaya. – Ul'yanovsk: UlGTU, 2015. – 80 s.
32. V.V. Kornil'ev Formirovanie printsipa real'nosti // Pedagogika i pro-sveshchenie.-2012.-2.-C. 63-77.
33. N. B. Kirillova Chelovek i mif v prostranstve mediareal'nosti // Kul'-tura i iskusstvo.-2012.-2.-C. 78-86.