Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Право и политика
Правильная ссылка на статью:

Таштемирова Н.А. Соотношение пределов действия международно-правового запрета применения силы и защиты гражданского населения на примере Йемена

Аннотация: Предметом исследования выступают теоретические и практические аспекты положения, прав и защиты гражданского населения в условиях вооруженного конфликта (на примере Йемена). Особое внимание уделено взаимодействию региональных организаций и ООН в вопросе применения силы в международных отношениях и практическому применению ст. 51 Устава ООН. Постановка основной проблемы – это этика использования силы для оказания помощи гражданскому населению и необходимость ограничения средств, таких как авиаудары и другие средства с низкой точностью поражения. Методологическую основу составили такие научные методы познания, как сравнительно-правовой, исторический анализ, аналогия, индукция, дедукция и др. Сделан следующий вывод: единственно возможная защита гражданского населения может быть обеспечена в рамках государства при условии создания работающего механизма привлечения к ответственности за серьезные нарушения норм международного гуманитарного права и прав человека как в мирное время, так и в условиях вооруженного конфликта.


Ключевые слова:

защита, гражданское население, ООН, региональные организации, международные отношения, международное право, усстав ООН, самооборона, Йемен, вооруженный конфликт

Abstract: The subject of this research is the theoretical and practical aspects of the position of rights and protection of civilian population during an armed conflict (on the example of Yemen). A special attention is given to the cooperation of regional organizations and the United Nations on the issue of use of force within international relations, and the practical application of Article 51 of the UN Charter. The postulation of the main problem is the ethics of use of force for the purpose of helping the civilian population, as well as the need to limit the means such as airstrikes and other means with low-precision destruction. The following conclusion is made: the only possible way to protect the civilian population can be ensured within the framework of a country through the creation of a working mechanism for holding parties accountable for serious violations of the norms of international humanitarian law and human rights during peace time, as well as during an armed conflict.


Keywords:

UN Charter, international law, international relations, regional organizations, UN, civilian population, protection, self-defense, Yemen, armed conflict


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Доклад Генерального секретаря по вопросу о защите гражданских лиц в вооруженном конфликте, S/2015/453, от 18 июня 2015 г. http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2015/453&Lang=R
2. Letter dated 12.03.2015 from the Charge d’Affaires a.i. of the Permanent Mission of France the the UN addressed to the Secretary General. S/2015/176. URL:http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_2015_176.pdf
3. http://www.unhcr.org.uk/fileadmin/user_upload/pdf/Jan2015_Displacement_Facts_and_Figures_incMYT2014.pdf
4. http://www.un.org/ru/documents/charter/chapter1.shtml
5. http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/intlaw_principles.shtml
6. Вольфганг граф Витцтум и др. Международное право, Берлин, 2007, С.818.
7. Identical letters dated 26 of March 2015 from the Permanent Representative of Qatar to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council , S/2015/217 URL:http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_2015_217.pdf
8. Резолюция S/RES/2216 (2015) СБ ООН от 14 апреля 2015 г. http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N15/103/75/PDF/N1510375.pdf?OpenElement
9. Case concerning military and paramilitary activities in and against Nicaragua (Nicaragua v.USA), Judgment of 27 of June 1986, paragraph 193, page. 92 (URL:http://www.icj-cij.org/docket/files/70/6503.pdf)
10. Консультативное заключение Международного суда относительно правовых последствий строительства стены на оккупированной палестинской территории, A/ES-10/273., от 13 июля 2004г., С.58,URL: http://www.icj-cij.org/homepage/ru/advisory/advisory_2004-07-09.pdf
11. http://www.un.org/ru/documents/charter/chapter8.shtml
12. Ханс-Петер Гассер «Международное гуманитарное право. Введение», МККК, М.:1995, С.92/
13. Marco Sassoli, Antoine A.Bouvier, Anne Quintuin, “How does Law protect in war? Cases, Documents and teaching materials on Contemporary Practice in International Humanitarian Law”, Volume I, ICRC Third Edition, p.28.
14. Резолюция S/RES/2222 (2015) СБ ООН от 27 мая 2015 г. URL:http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N15/153/83/PDF/N1515383.pdf?OpenElement
15. Пункт b статьи 5 Декларации о мерах по ликвидации международного терроризма, принятая резолюцией ГАООН №. 49/60 от 09.12.1994г., URL:http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/terrdec1.shtml
16. http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N05/510/54/PDF/N0551054.pdf?OpenElement
17. http://www.un.org/ru/law/icc/rome_statute%28r%29.pdf
18. D.Schindler, “International Humanitarian Law and internationalized internal armed conflicts”, International Review of the Red Cross, N.230,1982, p.255.
19. Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии, дело № IT-94-1-A72, Prosecutor v. Duško Tadića/k/a "DULE", Appeals Chamber, 2 October 1995, para. 70 (1994-1995), 1 ICTY JR 352, para. 70.
20. Проект статей об ответственности государств за международно-противоправные деяния, статья 23, Ежегодник Комиссии международного права, 2001 год, том II, часть 2.
21. Заключительное коммюнике «Группы действий» по Сирии, Женева, 30 июня 2012 года (1282-01-07-2012).
22. http://www.chemico-group.com/ru/images/stories/docs/ustav.pdf
23. Резолюция S/Res/ 2222 (2015) СБ ООН от 27.05.2015 г. URL:http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N15/153/83/PDF/N1515383.pdf?OpenElement
24. Резолюция S/Res/ 2216 (2015) СБООН от 14.04.2015 г. URL:http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N15/103/75/PDF/N1510375.pdf?OpenElement
25. Резолюция ГА ООН A/RES/66/176 от 19.12.2011 г. URL:http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N11/469/40/PDF/N1146940.pdf?OpenElement
26. International Law (3d edn) [edited by] M.Evans. Oxford University Press, 2010, С.597.
27. Доклад Генерального секретаря по вопросу о защите гражданских лиц в вооруженном конфликте, S/2015/453 от 18 июня 2015 г.
28. Доклад Генерального секретаря по вопросу о защите гражданских лиц в вооруженном конфликте, S/2015/453 от 18 июня 2015 г. С.22/24. URL:http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2015/453&Lang=
References
1. Doklad General'nogo sekretarya po voprosu o zashchite grazhdanskikh lits v vooruzhennom konflikte, S/2015/453, ot 18 iyunya 2015 g. http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2015/453&Lang=R
2. Letter dated 12.03.2015 from the Charge d’Affaires a.i. of the Permanent Mission of France the the UN addressed to the Secretary General. S/2015/176. URL:http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_2015_176.pdf
3. http://www.unhcr.org.uk/fileadmin/user_upload/pdf/Jan2015_Displacement_Facts_and_Figures_incMYT2014.pdf
4. http://www.un.org/ru/documents/charter/chapter1.shtml
5. http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/intlaw_principles.shtml
6. Vol'fgang graf Vittstum i dr. Mezhdunarodnoe pravo, Berlin, 2007, S.818.
7. Identical letters dated 26 of March 2015 from the Permanent Representative of Qatar to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council , S/2015/217 URL:http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_2015_217.pdf
8. Rezolyutsiya S/RES/2216 (2015) SB OON ot 14 aprelya 2015 g. http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N15/103/75/PDF/N1510375.pdf?OpenElement
9. Case concerning military and paramilitary activities in and against Nicaragua (Nicaragua v.USA), Judgment of 27 of June 1986, paragraph 193, page. 92 (URL:http://www.icj-cij.org/docket/files/70/6503.pdf)
10. Konsul'tativnoe zaklyuchenie Mezhdunarodnogo suda otnositel'no pravovykh posledstviy stroitel'stva steny na okkupirovannoy palestinskoy territorii, A/ES-10/273., ot 13 iyulya 2004g., S.58,URL: http://www.icj-cij.org/homepage/ru/advisory/advisory_2004-07-09.pdf
11. http://www.un.org/ru/documents/charter/chapter8.shtml
12. Khans-Peter Gasser «Mezhdunarodnoe gumanitarnoe pravo. Vvedenie», MKKK, M.:1995, S.92/
13. Marco Sassoli, Antoine A.Bouvier, Anne Quintuin, “How does Law protect in war? Cases, Documents and teaching materials on Contemporary Practice in International Humanitarian Law”, Volume I, ICRC Third Edition, p.28.
14. Rezolyutsiya S/RES/2222 (2015) SB OON ot 27 maya 2015 g. URL:http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N15/153/83/PDF/N1515383.pdf?OpenElement
15. Punkt b stat'i 5 Deklaratsii o merakh po likvidatsii mezhdunarodnogo terrorizma, prinyataya rezolyutsiey GAOON №. 49/60 ot 09.12.1994g., URL:http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/terrdec1.shtml
16. http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N05/510/54/PDF/N0551054.pdf?OpenElement
17. http://www.un.org/ru/law/icc/rome_statute%28r%29.pdf
18. D.Schindler, “International Humanitarian Law and internationalized internal armed conflicts”, International Review of the Red Cross, N.230,1982, p.255.
19. Mezhdunarodnyy ugolovnyy tribunal po byvshey Yugoslavii, delo № IT-94-1-A72, Prosecutor v. Duško Tadića/k/a "DULE", Appeals Chamber, 2 October 1995, para. 70 (1994-1995), 1 ICTY JR 352, para. 70.
20. Proekt statey ob otvetstvennosti gosudarstv za mezhdunarodno-protivopravnye deyaniya, stat'ya 23, Ezhegodnik Komissii mezhdunarodnogo prava, 2001 god, tom II, chast' 2.
21. Zaklyuchitel'noe kommyunike «Gruppy deystviy» po Sirii, Zheneva, 30 iyunya 2012 goda (1282-01-07-2012).
22. http://www.chemico-group.com/ru/images/stories/docs/ustav.pdf
23. Rezolyutsiya S/Res/ 2222 (2015) SB OON ot 27.05.2015 g. URL:http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N15/153/83/PDF/N1515383.pdf?OpenElement
24. Rezolyutsiya S/Res/ 2216 (2015) SBOON ot 14.04.2015 g. URL:http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N15/103/75/PDF/N1510375.pdf?OpenElement
25. Rezolyutsiya GA OON A/RES/66/176 ot 19.12.2011 g. URL:http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N11/469/40/PDF/N1146940.pdf?OpenElement
26. International Law (3d edn) [edited by] M.Evans. Oxford University Press, 2010, S.597.
27. Doklad General'nogo sekretarya po voprosu o zashchite grazhdanskikh lits v vooruzhennom konflikte, S/2015/453 ot 18 iyunya 2015 g.
28. Doklad General'nogo sekretarya po voprosu o zashchite grazhdanskikh lits v vooruzhennom konflikte, S/2015/453 ot 18 iyunya 2015 g. S.22/24. URL:http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2015/453&Lang=