Аннотация: В статье рассмотрена дискуссия по вопросу взаимоотношений парламента и избирателей в английской публицистике начала XVIII в. Авторами рассмотрена одна из попыток английских избирателей воздействовать на политику уже избранного парламента – «Кентская петиция» 1701 г., авторы которой стремились добиться от английского парламента финансирования военных приготовлений. Петиция повлекла за собой масштабную дискуссию по вопросу о взаимоотношениях парламента и избирателей, самой способности последних влиять на деятельность представительного органа за пределами процедуры выборов. Аргументы участников этого спора находятся в центре внимания данной статьи.   На основании широкого круга источников делается вывод о том, что проблема взаимоотношений парламента и избирателей приобрела особую актуальность после «Славной революции» 1688-1689 гг., когда утвердилась практика регулярного созыва парламента. В статье показано, что дискуссия велась сторонниками ранних английских «партий» - группировок вигов и тори. Если виги отстаивали право избирателей воздействовать на политику парламентариев, то тори считали подобную практику рискованной и опасной. Авторы отмечают влияние на позиции сторон распространенных в то время концепций политической мысли: так, виги использовали идею «общественного договора», в то время как тори опирались в своих сочинениях на принцип «равновесия» между элементами английской политической системы.

Abstract: The authors study the discussion on the relationship between parliament and voters in the English journalism of the beginning of the XVIII century. The authors consider one of the attempts of English voters to influence the policy of the already elected parliament – the "Kent Petition" of 1701, the authors of which sought to get the English Parliament to finance military preparations. The petition led to a large-scale discussion on the relationship between parliament and voters, the very ability of the latter to influence the activities of a representative body outside the election procedure. The arguments of the participants in this dispute are the focus of this article. Based on a wide range of sources, it is concluded that the problem of the relationship between parliament and voters became particularly relevant after the "Glorious Revolution" of 1688-1689, when the practice of regular convocation of parliament was established. The article shows that the discussion was conducted by supporters of early English "parties" - groups of Whigs and Tories. If the Whigs defended the right of voters to influence the policy of parliamentarians, the Tories considered such a practice risky and dangerous. The authors note the influence of the concepts of political thought that were widespread at that time on the positions of the parties: for example, the Whigs used the idea of a "social contract", while the Tories relied in their writings on the principle of "balance" between the elements of the English political system.

Аннотация: Предметом исследования является биография английского мыслителя, публициста и политика Чарльза Дэвенанта (1656-1714). Автор подробно рассматривает жизнь и деятельность мыслителя, факторы, повлиявшие на его карьеру и определившие особенности его творчества. Автор рассматривает различные этапы биографии мыслителя, его участие в политической борьбе в Англии конца XVII-начала XVIII веков. Особое внимание уделяется роли Дэвенанта как публициста, как автора памфлетов и политических трактатов. Затронута эволюция взглядов Дэвенанта в связи с его биографией. Автор применяет историко-биографический метод, реконструирует обстоятельства жизни, особенности и результаты деятельности мыслителя в контексте эпохи. Новизна исследования связана с актуальностью изучения наследия Ч.Дэвенанта в контексте английской культуры рубежа XVII-XVIII веков. До сих пор в отечественной литературе не существует биографии мыслителя, совсем немного о карьере публициста написано в работах зарубежных авторов.
Автор приходит к выводу, что карьера Дэвенанта оказала заметное влияние на содержание и тематику его работ. Опыт работы в торговых и финансовых ведомствах дал Дэвенанту ценные знания и доступ к статистическому материалу, в конечном итоге сделал возможным обращение мыслителя к методу «политической арифметики». Наконец, необходимо отметить, что политическая позиция Дэвенанта менялась под воздействием карьерных соображений, что необходимо учитывать при дальнейшем анализе взглядов мыслителя.

Abstract: The subject of this research is the biography of the English thinker, pamphleteer and politician Charles Davenant (1656-1714). The author examines Davenant’s life and activity, as well as factors that affected his career and determined the peculiarities of his writings. Different stages of his biography, particularly participation in the political struggle of England of the late XVII – early XVIII centuries are reviewed. Special attention is paid to the role of Davenant as the author of pamphlets and political treatises. The evolution of his views throughout a lifetime is being traced. In the course of this research, the author applies historical-biographical method, reconstructs his life circumstances, specifics and results of activity of the thinker in the context of his era. The novelty is defined by the relevance of studying C. Davenant’s heritage within the framework of English culture of the turn of XVII – XVIII centuries. The biography of Charles Davenant is still not covered within the Russian literature; as well as foreign authors did not give due attention to his career. The conclusion is made that Davenant’s career significantly influences the content and theme of his works. The acquired knowledge and experience from working in the departments of commerce and finances led him to development of the technique of “political arithmetic”. It is also noteworthy that Davenant’s political alignment shifted in accordance with his career pursuits, which should be taken into account in further analysis of his views.

Аннотация: Во второй половине XVII века в Англии сложилась школа "политической арифметики", задачей которой стал анализ социальных явлений на основе количественных показателей. Ее основными представителями стали Дж.Гронт, У.Петти и Ч. Дэвенант (1656-1714). Последний вошел в историю Англии как философ, государственный деятель и публицист, внесший значительный вклад в развитие и использование методов "политической арифметики".
Объектом исследования являются воззрения английского мыслителя, выраженные в его памфлетах и трактатах 1690-х годов. Предметом исследования являются взгляды Дэвенанта на принципы и задачи "политической арифметики" в контексте его политической теории.
Особое внимание уделяется связи взглядов Дэвенанта на развитие "политической арифметике" и его концепции государственного управления.
Автор статьи следует принципу историзма и применяет как проблемно-хронологический подход, так и методы, заимствованные из интеллектуальной истории и истории идей. Применяются и сравнительные методы исторического исследования.
Новизна исследования заключается в комплексном исследовании политических и экономических взглядов Дэвенанта в контексте его отношения к методу "политической арифметики".
Автором статьи высказан тезис о важности того политического и эпистемологического контекста, в котором формировалось отношение Дэвенанта к количественным данным. Владение количественными данными Дэвенант напрямую связывал с практикой управления. Согласно мыслителю, государственный деятель, обладая способностью к «вычислению» и к правильной трактовке данных, мог избежать многих ошибок при принятии решений, выйти из сильной зависимости от «дурных» советов. Мыслитель полагал, что владение количественными данными и их квалифицированная интерпретация могли повысить эффективность управления.

Abstract: In the late XVII century in England has establishes the school of “political arithmetic”, which goal consisted in the analysis of social phenomena on the basis of quantitative indicators. Its main representatives became William Petty, John Graunt and Charles Davenant (1656-1714). The latter left a mark in the history of England as a philosopher, politician and publicist, who made a significant contribution to the development and implementation of the methods of “political arithmetic”. The object of this research is the views of the English thinker, reflected in his pamphlets and treatises of the 1690’s. The subject is the Davenant’s views on the principles and tasks of “political arithmetic” in the context of his political theory. Special attention is given to correlation between Davenant’s views on the development of “political arithmetic’ and his concept of public administration. The scientific novelty lies in the comprehensive examination of the political and economic views of Charles Davenant within the framework of his attitude on the method of “political arithmetic”. The author delivers a thesis on the importance of the political and epistemological context, which formed Davenant’s views on the quantitative indicators. Grasp of quantitative data Davenant correlated directly with the practice of administration. According to the philosopher, a public official having the capacity for “evaluation” and proper interpretation of data could avoid many mistakes in decision-making and reliance on “bad” advices. The thinker suggested that possession of quantitative data and their competent interpretation could increase the efficiency of administration.