Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Право и политика
Правильная ссылка на статью:

Л. И. Яковлева Правовой режим Визовой информационной системы в праве Европейского Союза

Аннотация: Целью введения Визовой информационной системы является установление процедур и условий для обмена данными между государствами-членами о визах для краткосрочного пребывания. Каждое государство-член передает Комиссии перечень компетентных органов, сотрудники которых уполномочены на доступ, исправление, удаление или изучение данных в VIS. В каждом государстве-члене любое лицо будет иметь право возбудить иск или подать жалобу в компетентные суды этого государства, если ему отказано в праве на доступ к касающимся его данным или в праве на исправление или удаление этих данных. Дальнейшая разработка и создание VIS требует создания всесторонней правовой основы.


Ключевые слова:

Юриспруденция, система, реализация, обмен, данные, дактилоскопия, разработка, контроль, кооперация, санкции

Abstract: The purpose of introducing the Visa Information System is to establish procedures and conditions for the exchange of data between Member States on visas for short stays. Each Member State sends the Commission a list of competent authorities, whose employees are authorized to access, rectify, or delete data in the study of the VIS. In each Member State any person shall have the right to sue or file a complaint with the competent courts of this state, if he is denied access to data pertaining to his or the right to correct or delete the data. Further development and establishment of VIS requires the creation of a comprehensive legal framework.


Keywords:

Yurisprudentsiya, sistema, realizatsiya, obmen, dannye, daktiloskopiya, razrabotka, kooperatsiya, sanktsii


Если вы один из авторов этой статьи, вы можете открыть бесплатный доступ к этой статье для своих читателей. Вы должны зайти под своим логином и паролем, чтобы воспользоваться услугой. Перейдите по ссылке, чтобы зарегистрироваться или осуществить вход.

Библиография
1. European Parliament and the Council (2008) Regulation (EC) No 767/2008 of the European Parliament and of the
2. Council of 9 July 2008 concerning the Visa Information System (VIS) and the exchange of data between Member States
3. on short-stay visas (VIS Regulation) //Official Journal, L 218, Strasbourg, 9.07.2008
4. Explanatory Memorandum to the Proposal of Regulation on the Visa Information System (VIS) and the Exchange of
5. Data Among Member States on Short-Stay Visas. [Электронный ресурс]: Режим доступа: www.europarl.europa.
6. eu/meetdocs/2009…_/com_com(2009)0294_en.pdf
7. Florian G. Taking Stock: Databases and Systems of Information Exchange in the Area of Freedom, Security and
8. Justice” Challenge Liberty and Security, 2008 Retrieved on 25 May, 2010 [Электронный ресурс]: Режим досту-
9. па: http://www.libertysecurity.org/IMG/pdf_Construction_of _a_European_Institutional _Model_for_ Managing_
10. Operational_Cooperation_at_the_EU_s_External_Borders.pdf
11. Martenczuk B. Visa Policy and EU External Relations in Justice, Liberty, Security: New Challenges for EU External
12. Relations. pp. 21-52. Brussels University Press. 2008
13. Сouncil regulation (EC) No 343/2003 of 18 February 2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the
14. Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country
15. national OJL 50/1
16. Fernandez A.M. Consular Affairs in the EU: Visa Policy as a Catalyst for Integration? The Hague Journal of Diplomacy
17. 3 (2008) 21-35.
18. Willem М. Freedom of Movement Inside ‘Fortress Europe’,” Chapter 14 in Elia Zureik and Mark Salter, eds., Global
19. Surveillance and Policing: Borders, Security, Identity [Электронный ресурс]: Режим доступа:“, http://www.yorku.
20. ca/maas/Maas2005a.pdf
21. European Parliament and the Council (2009) Regulation (EC) No 390/2009 of the European Parliament and of the
22. Council of 23 April 2009 amending the Common Consular Instructions on visas for diplomatic missions and consular
23. posts in relation to the introduction of biometrics including provisions on the organisation of the reception and processing
24. of visa applications. OJ, L 131, Strasbourg, 23.04.2009
25. Сouncil regulation (EC) No 343/2003 of 18 February 2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the
26. Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country
27. national OJL 50/1
28. Fernandez A.M. Consular Affairs in the EU: Visa Policy as a Catalyst for Integration? The Hague Journal of Diplomacy
29. 3 (2008) 21-35.
30. Willem М. Freedom of Movement Inside ‘Fortress Europe’,” Chapter 14 in Elia Zureik and Mark Salter, eds., Global
31. Surveillance and Policing: Borders, Security, Identity [Электронный ресурс]: Режим доступа:“, http://www.yorku.
32. ca/maas/Maas2005a.pdf
33. European Parliament and the Council (2009) Regulation (EC) No 390/2009 of the European Parliament and of the
34. Council of 23 April 2009 amending the Common Consular Instructions on visas for diplomatic missions and consular
35. posts in relation to the introduction of biometrics including provisions on the organisation of the reception and processing
36. of visa applications. OJ, L 131, Strasbourg, 23.04.2009
37. Case C-482/08 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland v Council of the European Union //OJ C 32,
38. 7.2.2009.
39. Волеводз А.Г. Некоторые организационные аспекты сотрудничества в борьбе с преступностью в Европейском
40. Союзе / А.Г. Волеводз // Уголовное право. – 2009. -№4. – С. 110 – 116.
41. Решение Совета 2006/960/JHA от 18 декабря 2006 г. об упрощении обмена информацией и сведениями между
42. правоохранительными органами государств-членов Евросоюза //OJ 2006 l 386, с. 89.
References
1. system, realization, exchange, facts, fingerprinting, development, cooperation, monitoring, sanctions.