В. В. Еремян Взаимосвязь государственной гражданской и муниципальной службы как двух видов публичной службы и профессиональной деятельности (к постановке проблемы)

Аннотация: Конституция Российской Федерации 1993 года установила, что одной из важнейших форм участия граждан страны в управлении делами общества и государства является государственная служба, равный доступ к которой обеспечивается законом. Одновременно признается и гарантируется местное самоуправление, действующее самостоятельно в пределах своих полномочий. При этом органы местного самоуправления не входят в систему органов государственной власти и единую систему государственной службы, образуя отдельный институт муниципальной службы. В статье профессора В.В. Еремяна рассмотрено соотношение гражданской и муниципальной службы в России (в том числе, на примере г. Москвы).

Abstract: The Constitution of the Russian Federation of 1993 provides that state service is one of the most important forms of access of people to managing the affairs of state and society, and equal access to state service is protected by law. At the same time the Constitution guarantees the independence of local (municipal) government. Thus, the municipal bodies are outside the system of state bodies, and an institution of municipal service is separated from the state civil service. This article by Professor Eremyan is devoted to the comparison of state civil service and municipal service (municipal service in Moscow taken as an example) in Russia.