Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Конфликтология / nota bene
Правильная ссылка на статью:

Байректаревич А. Why is (the Korean peninsula and East) Asia unable to capitalize (on) its successes: Asia needs ASEAN-ization not Pakistanization of its continent

Аннотация: Speculations over the alleged bipolar world of tomorrow (the so-called G-2, China vs. the US), should not be an Asian dilemma. It is primarily a concern of the West that, after all, overheated China in the first place with its (outsourced business) investments. Hence, despite a distortive noise about the possible future G-2 world, the central security problem of Asia remains the same: an absence of any pan-continental multilateral setting on the world’s largest continent. The Korean peninsula like no other Asian theater pays a huge prize because of it. Why is it so? Asia’s success story? Well, it might be easier than it seems: Neither Europe nor Asia has any alternative. The difference is that Europe well knows there is no alternative – and therefore is multilateral. Asia thinks it has an alternative – and therefore is strikingly bilateral, while stubbornly residing enveloped in economic egoisms. No wonder that Europe is/will be able to manage its decline, while Asia is (still) unable to capitalize its successes. Asia – and particularly its economically most (but not yet politico-militarily) advanced region, East Asia – clearly does not accept any more the lead of the post-industrial and post-Christian Europe, but is not ready for the post-West world. How to draw the line between the recent and still unsettled EU/EURO crisis and By contrasting and comparing genesis of multilateral security structures in Europe with those currently existing in Asia, we can easily remark the following: Prevailing security structures in Asia are bilateral and mostly asymmetric, while Europe enjoys multilateral, balanced and symmetric setups (American and African continents too). These partial settings are more instruments of containment than of engagement. Containment will never result in the integration through cooperation. On contrary, it will trigger a confrontation which feeds the antagonisms and preserves alienation on the stage. Therefore, irrespective to the impressive economic growth, no Asian century will emerge with deeply entrenched divisions on the continent, where the socio-political currents of the Korean peninsula are powerful daily reminder that the creation of such a pan-Asian institution is an urgent must.


Ключевые слова:

международные отношения, внешняя политика, political conflicts, геополитика, политическая стабильность, Азия, государство, интересы, ценности, безопасность

Abstract: Speculations over the alleged bipolar world of tomorrow (the so-called G-2, China vs. the US), should not be an Asian dilemma. It is primarily a concern of the West that, after all, overheated China in the first place with its (outsourced business) investments. Hence, despite a distortive noise about the possible future G-2 world, the central security problem of Asia remains the same: an absence of any pan-continental multilateral setting on the world’s largest continent. The Korean peninsula like no other Asian theater pays a huge prize because of it.Why is it so? Asia’s success story? Well, it might be easier than it seems: Neither Europe nor Asia has any alternative. The difference is that Europe well knows there is no alternative — and therefore is multilateral. Asia thinks it has an alternative — and therefore is strikingly bilateral, while stubbornly residing enveloped in economic egoisms. No wonder that Europe is/will be able to manage its decline, while Asia is (still) unable to capitalize its successes. Asia — and particularly its economically most (but not yet politico-militarily) advanced region, East Asia — clearly does not accept any more the lead of the post-industrial and post-Christian Europe, but is not ready for the post-West world. How to draw the line between the recent and still unsettled EU/EURO crisis and By contrasting and comparing genesis of multilateral security structures in Europe with those currently existing in Asia, we can easily remark the following: Prevailing security structures in Asia are bilateral and mostly asymmetric, while Europe enjoys multilateral, balanced and symmetric setups (American and African continents too). These partial settings are more instruments of containment than of engagement. Containment will never result in the integration through cooperation. On contrary, it will trigger a confrontation which feeds the antagonisms and preserves alienation on the stage. Therefore, irrespective to the impressive economic growth, no Asian century will emerge with deeply entrenched divisions on the continent, where the socio-political currents of the Korean peninsula are powerful daily reminder that the creation of such a pan-Asian institution is an urgent must.


Keywords:

international relations, foreign, political conflicts, political stability, Asia, interests, values, security.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Ponzio R. La commission de consolidation de la paix: origines et pratiques initiales [La resource électronique]: URL: http://www.peacepalacelibrary.nl/ebooks/files/UNIDIR_pdf-art2634.pdf (Consulté le 19.03.2014)
2. Bajrektarevic, A. (2011) No Asian century without the pan-Asian Institution, GHIR (Geopolitics, History, and Intl. Relations) 3 (2) 2011, Addleton Publishers N
3. Evans G. Conflict Prevention and Resolution: The Role of the International Crisis Group [Electronic resource]: URL: http://www.crisisgroup.org/en/publication-type/speeches/2004/conflict-prevention-and-resolution-the-role-of-the-international-crisis-group.aspx (Consulted 19.03.2014)
4. Jakobsen P.V. Nordic Approaches to Peace Operations: A New Model in the Making? London: Routledge, 2006.
5. Ackermann A. The Idea and Practice of Conflict Prevention // Journal of Peace Research. 2003. Vol. 40 (3). 2003.
6. Overland I. A Gap in OSCE Conflict Prevention? Local Media and Inter-Ethnic Conflict in the Former Soviet Union. Oslo: Norsk Utenrikspolitisk Institutt, 2003.
7. Andreï Manoïlo, Docteur d’État en sciences politiques. «RÉVOLUTIONS DES DATTES»: ÉLÉMENT OU UN «CHAOS DIRIGÉ». // La Vie Internationale. – 2011. – №1.-p. 144-157
8. hruelsen P.D. International Organisations: Their role in Conflict Management. Copenhagen: Royal Danish Defence College, 2009.
9. Карпович О.Г. Конфликты цивилизаций: актуальные проблемы // Международные отношения. - 2014. - 1. - C. 62 - 67. DOI: 10.7256/2305-560X.2014.1.9000.
References
1. Ponzio R. La commission de consolidation de la paix: origines et pratiques initiales [La resource électronique]: URL: http://www.peacepalacelibrary.nl/ebooks/files/UNIDIR_pdf-art2634.pdf (Consulté le 19.03.2014)
2. Bajrektarevic, A. (2011) No Asian century without the pan-Asian Institution, GHIR (Geopolitics, History, and Intl. Relations) 3 (2) 2011, Addleton Publishers N
3. Evans G. Conflict Prevention and Resolution: The Role of the International Crisis Group [Electronic resource]: URL: http://www.crisisgroup.org/en/publication-type/speeches/2004/conflict-prevention-and-resolution-the-role-of-the-international-crisis-group.aspx (Consulted 19.03.2014)
4. Jakobsen P.V. Nordic Approaches to Peace Operations: A New Model in the Making? London: Routledge, 2006.
5. Ackermann A. The Idea and Practice of Conflict Prevention // Journal of Peace Research. 2003. Vol. 40 (3). 2003.
6. Overland I. A Gap in OSCE Conflict Prevention? Local Media and Inter-Ethnic Conflict in the Former Soviet Union. Oslo: Norsk Utenrikspolitisk Institutt, 2003.
7. Andreï Manoïlo, Docteur d’État en sciences politiques. «RÉVOLUTIONS DES DATTES»: ÉLÉMENT OU UN «CHAOS DIRIGÉ». // La Vie Internationale. – 2011. – №1.-p. 144-157
8. hruelsen P.D. International Organisations: Their role in Conflict Management. Copenhagen: Royal Danish Defence College, 2009.
9. Karpovich O.G. Konflikty tsivilizatsiy: aktual'nye problemy // Mezhdunarodnye otnosheniya. - 2014. - 1. - C. 62 - 67. DOI: 10.7256/2305-560X.2014.1.9000.