Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Урбанистика
Правильная ссылка на статью:

Архитектурно-градостроительные особенности станций II класса Уссурийской железной дороги: Владивосток и Хабаровск

Глатоленкова Екатерина Викторовна

старший преподаватель, кафедра Дизайна архитектурной среды, Тихоокеанский государственный университет

680035, Россия, Хабаровский край, г. Хабаровск, ул. Тихоокеанская, 136

Glatolenkova Ekaterina

Senior Lecturer, Department of Design of Architectural Environment, Pacific National University

680035, Russia, Khabarovskii krai, g. Khabarovsk, ul. Tikhookeanskaya, 136

008703@pnu.edu.ru
Другие публикации этого автора
 

 

DOI:

10.7256/2310-8673.2022.3.38646

EDN:

URGXMF

Дата направления статьи в редакцию:

18-08-2022


Дата публикации:

31-08-2022


Аннотация: Предмет исследования – архитектурно-градостроительные особенности станций II класса на самом удаленном от Москвы и Санкт-Петербурга участке Транссибирской магистрали – Уссурийской железной дороге (историческое название линии). В статье рассматриваются конечные станции маршрута – Владивосток и Хабаровск в годы строительства и в первые годы эксплуатации (временные рамки можно условно считать с 1891 г.– закладка дороги, до начала 1910-х гг. – подготовка проектов переустройства и расширения станций). Особое внимание автор уделяет изучению планировок поселков, взаиморасположению основных объектов – пассажирских зданий, площадей, улиц; анализируется современное состояние железнодорожной застройки. В работе представлены материалы, полученные в ходе натурных обследований и исследовательских изысканий автора в 2021–2022 гг. Подчеркивается, что железнодорожные станции и их простое, на первый взгляд, архитектурное оформление являются частью грандиозного ансамбля Великого Сибирского пути, своеобразными памятниками эпохи, и в этом качестве представляют значительный исследовательский интерес. Архитектурные и градостроительные особенности первых железнодорожных станций Владивостока и Хабаровска анализируются впервые. Отмечена необходимость дальнейшего всестороннего изучения железнодорожной застройки городов и поселков юга Дальнего Востока, в том числе для разработки мер по ее сохранению и популяризации индустриального архитектурного наследия.


Ключевые слова:

архитеткура, архитектурное наследие, вокзал, Дальний Восток, железнодорожное строительство, жилой дом, водонапорная башня, Китайско-Восточная железная дорога, градостроительство, Уссурийская железная дорога

Abstract: The subject of the study is the architectural and urban planning features of Class II stations on the section of the Trans–Siberian Railway - the Ussuriyskaya Railway (the historical name of the line), the most remote from Moscow and St. Petersburg. The article discusses the final stations of the route – Vladivostok and Khabarovsk during the years of construction and in the first years of operation (the time frame can be conditionally considered from 1891 – the laying of the road, until the early 1910s - the preparation of projects for the reconstruction and expansion of stations). The author pays special attention to the study of village layouts, the mutual location of the main objects – passenger buildings, squares, streets; the current state of railway development is analyzed. The paper presents the materials obtained during the field surveys and research studies of the author in 2021-2022. It is emphasized that railway stations and their simple, at first glance, architectural design are part of the grandiose ensemble of the Great Siberian Way, original monuments of the era, and as such are of considerable research interest. Architectural and town-planning features of the first railway stations of Vladivostok and Khabarovsk are analyzed for the first time. The necessity of further comprehensive study of the railway development of cities and towns in the south of the Far East, including for the development of measures for its preservation and popularization of industrial architectural heritage, was noted.


Keywords:

architecture, architectural heritage, railway station, Far East, railway construction, residential building, water tower, China-Eastern Railway, urban planning, Ussuri Railway

Введение

Актуальность. Восстановление и охрана памятников архитектуры индустриального назначения – тема остро актуальная, но, к сожалению, на Дальнем Востоке пока мало обсуждаемая. Более того, сохранившиеся исторические здания не всегда включены в перечень охраняемых памятников культуры, многие из них безвозвратно утрачены. Меж тем именно индустриальное наследие региона и – более узко – железнодорожные объекты являются важными элементами городской застройки. Хабаровск и Владивосток крупные города, с множеством "точек роста" и внушительным списком охраняемых памятников архитектуры. Но во многом своим бурным ростом и развитием на рубеже XIXXX вв. оба города обязаны железной дороге. Районы вокзалов, с привокзальными площадями, улицами, прилегающей застройкой, характерными железнодорожными объектами в обоих городах без преувеличения можно назвать городской колыбелью. Многие первые постройки уже утрачены, но автор статьи считает важным сохранение памяти о прежней городской структуре, заложившей основу будущих железнодорожных районов, в свете чего видит необходимым ее изучение даже на столь коротком, не более двадцати лет, временном промежутке.
Краткий обзор исследований по теме.
В профессиональном сообществе железнодорожная архитектура все чаще становятся объектом внимания исследователей и реставраторов: проводятся тематические «околожелезнодорожные» лекции и целые конференции (например, конференция «Железнодорожное наследие», организованная в 2021–2022 гг. Национальным комитетом ИКОМОС), серия лекций московских Высшей школы урбанистики им. А. А. Высоковского и Музея архитектуры им. А. В. Щусева (МУАР), не говоря уже о тематических мероприятиях в ведомственных железнодорожных организациях и различных любительских пабликах). «Архитектурное путешествие по железным дорогам» – красочное издание, подготовленное по материалам МУАР, ракурс «из окна поезда» также выбран для рассказа о столицах и провинции в третьем томе «Градостроительства России» [1]. Среди авторов, чьи работы необходимы для понимания общего контекста строительства Транссибирской магистрали хочется отметить С. Маркса и К. Волмара [2],[3], диссертации М. А. Вивдыч [4], Н. Е. Абловой [5], А. В. Хобта [6]. Работ по истории железнодорожной архитектуры издано немало, но они в основном затрагивают одно направление; отметим некоторых: Г. М. Камалова занимается исследованием Оренбург-Ташкентской дороги [7], Т. Ю. Троицкая изучала Китайско-Восточную железную дорогу (КВЖД) [8], А. К. Чертилов – Кругобайкальскую железную дорогу[9]. Архитектурно-художественные аспекты железнодорожного строительства изучаются Н. М. Петуховой [10]. О дальневосточных архитекторах и инженерах, принимающих участие в проектировании железнодорожных объектов, писали Н. П. Крадин и М. Е. Базилевич [11], А. А. Хисамутдинов [12] Истории строительства Уссурийской дороги и КВЖД посвящены цикл научных и публицистических работ В. В. Бурковой, а также, при ее участии, – коллективная монография «Дальневосточная магистраль России» [13]; по железнодорожным вокзалам – Л. Е. Баклыской[14], А. А. Артемьевой [15].

Проблема исследования. Очевидно – при обилии исследований о железнодорожном строительстве на Дальнем Востоке, работ, касающихся архитектурного оформления и градостроительного устройства Уссурийской линии пока нет. Отчасти это объяснимо утилитарным назначением поселков при железнодорожных станциях: построенные более века назад жилые дома, депо, мастерские продолжают эксплуатироваться и являются частью городского ландшафта, считываемого как «заурядный», «обыденный»; эти объекты не воспринимаются как памятники архитектуры, требующие внимания и изучения. Однако, если сместить оптику и рассматривать каждый поселок при железнодорожной станции как часть архитектурного ансамбля Великого Сибирского пути, более отчетливо проявляются иные качества застройки, представляющие значительный исследовательский интерес (как, например, использование типовых проектов, универсальность, функциональность, единство стилистического решения). Автор уже затрагивала тему архитектурного наследия Уссурийской дороги в работах [16] и [17], цель представленного исследования – рассмотреть градостроительные и архитектурные особенности первых поселений при железнодорожных станциях II класса, постройки которых в большинстве своем уже утрачены.

Объект исследования – конечные пункты рассматриваемого маршрута, станции II класса Владивосток и Хабаровск. Предмет исследования – архитектурно-градостроительные особенности станционных поселков.

В работе применялся метод комплексного исследования, совмещающего историко-архивные, библиографические изыскания, натурные обследования. В качестве источников для стилистического, типологического анализа были использованы материалы, полученные в фондах Российского государственного архива Дальнего Востока и 350-м фонде Российского государственного исторического архива Санкт-Петербурга. Это чертежи зданий, планы расположения путей и зданий на станциях; использовались также типографские альбомы, изданные в конце XIX–XX века – в них опубликованы исполнительные чертежи, виды постройки; региональная периодика – хабаровские газеты «Приамурские ведомости», «Тихоокеанская звезда», отчеты о постройке дороги, пояснительные записки, воспоминания. В ходе экспедиций в мае и сентябре 2021, августе 2022 г. были проведены натурные обследования интересующих локаций, позволяющие зафиксировать современное состояние железнодорожной застройки, оценить утраты.

Научная новизна заключается в том, что впервые анализируются архитектурные и градостроительные особенности железнодорожных станций Владивостока и Хабаровска, только частично сохранившихся до наших дней; исторические реконструкции выполнены на основе ранее неопубликованных архивных материалов.

Автор статьи выражает благодарность сотрудникам библиотеки Дальневосточного государственного университета путей сообщения и читального зала Государственного арива Хабаровского края, музею Дальневосточной железной дороги и лично В. В. Бурковой и А. А. Лисицыну – за помощь в поиске материала.

Основная часть

Как уже было сказано, этап железнодорожного строительства на юге Дальнего Востока достаточно хорошо изучен, поэтому коснемся только общих и наиболее важных моментов. Уссурийская железная дорога – первый участок Великого Сибирского пути, в закладке которого принимал участие будущий император Николай Александрович. Посещение столь высоким гостем – выдающееся событие для русского Дальнего Востока: редкая экскурсия во Владивостоке обойдется без упоминания имени Николая II, который «…изволил лично наложить в подготовленную тачку земли и свезти ее на полотно строящейся Уссурийской дороги» [18, с. 125] и «собственноручно принял затем снова участие в закладке станционного здания, при помощи представленных Ему инструментов из серебра и, заложив лично первый камень строения, изволил вложить в постройку, изготовленную в С. Петербурге по одобренному Его Величеством образцу закладную серебряную дощечку...» [18, с. 126]

На момент начала строительства местность Южно-Уссурийского края была слабо заселена, основные переселенцы – казаки и крестьяне, селившиеся компактно, но обособленно друг от друга. До Хабаровска – административного центра и дома генерал-губернатора – не существовало дорог, сообщение с городом осуществлялось по реке. И железная дорога стала связующим элементом разрозненных станиц и деревень. Ее стратегическое значение подчеркивал император Александр III, поручая наследнику престола участие в торжествах по случаю открытия строительства дороги: «Знаменательное Ваше участие в начинании предпринимаемого Мною сего истинно народного дела да послужит новым свидетельством душевного Моего стремления облегчить сношение Сибири с прочими частями Империи…» [19, с. 516] Можно считать, что именно благодаря такому императорскому вниманию спустя чуть более трех десятилетий после подписания Айгуньского и Пекинского договоров дальневосточные территории окончательно были признаны частью Российской империи. Города, которые посещал цесаревич, существенно преобразились, готовясь к встрече, о Дальнем Востоке стали писать в прессе, приуроченный к путешествию вышел путеводитель «От Владивостока до Уральска» [20]. В 1894 г. П. Пясецкий – уже зарекомендовавший себя художник, получает задание к 1900 г. подготовить панораму строящегося Великого Сибирского пути: изображенные будто бы из окна поезда старые сибирские города и маленькие станции, одиноко стоящие среди дальневосточной «пустыни» были использованы в павильонах Российской империи на Всемирной выставке в Париже; тогда эти красочные виды переносили посетителей в далекий край, сегодня – являются источником уникальной информации о первых годах жизни магистрали и связанных с ней городах.

В строительном отношении дорога делилась на два участка: Южный – от города Владивостока до ст. Муравьев-Амурский (она же – станция Графская, современное название поселка – Лазо) и Северный – от ст. Муравьев-Амурский до гор. Хабаровска, с ветвью на р. Амур. В 1891 г. было организовано Строительное управление дороги, в структуре которого состоял Технический отдел, непосредственно осуществляющий проектные и строительные работы; тогда же началось сооружение Южного участка дороги (со стороны Владивостока), а в 1894 г. – Северного (со стороны Хабаровска). Укладка пути проходила в очень тяжелых условиях непривычного климата (обилие снега и сильные морозы, заболоченная местность, высокие температуры и гнус летом). В работах участвовали железнодорожные бригады, ссыльнокаторжные, китайские и корейские рабочие, отряды нижних воинских чинов. Первыми постройками на линии дороги были казармы, товарные платформы и временные пакгаузы – для хранения грузов. В отчетах о постройке и сведениях о работах, представляемых начальниками участков, крайне мало информации о строящихся зданиях, что объяснимо необходимостью строить быстро, многие здания поэтому носили временный характер. В работе над проектами принимали участие инженеры-выпускники института инженеров путей сообщения в Петербурге, прибывшие во Владивосток.

Согласно Альбому на Уссурийской дороге (с учетом веток от станции Никольской до Пограничной и от станции Угольная) построено 33 станции и 28 разъездов [21]. Расстояние между станциями было очень неравномерным и менялось от 5 до 35 верст в разных районах. По сложившемуся порядку все железнодорожные станции Российской империи делились на пять классов, полустанции и разъезды [22, с. Отд. I, Гл. IV, с. 9]. Станции I класса обычно располагались в крупных городах либо на значимых узлах, имели расширенный функционал (разделение пассажирских и грузовых станций, стоянка, обслуживание, ремонт подвижного состава, склады, комфортабельные пассажирские здания). На Уссурийской дороге таких не предусматривалась, станции самого высокого класса – II – были в Хабаровске и Владивостоке. Также построено 28 разъездов, шесть станций III класса, четыре – IV, 21 – V класса.

Рассматриваемые станции Владивосток и Хабаровск имели береговое устройство, то есть железнодорожные пути проходили вдоль линии пассажирской платформы. В продолжении станции Владивосток была товарная станция, имеющая выход к морскому порту, в Хабаровске конечная станция – Хабаровск-пристань на берегу Амура.

На плане (рис. 1) хорошо читается граница отчуждения дороги: работы, осуществляемые железнодорожным ведомством, далее не распространялись. Но в пределах этой границы территории благоустраивались: во Владивостоке на участке вдоль бухты и улицы Светланской – городской парк, чуть дальше – Адмиралтейский сад (рис. 2). Самым распространенным вариантом берегового расположения станций и путей является вариант с пассажирским вокзалом и открытой привокзальной площадью, которая в некоторых случаях заменялась сквером. Конфигурации площадей варьировалась: например, в проектах Уссурийской дороги чаще встречались круглые площади, а вдоль КВЖД – прямоугольные. Параллельно линии дороги в таких проектах устраивались улицы, а на привокзальную площадь были ориентированы главные здания станционного поселка; на Дальневосточных участках – это здания управлений или начальников станции, на территории Северной Маньчжурии – православный храм. Выбранный участок для пассажирского здания во Владивостоке размещался в структуре существующей застройки, с живописным видом на бухту Золотой Рог. Рядом с вокзалом был разбит сквер, напротив – огороженная площадь с небольшим садом по центру. Это хорошо видно на фотографии (рис. 4). Жилые дома для служащих не предусматривались, так как станция находилась в черте города Владивостока.

Пассажирское здание II класса (рис. 3) построено из местного серого песчаника с облицовкой тесанными рядами с кирпичными перемычками, площадью 116 кв. саж. Залы ожидания (отдельно для I-II и III классов) размещались на первом этаже и имели как вход через центральный вестибюль, так и отдельные выходы на перрон и привокзальную площадь. Залы для I-II класса имели также уборные, буфет. На втором этаже были оборудованы кухни и квартира помощника начальника станции в одном двухэтажном блоке и квартира начальника станции – в другом, интерьеры вокзала «украшали декоративная японская плитка и изразцовые голландские печи» [11], в зале III класса была установлена икона Св. Николая Чудотворца «на том месте, где Державною Рукою положен 19 мая 1891 года первый камень этого здания ныне Благополучно Царствующим Государем императором Николаем II» [23, с. 57]. В 1910-х гг. было принято решение о переустройстве вокзала, его расширении и придании нового облика, именно тогда был построен нынешний вокзал во Владивостоке. Долгое время автор проекта нового вокзала считался неустановленным, предполагали даже участие В. Покровского [25]. Однако последние изыскания коллег уже не дают сомневаться в авторстве В. Плансона [12]. Также в подтверждение его авторства: в Российском государственном историческом архиве Дальнего Востока хранится интересный документ – «Переписка с производителем работ и подрядчиком» (РГИА ДВ. Ф. 75. Оп. 1. Д. 188). В деле содержатся письма и распоряжения, жалобы, накладные, подписанные В. Плансоном и представителями рабочих; переписка на 202 листах за один месяц 1911 года.

На станции Владивосток имелись крытые товарные платформы. Паровозное здание прямоугольного типа деревянное и небольшое (на 4 стойла, самое большое, на 5 стойл, каменное, было на станции Никольское) – уже при строительстве станции обсуждался вопрос скорого ее переустройства, поэтому многие постройки были временными.

До наших дней из железнодорожных объектов Владивостока сохранилось здание водонапорной башни, это признанный памятник краевого значения (рис. 5). Точная дата строительства неизвестна, по некоторым источникам это 1893 г., но на снимках Владивостока, датируемых 1896 г. башни еще нет, а первое ее «появление» можно заметить на фотографии 1903 г. Кроме того, это был не типовой проект водоподъемного здания для дороги: оно полностью выполнено из красного кирпича, декорировано поясками и выступающими пилястрами с некоторым готическим акцентом, что роднит постройку с типовыми проектами для зданий мастерских на станциях Вяземской, Никольское и Спасская – построенных в начале XX в., и с гарнизонной архитектурой в с. Раздольном авторства В. Жигалковского [26].

Рис. 1. План расположения путей и зданий на станции Владивосток, 1900 г. [23, с. 85]

Рис. 2. Фрагмент плана путей и зданий на станции Владивосток и пристани Эгершельд, начало XX в.: выделены железнодорожный вокзал (уже после реконструкции) и здание водонапорной башни [24]

Рис. 3. Фасад пассажирского вокзала на станции Владивосток, арх. П. Базилевский, [23, с. 57]

Рис. 4. Здание первого каменного здания во Владивостоке. Хорошо читается фасад, обращенный в город: территория перед вокзалом обнесена оградой, в центре – огороженный круглый в плане небольшой сад (на фотографиях, снятых через десять лет его уже нет, но площадь по-прежнему огорожена), вдоль путей – зеленые насаждения [27]

Рис. 5. Водонапорная башня, постройка начала XX в. Здание после реконструкции. Фото автора, 2021 г.

Станция Хабаровск находилась за пределами города, поэтому для проживания служащих дороги и ее обслуживания помимо пассажирского здания был построен целый поселок, включающий несколько жилых домов, православный храм, железнодорожную больницу, службы, пакгаузы, депо (рис. 6). Пассажирское здание выполнено по типовому проекту, из дерева (как все остальные здания на станции), на каменном фундаменте, площадью 92,99 кв. саж. оно было самым крупным деревянным вокзалом на Уссурийской дороге (рис. 7). В здании размещались: большие сени с отделением для багажа и кассами, зал ожидания для I-II классов с отдельными выходами на перрон, буфетом и уборными, зал для III класса, почту, телеграф, кухни, конторы начальника станции. Декор вокзала простой – резные детали карнизов, подзоров, простые, но с декоративными вставками, наличники окон. Резные вставки с изображением пересекающихся якоря и топора (символ министерства путей сообщения) – типичный прием оформления построек Северного участка Уссурийской железной дороги, который встречался также на жилых домах путейцев. Пассажирское здание было заложено в октябре 1896 г. в присутствии генерал-губернатора С. Духовского и инженера О. Вяземского. В сведениях о ходе работ по сооружению Северно-Уссурийской железной дороги от 1 августа 1897 г. относительно станции в Хабаровске указано следующее: «окончены все постройки, кроме водоемного, водоподъёмного и пассажирского зданий, у последнего ставят стропила <…> Железнодорожное училище [в] Хабаровске: окончен фундамент и подвальный этаж, жилой дом при училище – окончен фундамент и цоколь. Продовольственный пункт в Хабаровске – выведен фундамент и цоколь» [28] В. В. Буркова в статье, приуроченной к юбилею города, ссылается на два выпуска местной газеты «Приамурские ведомости» октября-ноября 1897 г.: «Самый вокзал ст. Хабаровск не устроен, и пассажирам приходится ожидать поезда, случается под дождем, в течение нескольких часов»… и далее: «Часть пассажирского здания на ст. Хабаровск, а именно III класс, предназначенный для простонародья, к 1 декабря с. г. будет окончен отделкой и открыт» [29]. Начальник станции жил в отдельном доме. Улица, на которую выходит вокзал – Николаевская, в советские годы была переименована в Ленинградскую. На территории Северной Маньчжурии при строительстве КВЖД распространялась та же традиция – называть параллельные путям улицы именами российских императоров.

Напротив вокзала первоначально был разбит небольшой круглый сад, своими очертаниями похожий на Владивостокский. Позднее в 1900 в этом месте будет установлен памятник «Слава русскому солдату» в честь строителей Уссурийской дороги (военные разных чинов составляли около трети состава всех строителей, занятых на сооружении дороги), а в 1958 г. – памятник Е. Хабарову (скульптур А. П. Мильчин). Парк был перенесен на расположенный слева от вокзала пустырь, что отражено на чертежах 1915 (рис. 8). По мнению В. В. Бурковой устройством парка занимался инженер Н. Долматов (парк в обиходе даже называли его именем); в Вяземском, где инженер служил начальником станции, его усилиями также был благоустроен парк с фонтаном. Традиция озеленения не привокзальной площади, а рядом расположенной территории, в том числе вдоль железнодорожных путей – характерная черта Уссурийской железной дороги. В ходе подготовки проектов переустройства в связи со строительством Амурской дороги в 1910-х гг. рассматривались несколько вариантов переноса вокзала. Упомянутое выше железнодорожное училище находилось за пределами привокзальной площади, при планировании переустройства станции выдвигались предложения переноса пассажирской платформы и организации вокзала в здании училища. Однако помешали перестройке начавшаяся Мировая война, и революция 1917 г. Вокзал пострадал при пожаре во время Гражданской войны, а новое здание перестроено только в 1926 г. по проекту неустановленного до сих пор автора. Каменный вокзал был более вместительным, двухэтажным, выполненным в стилистике уже устаревшего на момент строительства модерна с очевидным влиянием национального стиля, что, безусловно встраивало хабаровский вокзал в триаду главных вокзалов Восточной России – Благовещенского (арх. В. Гофман) и Владивостокского (арх. В. Плансон). Мнения об авторстве проекта, как и в спорах начала 2000-х гг. о вокзале во Владивостоке, разошлись. По одной версии в строительстве был использован дореволюционный проект, подготовленный в годы обсуждения строительства Амурской железной дороги. В статье газеты «Тихоокеанская звезда», выпущенной в честь 125-летия Хабаровска, есть упоминание о переустройстве вокзала: «После окончательного изгнания с дальневосточной земли белогвардейцев и интервентов [1922 г. – Е. В.] началось строительство нового вокзала. Но работы пришлось приостановить: нужно было восстановить объекты первостепенной важности – заводы, жилые дома. Только в 1925 г. строительство продолжилось, а уже в следующем году новый вокзал вступил в строй» [30]. В 2021 г. на открытой лекции историк архитектуры К. Степанов, изучающий хабаровский конструктивизм, изложил иную версию об авторе проекта вокзала, считая что им являлся самарский архитектор П. Шаманский, проект которого победил в архитектурном конкурс 1925 г. Версия, безусловно, интересная и требует проработки. П. Шаманский имел опыт работы на железной дороге (после окончания университета гражданских инженеров в Петербурге служил помощником начальника дистанции на Николаевской железной дороге), в Самаре по его проекту построено ряд зданий в стиле модерн, однако после Гражданской войны о деятельности архитектора ничего не было известно, некоторые источники утверждают, что он мог эмигрировать в Шанхай [31].

Район железнодорожного вокзала в Хабаровске изначально обладал возможностью к расширению, поэтому некоторые постройки сохранились до сегодняшнего дня. Это здание водонапорной башни, построенной по типовому проекту, с каменным цоколем и деревянным куполом. Жилой дом по адресу Ленинградская, выполненный по типовому проекту для размещения двух семей: в здании узнаваем декор, характерные выносы кровли (рис. 9). Со значительными утратами и в не лучшем состоянии, дом тем не менее обитаем.

Также сохранилась железнодорожная церковь, сегодня – Христорождественский собор 1900 г. постройки. В плане проекта это простое прямоугольное здание, без боковых пределов (рис. 10). Возможно, что храм использовался для проведения занятий (отдельно школы на станции Хабаровск построено не было), но обычно в церквях-школах помимо зала храма размещались помещения для проведения уроков, в частности, распространенные в поселках вдоль КВЖД. В 1946 г. к зданию пристроили придел в честь святого Иннокентия Иркутского. Сегодня этот храм – единственный из действующих дореволюционных храмов в Хабаровске, своей простой архитектурой, отделкой фасада деревом, он резко отличается от новоделов (рис. 11).

Рис. 6 План расположения путей и зданий на станции Хабаровск. Красным выделены железнодорожная церковь и училище, 1915 г. [32]

Рис. 7. Здание первого деревянного вокзала на ст. Хабаровск, вид со стороны привокзальной площади,
1903 г. [33]

Рис. 8. План расположения путей и зданий на станции Хабаровск, 1915 г. [34]

Рис. 9. Типовой жилой дом в Хабаровске. Фото автора, 2022 г.

Рис. 10. План и расположение церкви на станции Хабаровск. Первоначальный проект, без пристроек, 1915 г. [35]

Рис. 11. Христорождественский собор – бывшая железнодорожная церковь, вид с юго-запада. На переднем плане – придел Иннокентия Иркутского. Фото автора, 2022 г.

Заключение

В статье были рассмотрены поселки двх станций II класса – Владивосток и Хабаровск, построенные в первые годы эксплуатации Уссурийской железной дороги. Несмотря на значительную разницу этих двух городов, их объединяет общее, железнодорожное, прошлое: в районах железнодорожных вокзалов сохранилась заложенная в конце XIX в. планировка, тогда же были определены места для важнейших инфраструктурных объектов (площадь, улицы, основные постройки). Рассмотренные станции – конечные пункты длинного маршрута, формируют рамки архитектурного ансамбля Уссурийской дороги и в большой степени «задают тон» застройки на остальных станциях (Владивосток – Южного участка дороги, Хабаровск – Северного. К сожалению, ограниченный объем публикации не позволил рассмотреть эти примеры, – в планах автора дальнейшее изучение станций III–IV классов).
Приведенный анализ позволит в дальнейшем рассмотреть станционные поселения Уссурийской железной дороги в контексте железнодорожного строительства рубежа XIX–XX вв.; сравнить и сопоставить применяемые методы проектирования и строительства на аналогичных линиях Великого Сибирского пути, находящихся на территории России (Амурская и Забайкальская линии) и Китая (бывшая Китайская Восточная железная дорога). Полученные результаты также могут быть использованы для популяризации сохранения индустриального (железнодорожного) архитектурного наследия юга Дальнего Востока.

Библиография
1. Градостроительство России середины XIX-начала XX века. Книга 3. Столицы и провинция / Лисовский В. [и др.]. – М.: Прогресс-Традиция, 2010. – 616 с.
2. Marks Steven Gary. Road to power [Текст] : the Trans-Siberian railroad and the colonization of Asian Russia, 1850-1917 / Marks Steven Gary. – London: Tauris, 1991. – 240 p.
3. Волмар К. Транссибирская магистраль: История создания железнодорожной сети России / Пер. с англ. О. И. Сергеевой; пресл. и примеч. Д. Д. Зелова / К. Волмар. – М.: Кучково поле, 2016. – 272 с.
4. Вивдыч, М. А. Железнодорожное строительство на Дальнем Востоке в конце XIX-начале XX века: диссертация ... кандидата исторических наук. / М.А. Вивдыч. – Новосибирск: Ин-т истории СО РАН, 2011. – 179 с.
5. Аблова Н. Е. КВЖД и российская эмиграция в Китае: международные и политические аспекты истории : Первая половина XX в. / Аблова Н.Е. – М. : Рус. панорама, 2005. – 430 с.
6. Хобта А. В. История строительства Кругобайкальской железной дороги 1887-1915 гг. / А.В. Хобта. – Иркутск, 2005. – 267 c.
7. Камалова Г. М. Архитектура зданий и сооружений Оренбург-Ташкентской железной дороги конца XIX-начала XX века / Г.М. Камалова. – Новосибирск, 2006. – 175 с.
8. Троицкая Т. Ю. Особенности архитектуры Китайско-Восточной Железной дороги(конец XIX-первая треть XX вв.) / Троицкая Т.Ю. – Новосибирск, 1995. – 151 с.
9. Чертилов А. К. Кругобайкальская железная дорога-«Золотая пряжка» Транссиба: История создания. Объекты культурного и природного наследия. (История архитектуры и градостроительства Сибири) / Чертилов А. К. – Иркутск: Изд-во ИРНИТУ, 2015. – 128 с.
10. Петухова, Н.М. Градостроительная роль железнодорожных вокзалов России и эволюция их архитектуры: 1830-1910-е годы / Н.М. Петухова. – Санкт-Петербург, 2010. – 597 с.
11. Крадин Н. П. Военные инженеры-архитекторы Владивостока (вторая половина XIX-начало XX в.) / Крадин Н. П., Базилевич М. Е. // Академический вестник УРАЛНИИПРОЕКТ РААСН. – 2016. – Т. 1(28). – С. 59-64.
12. Франкьен Ив. Владимир Плансон: от Владивостока до Сан-Франциско / Франкьен Ив., Хисамутдинов А. А. – Владивосток: Издательство «Рубеж», 2014. – 160 с.
13. Буркова В. В. Дальневосточная магистраль России: 100-летию Дальневост. железной дороги посвящается, 1897-1997 / Буркова В. В., Крапивный В. А., Забелин А. А. – Хабаровск: Част. коллекция, 1997. – 351 с.
14. Баклыская Л. Е. Первые дальневосточные вокзалы как отражение специфики русской архитектуры рубежа XIX-XX вв. / Баклыская Л. Е. // Вестник Волгоградского Государственного архитектурно-строительного университета. Серия: Строительство и архитектура. – 2007. – Т. 7. – С. 196-199.
15. Артемьева А. А. Московский стиль в архитектуре железнодорожных вокзалов Дальнего Востока / Артемьева А. А. // Архитектура и строительство Москвы. – 2007. – Т. 533. – С. 15-19.
16. Глатоленкова Е. В. Архитектурное наследие железных дорог Восточной России / Глатоленкова Е. В., Иванова А. П. // Урбанистика. – 2021. – Т. 4. – С. 35-54.
17. Глатоленкова Е. В. Архитектурное наследие Уссурийской железной дороги в городе Вяземском / Глатоленкова Е. В., Иванова А. П. // Культура и наука Дальнего Востока. – 2021. – Т. 2(31). – С. 80-84.
18. Ухтомский Э. Э. Путешествие государя императора Николая II на Восток (в 1890-1891). Том III. Т. III / Э. Э. Ухтомский. – Лейпциг: Ф. А. Брокгауз, . – 256 с.
19. Азиатская Россия / Издание переселенческого управления Главного управления землеустройства и земледелия. Т. 2. Земля и хозяйство. СПб: Т-во А. Ф. Маркс, 1914. – 761 с.
20. От Владивостока до Уральска. Путеводитель к путешествию Его императорского величества государя наследника цесаревича. – С.-Петербург: Центральный статистический комитет МВД, 1891. – 509 с.
21. Альбом планов станций и разъездов Уссурийской железной дороги. – 1913. – 65 с.
22. Очерк сети русских железных дорог, ее устройства, содержания и деятельности по 1892 г., составленный и изданный по поручению Русского Отдела Постоянной Комиссии Международных конгрессов, VIII-м отделом Императорского русского технического общества. В 2-х томах, с альбомом чертежей. Т. 1. – 1896. – Санкт-Петербург: тип. бр. Пантелеевых, 1896. – 623 с.
23. Альбом исполнительных чертежей по постройке Южно-и Северно-Уссурийской железной дороги. 1891-94, 1894-97. – Санкт-Петербург: Товарищество Художественной печати, 1900. – 95 с.
24. План расположения путей и зданий на станции Владивосток и пристани Эгершельд. РГИА ДВ. Ф. 75. Оп. 1. Д. 351. Л. 26а
25. Левошко С. С. Железнодорожный вокзал во Владивостоке — символ русского Дальнего Востока / Левошко С. С. // Отечество: Общественно-литературный и историко-краеведческий альманах. – 2002. – № 12. – С. 23-25.
26. Иванова А.П., Путилов И.Д. Архитектура казарм Дальнего Востока начала XX века [Электронный ресурс] / А.П. Иванова, И.Д. Путилов //Архитектон: известия вузов. – 2022. – №2(78). – URL: http://archvuz.ru/2022_2/15/ – doi: 10.47055/1990-4126-2022-2(78)-15.
27. Государственный каталог Музейного фонда Российской Федерации [Электронный ресурс]. – URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35849072 (дата обращения: 18.08.2022).
28. РГИА ДВ. Ф. 702. Оп. 2. Д. 597. Л. 190-190об.
29. Буркова В. В. Главные ворота города / В. В. Буркова. – 2008. – С. 34-35.
30. Государственный каталог Музейного фонда Российской Федерации [Электронный ресурс]. – URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=36010423 (дата обращения: 18.08.2022).
31. Редакция. Биография архитектора Платона Шаманского: карьера, строительство собственного дома и семейная тайна [Электронный ресурс]. – URL: https://drugoigorod.ru/architect_shamansky/ (дата обращения: 18.08.2022).
32. План расположения путей и зданий на станции Хабаровск. РГИА. Ф. 350. Оп. 19. Д. 537. Л. 20.
33. Государственный каталог Музейного фонда Российской Федерации [Электронный ресурс]. – URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=20125488 (дата обращения: 18.08.2022).
34. План расположения путей и зданий на станции Хабаровск. РГИА. Ф. 350. Оп. 84. Д. 30. Л. 12.
35. План и расположение церкви на станции Хабаровск. РГИА. Ф. 350. Оп. 19. Д. 537. Л. 21.
References
1. Lisovskiy, V. [and others] (2010). Urban planning in Russia in the middle of the XIX-beginning of the XX century. Book 3. Capitals and provinces. Moscow: Progress-Traditsiya.
2. Marks, Steven Gary (1991). Road to Power : the Trans-Siberian railroad and the colonization of Asian Russia, 1850-1917. London: Tauris.
3. Volmar, K. (2016 The Trans-Siberian Railway: The History of the Russian Railway Network / Translated from English. O. I. Sergeeva; reverend and note. D. D. Zelova. Moscow: Kuchkovo pole.
4. Vivdych, M. A. (2011). Railway construction in the Far East at the end of the 19th-beginning of the 20th century. Novosibirsk: In-t istorii SO RAN.
5. Ablova, N. Ye. (2005). CER and Russian emigration in China: international and political aspects of history: the first half of the 20th century. Moscow: Rus. Panorama.
6. Khobta, A. V. (2005) The history of the construction of the Circum-Baikal Railway 1887-1915. Irkutsk.
7. Kamalova, G. M. (2006). Architecture of buildings and structures of the Orenburg-Tashkent railway of the late XIX-early XX century. Novosibirsk.
8. Troitskaya, T. YU. (1995). Features of the architecture of the Chinese Eastern Railway (end of the 19th-first third of the 20th centuries) / Troitskaya T.YU. Novosibirsk.
9. Chertilov, A. K. (2015). The Circum-Baikal Railway - the “Golden Buckle” of the Trans-Siberian: History of Creation. Objects of cultural and natural heritage. (History of architecture and urban planning of Siberia). Irkutsk: Izd-vo IRNITU.
10. Petukhova, N.M. (2010). Urban planning role of railway stations in Russia and the evolution of their architecture: 1830-1910s. Sankt-Peterburg.
11. Kradin, N. P., Bazilevich M. Ye. (2016). Military engineers-architects of Vladivostok (second half of the 19th-early 20th century) Academic Bulletin of URALNIPROEKT RAASN, 1(28), 59-64.
12. Frank'yen, Iv., Khisamutdinov, A. A. (2014). Vladimir Planson: from Vladivostok to San Francisco. Vladivostok: Izdatel'tsvo “Rubezh”.
13. Burkova, V. V., Krapivnyy V. A., Zabelin A. A. (1997). The Far Eastern Railway of Russia: the 100th Anniversary of the Far East. dedicated to the railway, 1897-1997. Khabarovsk: Chastnaya Kollektsiya.
14. Baklyskaya, L. Ye. (2007). The first Far Eastern railway stations as a reflection of the specifics of Russian architecture at the turn of the 19th-20th centuries. Bulletin of the Volgograd State University of Architecture and Civil Engineering. Series: Construction and architecture, T. 7, 196-199.
15. Artem'yeva, A. A. (2007) Moscow style in the architecture of railway stations in the Far East. Architecture and construction of Moscow, T. 533, 15-19.
16. Glatolenkova, E. V., Ivanova, A. P. (2021). The architectural heritage of the railways of Eastern Russia. Urbanistika, T. 4. 35-54.
17. Glatolenkova, E. V., Ivanova, A. P. (2021). The architectural heritage of the Ussuri railway in Vyazemsky city. Culture and science of the Far East. T. 2(31). 80-84.
18. Ukhtomskiy, E. E.(1897) Journey of Emperor Nicholas II to the East (in 1890-1891). Volume III. T. III. Leyptsig: F. A. Brokgauz.
19. Asian Russia / Edition of the Migration Department of the Main Directorate of Land Management and Agriculture. T. 2. Land and economy. (1914). Sankt-Peterburg: T-vo A. F. Marks.
20. From Vladivostok to Uralsk. Guide to the journey of His Imperial Majesty the Sovereign, the heir to the Tsarevich. (1891). Sankt-Peterburg: Tsentral'nyy statisticheskiy komitet MVD.
21. Album of plans for stations and sidings of the Ussuri railway. (1913).
22. Essay on the network of Russian railways, its structure, content and activities until 1892, compiled and published on behalf of the Russian Department of the Permanent Commission of International Congresses, VIII Department of the Imperial Russian Technical Society. In 2 volumes, with an album of drawings. T. 1. (1896). Sankt-Peterburg: Tip. br. Panteleyevykh.
23. Abum of executive drawings for the construction of the South and North Ussuri railway. 1891-94, 1894-97. (1900) Sankt-Peterburg: Tovarishchestvo Khudozhestvennoy pechati.
24. Layout plan of tracks and buildings at Vladivostok station and Egersheld pier. Russian State Historical Archive of the Far East. Fund. 75. Inventory 1. Case 351. Sheet 26a
25. Levoshko S. S. (2002). The railway station in Vladivostok is a symbol of the Russian Far East. Fatherland: Socio-literary and local history almanac, № 12, 23-25.
26. Ivanova, A. P., Putilov, I. D. (2022). The Architecture of Far-Eastern barracks in the early 20th century. Architecton: Proceedings of Higher Education, № 2.
27. State Catalog of the Museum Fund of the Russian Federation [Electronic resource]. – URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35849072 (accessed: 18.08.2022).
28. Russian State Historical Archive of the Far East. Fund 702. Inventory 2. File 597. Sheet 190-190 r.
29. Burkova, V. V. (2008). The main gates of the city. Kommersant": Vostok Rossii, № 93, 34-35.
30. State catalog of the Museum Fund of the Russian Federation [Electronic resource]. – URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=36010423 (accessed: 18.08.2022).
31. Revision. Biography of the architect Platon Shamansky: career, building your own house and family secret [Electronic resource]. – URL: https://drugoigorod.ru/architect_shamansky/ (accessed: 18.08.2022).
32. Layout plan of tracks and buildings at Khabarovsk station. Russian State Historical Archive. Fund 350. Inventory 19. File 537. Sheet 20.
33. State catalog of the Museum Fund of the Russian Federation [Electronic resource]. – URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=20125488 (accessed: 18.08.2022).
34. Layout plan of tracks and buildings at Khabarovsk station. Russian State Historical Archive. Fund 350. Inventory 84. Case 30. Sheet 12.
35. Plan and location of the church at Khabarovsk station. Russian State Historical Archive. Fund 350. Inventory 19. File 537. Sheet 21.

Результаты процедуры рецензирования статьи

В связи с политикой двойного слепого рецензирования личность рецензента не раскрывается.
Со списком рецензентов издательства можно ознакомиться здесь.

Структура статьи (разделы): Введение; Методы исследования (необычное структурирование; как правило, Методы составляют один из подразделов Введения); Результаты (включающие следующие подразделы: Уссурийская железная дорога – общие сведения; Планировочные решения станционных поселков II класса – Владивосток и Хабаровск); далее следует Заключение.
Подобное членение оставляет ощущение продуманности, вместе с тем рождая определенные сомнения: несколько аморфная связка Введение-Методы продолжена не совсем объяснимым заключением Основной части в Результаты (коими тем самым предстает исследование как таковое).
Что же, пройдемся по упомянутым разделам.
Собственно, Введение представляет собой раздел, обычно именуемый Обзор проделанной работы, и включает описание ранее проведенных по теме исследований.
Написано неплохо и достаточно обстоятельно; вместе с тем нельзя не заметить, что подразумеваемые во Введении разделы, как Актуальность, Предмет, Проблема, Научная новизна исследования опущены.
Приведем текст Методов практически целиком (исключив благодарности):
«В качестве источников для стилистического, типологического и сравнительного анализа были использованы материалы, полученные в фондах Российского государственного архива Дальнего Востока и 350-м фонде Российского государственного исторического архива Санкт-Петербурга. Это чертежи зданий, планы расположения путей и зданий на станциях; использовались также типографские альбомы, изданные в конце XIX–XX века – в них опубликованы исполнительные чертежи, виды постройки; региональная периодика – хабаровские газеты «Приамурские ведомости», «Тихоокеанская звезда», отчеты о постройке дороги, пояснительные записки, воспоминания. В ходе экспедиций в мае и сентябре 2021, августе 2022 г. были проведены натурные обследования интересующих локаций, позволяющие зафиксировать современное состояние железнодорожной застройки, оценить утраты.»
Достаточно значимая информация, к Методам имеющая отношение преимущественно косвенное.
Поскольку приведенным Введение исчерпывается, заметим его ограниченное соответствие бытующим требованиям.
Стиль, структура, содержание
Первый подраздел Результатов содержит краткую историю означенной дороги.
Никаких результатов раздел, естественно, не включает.
Второй представляет достаточно детальное описание сохранившихся объектов — не только двух станций, но с ними связанных.
Раздел оставляет положительное впечатление, характеризуясь связным изложением, прежде всего описательного жанра.
При в общем благосклонном отношении к такого рода реконструкциям приходится заметить, что их собственно-научное содержание не может не выражать скрытых недоработок общего плана — исходящих из отсутствие внятно обозначенных Предмета, Проблемы и пр.
Приведем заключительные строки текста (Заключения):
«Изучая сегодня (?) железнодорожные станции разных городов бывшего Великого Сибирского пути – привычных дальневосточных (тех же Хабаровска и Владивостока) или оставшихся за рубежом китайских, по линии КВЖД, удивительным образом обнаруживаются (синтаксис) сходства совершенно разных на первый взгляд локаций (?). Площадь и пассажирское здание, старый православный храм, водонапорная башня, уцелевшие жилые дома – в разных городах, так или иначе связанных с железной дорогой, на сравнительно небольшой, привокзальной, территории можно встретить эти (?), выполненные как правило, в единой стилистике здания. Узнаваемы не только постройки, но и планировки: станционные поселки компактны, имеют регулярную планировку, чередование разных функциональных зон. Это позволяет говорить о единой типологической структуре железнодорожных станций, выделяющей их среди иных поселений. » (возможно, следует напомнить автору о том, что архитектура античности, например, также узнаваема и «имеет регулярную планировку, чередование разных функциональных зон (если понять, что это значит)». Но это так, к слову).
Выражаясь формально, следует заметить: Заключение написано небрежно и требует существенной доводки.
Выводы, интерес читательской аудитории
Работа включает основную часть, насыщенную представляющим научный интерес содержанием.
К несчастью, общая структура работы не работает на результат, представляя формальный слепок рекомендуемого.
Предлагается устранить это несоответствие, приведя содержание в большее соответствие форме (и напротив).
Заключение: работа в целом отвечает требованиям, предъявляемым к научному изложению, но в структурно-логическом отношении требует доводки, и может быть рекомендована к публикации по ее завершению.

Замечания главного редактора от 31.08.2022: "Автор в полной мере учел замечания рецензентов и исправил статью. Доработанная статья рекомендуется к публикации"