А.С. оглы Алекперов Мультикультурализм в пространстве между политикой и культурой

Аннотация: В статье анализируется феномен мультикультурализма под углом зрения политики и культуры. Ее основная идея заключается в том, что мультикультурализм представляет собой сугубо политический феномен со всеми вытекающими отсюда последствиями, имеющий только косвенное отношение к процессам, связанным с межкультурным взаимодействием. Взаимодействие культур – это процесс, который может соприкасаться с политикой, но происходит тем не менее вне политики. Мультикультурализм предполагает только этническое разнообразие и исключает взаимное проникновение культур. Мультикультурализм всего лишь учитывает на самом деле «мирное сосуществование» обособленных культур, но не их взаимодействие. Максимальная цель, которая может быть достигнута при политике мультикультурализма, – это утверждение толерантности, что буквально означает – терпимости. То есть разные и разнообразные культуры, не обнаруживая точек соприкосновения, «терпят» друг друга, не доводя дело до конфликта. Поэтому мультикультурализм, с точки зрения автора, способствует изоляционизму. Однако и это достижимо условно и больше в теории, чем на практике, поскольку закрытость культур, их обособленность создают только напряжение между ними. Именно поэтому мультикультурализм ведет к конфронтации культур, но не к их взаимообогащению.

Ключевые слова:

Abstract: The author of the article analyzes the phenomenon of multiculturalism from the point of view of politics and culture. The main idea is that multiculturalism is a totally political phenomenon with all the expected consequences. Interaction between cultures is the process that can be in contact with politics but be outside the politics at the same time. Multiculturalism offers not only ethnical variety but also interflow of cultures. Multiculturalism, in the first place, suggests ‘peaceful co-existence’ of separated cultures but not their interaction. The maximum target that can be reached under multiculturalism policy is the cultural tolerance. This is why multiculturalism promotes isolation from the point of view of the author However, such ‘peaceful’ isolation is rarely met in reality because separation of cultures create certain tension between them. This is why multiculturalism causes confrontation between cultures but not their mutual enrichment.

Keywords: