Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:

Петруша А.А. Гарантии в сделке купли-продажи по праву Англии и США

Аннотация: При заключении договора международной купли-продажи товаров между российской и английской или американской компаниями, в качестве применимого к договору, может быть выбрано право Англии или США (право какого- либо штата США). Общее направление правового регулирования гарантийных отношений (гарантия юридической чистоты права собственности на продаваемый товар, гарантия качества товара) в сделке купли-продажи по праву Англии и США не имеет принципиальных различий по сравнению с российским правоворядком. Отличия в основном сводятся к более детальной разработанности регулирования этих отношений, а также к подходу регулирования ответственности продавца за нарушение гарантий по праву Англии и праву США. Целью настоящей статьи является исследование регулирования гарантий в сделке купли-продажи в отношении продаваемого товара по праву Англии и США, а также выявление особенностей, на которые рекомендуется обратить особое внимание российскому контрагенту, заключая договор международной купли-продажи товаров по праву Англии или праву какого-либо штата США.


Ключевые слова:

сравнительное правоведение, Договор международной купли-продажи товаров, гарантия юридической чистоты права собственности, гарантия качества товара, подразумеваемые гаранти, прямовыраженные гарантии, исключение подразумеваемых гарантий, ответственность за нарушение гарантий, Английский Закон о купле-продаже товаров, Единообразный Торговый Кодекс США.

Abstract: The actual problems arising during inheritance of property under the will by the Russian and foreign legal bodies are considered in the present article. Aspects of occurrence of legal bodies, the organizational-legal form, controls by legal bodies on an example of legislations of the Russian Federation, Denmark, Germany, France, Belgium, England, USA are investigated. Questions of inheritance by legal bodies of public law are also mentioned. The conclusion about necessity of more detailed legal regulation of questions of inheritance by legal bodies is presented.


Keywords:

inheritance, russian legal entities, foreign legal entity, private law legal entity, real estate, movables, testament to a legal entity, juridical entities, acceptance of inheritance by legal persons.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (заклю-чена в Вене 11.04.1980) (по состоянию на 4 мая 2011 г.). URL: http://www.uncitral.org/pdf/russian/texts/sales/cisg/ CISG-r.pdf
2. Sale of Goods Act 1979 (Закон о купле-продаже товаров 1979 г.). URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1979/54
3. Unfair Contract Terms Act 1977 (Закон о недобросовестных условиях договора 1979 г.). URL: http://www. legislation.gov.uk/ukpga/1977/
4. Uniform Commercial Code (Единообразный торговый кодекс). URL: http://www.law.cornell.edu/ucc/ucc.table. html
5. Ансон В. Договорное право. М.: Юридическая литература, 1984. 464 с.
6. Бернам Уильям. Правовая система США. 3-й выпуск. М: РИО «Новая юстиция», 2006. 1216 с.
7. Слыщенков В.А. Договор купли-продажи и переход права собственности: Сравнительно-правовое исследова-ние. М.: Статут, 2011. 240 с.
8. Цвайгерт К., Кётц Х. Сравнительное частное право: В 2-х тт. Т. I. Основы. Тома II. Договор. Неосновательное обогащение. Деликт / Пер. с нем. М.: Международные отношения, 2011. 728 с.
9. Васильев Г.С. Английский Закон о купле-продаже товаров 1979 г.: Его значение и основные моменты / Г.С. Васильев // Правоведение. 2002. № 3. 117-135 с.
10. Barnes A.J., Morehead Dworkin T., Richards E.L. Law for Business. Tenth Edition. New York, 2009. 1040 p.
11. Hull, Bryan D. United States and International Sales, Lease, and Licensing Law: Cases and Problems, 2007. 383 p.
12. Resseguie Donald. New York Commercial Law. Gold book. 2011 Edition. New York, 2010.
13. Sealy L.S., Hooley R.J.A. Commercial law: text, cases, and materials. 4th ed. Oxford University Press, 2009. 1325 p.
14. Williams Richard. What is the Rule of Caveat Emptor and to What Extent Does Part V of the Housing Act 2004 Undermine the Rule? URL: http://www.herts.ac.uk/fms/documents/schools/law/HLJ_V6I1_Williams.pdf
References
1. Konventsiya Organizatsii Ob'edinennykh Natsiy o dogovorakh mezhdunarodnoy kupli-prodazhi tovarov (zaklyu-chena v Vene 11.04.1980) (po sostoyaniyu na 4 maya 2011 g.). URL: http://www.uncitral.org/pdf/russian/texts/sales/cisg/ CISG-r.pdf
2. Sale of Goods Act 1979 (Zakon o kuple-prodazhe tovarov 1979 g.). URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1979/54
3. Unfair Contract Terms Act 1977 (Zakon o nedobrosovestnykh usloviyakh dogovora 1979 g.). URL: http://www. legislation.gov.uk/ukpga/1977/
4. Uniform Commercial Code (Edinoobraznyy torgovyy kodeks). URL: http://www.law.cornell.edu/ucc/ucc.table. html
5. Anson V. Dogovornoe pravo. M.: Yuridicheskaya literatura, 1984. 464 s.
6. Bernam Uil'yam. Pravovaya sistema SShA. 3-y vypusk. M: RIO «Novaya yustitsiya», 2006. 1216 s.
7. Slyshchenkov V.A. Dogovor kupli-prodazhi i perekhod prava sobstvennosti: Sravnitel'no-pravovoe issledova-nie. M.: Statut, 2011. 240 s.
8. Tsvaygert K., Ketts Kh. Sravnitel'noe chastnoe pravo: V 2-kh tt. T. I. Osnovy. Toma II. Dogovor. Neosnovatel'noe obogashchenie. Delikt / Per. s nem. M.: Mezhdunarodnye otnosheniya, 2011. 728 s.
9. Vasil'ev G.S. Angliyskiy Zakon o kuple-prodazhe tovarov 1979 g.: Ego znachenie i osnovnye momenty / G.S. Vasil'ev // Pravovedenie. 2002. № 3. 117-135 s.
10. Barnes A.J., Morehead Dworkin T., Richards E.L. Law for Business. Tenth Edition. New York, 2009. 1040 p.
11. Hull, Bryan D. United States and International Sales, Lease, and Licensing Law: Cases and Problems, 2007. 383 p.
12. Resseguie Donald. New York Commercial Law. Gold book. 2011 Edition. New York, 2010.
13. Sealy L.S., Hooley R.J.A. Commercial law: text, cases, and materials. 4th ed. Oxford University Press, 2009. 1325 p.
14. Williams Richard. What is the Rule of Caveat Emptor and to What Extent Does Part V of the Housing Act 2004 Undermine the Rule? URL: http://www.herts.ac.uk/fms/documents/schools/law/HLJ_V6I1_Williams.pdf