Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Философия и культура
Правильная ссылка на статью:

Михеева Ю.В. Игра в игре: музыкальные стилизации в кинематографе

Аннотация: Предмет исследования в статье - музыкальные стилизации в кинематографе на примере знаковых российских кинофильмов 1960-х – 1980-х гг. Прослеживается эволюция способов, форм и смыслов применения музыкальных стилизаций на протяжении истории кинематографа в ХХ в. На основе герменевтического понятия игры выявляются особенности стилизаций Дмитрия Шостаковича, Альфреда Шнитке, Сергея Курехина и других кинокомпозиторов, не только характеризующие авторский стиль композитора и режиссерскую концепцию кинофильма, но и отражающие идейно-художественные тенденции своего времени. Исследуются стилизации в контексте аудиовизуального контрапункта, в полисемантической структуре кадра, в эстетике визуального абсурда. Автором применялись: герменевтический метод интерпретации и понимания художественного произведения, историко-культурный подход, метод компаративистского анализа жанров и стилей музыкального искусства и кинематографа. Музыкальные стилизации в кинематографе впервые исследуются на основе герменевтического понятия игры, а также герменевтических понятий эстетического вчувствования, эстетического переживания, интерпретации, понимания, создания теоретической модели художественного произведения. Обосновывается понимание музыкальных стилизаций в кинофильме как игры в игровом пространстве. Делается вывод о наступлении этапа глобализации в мировом художественном процессе, выражающемся в частности в многокультурном характере современных музыкальных стилизаций в кинематографе.


Ключевые слова:

кинематограф, киномузыка, музыкальная стилизация, аудиовизуальная концепция, звук в кинофильме, игровое пространство, герменевтика, эстетическое сознание, аудиовизуальный контрапункт, полистилистика

Abstract: The subject under research is the musical stylizations in cinematograph based on the example of iconic Russian movies of the 1960th – 1980th. The author of the article describes the process of evolution of ways, forms and meanings of musical stylizations throughout the history of cinematograph in the 20th century. Based on the hermeneutic definition of game, the author describes peculiar stylizations used by Dmitri Shostakovich, Alfred Schnittke, Sergey Kuryokhin and other composers. These stylizations do not only characterize the composer’s style and movie director’s conception but also reflect the ideological and artistic trends of those times. The author studies stylizations in terms of the audiovisual counterpoint, polysemantic structure of a cadre and esthetics of visual absurdity. The author has used the hermeneutic method of interpreting an artwork, historical-cultural approach, method of comparative analysis of genres and styles of musical art and cinematograph. This is the first research to study musical stylizations in cinematograph based on the hermeneutic definition of play as well as hermeneutic categories of esthetical empathy, feeling and understanding and creation of a theoretical model of a piece of art. The author provides grounds for understanding musical stylizations in cinematograph as a play in the player space and makes a conclusion about the beginning of the stage of globalization in the world artistic process which is reflected, particularly, in the polycultural nature of modern musical stylizations in cinematograph.


Keywords:

cinematograph, screen music, musical stylization, audiovisual concept, sound track, player space, hermeneutics, esthetic mind, audiovisual counterpoint, polystylistics.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Гадамер Х.-Г. Истина и метод. М.: Прогресс, 1988.
2. Ивашкин А.В. Беседы с Альфредом Шнитке. М.: РИК Культура, 1994.
3. Севастьянова С. С. Кульминация в произведениях экранного музыкального театра // Культура и искусство.-2012.-2.
4. Хейзинга Й. Homo ludens. В тени завтрашнего дня. М.: Издательская группа «Прогресс», «Прогресс – Академия», 1992.
5. Шостакович Д.Д. Король Лир // Музыкальная жизнь. 1976. № 17.
6. Шульгин Д.И. Годы неизвестности Альфреда Шнитке. М.: Деловая Лига, 1993.
7. Берн Э. Игры, в которые играют люди. Психология человеческих взаимоотношений. Люди, которые играют в игры. Психология человеческой судьбы. СПб.: Лениздат, 1992.
References
1. Gadamer Kh.-G. Istina i metod. M.: Progress, 1988.
2. Ivashkin A.V. Besedy s Al'fredom Shnitke. M.: RIK Kul'tura, 1994.
3. Sevast'yanova S. S. Kul'minatsiya v proizvedeniyakh ekrannogo muzykal'nogo teatra // Kul'tura i iskusstvo.-2012.-2.
4. Kheyzinga Y. Homo ludens. V teni zavtrashnego dnya. M.: Izdatel'skaya gruppa «Progress», «Progress – Akademiya», 1992.
5. Shostakovich D.D. Korol' Lir // Muzykal'naya zhizn'. 1976. № 17.
6. Shul'gin D.I. Gody neizvestnosti Al'freda Shnitke. M.: Delovaya Liga, 1993.
7. Bern E. Igry, v kotorye igrayut lyudi. Psikhologiya chelovecheskikh vzaimootnosheniy. Lyudi, kotorye igrayut v igry. Psikhologiya chelovecheskoy sud'by. SPb.: Lenizdat, 1992.