Количество цитирований: 14
Правильная ссылка на статью:
Chirkin V.E. —
Interaction of international, supranational (supra-state), and constitutional laws
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2015. – № 3.
– С. 12 - 40.
DOI: 10.7256/1339-3057.2015.3.16800 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=16800
Читать статью
Аннотация:
The article discusses the creation of integration regional international associations, which at times become not only international unions, but also acquire elements of certain public power, a particular public-legal form, and can create its regional supranational (“supra-state”) law. At this time it fully applies only to the European Union, but other integration unions can also follow this path (for example, the EAEU). Using the methods of political science, science of state, and comparative-legal methods of studying this new phenomenon, the author concludes that in the EU there is an incomplete public power sui generis, which is not a state power, but has elements of statehood, operates special supranational law, which takes precedence over the law of member-states, and changes the concept of state sovereignty. Its member-states retain state sovereignty, but self-restrict some of its elements. But all of this takes place only within certain framework: certain sovereign rights and government powers voluntarily transferred to the EU by the member-states.
Количество цитирований: 4
Правильная ссылка на статью:
Захаров В.К., Голикова Е.И. —
The dependence between a country’s prosperity and the progressivity of a private person’s income tax rate scale
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2014. – № 4.
– С. 331 - 351.
DOI: 10.7256/1339-3057.2014.4.13566 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=13566
Читать статью
Аннотация:
The article is dedicated to the study of the dependence existing between a country’s prosperity and the progressivity of a private person’s income tax rate scale. The authors analyze the factors and identify their influence on the country’s prosperity and flourishing. The research included analysis of forty randomly chosen countries. The impact of the following factors on the prosperity and flourishing of the country was considered: the gross domestic product per capita; the average, monthly salary; the Gini index; the national debt, then share of gold in the international reserve assets. The authors have determined the power of functional dependence of country’s flourishing index on the index of income tax rate scale progressivity and the correlation coefficient that has been calculated. Along with the known prosperity indices of world countries used by the UN, the new income tax rate scale progressivity indices are introduced in the article. Based on the above, the authors introduce new aggregated interval social and economic indices, and namely: multifactorial country prosperity indices and multifactorial country flourishing indices. These aggregated indices were calculated for forty main world countries, for which the authors managed to find all initial indices. Analysis of the world country ratings by prosperity and flourishing indices (for 2009-2012) indicates that the values of Russia and Brazil are close. In general, in all ratings both countries are located in the lower decimal parts (in lower first and lower second parts) of corresponding indices value intervals. Besides that, it is shown that there is a positive linear trend dependence between country flourishing and tax rate scale progressivity of individuals income. Moreover, by the calculation of the selective correlation coefficients, the authors show that this linear trend dependence is linear functional to a large extent. The flat tax rate schedule adopted in Russia has a negative impact on the country’s prosperity.
Количество цитирований: 3
Правильная ссылка на статью:
Morkovkin D.E. —
Development of the mechanism of grain market regulation as a direction of the state agro-industrial policy of the Russian Federation
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2019. – № 1.
– С. 41 - 47.
DOI: 10.25136/1339-3057.2019.1.26990 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=26990
Читать статью
Аннотация:
In modern conditions of global geopolitical instability and economic sanctions, the mechanism of state procurement and commodity interventions in Russia is not an effective tool for regulating the grain market. The subject of the research is the state policy in the field of development of agro-industrial complex of the Russian Federation in order to develop proposals for improving the mechanisms of regulation of the grain market. The object of the study is the direction and mechanisms of agricultural policy of modern Russia.The study focuses on the analysis of the main shortcomings of the current mechanism of regulation of the Russian grain market, and offers a completely new alternative models to maintain the profitability of agricultural producers.The paper uses theoretical and empirical methods, in particular: literature review, logical, statistical and expert assessments, methods of empirical data collection, system analysis, description and processing of research results.The main results of the study are the following provisions. The author proposes the use of alternative models to maintain the level of income of agricultural producers in order to reduce the costs of the Federal budget and improve the efficiency of this mechanism, within the framework of which an effective institution can be created that regulates the grain market on the principles of public-private partnership – grain commodity-credit Corporation.
Количество цитирований: 3
Правильная ссылка на статью:
Чиркин В.Е. —
The Russia's 1993 Constitution: the principal advantages and some legal shortcomings
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2015. – № 1.
– С. 28 - 39.
DOI: 10.7256/1339-3057.2015.1.14165 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=14165
Читать статью
Аннотация:
On the basis of a comparison of foreign and Russian constitutions the article discusses the legal language of the Russian Constitution. The author especially tackles such questions enshrined in Russian constitution as: the constitutional provisions concerning economic, social, political and spiritual life of the community. However, the article also refers to some shortcomings of the Constitution that was integrated in the text during the adoption of the Constitution in 1993. The main method that uses the author is a comparative one. Other, classical legal methods are also were used during the research. The novelty of the research consist in the research of the value of the Russian Constitution in a comparative approach. Author developed the ideas of how the Russian conception should be modified in order to comply with modern standards of legal language used in contemporary connotations.
Количество цитирований: 2
Правильная ссылка на статью:
Nesterkin S. —
The main trends in the renewal movement of Russian Buddhism in early 20th century.
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2019. – № 1.
– С. 16 - 23.
DOI: 10.25136/1339-3057.2019.1.28385 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=28385
Читать статью
Аннотация:
In early 20th century part of the Buddhist Sangha started a process of revising its organization forms as well as its theoretical and practical heritage. Two essentially different movements existed in that sphere. They had different tasks and quite different approaches for solving those tasks. On the one hand, the activity of such Buryat enlightenment scholars as B. Baradin, Ts. Jamsarano as well as representatives of the clergy such as A. Dorjiev, Ch. Iroltuyev, Ganjurova-Gegen were part of the renewal processes in Buddhism that took place in many countries where it was spread. The renewal process was a reaction against the ideological and economic expansion of the colonialist countries and was designed to develop the ideological basis for preserving the national identity of the colonized nations. On the other hand, Lubsan Sandan Tsydenov and his followers had quite a different task: to reform Buddhism in order to enable it to develop in a new social and cultural environment – in the Western culture of Russia. Their task was not so much preserving the national identity as developing the Buddhist tradition in a new cultural environment, which also solved the question of identity in an indirect way.
Количество цитирований: 2
Правильная ссылка на статью:
Philippov V.R. —
Uranium factor in France’s foreign policy towards Africa
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2015. – № 2.
– С. 171 - 185.
DOI: 10.7256/1339-3057.2015.2.15408 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=15408
Читать статью
Аннотация:
Use of the comparative political analysis allowed the author to identify certain trends within France’s foreign policy towards Africa of the beginning of this millennium. Analysis of the geographic localization of the expeditions of the French armed forces into Africa confirms the fact that the Élysée Palace initiated the peacekeeping and humanitarian interventions within the territories of the sovereign nations of the Dark Continent whenever France faced a serious threat to their energy security. The threat to the interests of the French state corporation AREVA, which specializes in recovery and refinement of uranium ore, was always followed by operations of the special services and military interventions in Niger, Mali and the Central African Republic. The methodological basis for this research consisted of the systemic, structural-functional, comparative-historical approaches, methods of analysis, synthesis, observation, and modeling. The author substantiates the opinion according to which the rapid escalation of the competitiveness and the African uranium markets, emergence of new players in these markets, first and foremost China, prompts France to resort to various forms of political and military pressure (from political assassinations and incitement of confessional and tribal conflicts to direct military intrusion) upon the political elites of their former colonies. A conclusion is made on the fact that it is the direct dependency of the French nuclear power plants, and therefore the whole French economy, upon the African uranium defines the main vector of the Africa policy of the Fifth Republic.
Количество цитирований: 2
Правильная ссылка на статью:
Subbotsky E. —
Vygotsky-Luria approach towards “Conscious Action” and current research on “Executive Function”
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2016. – № 1.
– С. 48 - 74.
DOI: 10.7256/1339-3057.2016.1.17387 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=17387
Читать статью
Аннотация:
In this work the author compares the research of conscious action in the context of the Vygotsky and Luria theory, and modern research on executive function. With few exceptions the modern research in the West conceptualizes the notion of “executive function” independently from its original meaning established by Vygotsky and Luria, and in an ever increasing manner is being viewed as a function, or directly governed by neuronal processes taking place in the brain, or as a complex, “context-free” cognitive construct. But such approach towards willful behavior is contradicted by empirically established facts: high dependency of the level of willfulness of behavior experienced from the content of instruction and from culture in which the research is conducted. The scientific novelty of this research is substantiated by the fact that this work is first to compare the approach of Vygotsky and Luria on conscious action with the modern concept of executive action based on experimental research and practical work with children.
Количество цитирований: 2
Правильная ссылка на статью:
Asadullaev I.K. —
Not an a priori knowledge, but knowledge-faith: the world by Kant and Hegel
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2016. – № 1.
– С. 1 - 8.
DOI: 10.7256/1339-3057.2016.1.18122 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=18122
Читать статью
Аннотация:
The subject of this research is the projection of new concepts of philosophy into the borderline area of philosophy and physics, and astrophysics. The dark matter and dark energy have lately produced controversial discussions, but overall leave behind the key – the impossibility of attempts to discover phenomena and essence of new area of objective reality. The first glance at this dilemma begs the division of the universe into types of matter, principally knowable, and into types of matter that remain unknowable (perhaps yet?). These types of matter in one case are expounded by Hegel as a world of universal connection and knowability, and in another case as Kant’s thing in itself. Among the main conclusions is the position on existence of new categories of participation and non-participation, existence of one definiteness of a visible universe, as opposed to other worlds that each have their own definiteness. Correlation of philosophy and physics and astrophysics leads to the hypothesis on the difference between objective reality of existence of the world by Kant’s principles, and the world by the principles of Hegel’s philosophy.
Количество цитирований: 1
Правильная ссылка на статью:
Карякин В.В. —
Strategies of indirect actions, “soft power” and technologies of
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2014. – № 3.
– С. 261 - 270.
DOI: 10.7256/1339-3057.2014.3.12746 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=12746
Читать статью
Аннотация:
The article is devoted to analysis of formatting of political spaces instrumentations by means of strategies of indirect actions and technologies of “operated chaos” for organization of "colored revolutions" in the post-Soviet space and in the Near East region. Characteristic feature of the beginning of the XXI century is a critical dependence of state institutes stability on application of information-network technologies for destruction of bases of statehood which allow to solve political problems in a mode of transformation of social-political system of the country without application of armed forces and destruction of its economic potential only by means of influences on a moral and psychological condition of its population. Methodological basis of the research constitute systematic, structural-functional, comparative historical, comparative political, geo-political, cultural and civilizational approaches, methods of analysis, synthesis, induction, deduction, modeling, observation. The main feature of globalization is fast development and distribution of information technologies and social networks that become favorable environment for distribution of different information among the people and play an important role in initiation of protest movements in countries with severe economical and political problems
Количество цитирований: 1
Правильная ссылка на статью:
Sokolovskiy K. —
Relevant questions regarding the revival of religiosity in Kazakhstan: state, confessions, society
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2017. – № 3.
– С. 21 - 28.
DOI: 10.25136/1339-3057.2017.3.23464 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=23464
Читать статью
Аннотация:
The rapid modernization of Kazakhstani society at the turn of the XX and XXI centuries became the cause for the unique “religious renaissance”. However, the spiritual resurgence emphasized the issues that Kazakhstan had not faced before. The article examines the peculiarities of the resurgence of religiosity in the Republic of Kazakhstan during the period of 1990-2000’s , attempts to analyze the reasons of extensive desecularization, unprecedented increase in the amount of followers of one or another confessions (including the new religious movements), as well as identify the challenges of statehood in this regard. The use of comparative method alongside the empirical and theoretical analysis, allows clarifying relatively to the phenomenon of high dynamic of the resurgence of religiosity, considering such incidents as the civic religiosity and construction of religiosity. The attention is also given to the problem of impact of the competent government authorities upon the confessions in the context of the declared separation of church and state, as well as measures taken by the government to establish the system of state-confessional relations that is able to counter the current challenges, under the circumstances of growing religiosity of population and broad polycultural field.
Количество цитирований: 1
Правильная ссылка на статью:
Mustapha M., Agyei S. —
The Age of Information Pollution: Redefining News Production in Nigeria
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2022. – № 2.
– С. 1 - 5.
DOI: 10.25136/1339-3057.2022.2.36741 EDN: WXXVYU URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=36741
Читать статью
Аннотация:
Information is now abundant so has it been polluted, thus this paper looked at how professional news production could be redefined to stay away from purveyors of misinformation but a safe space in this era. In order to achieve this, we examined three areas where information could be misappropriated through existing literature namely: headlines, online news editors and gatekeepers. We point out that headlines play a pivotal role in the information ecosystem where they can mislead the audience. This is done through the usage of catchy phrases to grab the attention of the audience. Further, we found out from the exciting research that some online news editors do not adhere to certain ethical standards and so they publish stories without verifying the veracity of the story. We noted that politicians have infiltrated the media space which has had a major negative impact on how the editor chooses his stories. The paper recommends that headlines should not only be written for the clickbait but they should be written so as not to mislead the audience while there should also be a limit on how political figures can influence the media agenda. Lastly, people who do not have a background in journalism to know the ethical implications of their news stories should be coached by an experienced journalist which would help minimise the information pollution we face today in this era of the internet and social media.
Количество цитирований: 1
Правильная ссылка на статью:
Borisova A.S. —
Right to “religious feelings”: legal aspects of protection of believers
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2015. – № 2.
– С. 122 - 129.
DOI: 10.7256/1339-3057.2015.2.15594 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=15594
Читать статью
Аннотация:
The subject of this research is the competitive analysis of the approaches of the European Court of Human Rights, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE), and Venice Commission towards the notion of “religious feelings” and the necessary level of its protection by the government. A special attention is given to the essence of the concept of religious feelings and whether or not it is possible to give a legal definition to this notion, which is the reason for an assessment of the comparability between Article 148 of the Criminal Code of the Russian Federation on insulting the religious feelings of believers, with the European standards in the area od requirements for legal certainty. The main conclusion is that it is impossible to set a normative definition for “religious feelings”. The author justifies the need for a clear delineation of incitement of hate and intolerance by difference of religion, and insulting the feelings of believers, including blasphemy and sacrilege, as well as the reasonableness of decriminalization of “insult of religious feelings of believers”.
Количество цитирований: 1
Правильная ссылка на статью:
Krasikov V.I. —
The constant renewal of religions as a factor of human development
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2016. – № 4.
– С. 44 - 52.
DOI: 10.7256/1339-3057.2016.4.21789 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=21789
Читать статью
Аннотация:
Religiousness is rooted in the mental nature of a human. Initially, the nonreligious belief forms from the complex of the original intentions in hum consciousness. This can be the source for religious belief, as well as other spiritual forms. Transformation of the original intentions into religious belief is justified by the peculiarities of initial alienation alongside the processes of personalization. As a result, emerges a special mental world and special ontology of religion. The author believes that the constant renewal of religions in form of continuous manifestation of the new cults and sects is a sustained historical process. Its intensity rapidly grows in the era of drastic changes as a sign of their profoundness. Religiogenesis is a mental symptom of the epochal revolutionary changes in people’s relation towards the environment, which signifies a global adjustment of their lifestyle. Such eras create the new values and behavior, which transcend the routine, and mobilize people towards the radical transformations of their life. They originate the revolutionary idealists, reformers, and Charismatics, as well as capture attention of large audience over the short time. The first of them is the “Axial Age” (K. Jaspers). Then, the outburst of religious Protestantism (XVI-XVII centuries). It can be called the “Second Axial Age”, which creates a new system of values of the radical individualism. Humanity enters the third era of the Axial Age in the second half of the XX century. Current events in the religious sphere represent the best proof of radicalism of what is taking place. The renewal of religiousness is the “laboratory” of the new feelings and values, and later leads to conceptualization of the other spiritual abilities of a human.
Количество цитирований: 1
Правильная ссылка на статью:
Karginova V.V. —
Ensuring regional security during the phase transitions of the economic space
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2018. – № 4.
– С. 17 - 26.
DOI: 10.25136/1339-3057.2018.4.26978 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=26978
Читать статью
Аннотация:
The presence of phase transitions, not only quantitative but also qualitative changes, of the regional macroscopic indicators demonstrates the dysfunction, in particular, the growth of disunity and decrease in the permeability of the space. Consequently, phase transitions are a particular threat to the regional economic wellbeing. This work is aimed at justifying a special economic policy in the field of ensuring security in separate regions. The paper deals with introduction, relevance and scientific significance, statement of a problem and theoretical foundation; methods, results and conclusion are given. Within the framework of econophysics concepts, based on the entropy approach, a technique was proposed for determining the presence and nature of phase transitions. This methodology was tested on the data by Unified Interdepartmental Statistical Information System for the Russian regions. Four types of phase transitions have been identified, with instruments and institutions for ensuring economic security proposed for each one. The general requirements to the regional economic security system are formulated, particularly the need to move from extractive economic institutions to inclusive; sufficiency, but not redundancy of security measures. The findings have both, theoretical value for further research in the field of regional development, and practical: the recommendations can be useful for federal and regional authorities.
Количество цитирований: 1
Правильная ссылка на статью:
Ozarnov R. —
The gravity model of international trade of the EAEU, SCO and BRICS countries
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2021. – № 2.
– С. 63 - 75.
DOI: 10.25136/1339-3057.2021.2.33964 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=33964
Читать статью
Аннотация:
This article discusses the factors influencing the financial and economic cooperation of the countries with the developing marker within the framework of the three blocks – EAEU, BRICS, and SCO, by means of building the gravity model. The countries of the former Soviet Union are considered separately. The research covers the period from the Russian crisis of 2014 up to the present. The subject of this analysis is the financial and economic relations arising in the process of cooperation of the EAEU, SCO, and BRICS member-states with the developing market. The author explores the factors that impact the financial and economic cooperation of the countries with the developing market: depth and scale of foreign trade turnover, per capita GDP, market accessibility index, currency appreciation rate of the import and export country, distance between the countries, belonging of the country with the developing market to such associations as EAEU, BRICS, and SCO. The research is based on the general scientific methods of cognition such as analysis, synthesis, and comparison, presentation of tabular and graphical interpretation of statistics, time series, econometric modelling using the EViews software. The novelty of this article consists in determination of the factors influencing financial and economic cooperation of the countries with the developing market within the framework of the three blocks – EAEU, BRICS, and SCO by means of building the gravity model. The peculiarity of such model lies in the availability of the lagged exchange rates. The inclusion of the lag in the relative exchange rate of the export country rate let to exclusion of the data for 2014 from the sampling. Therefore, it is advisable to take into account the acquired results pertaining to Russia’s cooperation on the bilateral or multilateral basis within the framework of EAEU, BRICS, and SCO.
Количество цитирований: 1
Правильная ссылка на статью:
Bajrektarevic A. —
Europe of Sarajevo 100 years later: Was history ever on holidays? (From WWI to www. 9/11 or 11/9?)
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2014. – № 2.
– С. 150 - 169.
DOI: 10.7256/1339-3057.2014.2.12495 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=12495
Читать статью
Аннотация:
Some 20 years ago the genocide of worst kind was taking place just one hour flight from Brussels. That time, assassination of different kind from the one of 1914 has enveloped Sarajevo. While massive European ignorance turned Bosnia (and the Union of different peoples – Yugoslavia) into a years-long slaughterhouse, the Maastricht dream was unifying the Westphalian world of the Old continent. Today, two decades later, Atlantic Europe is a political powerhouse (with two of three European nuclear powers, and two of five permanent members of the UN Security Council, P-5), Central Europe is an economic powerhouse, Russophone Europe is an energy powerhouse, Scandinavian Europe is a bit of all that, and Eastern Europe is none of it. No wonder that as soon as serious external or inner security challenges emerge, the compounding parts of the true, historic Europe are resurfacing again. Formerly in Iraq (with the exception of France) and now with Libya, Sudan, Mali and Syria; Central Europe is hesitant to act, Atlantic Europe is eager, Scandinavian Europe is absent, Eastern Europe is bandwagoning, and Russophone Europe is opposing. Did Europe change (after its own 11/9), or it only became more itself?
Количество цитирований: 1
Правильная ссылка на статью:
Копцева Н.П., Reznikova K. —
Three paintings by Albert-Charles Lebourg and philosophical foundations of Impressionism of the last third of the XIX—first third of the XX centuries
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2014. – № 1.
– С. 78 - 90.
DOI: 10.7256/1339-3057.2014.1.10942 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=10942
Читать статью
Аннотация:
Subject of research in this article is an artistic work of the great French artist Albert-Charles Lebourg. Paintings by Albert-Charles Lebourg belong to the artistic direction of French Impressionism. The authors make the philosophical and art historical analysis of the works of Albert-Charles Lebourg:
1) “Snow in Auvergne” (the original title “The Bridge over the Allier in Pont du Chateau in Winter” ) (1886); 2) “The Banks of the Seine”, 1889; 3) “The Two Boats in the Rays of the Rouen Sun”, circa 1900. Research Methodology has philosophical and art historical analysis, which was developed by Russian philosophers and art historians: Danneel Pivovarov, Vladimir Zhukovsky, Natalia Koptseva. The article describing the method of art history work of art. The authors use the method of conceptual analysis to uncover the philosophical origins of French Impressionism. The hypothesis was proposed that for the first time in European artistic and intellectual practices Impressionism showed a new paradigm, connected with overcoming the difference between a person’s internal and external reality, with the discovery of artistic form for expressing primary and universal integrity, given in direct experience and divided in psychic reality into external and internal dimensions.
The critical artistic analysis of the three paintings by the great French Impressionist Albert -Charles Lebourg was made: “Snow in Auvergne”, “The banks of the Seine”, “The two boats in the rays of Rouen sun”, the main artistic ideas of these paintings were revealed.
A deep conceptual link of the three paintings by Albert -Charles Lebourg was found, on the one hand, both artistic Buddhism and artistic psychologism (as cult (popular) conceptions of European intellectual life before the First World War). It was shown that Impressionist landscapes of this painter create and convey strongest visual impressions, modeling not only visual reality, but integral psychophysical reality, including the process of immediate flow of visual sensations, that has created and is supporting this strongest impression.
Количество цитирований: 1
Правильная ссылка на статью:
Danilova V.A. —
Ways of conveying ethnocultural lexicon in translation of the novel Eugene Onegin by A. S. Pushkin into Portuguese (on the materials of Dário Moreira de Castro Alves’ translation)
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2020. – № 4.
– С. 35 - 42.
DOI: 10.25136/1339-3057.2020.4.32894 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=32894
Читать статью
Аннотация:
The subject of this research is the ethnocultural lexicon in translation of A. S. Pushkin’s novel “Eugene Onegin” into Portuguese language. The author views the term realia as a lexicon with ethnocultural semantics, characteristic to a specific language community. The research is aimed at the analysis of the means of conveying realia in two non-cognate languages, as well as in determination of ethnocultural differences of the lexemes signifying similar notions. The author believes that understanding and accurate interpretation of culturally marked lexicon are essential for translating foreign literature, studying and teaching foreign languages. Methods of the research are contextual and comparative analysis of the Russian realia in translation, which allowed determining the distinctions in cognition of text among the Russian and Portuguese native speakers. The novelty of this work is defined by reference to the only translation of the novel “Eugene Onegin” into Portuguese language that has not previously been an object of a linguoculturological study. The research revealed that realia may contain cultural component in the meaning of words and their connotation. As a result, the author indicates the differences of linguistic means of conveying realia in the Russian and Portuguese languages, and established the ways of conveying ethnocultural lexicon in translation of the novel, such as correlation, hypo-hyperonymic translation, adaptation, periphrastic translation, and calquing.
Количество цитирований: 1
Правильная ссылка на статью:
Degterev D.A., Timashev G.V. —
Concept of Multipolarity in Western, Russian and Chinese Academic Discourse
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2020. – № 2.
– С. 9 - 20.
DOI: 10.25136/1339-3057.2020.2.31787 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=31787
Читать статью
Аннотация:
The key research focus of the article is the emergence and further development of multipolarity concept in International Relations academic discourse in the United States, Western Europe, Russia and China. Initially the term was rooted in Western IR school and was elaborated as an attempt to counter-balance USSR in the context of bipolar world. The article also covers the modern practice of using multipolarity discourse in Western international political science. Particular attention is paid to the formation of the concept of multipolarity in the Russian Federation and in the PRC in the post-bipolar world. Academic discourse of multipolarity is presented in close link to the practical dimension of the foreign policy concepts of the countries mentioned in the study. The re-emergence of multipolarity was closely associated with changes in the balance of power and an attempt to overestimate the role of superpowers in the world. The consistent development of the theoretical basis of the concept was carried out until the end of the Cold War in the framework of the Western school of IR. In Russian and Chinese studies, multipolarity mostly acts as an image of the desired world order. In recent years, a number of Western scholars have recognized the objective nature of a multipolar world and the need for strategic adaptation to its realities.
Количество цитирований: 1
Правильная ссылка на статью:
Filipović A. —
Vaccine diplomacy during the COVID-19 pandemic on the example of the Republic of Serbia
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
– 2022. – № 1.
– С. 1 - 16.
DOI: 10.25136/1339-3057.2022.1.36731 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=36731
Читать статью
Аннотация:
The scale of the global COVID-19 pandemic is unprecedented. The COVID-19 vaccines have not only become an indispensable weapon for countering the pandemic, but also are the attribute of technological and scientific prestige of the countries that developed the vaccines. Although the term "vaccine diplomacy" is not new, it may have become much more relevant during the global pandemic. The goal of this research lies in the analysis of vaccine diplomacy of China, the European Union, and the Russia Federation with regards to the Republic of Serbia during the global COVID-19 pandemic. Description is given to the Serbia's participation in the own vaccine diplomacy on the global scale. The novelty of this research consists in comparative analysis of the efforts of "vaccine diplomacy" of the EU, China, and Russia towards Serbia. The research provides the latest results of the survey on the topic of Serbian citizens and their perceptions of foreign aid received during the COVID-19 pandemic. The conclusion is made that medical aid rendered by China and Russia to Serbia was well received by the Serbian government, government-aligned mass media, and society. However, the financial and medical aid provided by the European Union was neither significantly advertised by the media, nor changed the attitudes of Serbian society towards the EU. At the same time, the Serbian government has engaged in the own vaccine diplomacy in order to strengthen ties with the former allies of Yugoslavia from the Non-Aligned Movement.