Аннотация: В данной статье рассматривается тема оберегов как важного элемента защитной магии в традиционной культуре сибирских татар. Обереги, существующие с древних времен, играют ключевую роль в создании безопасной психологической среды для человека и его жизненного пространства. Несмотря на религиозные запреты, обереги сохранили свою актуальность и продолжают использоваться в современном обществе. Целью данной работы является выявление, описание и анализ оберегов, распространённых среди татар Западной Сибири. Предметом исследования является, получившие широкое применение в прошлом и сохранившиеся по сей день обережные традиций сибирских татар. Исследование основано на полевых материалах автора, собранных в нескольких районах Тюменской области в период с 2002 по 2024 годы. В работе были применены этнографические методы, такие как, историко-сравнительный, который позволил сопоставить обереги сибирских татар с аналогичными практиками у других тюркских народов; метод наблюдения и изучения современных практик использования оберегов; интервью с носителями традиций; а также использован синкретический подход, который помог выявить взаимодействие различных религиозных и культурных традиций. Новизна данного исследования заключается в том, что в статье впервые была проведена классификация оберегов сибирских татар, а также выявлены и описаны неизвестные ранее обряды.
Обереги сибирских татар представляют собой комплекс, состоящий из предметов, магических текстов и ритуальных действий, отражающих трансформацию мировоззрения народа. Они формировались и развивались на основе общетюркских традиций, на что указывает схожесть обережных практик с обрядами других тюркских народов. Однако, наличие такого обряда, таких как «ацак цыю» и практика использования тәбәлек, указывает на наличие специфических элементов в их традициях.
Ислам, оказав влияние на духовную культуру народа, до конца не вытеснил элементы доисламских верований. При анализе содержательного аспекта оберегов, можно отметить, что они в значительной степени отражают мусульманские традиции. Тогда как, по своей форме, обереги сибирских татар, сохраняют некоторые архаичные элементы, такие как использование предметов фетиша, сакрализацией синего цвета, а также почитание архаичных духов и божеств. Этот синкретизм подчеркивает сложность и многослойность культурной идентичности сибирских татар.

Abstract: This article discusses the topic of amulets as an important element of protective magic in the traditional culture of the Siberian Tatars. Amulets, which have existed since ancient times, play a key role in creating a safe psychological environment for a person and his living space. Despite religious prohibitions, amulets have retained their relevance and continue to be used in modern society. The purpose of the study is a comprehensive analysis of the amulets of the Siberian Tatars, including the specification of terms reflecting their meaning, the definition of the main functions and the identification of motives for the transformation of protective practices in the context of the interaction of pre-Islamic and Islamic beliefs. The research is based on the author's field materials collected in the Tyumen region. The amulets of the Siberian Tatars are presented in various forms: objects, words and ritual actions, which range from protection to healing. Among them are amulets, talismans, plants and household items, as well as magical words and rituals. To achieve these goals, the work uses a comparative method that allows comparing the talismans of the Tatars with similar practices of other peoples, an ethnographic method for studying modern practices of using talismans, as well as a syncretic approach to identify the interaction of various religious and cultural traditions. A semantic analysis of amulets has been carried out, which contributes to a deeper understanding of their symbolism. The scientific novelty of this study lies in a comprehensive analysis of amulets in the traditional culture of the Siberian Tatars, which covers their semantics, functions and transformation in the context of the interaction of Islam and pre-Islamic beliefs. The work uses comparative, ethnographic and semantic methods, allowing us to identify how amulets retain their relevance and significance in the daily life of modern society. The study shows that the amulets of the Siberian Tatars represent syncretism, which combines elements of archaic beliefs (the use of fetish objects, giving protective properties to the blue color, as well as the veneration of archaic spirits and deities) and Muslim traditions. This highlights the complexity and multilayered cultural identity of the Siberian Tatars, as well as their ability to adapt to modern conditions and needs, which makes this phenomenon dynamically developing and relevant in the context of globalization.