Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:

И.В. Сурма Актуальные вопросы правового регулирования транзитной миграции

Аннотация: В статье проанализированы особенности правового регулирования транзитной миграции в свете современных миграционных процессов. Выделены основные группы транзитных стран и освещены документы, регламентирующие деятельность транзитных государств в отношении мигрантов, находящихся на их территории (Дублинская конвенция, Директивы Совета Европейского Союза и судебная практика Миграционных Судов). Автор обосновывает тот факт, что в современных сложившихся условиях, как Дублинская конвенция, так и соглашения о реадмиссии должны быть модифицированы с учетом необходимости соблюдения принципа «разделения бремени».


Ключевые слова:

реадмиссия, Дублинская конвенция, соглашение о реадмиссии, транзитная миграция, странатранзитер, Директивы Совета Европейского Союза, Хартия Европейского Союза по правам человека, принципа «разделения бремени».

Abstract: In article, features of legal regulation of transit migration in the light of modern migratory processes are analyzed. The basic groups of the transit countries are allocated and the documents regulating activity of the transit states concerning migrants, being on their territory (the Dublin convention, Directives of Council of the European Union and judiciary practice of Migratory Courts) are shined. The author proves that fact that in the modern developed conditions as the Dublin convention, and readmission agreements should be modified taking into account necessity of observance of a principle of “burden-sharing”.


Keywords:

readmission, the Dublin convention, readmission agreement, transit migration, transit-country, EU Council Directives, Charter of Fundamental Rights of the EU, a principle of “burden-sharing”.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Директива №2002/90/ЕС «Об установлении определения по помощи незаконному въезду, транзиту и пребыва-нию» от 28.11.2002 // См. — URL: http://eulaw.edu.ru/documents/legislation/law_defence/unleg_emmigr.htm (дата обращения 18.11.2011)
2. Хартия Европейского союза по правам человека (2000/C 364/01)-Official Journal of the European Communities. 18.12.2000, No C 364/1.
3. Рамочное решение Совета 2002/946/ПВД «О повышении стандартов уголовной ответственности в целях на-казания за помощь незаконному въезду, транзиту и пребыванию» // См. — URL: http://eulaw.edu.ru/documents/ legislation/law_defence/unleg_emmigr.htm#_ftn15 (дата обращения 28.11.2011)
4. См. — URL: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/refugees.shtml (дата обращения 19.11.2011)
5. Информационный портал Право.ру // См. — URL: http://pravo.ru/interpravo/news/view/37639/ (дата обращения 12.11.2011)
6. См.: — URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_INT_46209/ (дата обращения 15.11.2011)
7. С. Ганнушкина «Дублинская конвенция в условиях расширения Европейского Союза на восток.» // См. — URL: http://refugee.ru/publ/sagannushkina/dublinskaja_konvencija_v_uslovijakh_rasshirenija_evropejskogo_sojuza_na_ vostok/8-1-0-37 (дата обращения 09.11.2011
References
1. Direktiva №2002/90/ES «Ob ustanovlenii opredeleniya po pomoshchi nezakonnomu v'ezdu, tranzitu i prebyva-niyu» ot 28.11.2002 // Sm. — URL: http://eulaw.edu.ru/documents/legislation/law_defence/unleg_emmigr.htm (data obrashcheniya 18.11.2011)
2. Khartiya Evropeyskogo soyuza po pravam cheloveka (2000/C 364/01)-Official Journal of the European Communities. 18.12.2000, No C 364/1.
3. Ramochnoe reshenie Soveta 2002/946/PVD «O povyshenii standartov ugolovnoy otvetstvennosti v tselyakh na-kazaniya za pomoshch' nezakonnomu v'ezdu, tranzitu i prebyvaniyu» // Sm. — URL: http://eulaw.edu.ru/documents/ legislation/law_defence/unleg_emmigr.htm#_ftn15 (data obrashcheniya 28.11.2011)
4. Sm. — URL: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/refugees.shtml (data obrashcheniya 19.11.2011)
5. Informatsionnyy portal Pravo.ru // Sm. — URL: http://pravo.ru/interpravo/news/view/37639/ (data obrashcheniya 12.11.2011)
6. Sm.: — URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_INT_46209/ (data obrashcheniya 15.11.2011)
7. S. Gannushkina «Dublinskaya konventsiya v usloviyakh rasshireniya Evropeyskogo Soyuza na vostok.» // Sm. — URL: http://refugee.ru/publ/sagannushkina/dublinskaja_konvencija_v_uslovijakh_rasshirenija_evropejskogo_sojuza_na_ vostok/8-1-0-37 (data obrashcheniya 09.11.2011