Аннотация: Актуальность темы исследования определяется задачами культурной политики, осуществляемой в РФ на современном этапе, согласно которой культура возведена в ранг национальных приоритетов, когда ее успешное развитие неразрывно связано с использованием уже накопленного исторического опыта. Именно поэтому целью работы стало исследование творчества еврейского писателя Бориса Миллера через его произведения, которые были поставлены на сцене еврейских театров г. Биробиджана. Борис Миллер – известный еврейский писатель, которые долгие годы жил и работал в Еврейской автономной области. В своем творчестве он обращался к близким ему темам. Его рассказы, пьесы, романы посвящены жителям Еврейской автономной области, их деятельности. Именно поэтому еврейские театры г. Биробиджана обращались к пьесам Б. Миллера. В работе применяется комплексный метод, который объединил источниковедческий анализ статей из периодических изданий и комплексный анализ произведений писателя путем изложения положительных и отрицательных моментов премьер пьес, о которых сообщали в своих статьях журналисты газеты «Биробиджанская звезда». На основе статей периодических изданий автор смог проанализировать три спектакля поставленных по пьесам писателя: «Он из Биробиджана», «Чудес не бывает», «Тридцать три богатыря». Эти спектакли станут творческой находкой еврейских театров, однако их изучение не являлось предметом исследования, в чем и заключается новизна данной работы. Также впервые в историографии представленной темы упоминаются имена актеров, сыгравших роли в спектаклях по пьесам Б. Миллера. В заключение автор приходит к выводу о неразрывной связи писателя Бориса Миллера с еврейскими театральными коллективами г. Биробиджана, которая привела к совместной работе по созданию качественных и актуальных для советского периода работ, вошедших в историю творческого наследия еврейских театров Еврейской автономной области.

Abstract: The relevance of the research topic is determined by the tasks of cultural policy implemented in the Russian Federation at the present stage, according to which culture is elevated to the rank of national priorities when its successful development is inextricably linked with the use of already accumulated historical experience. That is why the aim of the work was to explore the work of the Jewish writer Boris Miller through his works, which were staged in the Jewish theaters of Birobidzhan. Boris Miller is a famous Jewish writer who has lived and worked in the Jewish Autonomous Region for many years. His fate was inseparable from the political processes taking place in the country. So in the 1930s, he successfully worked in journalism, but already in the context of the struggle against cosmopolitanism he would be repressed. Despite this, after returning from the camp, he will continue to work in the literary field and will write many wonderful literary works. In his work, he addressed topics close to him.
Based on the articles of periodicals, the author was able to analyze three performances based on the writer's plays: "He is from Birobidzhan", "Miracles do not happen", "Thirty-three Heroes". These performances will be a creative find of Jewish theaters, but their study was not the subject of research, which is the novelty of this work. Also, for the first time in the historiography of the presented topic, the names of actors who played roles in performances based on B. Miller's plays are mentioned. In conclusion, the author comes to the conclusion about the inseparable connection of the writer Boris Miller with the Jewish theater groups of Birobidzhan, which led to joint work on the creation of high-quality and relevant works for the Soviet period.