Буринскине М., Петраковская О.C. Правовое регулирование основ территориального планирования в Литве и Украине

Аннотация: В статье проведен анализ трансформации подходов к территориальному планированию в Литве и Украине за последний 20 лет. Основной акцент сделан на правовом регулировании методов и задач территориального планирования, которые претерпели изменения в новых социально экономических условиям обеих стран. Для обеспечения устойчивого развития территорий в природной, социальной, техногенной, экономической среде важно найти и обеспечить такой подход развития, который обеспечит качество жизни населения, и уменьшит негативное влияние на окружающую среду. С 1991 года каждая страна развивает новые стратегии планирования территорий в условиях новых экономических категорий и политической направленности развития.

Ключевые слова:

Abstract: The article analyzes the transformation of approaches to territorial planning in Lithuania and Ukraine over the last twenty years. The main accent is made on legal regulation of methods and problems of territorial planning which were changed in new socio-economic conditions of both countries. To ensure the sustainable development of territories in the natural, social, technological, economic environment, it is important to find and secure such approach to development which will ensure the quality of life and reduce the negative impact on the environment. The article provides a comparative analysis of the planning documentation in Lithuania and Ukraine over the last 20 years, although the basis of territorial planning in both countries were based on an integrated approach of urban planning school of the Soviet period. Since 1991 each country develops new strategy of territorial planning of in the conditions of new economic categories and a political orientation of development.

Keywords: