Аннотация: Статья посвящена иллюстрациям В. Янкилевского для научно-популярного издания «Знание-сила» в период его особого расцвета в 1960-е годы. Исследование преследует цель обнаружить концептуальную и художественную специфику этих работ и в то же время вписать их в более широкий контекст творчества художника, решая при этом задачу по определению их места внутри авторского мира образов. Особое внимание автор уделил рассмотрению основных тем, с которыми работал В. Янкилевский, и способов их воплощения. В частности, это такие авторские концептуальные коды как: энергетическое напряжение, антитеза "живое-мертвое", образы прорыва и бесконечности. В научной литературе эта проблема еще не освещалась, так как фокус внимания в ней сосредоточен в основном на живописи и станковой графике мастера, в то время как иллюстрации В. Янкилевского остаются для дискурса маргинальным явлением. Данная статья послужит началом для заполнения образовавшейся лакуны. Основным результатом проведенного исследования является обнаружение созвучия образов магистрального творчества художника и заказной иллюстрации в научно-популярном издании «Знание-сила», что было возможно благодаря поднимавшимся там темам, выходящим за пределы повседневного опыта и слабо поддающимся законам устоявшейся цензуры. При этом были найдены существенные различия: в частности отсутствие в иллюстрациях важнейшей для станковой живописи и графики В. Янкилевского проблемы взаимодействия мужского и женского архетипов.

Abstract: The article is devoted to illustrations by V. Yankilevsky for the popular science publication "Knowledge is Power" during its special heyday in the 1960s. The research aims to discover the conceptual and artistic specifics of these works and at the same time to fit them into the broader context of the artist's work, while solving the task of determining their place within the author's world of images. The author paid special attention to the consideration of the main topics with which V. Yankilevsky worked, and the ways of their implementation. In particular, these are such author's conceptual codes as: energy tension, the antithesis of "living-dead", images of breakthrough and infinity. This problem has not yet been covered in the scientific literature, since the focus of attention in it is mainly focused on the painting and easel graphics of the master, while V. Yankilevsky's illustrations remain a marginal phenomenon for discourse. This article will serve as a beginning to fill the gap that has formed. The main result of the conducted research is the discovery of the consonance of the images of the artist's main creative work and the commissioned illustration in the popular science publication "Knowledge is Power", which was possible thanks to the topics raised there that go beyond everyday experience and are weakly amenable to the laws of established censorship. At the same time, significant differences were found: in particular, the absence in the illustrations of the most important problem for easel painting and graphics by V. Yankilevsky of the interaction of male and female archetypes.