Аннотация: Цель исследования состоит в проведении анализа и характеристике организации подготовки будущих художников, дизайнеров в рамках высшего художественного образования современной Японии, в особенности той педагогической основы, которая позволяет вузам сохранять конкурентоспособность в условиях изменяющегося социума (демографические, экономические, социальные и иные проблемы). Объект исследования – подготовка по художественно-творческим специальностям в системе высшего художественного образования страны, где основой является сочетание теории и практики, традиций и инноваций, а также акцент на индивидуальном обучении. Предмет исследования – это организация обучения студентов, проходящим подготовку по художественным дисциплинам, в условиях японского высшего художественного образования. Материалом исследования служат труды российских, китайских и японских авторов, а также учебная литература изучаемых вузов. В ходе исследования использовались такие методы, как анализ учебных планов, программ и пособий рассматриваемых художественных вузов Японии, а также трудов различных ученых. Работа опирается на прямое и косвенное наблюдение, анализ работ в виде вступительных экзаменов, учебных и творческих заданий учебных заведений, изучение и обобщение педагогического опыта японской художественной школы. В результате анализа имеющихся источников автор статьи пришел к выводу о недостатке в исследованиях, которые бы раскрывали специфику преподавания искусства в современных художественных вузах Японии. Более того, существует противоречие между развивающимся потенциалом национальной педагогики искусства и фактическим состоянием образования, что и явилось причиной появления данной работы. В результате был проведен анализ историко-педагогических аспектов становления и развития организационных форм, содержания и процесса образования в области изобразительного искусства и дизайна в Японии. В качестве отличительных черт следует назвать сочетание теории и практики, традиций и инноваций, а также акцент на индивидуальной и самостоятельной работе. Здесь определены проблемы, прежде всего, обусловленные неблагоприятными социокультурными факторами.

Ключевые слова: художественное образование, Япония, изобразительное искусство, дизайн, художественно-творческие специальности, традиционное воспитание, академическая подготовка, профессиональное образование, художественно-практические навыки, индивидуальный маршрут обучения

Abstract: The purpose of the study is to analyze and characterize the organization of training of future artists and designers within the framework of higher art education in modern Japan, especially the pedagogical framework that allows universities to remain competitive in a changing society (demographic, economic, social and other problems). The object of the research is training in artistic and creative specialties in the country's higher art education system, where the basis is a combination of theory and practice, traditions and innovations, as well as an emphasis on individual learning. The subject of the study is the organization of education for students undergoing training in art disciplines in the conditions of Japanese higher art education. The research material is the works of Russian, Chinese and Japanese authors, as well as the educational literature of the universities studied. The research used methods such as the analysis of curricula, programs and manuals of the considered art universities in Japan, as well as the works of various scientists. The work is based on direct and indirect observation, analysis of works in the form of entrance exams, educational and creative tasks of educational institutions, study and generalization of the pedagogical experience of the Japanese art school. As a result of the analysis of available sources, the author of the article came to the conclusion about the lack of research that would reveal the specifics of teaching art in modern art universities in Japan. Moreover, there is a contradiction between the developing potential of the national pedagogy of art and the actual state of education, which was the reason for the appearance of this work. As a result, the analysis of the historical and pedagogical aspects of the formation and development of organizational forms, content and process of education in the field of fine arts and design in Japan was carried out. The distinctive features include a combination of theory and practice, tradition and innovation, as well as an emphasis on individual and independent work. The problems identified here are primarily caused by unfavorable socio-cultural factors.

Keywords: individual training route, professional education, artistic and practical skills, traditional education, academic training, artistic and creative specialties, design, visual art, Japan, art education

Аннотация: Объектом исследования являются программы двойных дипломов российских вузах. Предметом исследования являются особенности программ двойных дипломов с китайскими вузами. В данном исследовании мы ограничились изучением лишь программ, обучение по которым проходят российские студенты, программы двойных дипломов, ориентированные лишь на обучение китайских студентов, не рассматривались. Целью исследования было выявить особенности программ двойных дипломов с китайскими вузами в России. Исследовательский вопрос – характерны ли тренды, присущие программам двойных дипломов, реализуемых российскими и западными университетами для программ двойных дипломов, реализуемыми российскими университетами в партнерстве с китайскими университетами. Под программами двойного диплома понимаются программы, основанные на сопоставимости и синхронизации образовательных программ и учебного процесса университетами-партнёрами. При анализе программ двойных дипломов использовалась информация с официальных сайтов российских университетов, реализующих программы двойных дипломов в партнерстве с китайскими университетами. В качестве методов использовался сопоставительный анализ, метод экстраполяции, анализ и обобщение эмпирических данных. При формулировании выводов и результатов работы применялись теоретические методы синтеза и систематизации. Новизна исследования состоит в том, что удалось определить специфику программ двойных дипломов, реализуемых российскими вузами в партнерстве с китайскими университетами. На основе проведенного исследования сделаны выводы о том, что тренды, присущие программам двойных дипломов, реализуемых российскими и западными университетами для программ двойных дипломов лишь отчасти схожи с трендами программ двойных дипломов, реализуемыми российскими университетами в партнерстве с китайскими университетами, а в некоторых моментах существенно разнятся. В частности, к схожим чертам можно отнести то, что, как и для программ двойных дипломов, реализуемых сейчас или до недавнего времени российскими университетами совместно с западными университетами, характерно превалирование программ экономической направленности. Однако, в случае с совместными российско-китайскими программами, ориентация на экономическую специализацию выражена еще в большей степени. Очевидным отличием является значительное преобладание программ бакалавриата над программами магистратуры.

Ключевые слова: двойной диплом, образование, Россия, КНР, Китай, международное сотрудничество, Болонский процесс, интернационализация, поворот на восток, университет

Abstract: The object of the study is double degree programs realied at Russian universities. The subject of the study is the features of Russian-Chinese double degree programs. In this study, we limited ourselves to studying only the programs in which Russian students study; the education of Chinese students were not considered. The purpose of the study was to identify the features of double degree programs with Chinese universities in Russia. When analyzing double degree programs, information was used from the official websites of Russian universities implementing double degree programs in partnership with Chinese universities. The methods used were comparative analysis, extrapolation method, analysis and generalization of empirical data. When formulating conclusions and results of the work, theoretical methods of synthesis and systematization were used. Based on the study, it was concluded that the trends inherent in double degree programs implemented by Russian and Western universities for double degree programs are only partly similar to the trends of double degree programs implemented by Russian universities in partnership with Chinese universities, and in some points differ significantly. In particular, similar features include the prevalence of economic specializations. However, in the case of joint Russian-Chinese programs, the focus on economic specialization is even more pronounced. This focus is quite understandable by the rapid growth of the Chinese economy and the desire of Russian youth to connect their careers with work in the field of economic cooperation with China. In the case of Russian-Chinese double degree programs, a clear difference is the significant predominance of bachelor's programs over master's programs.

Keywords: PRC, China, international cooperation, The Bologna Process, internationalization, turn to the East, university, Russia, education, double degree

Аннотация: Предметом исследования является возможность эмоционального вовлечения слушателей при обучении на электронном учебном курсе. Обычно считается, что вовлечение слушателей должно производиться в учебный процесс. Автор читает, что вовлечение должно производиться в социальную роль, для которой предназначен учебный курс. Данное утверждение и является гипотезой исследования. Социальная роль представляет "сумму ожиданий" от поведения носителя социальной роли и не тождественна набору учебных компетенций. Социальная роль включает еще и личный опыт общения с носителем данной роли. Способы вовлечения рассматриваются на примере курса «проектный менеджмент» с вовлечением в социальную роль руководителя. Основными выводами приведенного исследования является подтверждение высказанной гипотезы о том, что вовлечение должно осуществляться в социальную роль, для которой предназначен учебный курс. Эффективность вовлечения оценивается диактическим средствами. Курс построен на следующих приниципах: 1) отказ от традиционной системы оценок за каждое выполненное задание; 2) учебные задания по каждой теме содержат две составляющих: обязательную и добровольную; 3) всемерное поощрение навыков управления своим временем. На основе данных принципов сформулированы задания учебного курса. Анализ цифрового следа, оставленного слушателями во время выполнения заданий, показывает высокую степень эмоционального вовлечения.

Ключевые слова: вовлечение, проектный менеджмент, руководитель, образование, обучение, социальная роль, электронное обучение, эмоциональное вовлечение, управление временем, цифровой след

Abstract: The subject of the study is the possibility of emotional involvement of students in an e-learning course. Usually it is considered that the involvement of students should be made in the learning process. The author reads that the involvement should be produced in the social role for which the training course is intended. This statement is the hypothesis of the study. A social role represents the "sum of expectations" from the behavior of a social role bearer and is not identical to a set of learning competencies. The social role also includes personal experience with the social role bearer. The ways of involvement are considered on the example of "project management" course with involvement in the social role of a manager. The main conclusions of this study are the confirmation of the stated hypothesis that the involvement should be carried out in the social role for which the training course is intended. The effectiveness of involvement is assessed by diactic means. The course is built on the following primes: 1) the abandonment of the traditional grading system for each assignment completed; 2) the training assignments for each topic contain two components: mandatory and voluntary; and 3) the full encouragement of skills in managing one's time. On the basis of these principles the assignments of the training course are formulated. Analysis of the digital footprint left by the students during the performance of tasks shows a high degree of emotional involvement.

Keywords: time management, project management, engagement, manager, education, training, social role, e-learning, emotional involvement, digital footprint

Аннотация: В современном высшем художественном образовании обязательной становится вариативная часть в виде сквозных модулей. Тема исследования – проектирование программы высшего образования в современном КНР. Цель исследования – определение педагогических условий в китайских вузах, которые в условиях вариативности способствуют оптимальному для реализации целей учебного процесса проектированию программ высшего художественного образования. Объект исследования – высшее художественное образование. Предмет исследования – проектирование программы высшего художественного образования в современном Китае в условиях реализации принципа вариативности. В статье исследуются варианты такого модульного проектирования содержания художественного образования в КНР, выделяются основные модели образовательного процесса в крупнейших вузах страны: Центральная академия драмы, Центральная академия искусств, Китайская музыкальная консерватория и др.  Методы исследования соответствуют поставленным задачам и включают анализ содержания ключевых терминов и понятий, в частности «вариативность», анализ структуры и функционирования учебно-воспитательных процессов, в том числе на уровне реализации образовательных программ. Представлены результаты применения метода обобщения учебно-педагогического опыта художественных вузов КНР, личных наблюдений автора статьи за учебным процессом. В соответствии с поставленной целью, объектом и предметом исследования поставлены и его задачи: определить понятия «модель обучения» и «вариативность» на основе анализа дискретного процесса развития высшего художественного образования в КНР; выявить наиболее актуальные в КНР подходы к подготовке представителей творческих профессий; обозначить особенности построения курсов и дисциплин в китайских вузах в зависимости от их педагогических условий и ресурсов, опыта и традиций. Важное место в настоящем исследовании занимает определение того, какие структуры программ, методы, формы являются наиболее востребованными, а также выявление места профессиональных дисциплин в образовательном процессе и их корреляция с широко распространенными циклами общих естественно-научных и гуманитарных дисциплин.

Ключевые слова: творческое мышление, профессиональные дисциплины, модель обучения, педагогические условия, сквозной модуль, проектирование содержания, Китай, высшее художественное образование, вариативность, профессиональные качества

Abstract: In modern higher art education, the variable part in the form of end-to-end modules becomes mandatory. The research topic is the design of a higher education program in modern China. The purpose of the study is to determine the pedagogical conditions in Chinese universities, which, under conditions of variability, contribute to the optimal design of higher artistic education programs for the realization of the goals of the educational process. The object of research is higher art education. The subject of the research is the design of a higher art education program in modern China in the context of the implementation of the principle of variability. The article examines the options for such a modular design of the content of art education in the People's Republic of China, highlights the main models of the educational process in the country's largest universities: the Central Academy of Drama, the Central Academy of Arts, the Chinese Music Conservatory, etc. The research methods correspond to the tasks set and include an analysis of the content of key terms and concepts, in particular "variability", an analysis of the structure and functioning of educational processes, for example, at the level of implementation of educational programs. The results of the application of the method of generalization of the educational and pedagogical experience of art universities of the People's Republic of China, as well as the author's personal observations of the educational process, are presented. In accordance with the set goal, the object and subject of the study are its tasks: to define the concept of "learning model" and "variability" based on the analysis of the discrete process of development of higher art education in the People's Republic of China; to identify the most relevant approaches in the People's Republic of China to the training of representatives of creative professions; to identify the main features of the construction of courses and disciplines in Chinese universities depending on on their pedagogical conditions and resources, experience and traditions. An important place in the study is to determine which program structures, methods and forms are most in demand, as well as to establish the place of professional disciplines in the educational process and their correlation with widespread cycles of general natural science and humanities disciplines.

Keywords: variability, professional disciplines, the learning model, pedagogical conditions, end-to-end module, content design, China, higher art education, creative thinking, professional qualities

Аннотация: Предметом исследования является количественная оценка эффективности образовательного процесса в форме E-learning относительно классических и дистанционных форм его организации на примере элективного курса «Физическая культура и спорт». Объектом исследования является новая форма организации образовательного процесса в вузе – электронное обучение. Авторами рассматриваются особенности организации образовательного процесса в форме E-learning: постановка индивидуальной образовательной цели самим студентом, её формализация средствами виртуального образовательного пространства вуза, расчет индивидуальной образовательной траектории и её практическая реализация путем "проигрывания" студентом заданных педагогических ситуаций. Особое внимание уделено доказательству практической реализуемости в образовательном процессе основные положения известных педагогических концепций организации электронного обучения и получению количественных данных о реальной эффективности организации образовательного процесса в форме E-learning. Новизна проведенного авторами педагогического эксперимента заключается в том, что впервые элективный курс «Физическая культура и спорт» был в полном объеме реализован в форме электронного обучения, что позволило получить количественные значения параметров образовательного процесса (время достижения студентом индивидуальной образовательной цели, процент участников, гарантированно достигающих образовательной цели по отношению к общему количеству обучающихся и т.д.), доказывающих более высокую эффективность электронного обучения по сравнению с "классической" и "дистанционной" формами. Выявлен ряд негативных факторов, недостаточно освещаемых в теоретических исследованиях посвященных E-learning, но оказывающих серьезное влияние на эффективность образовательного процесса в указанной форме. Определены направления совершенствования образовательного процесса в форме E-learning для его реализации в образовательных учреждениях различного уровня.

Ключевые слова: электронное обучение, педагогический эксперимент, индивидуальная образовательная цель, элективный курс, эффективность образовательного процесса, индивидуальная образовательная траектория, виртуальное образовательное пространство, педагогическая ситуация, образовательная ситуация, Всероссийский физкультурно-спортивный комплекс

Abstract: The subject of this study is a quantitative assessment of the effectiveness of the educational process in the form of e-learning in relation to classic and distance forms of its organization, with the example of the elective course "Physical Culture and Sports." The object of the study is a new form of organization of the educational process at universities: e-learning. The authors consider the features of the organization of the educational process in the form of e-learning: the setting of an individual educational goal by the student themself, its formalization using the university's virtual educational space, the calculation of an individual educational trajectory and its practical implementation by "playing" the student given pedagogical situations. Special attention is paid to proving the practical feasibility of the main provisions of the well-known pedagogical concepts of the organization of e-learning and obtaining quantitative data on the actual effectiveness of the educational process in the form of e-learning. The novelty of the pedagogical experiment conducted by the authors lies in the fact that for the first time, the elective course "Physical Culture and Sports" was fully implemented in the form of e-learning, which made it possible to obtain quantitative values of the parameters of the educational process (the time the student reaches an individual educational goal, the percentage of participants guaranteed to achieve the educational goal in relation to the total number of students, etc.), proving a higher efficiency of e-learning compared to the "classic" and "distance" forms. A number of negative factors have been identified that need to be sufficiently covered in theoretical studies on e-learning but have a serious impact on the effectiveness of the educational process in this form. The directions of improving the educational process in the form of e-learning for its implementation in educational institutions of various levels are determined.

Keywords: All-Russian physical culture and sports complex, educational situation, pedagogical situation, virtual educational space, individual educational trajectory, elective course, the effectiveness of the educational process, individual educational goal, pedagogical experiment, e-learning

Аннотация: Современное высшее образование остро нуждается в новых рабочих инструментах и процессах его реализации. Структуру вовлеченности студентов в образовательную деятельность также необходимо выстраивать принципиально новым способом. Этим и обусловлена актуальность данного исследования. В ходе анализа проведенного в исследовании было обнаружено, что университет содержит все основные элементы многопользовательской игры. Педагогические дизайнеры смогут еще лучше организовывать вовлечение студентов в процесс обучения, если посмотрят на него как на игру. Однако в игре присутствует недостаток, связанный с тем, что игровой симулятор не может предвидеть будущее. В связи с этим цель нашего исследования состоит в попытке устранения выявленного недостатка. В статье рассматривается структура игры, а также основанный на этой концепции процесс построения новой модели университета, способной отвечать на вызовы времени. Идеальный современный университет как персонализированная многопользовательская игра и является в данном исследовании наиболее эффективной моделью. В ней выстраиваются коммуникации между игроком (обучаемым) и игрой, а помогает в этом использование искусственного интеллекта (ИИ). Данное взаимодействие между ними способно приводить к постоянному изменению ситуации, а непредсказуемость реакций искусственного интеллекта вероятно поможет решить задачу отсутствия заранее продуманных разработчиками ситуаций и их разрешения.

Ключевые слова: современная модель университета, многопользовательская игра, педагогический дизайн, переносимые навыки, геймдизайн, компетенции, искусственный интеллект, твёрдые навыки, мягкие навыки, образовательный стандарт

Abstract: Modern higher education is in dire need of new working tools and processes for its implementation. The structure of student involvement in educational activities also needs to be built in a fundamentally new way. This determines the relevance of this study. During the analysis carried out in this study, it was found that the university contains all the basic elements of a multiplayer game. Instructional designers can better engage students in learning by considering it a game. However, the game is flawed because the simulator cannot predict the future. In this regard, our study aims to eliminate the identified shortcomings. The article examines the structure of the game and the process of building a new university model based on this concept, which can respond to the challenges of the time. The ideal modern university as a personalized multiplayer game is the most effective model in this study. It builds communication between the player (learner) and the game, and the use of artificial intelligence (AI) helps in this. This interaction between them can lead to a constant change in the situation, and the unpredictability of artificial intelligence reactions will likely help solve the problem of the absence of situations that developers and their resolution previously thought out.

Keywords: soft skills, hard skills, artificial intelligence, competencies, game design, transferable skills, instructional design, multiplayer game, modern university model, educational standard

Аннотация: В статье проведен сравнительный анализ результатов обучения студентов высших учебных заведений при использовании двух различных форм обучения: традиционного оффлайн обучения и дистанционного обучения. Рассмотрены особенности дистанционного обучения, выявленные в процессе широкого использования дистанционных технологий во время эпидемии COVID –19. При проведении исследования учтено широкое внедрение цифровых технологий как в дистанционном, так и в традиционном обучении. Предметом исследования является влияние различных форм организации учебного процесса на результаты учебной деятельности. Цель исследования: выявить наиболее подходящие в эпоху глобальной цифровизации формы обучения, которые обладают максимальной эффективностью в современных условиях. В качестве метода исследования использован сравнительный анализ результатов обучения в дистанционном и традиционном формате, полученных во время пандемии COVID –19 и после нее. Рассмотрены как оценки студентов, так и материалы смешанного анкетирования обучающихся в высших учебных заведениях на различных специальностях. В качестве объективных критериев эффективности обучения были приняты: оценки студентов, средний балл во время аттестации, количество студентов, которые успешно сдали предмет.    Несмотря на трудности объективного сравнения результатов обучения, связанные с тем, что итоговая аттестация в дистанционном и традиционном формате проводится в различных условиях, удалось выявить различия между разными видами обучения. В целом было показано, что студенты, проходившие обучение в традиционном формате, получали больше профессиональных умений и навыков по сравнению со студентами, обучавшимися дистанционно. В результате проведенного исследования сделаны выводы о предпочтительных формах обучения, обладающих наиболее высокой эффективностью. К таким формам в настоящее время относятся традиционное обучение, использующее весь арсенал подачи современного цифрового контента, а также смешанное обучение, использующее как контактные, так и дистанционные формы занятий.

Ключевые слова: высшее образование, цифровизация образования, дистанционное обучение, смешанное обучение, мотивация студентов, электронный образовательный контент, образовательные технологии, социальное взаимодействие, успеваемость, удовлетворенность

Abstract: This article presents a comparative analysis of the learning outcomes of higher education students using two different forms of learning: traditional offline learning and e-learning. The features of e-learning are considered. The study considers the widespread introduction of digital technologies in both electronic and traditional learning. The subject of the study is the influence of various forms of organizing the educational process based on the results of academic activities. The purpose of the study is to identify the most suitable forms that are most effective in modern conditions. The author used a comparative analysis of the learning results of distance and traditional forms of education obtained during and after the COVID-19 pandemic. The following objective criteria were chosen: student grades, average score during certification, and the number of students who successfully passed their exams. The work considers the difficulties of objectively comparing learning results of e-learning and traditional education formats. Despite this, it was possible to identify differences between different types of education, which are especially visible when conducting certification in a standardized format. In general, it was shown that students taught using the traditional format gained more professional skills and competencies than those who studied remotely. As a result of the study, preferred forms of training were identified, as well as the most effective ones. These formats currently include traditional learning, which uses the entire arsenal of modern digital content, and blended learning, which uses both conventional and online learning forms.

Keywords: educational technologies, electronic educational content, student motivation, blended learning, distance learning, digitalization of education, higher education, social interaction, academic performance, satisfaction

Аннотация: В средствах массовой информации регулярно слышны заявления специалистов сферы дополнительного образования детей, которые характеризуют ситуацию с кадровым обеспечением отрасли фразой: «Работать некому». Действительно, в этой области сохраняется ряд проблем, требующих решения. В Концепции развития дополнительного образования детей до 2030 года прямо указывается на недостаточное кадровое обеспечение организаций дополнительного образования и низкий уровень вовлеченности образовательных организаций высшего образования в реализацию дополнительных общеобразовательных программ. Обновление содержания подготовки студентов, также как и успех их профессиональной социализации, во многом определяются эффективностью функционирования системы взаимоотношений между образовательным учреждением высшего образования и работодателями. В рамках такого сотрудничества педагогические вузы предлагают программы для педагогов учреждений, направленные на повышение их профессионального уровня. В свою очередь, эти учебные заведения предоставляют студентам возможности для прохождения практики, что помогает им лучше осознать профессиональные реалии. В статье обоснована актуальность проблемы построения системы взаимодействия между учреждениями высшего педагогического и детского дополнительного образования. Интеграция педагогических вузов и детских образовательных учреждений дополнительного обучения является ключевым фактором для развития современной системы образования. Она способствует формированию единого профессионального сообщества, которое может эффективно решать актуальные задачи в сфере педагогики и образования. Научная новизна исследования состоит в том, что в нем на основе конкретизации научных представлений и обобщении успешных практик определены основные категории реализации взаимодействия педагогического вуза с региональной системой дополнительного образования детей; Практическая значимость исследования заключается в возможности применения предложенного алгоритма построения совместной деятельности педагогического университета с образовательными организациями, реализующими дополнительные образовательные программы, при проектировании и реализации основных профессиональных образовательных программ, разработке программ учебных, производственных и иных видов практик, обеспечивающих решение задач подготовки студентов-педагогов.

Ключевые слова: Педагогический университет, Профессиональная подготовка педагога, Дополнительное образование, Система образования, Интеграция, Социальное партнерство, Развитие педагогических кадров, Научно-исследовательская работа, Практика, Наставничество

Abstract: We often hear regular statements from the mass media of specialists in the field of education that characterize the situation with the industry's staffing, such as, "There is no one to work." Indeed, there are still a number of problems in this area that need to be addressed. The Concept of the Development of Additional Education for Children until 2030 explicitly indicates the insufficient staffing of organizations of additional education and the low level of involvement of educational organizations of higher education in implementing additional general education programs. Updating the content of students' training, as well as the success of their professional socialization, is largely determined by the effectiveness of the functioning of the system of relations between an educational institution of higher education and employers. Within the framework of such cooperation, pedagogical universities offer programs for teachers at institutions aimed at improving their professional level. In turn, these educational institutions provide students with opportunities for practical training, which helps them to better understand professional realities. The article substantiates the relevance of the problem of building a system of interaction between institutions of higher pedagogical and children's additional education. Integrating pedagogical universities and children's educational institutions with additional training is a key factor in developing the modern education system. It contributes to the formation of a unified professional community that can effectively solve current problems in the field of pedagogy and education. The scientific novelty of the study consists in the fact that based on the concretization of scientific ideas and generalization of successful practices, the main categories of the interaction of a pedagogical university with a regional system of additional education for children are determined. The practical significance of the research lies in the possibility of using the proposed algorithm for building joint activities of a pedagogical university with educational organizations implementing additional educational programs in the design and implementation of basic professional educational programs, the development of educational, industrial and other types of practices that provide solutions to the tasks of training student teachers.

Keywords: development of teaching staff, social partnership, integration, education system, additional education, research, professional teacher training, pedagogical University, internship, mentoring

Аннотация: Объектом исследования является имидж студента профессионального учебного заведения (вуза). Предметом исследования является использование системного подхода в изучении процессов формирования и развития имиджа студентов. Целью исследования было определить место имиджа в системе профессионального образования, его функцию, выявить факторы, обеспечивающие процесс формирования и развития имиджа студента. Исследование было проведено на базе кафедры социально-культурного сервиса и туризма Института языков и культуры народов Северо-Востока РФ СВФУ им. М. К. Аммосова. На основе положений теории систем Т. Парсонса и структурно-функционального анализа, результатов исследований отечественных и зарубежных ученых по проблемам формирования имиджа подростков, молодежи, в том числе в процессе обучения, автор рассматривает профессиональное образование как социальную систему, в которой имидж студента выполняет несколько функций. В работе применены как теоретические, так и эмпирические методы, позволившие разработать модель имиджа студента профессионального образовательного учреждения, обобщить результаты проведенного исследования по изучению имиджа студентов Северо-Восточного федерального университета. Новизна исследования состоит в том, что была разработана модель имиджа студента профессионального учебного заведения, на основе которой проведено изучение структуры имиджа студентов высшего учебного заведения, процессов, которые происходят внутри имиджа как системы, условий и факторов, определяющих изменения в структуре имиджа. На основе проведенного исследования сделаны выводы о том, что имидж студентов является подсистемой социальной системы профессионального образования, одновременно выступая механизмом ее сохранения, а так же самостоятельной системой, генерирующей изменения внутри себя, что обеспечивает ее сохранность, равновесность и единство. Условием сохранения имиджа как системы является изменение структуры имиджа, которое происходит в образовательной среде вуза за счет интеграции разнообразных видов учебной, научной, проектной и организационной деятельности.

Ключевые слова: Профессиональное образование, Системный подход, Теория систем, Система, Подсистема, Социальная система, Имидж, Имидж студента, Структура имиджа, Образовательная среда

Abstract: The objective of this study is the image of a professional educational institution (university) student. The subject of the research is the use of a systematic approach in the study of the formation and development processes of students' images. The purpose of the study was to determine the place of the image in the vocational education system and its function and to identify the factors that ensure the formation and development of the student's image. The study was conducted based on the Department of Socio-Cultural Service and Tourism of the Institute of Languages and Culture of the Peoples of the North-East of the Russian Federation of the M. K. Ammosov NEFU. Based on the provisions of Talcott Parsons' theory of systems and structural and functional analysis, the results of the research of domestic and foreign scientists on the problems of the formation of the image of adolescents and young people, including in the learning process, the author considers vocational education as a social system in which the image of a student performs several functions. Both theoretical and empirical methods were used in the work, which allowed the development of a model of a student's image at a vocational educational institution to summarize the results of a study on the image of students of the North-eastern Federal University. The novelty of the study is that a model of the image of a student of a vocational educational institution was developed, based on which the structure of the image of students of a higher educational institution was studied, processes that occur within the image as a system, conditions, and factors that determine changes in the structure of the image. Based on the conducted research, conclusions are drawn that the image of students is a subsystem of the social system of vocational education, simultaneously acting as a mechanism for its preservation, as well as an independent system generating changes within itself, which ensures its safety, balance, and unity. The condition for preserving the image as a system is a change in the structure of the image that occurs in the university's educational environment due to the integration of various types of academic, scientific, project, and organizational activities.

Keywords: image structure, student image, image, social system, subsystem, system, systems theory, systems approach, professional education, educational environment

Аннотация: Предметом настоящего исследования являлись существующие педагогические системы с точки зрения объектно-иерархической структуры типичных для них учебных занятий, а именно следующие их параметры: 1) сколько ветвей иерархической схемы содержит урок; 2) сколько ступеней иерархии имеет каждая ветвь; 3) сколько объектов содержится на каждой ступени иерархии; 4) каким количеством известных объектов раскрывается суть каждого неизвестного объекта; 5) содержат ли нижние ступени иерархической схемы урока такие объекты, которые не раскрыты за счёт 3–5 известных; 6) на каких этапах занятия объекты представлены в статике, а на каких – в движении. Настоящая работа представляет собой теоретическое исследование, которое заключается в изучении возможности использования метода объектно-иерархического моделирования для более точного описания существующих систем обучения, что позволило бы внести в педагогику и психологию количественную определённость. Данный подход опирается на разработанный автором метод моделирования информационной структуры урока и изложенные им в предыдущих работах экспериментальные данные о влиянии структурирования и дозирования учебного материала на внимание и дисциплину учащихся, а также на их эмоциональное состояние. Сделан вывод, что некоторые системы обучения, получившие репутацию эффективных, согласуются с полученными данными (например, занятия по методам А.-Я. Коменского, С. Френе и В.Ф. Шаталова). Также делается вывод, что основной причиной отказа от широкого внедрения этих и некоторых других методов (например, «погружения» и программированного обучения) является количественная неопределённость педагогических рекомендаций, что, в свою очередь, можно исправить путём применения объектно-иерархического описания структуры занятия.

Ключевые слова: точность в психологии, определенность в педагогике, описание структуры урока, моделирование структуры урока, иерархическая структура урока, сравнение педагогических методов, точность в педагогике, моделирование урока, структура урока, информационная структура

Abstract: The subject of this study was the existing pedagogical systems from the point of view of the object-hierarchical structure of their typical training sessions, namely their following parameters: 1) how many branches of the hierarchical scheme does the lesson contain; 2) how many steps of the hierarchy does each branch have; 3) how many objects are contained at each step of the hierarchy; 4) how many known objects reveal the essence of each unknown object; 5) do the lower steps of the hierarchical scheme of the lesson contain such objects that are not disclosed due to 3-5 known ones; 6) at which stages of the lesson objects are represented in static, and at which – in motion. The present work is a theoretical study, which consists in studying the possibility of using the method of object-hierarchical modeling for a more accurate description of existing learning systems, which would make it possible to introduce quantitative certainty into pedagogy and psychology. This approach is based on the method of modeling the information structure of the lesson developed by the author and experimental data presented by him in previous works on the influence of structuring and dosing of educational material on the attention and discipline of students, as well as on their emotional state. It is concluded that some training systems that have gained a reputation for being effective are consistent with the data obtained (for example, classes on the methods of A.-Ya. Komensky, S. Frenet and V.F. Shatalov). It is also concluded that the main reason for the rejection of the widespread introduction of these and some other methods (for example, "immersion" and programmed learning) is the quantitative uncertainty of pedagogical recommendations, which, in turn, can be corrected by applying an object-hierarchical description of the structure of the lesson.

Keywords: accuracy in psychology, quantitative definiteness in pedagogy, description of a lesson structure, lesson structure modelling, hierarchical structure of a lesson, accuracy in pedagogy, comparison of pedagogical methods, lesson modelling, structure of a lesson, information structure

Аннотация: Процессы модернизации китайской системы высшего образования изменяют содержание образовательной деятельности учебных заведений и акцентируют необходимость подготовки специалистов, обладающих умением инновационно мыслить в условиях промышленного производства. В фокусе внимания автора настоящей статьи стоят особенности организации учебного процесса по специальности промышленный дизайн в ведущих учебных заведениях разного профия и роль в ней дисциплин, связанных с формированием художественных способностей обучающихся. Целью исследования является изучение учебного процесса в современных китайских художественных и нехудожественных вузах и выявление тех его компонентов, которые обуславливают подготовку будущего специалиста, способного к продуктивной профессиональной деятельности в условиях производств. Объектом исследования является процесс формирования профессиональных знаний и умений будущих специалистов в области промышленного дизайна в современных китайских художественных и нехудожественных вузах. Предмет исследования – это характеристика соотношения художественно-творческих дисциплин и иных предметов в ходе подготовки студентов специальности «Промышленный дизайн». Автор работы отмечает, что учебные заведения в Китае рассматривают умение создавать эскизы в разных техниках, материалах и стилистике как базовое для будущих специалистов, но при этом рисунок, композиция и теория цвета преподаются далеко не во всех вузах в качестве самостоятельных дисциплин. При этом они обязательно присутствуют в творческих исследовательских проектах как обязательный компонент.

Ключевые слова: промышленный дизайн, художественное образование, китайское образование, китайские вузы, дизайн-образование, дизайн, художественное проектирование, эскиз, дизайн-продукт, изобразительная грамотность

Abstract: The processes of modernization of the Chinese higher education system are changing the content of educational activities of educational institutions and emphasize the need to train specialists with the ability to think innovatively in industrial production. The author of this article focuses on the peculiarities of the organization of the educational process in the specialty industrial design in leading educational institutions of different profiles and the role of disciplines related to the formation of artistic abilities of students in it. The purpose of the research is to study the educational process in modern Chinese art and non-art universities and to identify those components of it that condition the training of a future specialist capable of productive professional activity in production conditions. The object of the research is the process of formation of professional knowledge and skills of future specialists in the field of industrial design in modern Chinese art and non-art universities. The subject of the study is a characteristic of the ratio of artistic and creative disciplines and other subjects during the preparation of students of the specialty "Industrial Design". The author of the work notes that educational institutions in China consider the ability to create sketches in different techniques, materials and stylistics as basic for future specialists, but drawing, composition and color theory are not taught in all universities as independent disciplines. At the same time, they are necessarily present in creative research projects as a mandatory component.

Keywords: sketch, artistic design, design, design education, chinese universities, chinese education, art education, industrial design, design product, visual literacy

Аннотация: Объектом исследования являются иностранные студенты АГМУ. Цель работы - оценка влияния смешанного обучения на адаптацию иностранных студентов в российских вузах на примере АГМУ. Предметом исследования является адаптация к процессу обучения иностранных студентов в университетской среде. Онлайн-опрос, разработанный на основе набора вопросов, был использован для сбора данных от 80 иностранных студентов первого года обучения. Анализ результатов опроса, проводимый с помощью программы SPSS Statistics эмпирически подтверждает тот факт, что на восприятие студентами их опыта обучения в университете и адаптацию благотворно повлияла среда смешанного обучения.       Научная новизна состоит в том, что в ходе исследования была разработана анкета, которая позволяет определить общий уровень адаптации иностранных студентов к процессу обучения и выявить те проблемы, с которыми чаще сталкиваются иностранные студенты во время обучения в России. На основе результатов опроса предложены практические рекомендации по улучшению работы с иностранными студентами для более успешной адаптации в университетской среде. Основные выводы 1. Проведенные в АГМУ исследования свидетельствуют о положительном влиянии смешанного обучения (благодаря цифровому онлайн общению) на взаимодействие не только студента и преподавателя, но и на взаимодействие между собой. 2. Полученные результаты показывают, что смешанное обучение является тем средством, которое создаёт необходимые предпосылки для возникновения внутренней мотивации деятельности личности, особенно тогда, когда оно способно адаптироваться к особенностям обучаемых, уровню имеющихся знаний, темпу усвоения новых знаний. В этом случае студенты получают удовольствие от процесса обучения, повышается их уверенность в себе, активность в обучении. 3. Элементы онлайн обучения органично сочетаются с аудиторными занятиями, дополняя их и развивая навыки самостоятельного обучения и обеспечивая доступную обратную связь с преподавателем.

Ключевые слова: смешанное обучение, взаимодействие, учебная среда, гибкость учебного процесса, адаптация студентов, медицинское образование, факторный анализ, LMS Moodle, иностранные студенты, традиционное обучение

Abstract: The object of the study are foreign students of ASMU. The purpose of the work is to assess the impact of blended learning on the adaptation of foreign students in Russian universities on the example of ASMU. The subject of the study is the adaptation to the learning process of foreign students in the university environment. An online survey developed based on a set of questions was used to collect data from 80 first-year international students. The analysis of the survey results conducted using the SPSS Statistics program empirically confirms the fact that students' perception of their university learning experience and adaptation were beneficially influenced by the mixed learning environment.       The scientific novelty consists in the fact that during the research a questionnaire was developed that allows to determine the general level of adaptation of foreign students to the learning process and to identify the problems that foreign students face more often during their studies in Russia. Based on the results of the survey, practical recommendations are proposed to improve work with foreign students for more successful adaptation in the university environment. Main conclusions 1. The studies conducted at ASMU indicate the positive impact of blended learning (thanks to digital online communication) on the interaction not only of the student and the teacher, but also on the interaction between each other. 2. The results obtained show that blended learning is the means that creates the necessary prerequisites for the emergence of internal motivation of a person's activity, especially when it is able to adapt to the characteristics of the trainees, the level of available knowledge, the pace of assimilation of new knowledge. In this case, students enjoy the learning process, their self-confidence and activity in learning increases. 3. Elements of online learning are organically combined with classroom classes, complementing them and developing self-study skills and providing accessible feedback from the teacher.

Keywords: LMS Moodle, factor analysis, medical education, adaptation of students, flexibility of the educational process, learning environment, interaction, mixed learning, international students, traditional training

Аннотация: Предметом данного исследования является преподавание гуманитарных дисциплин студентам технических специальностей. Объектом исследования является методика проектной деятельности в системе высшего образования, направленная на расширение профессиональных компетенций студентов-инженеров. Авторы подробно рассматривают такие аспекты как междисциплинарный и персонифицированный подходы в системе высшего образования и ключевые параметры их взаимосвязи с проектной работой. Особое внимание в статье уделяется тем задачам, которые решает проектная деятельность. Среди них формирование знаний, умений и навыков по ключевым компетенциям, работа в междисциплинарной области, формирование навыков командной работы и умение ее оценки.   В рамках исследования подробно представлено описание реализованных проектов в Университете ИТМО. Научная новизна заключается в представлении результатов апробации проектов разной научно-педагогической ориентации. Основные выводы исследования убедительно демонстрируют, что прикладной характер проектов является ключевым для развития навыков в историко-культурной области. Вместе с этим происходит адаптация актуальных знаний о современном состоянии исторической науки. В результате ориентация на междисциплинарный и персонифицированный подходы находит прямое отражение в рамках проектной работы за счет интеграции исторических знаний с цифровыми методами и исследовательскими и инструментами технических наук.

Ключевые слова: проект, междисциплинарность, персонификация, инженер, мягкие навыки, цифровая история, методология, компетенции, геймефикация, командная работа

Abstract: The subject of this study is the teaching of humanities to students of technical specialties. The object of the research is the methodology of project activity in the higher education system aimed at expanding the professional competencies of engineering students. The authors consider in detail such aspects as interdisciplinary and personalized approaches in the higher education system and the key parameters of their relationship with project work. Special attention is paid in the article to the tasks that the project activity solves. Among them are the formation of knowledge, skills and abilities in key competencies, work in an interdisciplinary field, the formation of teamwork skills and the ability to evaluate it. The study provides a detailed description of the implemented projects at ITMO University. The scientific novelty lies in the presentation of the results of the approbation of projects of different scientific and pedagogical orientation. The main conclusions of the study convincingly demonstrate that the applied nature of projects is key for the development of skills in the historical and cultural field. At the same time, there is an adaptation of current knowledge about the current state of historical science. As a result, the focus on interdisciplinary and personalized approaches is directly reflected in the framework of project work by integrating historical knowledge with digital methods and research and tools of technical sciences.

Keywords: gamification, competencies, methodology, digital history, soft skills, engineer, personification, interdisciplinarity, project, teamwork

Аннотация: В статье анализируется ситуация и кризис, сложившиеся в математическом образовании, и намечаются направления преодоления этого кризиса. Обсуждается утрата школьниками смысла математического образования и попытки возобновить этот смысл. Автор, опираясь на собственные исследования происхождения математики и опыт его преподавания, характеризует смысл современного математического образования: это важный исторический феномен, один из первых типов античной науки, математика представляет собой язык математических схем и моделей, используемый в физике и ряде других научных дисциплинах, это вид творчества и мышления (математического), к которому может приобщиться человек.   Анализируются три трактовки содержания математического образования: знаниевая, метапредметная и рефлексивная, как способы мышления. Автор предлагает еще одну ‒ рефлексивную реконструкцию ситуаций, деятельности и мышления, которые обусловили становление и развитие математики. Приводится пример подобной реконструкции. Обсуждаются и другие факторы, определяющие особенности содержания современного математического образования, а именно, представления о разных типах личности и траекториях их развития, принцип культуросообразности, установка на многообразие и вариативность содержания. В заключение автор ставит вопрос о характере нового типа учебника по математике и приводит пример, правда, из области гуманитарных наук, написанного им удачного учебника по культурологии.

Ключевые слова: культура, личность, мышление, математика, образование, знание, цели, содержание, деятельность, рефлексия

Abstract: The author analyzes the situation and crisis in mathematical education, and outlines the ways to overcome this crisis. The loss of the meaning of mathematical education by schoolchildren and attempts to resume this meaning are discussed. The author, relying on his own research on the origin of mathematics and the experience of teaching it, characterizes the meaning of modern mathematical education: this is an important historical phenomenon, one of the first types of ancient science, mathematics is a language of mathematical schemes and models used in physics and a number of other scientific disciplines, it is a kind of creativity and thinking (mathematical) that a person can join. Three interpretations of the content of mathematical education are analyzed: knowledge, meta-subject and reflexive, as ways of thinking. The author offers another reflexive reconstruction of situations, activities and thinking that led to the formation and development of mathematics. An example of such a reconstruction is given. Other factors determining the features of the content of modern mathematical education are also discussed, namely, ideas about different types of personality and the trajectories of their development, the principle of cultural conformity, the attitude to diversity and variability of content. In conclusion, the author raises the question of the nature of a new type of mathematics textbook and gives an example, however, from the field of humanities, of a successful textbook on cultural studies written by him.

Keywords: reflection, activity, content, purposes, knowledge, education, mathematics, mind, personality, culture

Аннотация: В статье формулируется концепция образовательной культурно-семиотической и приватной среды жизнедеятельности развивающегося человека. Она ориентирована на новые формы образования в условиях смены основной педагогической парадигмы и изменений, которые автор называет «тихой революцией в образовании». Кратко характеризуются принципы традиционной и новой парадигмы образования. Ставится вопрос о реальности, которая позволит осмыслить и связать между собой отдельные принципы новой парадигмы: учащийся ‒ это своего рода кентавр ‒ и «социальный индивид» и «личность»; не индивидуальные особенности, а разные бэкграунды и траектории развития; сочетание научения и самостоятельной активности (образование, способствующее в перспективе переходу к самообразованию); поиск и формирование новых форм образования; восстановление осмысленности образования в отношении к целям и содержанию; переход к рефлексивным содержаниям.   Автор описывает образ культуры, который сложился у него в процессе многолетних культурологических исследований и помог увидеть новую реальность. Но назвал он эту реальность не культурой, а средой. Указываются характеристики такой среды, различаются два уровня ее конституирования и описания ‒ абстрактный (как реальности) и более конкретный (онтологический). Последний иллюстрируется на материале проблем обучения математики. В заключение обсуждаются критерии, позволяющие провести демаркацию компетенций для новых видов образования: за какую область и задачи берется ответственность, какие формы осознания имеют место, характер и особенности сложившейся практики.

Ключевые слова: образование, среда, парадигма, реальность, онтология, культура, личность, индивид, математика, мышление

Abstract: The article formulates the concept of an educational cultural-semiotic and private environment of a developing person's life activity. It is focused on new forms of education in the context of a change in the basic pedagogical paradigm and changes, which the author calls a "quiet revolution in education." The principles of the traditional and new paradigms of education are briefly characterized. The question is raised about the reality that will allow us to comprehend and link together the individual principles of the new paradigm: a student is a kind of centaur and a "social individual" and a "personality"; not individual characteristics, but different backgrounds and development trajectories; a combination of learning and independent activity (education that promotes in the future, the transition to self-education); search and formation of new forms of education; restoration of the meaningfulness of education in relation to goals and content; transition to reflexive contents. The author describes the image of culture that he developed in the process of many years of cultural studies and helped to see a new reality. But he called this reality not a culture, but an environment. The characteristics of such an environment are indicated, two levels of its constitution and description are distinguished - abstract (as reality) and more concrete (ontological). The latter is illustrated by the material of the problems of teaching mathematics. In conclusion, the criteria for demarcating competencies for new types of education are discussed: which area and tasks are responsible for, what forms of awareness take place, the nature and features of the current practice.

Keywords: mathematics, individual, personality, culture, ontology, reality, paradigm, environment, education, thinking

Аннотация: Предмет исследования – особенности современного художественно-педагогического образования России и Китая. Цель – определить специфику методики обучения современному искусству китайских и русских студентов – будущих педагогов-художников в российских и китайских вузах. В статье рассмотрены особенности преподавания указанной дисциплины в крупнейших художественно-педагогических вузов России и Китая начала XXI века. Методология исследования опирается на положения педагогики и психологии, специфику, теорию и методику художественно-педагогического образования. Для достижения поставленной цели были использованы такие методы, как теоретический анализ источников, связанных с преподаванием современного искусства в вузах России и Китая, сравнение учебных планов и программ в них, педагогическое наблюдение за деятельностью студентов. Научная новизна исследования заключается в том, что в нем выделяются и обобщаются специфические черты в преподавании современного искусства в китайских и российских художественно-педагогических заведениях высшего образования на основе анализа учебных программ и проектов Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена и Московского государственного педагогического университета, а также Пекинского педагогического университета и Пекинского университета. В результате показан процесс интеграции современного искусства в практику китайских и российских педагогических университетов; особенности взаимодействия обучающихся в образовательной деятельности с актуальными художественными практиками как способом освоения мирового арт-опыта и его рефлексии. Выводы автора публикации заключаются в том, что для оптимизации процесса знакомства обучающихся с современным искусством и российские, и китайские художественно-педагогические вузы предлагают им в рамках самостоятельной работы проводить творческие эксперименты с новыми материалами, формами и средствами выражения, а также взаимодействовать в специально организованных пространствах с творчеством актуальных художников.

Ключевые слова: современное искусство, художественное образование, высшее образование, Китай, Россия, педагогические вузы, педагог-художник, художественно-графические факультеты, национальная идентичность, образовательный процесс

Abstract: The subject of the study is the peculiarities of modern art and pedagogical education in Russia and China. The aim is to determine the specifics of the methodology of teaching contemporary art to Chinese and Russian students – future art teachers in Russian and Chinese universities. The article discusses the features of teaching this discipline in the largest art and pedagogical universities of Russia and China at the beginning of the XXI century. The research methodology is based on the provisions of pedagogy and psychology, the specifics, theory and methodology of art and pedagogical education. To achieve this goal, methods such as theoretical analysis of sources related to the teaching of contemporary art in universities in Russia and China, comparison of curricula and programs in them, pedagogical observation of students' activities were used.   The scientific novelty of the study lies in the fact that it highlights and summarizes specific features in the teaching of contemporary art in Chinese and Russian art and pedagogical institutions of higher education based on the analysis of curricula and projects of the Herzen Russian State Pedagogical University and Moscow State Pedagogical University, as well as Beijing Pedagogical University and Peking University. As a result, the process of integrating contemporary art into the practice of Chinese and Russian pedagogical universities is shown; the features of interaction of students in educational activities with current artistic practices as a way of mastering the world art experience and its reflection. The conclusions of the author of the publication are that in order to optimize the process of acquaintance of students with contemporary art, both Russian and Chinese art and pedagogical universities offer them to conduct creative experiments with new materials, forms and means of expression as part of their independent work, as well as interact in specially organized spaces with the work of current artists.

Keywords: national identity, art and graphic faculties, teacher-artist, pedagogical universities, Russia, China, higher education, art education, contemporary art, educational process

Аннотация: В статье рассматриваются особенности формирования личностно-развивающей образовательной среды в условиях глобальной цифровизации. Раскрывается понятие цифровой образовательной среды (далее – ЦОС) в контексте ее личностно-развивающего характера, обосновывается принципиальная схема функционирования субъект-генерируемых сред в цифровой образовательной среде, выделяются факторы, определяющие личностно-развивающий потенциал цифровой образовательной среды, а также особенности деятельности педагога по формированию развивающей среды цифровыми средствами в преломлении традиций и инноваций. Традиционное понимание образовательной среды вследствие цифровизации подвергается значимой трансформации. Исследование показало, что формирование развивающей цифровой образовательной среды должно осуществляться с обязательным акцентом на субъект-генерируемые характеристики среды, разрешая противоречие между множественностью и открытостью потенциально развивающих ресурсов, с одной стороны, и неопределенностью, неочевидностью результатов взаимодействия субъектов, с другой стороны. Для педагога цифровая образовательная среда выступает дискретным образованием, тогда как для обучающегося она является единым структурированным цифровым пространством (единой средой). Деятельность педагога по формированию развивающей среды цифровыми средствами, придание ей развивающих функций связаны с педагогической компетенцией по наполнению среды соответствующим ситуационно-событийным контентом, способствующим генерации сред в образовании самими обучающимися и наполнением их аутентичным смыслом. Указанные компетенции педагога зависят от полноты теоретического осмысления особенностей возникновения субъект-генерируемых сред в цифровой образовательной среде. Научная новизна заключается в том, что впервые личностно-развивающая цифровая образовательная среда рассматривается через понятие субъект-генерируемых сред, выводящее личность обучающегося в центр соответствующих образовательных проектов. Развитие личности обучающегося в ЦОС представляется многофакторным и открытым субъект-зависимым процессом с вариативностью ресурсов для самоизменения, исследовательское отношение к которым соответствует постнеклассическому этапу развития науки.

Ключевые слова: субъект-субъектное взаимодействие, субъект-содержащие системы, системный подход, личностно-ориентированное образование, цифровизация, развитие личности, образовательная среда, педагогические компетенции, ситуационно-событийное наполнение, педагогическое проектирование

Abstract: This article discusses the features of forming a personality-developing educational environment in the context of global digitalization. The concept of the digital educational environment is revealed in the context of its personality-developing nature, the basic scheme of the functioning of the subject-generated environments in the digital educational environment is substantiated, the factors determining the personality-developing potential of the digital educational environment are highlighted, as well as the features of the teacher's activity on the formation of the developing the environment by digital means in the refraction of traditions and innovations. The traditional understanding of the educational environment is undergoing a significant transformation due to digitalization. The study showed that the formation of a developing digital educational environment should be carried out with a mandatory emphasis on the subject-generated characteristics of the environment, resolving the contradiction between the diversity and openness of potentially developing resources, on the one hand, and the uncertainty, non-obviousness of the results of interaction of subjects, on the other hand. For the teacher, the digital educational environment acts as a discrete education, whereas for the student, it is a single structured digital space (a single environment). A teacher's activity is the formation of a developing environment by digital means, giving it developing functions associated with pedagogical competence to fill the environment with appropriate situational and event content, contributing to the generation of environments in education by students themselves and filling them with authentic meaning. The teacher's specified competencies depend on the completeness of the theoretical understanding of the peculiarities of the emergence of subject-generated environments in the digital educational environment. The scientific novelty of this research lies in the fact that, for the first time, a personality-developing digital educational environment is considered through the concept of subject-generated environments, which brings the student's personality to the center of relevant educational projects. The development of the student's personality in the DEE is a multifactorial and open subject-dependent process with variability of resources for self-change, the research attitude corresponding to the post-non-classical stage of the development of science.

Keywords: pedagogical competencies, subject-subject interaction, subject-containing systems, system approach, student-centered education, digitalization, personality development, educational environment, situational-event content, pedagogical design

Аннотация: Статья посвящена теоритическому анализу актуальной проблемы обучения иностранному языку лиц с ограниченными возможностями здоровья в условиях инклюзивного образования. Также в статье представлен авторский взгляд на преодоление основных трудностей, связанных с обучением иностранному языку лиц с ограниченными возможностями. Авторами рассмотрены: основные законодательные акты акты, регулирующие инклюзивное обучение; основные периоды развития инклюзии в европейских странах. Авторы также рассмотрели основные различия двух систем обучения: инклюзию и интеграцию; наиболее актуальные проблемы обучения ЛОВЗ в условиях инклюзии; решения данных проблем, предложенные другими авторами научных стаей. На основе проведённого исследования авторами были сделаны следующие выводы: инклюзивное обучение - это один из сильнейших из современных трендов образования, обусловленный сменой взглядов на инвалидность и права человека в целом; цель инклюзивного образования - всестороннее развитие личности человека с ОВЗ, его социализация и реализация его потенциала в обществе, а также обеспечение возможности академической и профессиональной мобильности для ЛОВЗ. Авторский вклад в данной статье состоит в обобщении результатов, полученных другими исследователями. Авторами выведены конкретные шаги к решению существующих трудностей, а также предложены собственные варианты решения имеющихся трудностей.

Ключевые слова: непрерывное обучение, права человека, образование для всех, подходы к обучению, глобализация, интеграция, ограниченные возможности здоровья, инклюзивное обучение, доступность образования, личностно-ориентированное обучение

Abstract: This article is devoted to the theoretical analysis of the problem of teaching a foreign language to people with disabilities in an inclusive education environment. The article also presents the author's view on overcoming the main difficulties associated with teaching a foreign language to people with disabilities. The authors considered the main legislative acts regulating inclusive education and the main periods of inclusion development in European countries. The authors also considered the main differences between the two learning systems: inclusion and integration, the most relevant problems of learning LOVZ in the conditions of inclusion, and solutions to these problems proposed by other authors of scientific research. Based on the conducted research, the authors made the following conclusions: inclusive education is one of the strongest of the modern education trends due to the change of views on disability and human rights in general; the goal of inclusive education is the comprehensive development of someone with disabilities, their socialization and realization of their potential in society, as well as providing opportunities for academic and professional mobility for LOVZ. The author's contribution to this article is to summarize the results obtained by other researchers. The authors have deduced concrete steps to solve the existing difficulties and proposed their own solutions to the existing difficulties.

Keywords: life-long learning, human rights, education for all, approaches to teaching, globalization, integration, disabilities, inclusive education, acess to education, student-centered education

Аннотация: Предметом исследования являются методы построения пользовательского интерфейса сайтов ВУЗов, исходя из целевого назначения, потребностей пользовательской аудитории и ограничений пользователей, включая сенсорно-моторные и когнитивно-психологические ограничения. В качестве отправной точки для исследования целевой аудитории и следования стандартам доступности проводится анализ восьми сайтов университетов, на основе данных из открытых источников. Рассматриваются основные нарушения, которые препятствуют в различной степени пользоваться сайтом ВУЗа, а также наиболее известные и часто применяемые в дизайне и проектировании интерфейсов подходы, которые позволяют делать интерфейсы более удобными, не перегружая кратковременную память пользователя и не вызывая преждевременного утомления. В результате исследования формируются основные требования к дизайну интерфейса сайта ВУЗа. Согласно основному выводу данного исследования, для адаптации сайта ВУЗа к ограничениям возможностей пользователей необходимо следовать основным рассмотренным стандартам юзабилити и доступности, таким как ГОСТ Р 52872–2019, WCAG 2.1 и ГОСТ Р ИСО 9241-20-2014, а также учитывать особенности законодательства, которые накладывают свое влияние на формирование разделов сайта и его доступности для людей с ограниченными возможностями здоровья. Следует придерживаться таких принципов организации интерфейсов и подачи информации, как: Закон Хика, Гештальт-принципы, Закон Миллера, Закон и эвристики Джейкоба. Особым вкладом автора в исследование темы является анализ проверки восьми сайтов университетов России на соответствие стандартам доступности. Данный анализ показал, что даже версии для слабовидящих рассмотренных сайтов не удовлетворяют стандартам доступности, что затрудняет доступ к информации лицам с ограничениями здоровья и подчеркивает важность исследования. Новизна исследования заключается в формировании основных требований к пользовательскому интерфейсу сайтов ВУЗов. Результаты исследования могут быть в дальнейшем использованы при построении подобных информационных систем.

Ключевые слова: Когнитивные нарушения, Моторные нарушения, Закон Хика, Кратковременная память, Закон Джейкоба, Доступность, Удобство использования, Проектирование интерфейсов, WCAG, Эвристики юзабилити

Abstract: The research subject is the methods of building the user interface of university websites based on the intended purpose, the needs of the audience, and user limitations, including sensory-motor and cognitive-psychological limitations. As a starting point for studying the target audience and compliance with accessibility standards, eight university websites are analyzed based on open-source data. The main violations that prevent users from using a university's website to varying degrees are considered, as well as the most well-known and often-used approaches to interface design and design that make interfaces more convenient without overloading the user's short-term memory and causing premature fatigue. As a result of the research, the basic requirements for designing the interface of the university's website are formed. According to the main conclusion of this study, to adapt the University's website to the limitations of users' capabilities, it is necessary to follow the main standards of usability and accessibility considered, such as GOST R 52872-2019, WCAG 2.1 and GOST R ISO 9241-20-2014, and also take into account the peculiarities of legislation that affect the formation of sections of the site and its accessibility for people with disabilities. It is necessary to adhere to such principles of interface organization and information presentation as Hick's Law, Gestalt Principles, Miller's Law, Jacob's Law, and Heuristics. The author's special contribution to the topic is the analysis of the verification of eight sites of Russian universities for compliance with accessibility standards. This analysis showed that even the visually impaired versions of the sites reviewed do not meet accessibility standards, which makes it difficult for people with disabilities to access information and emphasizes the importance of the study. The novelty of the research lies in the formation of the basic requirements for the user interface of university websites. The study's results can be further used in constructing such information systems.

Keywords: cognitive impairment, motor disorders, Hick's law, short-term memory, Jakob's law, accessibility, usability, interface design, WCAG, usability heuristics

Аннотация: Предметом исследования является лингводидактический и лингвометодический потенциал интерактивного тренажёра как средства электронной лингводидактики в практике преподавания русского языка как иностранного. В ходе исследования применяется комплекс методов: методическое моделирование, анкетирование, экспертная оценка и пр. Основной метод исследования – это метод педагогического эксперимента. В ходе эксперимента была построена модель образовательного процесса с использованием лингвотренажёра как средства электронной лингводидактики. Педагогический эксперимент проводился в три этапа и был нацелен на изучение особенностей образовательного процесса при обучении русскому языку как иностранному с помощью средств электронной лингводидактики. Данные для анализа были собраны путём анкетирования учащихся, которые приняли участие в эксперименте.   Актуальность исследования средств электронной лингводидактики в преподавании РКИ заключается в том, что в условиях пандемии и массового перехода на дистанционное обучение потребности учащихся в интенсивном овладении иностранным языком продолжают расти. Это требует от преподавателей РКИ создания и использования в языковом обучении электронных образовательных ресурсов и их многопрофильной разработки. Кроме того, актуальной представляется идея синкретизма образовательных технологий. Исследование позволило наиболее полно сформулировать теоретические основы лингвометодического тренажёра и подтвердить его практическую значимость в обучении РКИ. Теоретико-практическая значимость исследования заключается в углублении и расширении научно-методических представлений о месте и роли интерактивного лингвотренажера в среде электронных средств обучения РКИ, а также в представлении возможностей повышения эффективности формирования языковых навыков и речевых умений при обучении РКИ. Основным выводом данного исследования является положение об актуальности использования средств электронной лингводидактики в преподавании РКИ, в частности интерактивного лингвотренажёра.

Ключевые слова: русский язык, методика преподавания, лингвотренажёр, интерактивное обучение, обучение языку, мультимедиа, электронная лингводидактика, электронные средства обучения, электронные ресурсы, современные технологии

Abstract: The subject of this study is the linguodidactic and linguometodic potential of an interactive simulator as a means of electronic linguodidactics in teaching Russian as a foreign language. During the research, a set of methods is used: methodological modeling, questionnaires, expert evaluation, etc. The primary method of research is a pedagogical experiment. During the experiment, a model of the educational process was built using a language trainer as a means of electronic linguodidactics. The pedagogical experiment was conducted in three stages and was aimed at studying the features of the educational process when teaching Russian as a foreign language using electronic linguodidactics. The data for the analysis were collected by questioning the students who participated in the experiment. The relevance of the study of electronic linguodidactics in teaching RCT lies in the fact that during the pandemic and with a mass transition to distance learning, the needs of students in intensive foreign language acquisition courses continue to grow. RCT teachers must create and use electronic educational resources in language teaching and their multidisciplinary development. In addition, the idea of syncretism in educational technologies seems relevant. The study made it possible to formulate the theoretical foundations of the linguometodic simulator and to confirm its practical significance in teaching RCT. The theoretical and practical significance of the research lies in deepening and expanding scientific and methodological ideas about the place and role of an interactive language trainer in the environment of electronic means of teaching RCT, as well as in presenting opportunities to improve the effectiveness of the formation of language skills and speech skills in teaching RCT. The main conclusion of this study is the position on the relevance of the use of electronic linguodidactics in the teaching of RCT, in particular, an interactive language trainer.

Keywords: Russian language, methods of teaching, language trainer, interactive teaching, language teaching, multimedia, linguodidactics, e-learning, electronic resources, modern technologies

Аннотация: Положительное влияние игрового процесса на учащихся нередко становится предметом научных работ, что подтверждается статьями З. К. Молдахмедовой, А. А. Кадиевой, А. А. Шатиловой и других исследователей. Однако генезис игры, который позволяет найти истоки явления в эпохи синкретизма (А. Н. Веселовский), несмотря на работы Л. С. Выготского, всё ещё является не до конца изученным вопросом. Между тем, понимание сути игры позволяет ввести её как компонент обучения в процесс освоения иностранного языка, в том числе – для преодоления границы «свой-чужой» (Ю. М. Лотман) и для возможности ощущать свободу (Й. Хёйзинга) получения и закрепления знаний.   Таким образом, целью данной работы является изучение генезиса игры как явления, укорененного в синкретической эпохе (где оно существовало как часть обряда), в выявлении возможностей игровой ситуации для реализации творческой (миметической) деятельности учащихся, для преодоления языковых барьеров. Игра в свете такого подхода становится не элементом, способным снять напряжение "серьезной работы", но особой оптикой, позволяющей иначе воспринимать познавательную деятельность. Основным методом работы является генетический метод, предложенный О. М. Фрейденберг. Теоретической базой служат труды Ю. М. Лотмана, А. Н. Веселовского, М. М. Бахтина, О. М. Фрейденберг, Л. С. Выготского и других учёных.

Ключевые слова: эпоха синкретизма, игра, процесс обучения, английский, Бахтин, Веселовский, Хейзинга, генезис, Фрейденберг, Выготский

Abstract: The positive influence of playing games with students has often been the subject of scientific papers, which is confirmed by articles by Z. K. Moldakhmedova, A. A. Kadieva, A. A. Shatilova and other researchers. However, the genesis of the game, which allows us to find the phenomenon's origins in the era of syncretism (A. N. Veselovsky), despite the work of L. S. Vygotsky, is still not fully understood. Meanwhile, understanding the essence of the game allows one to introduce it as a component of learning in the process of mastering a foreign language, including overcoming the border "friend-foe" (Y. M. Lotman) and to be able to feel freedom (J. Huizinga) to obtain and consolidate knowledge. Thus, the purpose of this work is to study the genesis of the game as a phenomenon rooted in the syncretic era (where it existed as part of a ritual) in identifying the possibilities of the game situation for the realization of creative (mimetic) activity of students, to overcome language barriers. In light of this approach, the game becomes not an element that can relieve the tension of "serious work" but a special optics that allows one to perceive cognitive activity differently. The main work method is the genetic method proposed by O. M. Freudenberg. The theoretical basis of the research is the works of Y. M. Lotman, A. N. Veselovsky, M. M. Bakhtin, O. M. Freudenberg, L. S. Vygotsky, and other scientists.

Keywords: Freudenberg, genesis, Huizinga, Veselovsky, Bakhtin, English, the learning process, game, the era of syncretism, Vygotsky

Аннотация: Дистанционное обучение стало неотъемлемой частью современной жизни. В условиях пандемии коронавируса, в которых многие страны находятся и по сей день, онлайн платформы были и остаются одними из важнейших средств организации процесса обучения. В нашей стране в образовательных учреждениях было реализовано обучение с использованием дистанционных образовательных технологий. Предметом исследования является изучение педагогических условий реализации дистанционного обучения на основе онлайн платформ Zoom и Microsoft Teams. Для выявления оптимальных условий организации дистанционного обучения в рамках исследования был проведен письменный опрос в виде анкетирования. К основным методам исследования относятся: обзор научной литературы, наблюдение, опрос.   В настоящее время все большую актуальность приобретают проблемы интеграции различных обучающих курсов в синхронном и асинхронном форматах, разработки научно-методического сопровождения в виде пособий, рекомендаций по работе с онлайн платформами. Новизна исследования заключается в изучении оптимальных педагогических условий реализации дистанционного обучения, основанного на онлайн платформах. Авторы приходят к выводу о том, что обучение на основе дистанционных образовательных технологий способствует реализации современных образовательных парадигм таких, как личностно-ориентированное образование, индивидуализация траектории учебной деятельности, компетентностный подход, самообразование и саморазвитие обучающихся, проектное и исследовательское обучение.

Ключевые слова: педагогические условия, видеофайл, видеоконференция, ссылка, Microsoft Teams, Zoom, онлайн платформа, дистанционное обучение, сессионные залы, иноязычное обучение

Abstract: Distance learning has become an integral part of modern life. In the conditions of the coronavirus pandemic, in which many countries are still today, online platforms have been and remain one of the most important means of organizing the learning process. In our country, education using distance learning technologies has been implemented in educational institutions. The subject of the study is the study of pedagogical conditions for the implementation of distance learning based on the online platforms Zoom and Microsoft Teams. In order to identify the optimal conditions for the organization of distance learning, a written survey in the form of a questionnaire was conducted within the framework of the study. The main research methods include: review of scientific literature, observation, survey.   Currently, the problems of integrating various training courses in synchronous and asynchronous formats, developing scientific and methodological support in the form of manuals, recommendations for working with online platforms are becoming increasingly relevant. The novelty of the research lies in the study of optimal pedagogical conditions for the implementation of distance learning based on online platforms. The authors come to the conclusion that learning based on distance learning technologies contributes to the implementation of modern educational paradigms such as personality-oriented education, individualization of the trajectory of educational activity, competence approach, self-education and self-development of students, project and research training.

Keywords: session halls, pedagogical conditions, video file, video conference, link, Microsoft Teams, Zoom, online platform, distance education, foreign language training

Аннотация: E-learning with its diverse forms and wide-ranging applications has gone forward changing globally teaching and learning strategies in tertiary education. Technology-enhanced learning has progressed both from enhancements of innovative technologies, amendments in educational sphere and integration of international designs in learning environment. The article analyses the interaction of blended learning models aiming to promote the most effective curriculum design to serve the learners’ requirements, their life experiences and the opportunities and limitations of the particular learning setting. The subject of the study is to get the insight of the newly emerged catchword micro-blended learning, which is abundantly used in educational sphere with its interwoven constituent parts. The research is based on empirical studies conducted by contemporary scholars, comparative analyses of diverse modes of teaching and learning and practical implications of micro-blended learning strategies. The study outcomes imply that technological enhancements and inconsistencies in scholastic environment dictate the emergence and evolvement of blended learning styles which pursue the goal to increase the insufficient language practice through informal self-study. The authors assume that the synergistic cycle of micro blended learning applied in the design of in-company produced textbooks suits directly the requirements of undergraduate and postgraduate learners. The research findings can be helpfully applied in educational sphere for designing and introducing e-learning schemes.

Ключевые слова: micro-blended learning, web-enhanced syllabus, synergistic cycle, informal learning, audiovisual hypermedia, tertiary education, curriculum, self-study, life experience, contemporary scholars

Аннотация: В статье рассматриваются вопросы развития цифровых компетенций педагога и представлен инструментарий для их оценки и самооценки. Предметом исследования выступает процесс диагностики цифровых компетенций педагога. Предпринята попытка структурировать основные показатели сформированности цифровых компетенций учителя и провести их уровневую дифференциацию. Представлена матрица развития цифровых компетенций, которая может стать целевым ориентиром для качественного управления учебной деятельностью обучающихся в цифровом образовательном пространстве. Матрица выступает теоретической моделью для проведения диагностики уровня сформированности IT-компетенций педагога в условиях сельских и малокомплектных школ. В ней представлено три уровня развития цифровых компетенций. Педагог в своем профессиональном развитии непрерывно проходит три стадии, которые условно можно обозначить как «Применение – Адаптация – Разработка». Соответственно, можно говорить о трех уровнях развития IT-компетенцией учителя, реализуемой в следующих видах профессиональной деятельности: работа с информационными ресурсами; управление процессом обучения, воспитания и развития; разработка электронных учебных материалов, создание образовательной среды и противодействие деструктивным течениям в интернете; самоуправление профессиональным становлением педагога. Критерии разработаны в соответствии с выделенными видами профессиональной деятельности учителя. Уровень развития IT-компетенций выявляется посредством анализа педагогических ситуаций, когда педагогу предлагается выбрать одну из трех стратегий поведения, которые связаны соответственно с общепользовательской, общепедагогической и предметно-методической компетенцией. Статья подготовлена в рамках государственного задания Министерства просвещения №073-03-2021-015/2 от 21.07.2021 г. на выполнение научно-исследовательских работ (по теме «Исследование и разработка методических рекомендаций по применению современных цифровых и интернет технологий на примере сельских и малокомплектных школ в части обеспечения качественного образовательного процесса (предлагается реализация в сетевом формате)».

Ключевые слова: трудовые функции, учитель, цифровые компетенции, диагностика, информационные ресурсы, управление образовательным процессом, образовательная среда, профессиональное саморазвитие, модель, критерии

Abstract: This article examines the development of digital competencies of the pedagogue and presents the toolset for their assessment and self-assessment. The subject of this research is the process of detecting digital competencies of the pedagogue. An attempt is made to structure the key indicators of the formation of digital competencies of the pedagogue and conduct their level differentiation. The author provides the matrix of the development of digital competencies, which may become a benchmark for the competent control over student’s learning activity in digital educational space. Such matrix serves as the theoretical model for detecting the level of formation of IT-competencies of the pedagogue in the conditions of rural and ungraded schools. The three levels of the development of digital competencies are presented therein. In their professional development, the pedagogue undergoes the three stages, which can designated as “Application – Adaptation – Elaboration”. This indicates the three levels of development IT- competencies of the pedagogue implemented in the following types of professional activity: work with information resources; control over the learning, upbringing and developmental processes; elaboration of electronic educational materials, creation of educational environment, and countering destructive trends on the Internet; self-management of professional development of the pedagogue. The criteria are formulated in accordance with the highlighted types of professional activity of the pedagogue. The level of development IT-competencies is detected through the analysis of pedagogical situations, when the pedagogue must choose one of three behavioral strategies that are associated related with the general use, general pedagogical, and subject-methodical competency respectively. The article is prepared within the framework of the state task of the Ministry of Education No. 073-03-2021-015 / 2 of July 21, 2021 for the implementation of research works (on the topic “Research and development of methodical recommendations on the use of modern digital and Internet technologies on the example of rural and ungraded schools in the context of ensuring quality educational process (the online format of implementation is offered)”.

Keywords: model, professional self-development, educational environment, educational process management, informational resources, diagnostics, digital competencies, teacher, labor functions, criteria

Аннотация: Цель исследования ― развитие методологических оснований для повышения качества обучения в основной школе. Объект исследования: формирование читательской грамотности у учащихся 5-7 классов при освоении разных учебных предметов. Предмет исследования: системообразующие связи и отношения учебно-предметных и метапредметных задач, текстов, ситуаций и целей чтения в контексте учебной деятельности, экспликация которых позволяет построить целостную модель формирования читательской грамотности как универсальной метапредметной способности ученика. Особое внимание уделяется вкладу каждого учебного предмета в процесс формирования читательских умений с учетом их специфики. Основные методы исследования: сравнительно-сопоставительный анализ текстового окружения школьника в учебном пространстве; классификация, структурирование, обобщение. Новизна подхода состоит в системном рассмотрении вклада изучения разных предметов в формирование читательской грамотности, в методологическом подходе, согласно которому для определения вклада учебного предмета в формирование читательской грамотности исследуется специфика учебной деятельности. В основу модели формирования читательской грамотности положено представление о сложной взаимосвязи предметных и метапредметных результатов обучения. Обнаружено, что формирование читательских умений в разных предметных областях подчиняется ряду общих принципов, но существенно зависит от содержания предметной дисциплины и типа поставленных в ее рамках учебных задач. Предполагается, что само предметное обучение может и должно быть построено таким образом, чтобы обеспечивать следующий шаг развития метапредметных умений. Был проанализирован текстовый потенциал четырех учебных предметов, предложена типология учебно-предметных задач, направленных на формирование читательской грамотности, определены основные компоненты модели и сформулированы требования к ней. Модель позволит методистам и учителям анализировать учебный процесс, разрабатывать учебно-предметные задачи, при решении которых, без введения внешних по отношению к предмету процедур достигаются как предметные, так и метапредметные результаты.

Ключевые слова: ситуации чтения, текст, учебно-предметные задачи, метапредметные результаты, предметные результаты, учебный предмет, модель, формирование читательской грамотности, цели чтения, текстовый потенциал

Abstract: The goal of this research to develop the methodological foundations for improving the quality of education in the middle school. The object of this research is the formation of reading literacy among 5th – 7еп graders in learning various disciplines. The subject of this research is the system-forming relations of educational and meta-subject tasks, texts, situations and reading goals in the context of educational activity, the explication of which allows building a holistic model of the formation of reading literacy as a universal meta-subject ability of a student. Special attention is given to the contribution of each academic subject to the process of development of reading skills considering their specificity. The main methods of this study are the comparative analysis of text environment of a student in the educational space; classification, structurization, and generalization. The novelty of the approach lies in the systemic examination of the contribution of different academic subjects to the formation of reading literacy; in methodological approach, according to which the specificity of educational activity is examined for determination of the contribution of academic subject to the formation of reading literacy. The model of the formation of reading literacy leans on the representation of complex interrelation between subject and meta-subject learning outcomes. It is revealed that the development of reading skills in different subject fields complies with a number of general principles, but significantly depends on the content of the subject discipline and the type of educational tasks set within its framework. The learning process should be structured in such way to ensure the next step in the development of meta-subject skills. Analysis is conducted on the text potential of four academic subjects. The author offers the typology of educational tasks aimed at the formation of reading literacy, as well as outlines the key components of the model and the requirements. Such model would allow the methodologists and teachers to analyze the educational process, develop educational tasks, the solution of which without implementing the procedures outside the subject would lead to the achievement of subject and meta-subject results.

Keywords: text potential, situations of reading, purposes of reading, text, educational subject tasks, meta-subject results, academic subject, subject results, model, formation of reading literacy

Аннотация: Образование для устойчивого развития (ОУР) с 1990-х гг. является одним из приоритетных направлений деятельности международных организаций. С 2015 г. присуждается премия ЮНЕСКО-Японии в области ОУР. Статья посвящена анализу инновационных проектов в области формального, неформального и информального образования для устойчивого развития (ОУР), удостоенных данной премии в 2015–2019 гг. Предмет исследования – содержание проектов и программ стран-победителей по соответствующим областям ОУР. На основе системного подхода показано, что победителями становятся инициативы, которые затрагивают в равной степени социальные, экономические и экологические аспекты ОУР и приводят к положительным индивидуальным и общественным изменениям. В ходе исследования выявлено, что доля проектов и программ в области формального и информального образования не велика (7 и 13 % соответственно). Несмотря на значительное число для неформального ОУР (33 %), всё же большинство отмеченных инициатив (47 %) носят комплексный характер. Передовой опыт стран-лауреатов дополняет существующие представления о возможностях изучения вопросов устойчивого развития в области неформального и информального образования, а также уточняет преимущества непрерывного ОУР на протяжении всей жизни. Для реализации комплексного ОУР авторами рассматривается общеинституциональный подход, который позволяет определить ориентированную на устойчивое развитие стратегию деятельности образовательных организаций в целом, в результате чего традиционная модель образования подвергнется «ОУР-трансформации».

Ключевые слова: общеинституциональный подход, непрерывное образование, информальное образование, неформальное образование, формальное образование, программа, проект, ОУР, премия ЮНЕСКО-Япония, интеграция

Abstract: Education for sustainable development (ESD) has been one of the priority vectors in the activity of international organizations since 1990s. The UNESCO-Japan Prize on Education for sustainable development has been awarded since 2015. This article is dedicated to the analysis of innovation projects in the area of formal, non-formal and informal education for sustainable development that have received this award over the period from 2015-= to 2019. The subject of this research is the content of projects and programs of the winner countries in the corresponding areas of ESD. The systemic approach demonstrates that the initiatives that equally affect social, economic and environmental aspects of ESD and lead to positive individual and societal changes become the winners. It is determined that the share of projects and programs in the area of formal and informal education is insignificant  (7 and 13%, respectively). Despite a considerable number for informal ESD (33%), most of the initiatives (47%) are of complex nature. The advanced experience of the award-winning countries complement the existing representations on the opportunities of studying the questions of sustainable development in the area of non-formal and informal education, as well as indicates the benefits of continuous ESD throughout life. For the implementation of ESD, the authors employ general institutional approach that reveals the strategy of activity of the educational institutions oriented towards sustainable development, which results in subsequent “ESD-transformation” of the traditional model of education.

Keywords: the whole-institution approach to ESD, integration, lifelong education, informal education, non-formal education, formal education, programme, project, ESD, the UNESCO-Japan Prize

Аннотация: В статье обсуждается проблема понимания самообразования и образования в тьюторской педагогике. Дело в том, что если признается личность учащегося и разные траектории развития разных типов личности в образовании, то становится трудным помыслить образование без самообразования. Для опоры на эмпирический материал автор приводит два кейса из своего личного опыта. Затем он анализирует становление и развитие личности в культуре, утверждая, что источником ее развития выступают проблемные ситуации. В работе характеризуются основные проблемные ситуации, которые определяют эволюцию современного человека в фило и онтогенезе. Различаются стихийное развитие, эволюция личности и сознательная работа, целью которой является ее образование или самообразование. Автор обсуждает особенности тьюторского взгляда на образование и самообразование. Смысл тьюторских усилий, он видит не в том, чтобы изготавливать человека по лекалам учителя, а чтобы формировать среду, в которой молодой человек самостоятельно развивается и эволюционирует. При этом тьютор стремится чтобы формируемая им среда была культуросообразной и гуманистической. Обсуждается сложная проблема, куда тьютор как педагог должен вести своего подопечного и что значит в данной образовательной практике вести. Автор приходит к выводу, что тьюторское образование необычное в том отношении, что задает не конкретные педагогические содержания и цели, а указывает на принципы, реализация которых осуществляется совместно тьютором и его подопечными. В заключении рассматриваются три ипостаси образа человека, на который должен ориентироваться тьютор.

Ключевые слова: тьютор, педагогика, образование, самообразование, сопровождение, формирование, личность, среда, культура, образ человека

Abstract: This article discusses the problem of comprehension of self-education and education in tutoring pedagogy. The matter is that if student's personality and different development trajectories of different personality types are recognized in education, it is difficult to imagine education without self-education. As empirical material, the author cites two cases from his personal experience; analyzes the establishment and development of personality in culture, claiming that the problematic situations are the source of its development. Description is given to the key problematic situations that determine the evolution of a modern individual in phylogenies and ontogenesis. The author distinguishes between spontaneous development, evolution of personality, and conscious work, the goal of which is education or self-education. The article discusses the peculiarities of tutoring perspective on education and self-education, emphasizing that tutoring efforts are aimed at formation of favorable environment for person’s self-development and evolution, rather than designing an individual based on the pedagogical patterns.  At the same time, the tutor strives to create a culturally congruent and humanistic environment. The paper reviews a complicated problem of where a tutor as a pedagogue should lead his student and what does “lead” means in educational practice. The conclusion is made that tutoring approach is quite unusual in the aspect the it does not set particular pedagogical contents and goals, but rather points at the principles that should be jointly implemented by the tutor and his students. The author considers the three hypostases of a person for the tutor to focus on.

Keywords: culture, environment, personality, formation, support, self-education, education, pedagog, tutor, image of a person

Аннотация: В статье рассматриваются вопросы подготовки студентов технических направлений высших учебных заведений с учетом стандарта компетенции WorldSkills International «Инженерный дизайн CAD». Актуальность внедрения стандартов 3D моделирования в современных системах автоматизированного проектирования в образовательный процесс обусловлена потребностью в подготовке высококвалифицированных специалистов международного уровня в различных областях промышленности. Проведен анализ конкурсных заданий чемпионатов WorldSkills, в результате которого определена значимость графической подготовки для формирования навыков современного специалиста, использующего САПР в своей профессиональной деятельности. Представлена методика геометро-графической подготовки студентов по специальности 15.05.01 Проектирование технологических машин и комплексов специализация Проектирование металлургических машин и комплексов, реализуемая в ФГБОУ ВО МГТУ им. Носова. Важным преимуществом методики является применение различных САПР и развитие навыков ручного эскизирования деталей машиностроения при изучении дисциплины инженерная графика. Получены результаты успешного использования в образовательном процессе конкурсных заданий с чемпионатов Worldskills. Вывод: применение разработанной методики в учебном процессе позволило повысить эффективность обучения студентов.

Ключевые слова: чертеж, чемпионат Worldskills, компетенция, инженерная графика, конкурсное задание, проектирование, компьютерная графика, 3D моделирование, системы автоматизированного проектирования, Инженерный дизайн CAD

Abstract: This article examines the questions of preparation of students of technical specialties in the higher educational institutions based on the WorldSkills Occupational Standards “Engineering CAD Software”. The relevance of implementation of 3D modeling standards in modern computer-aided design systems into the educational process is substantiated by the need in preparation of highly qualified internationally recognized specialists in different industry fields. The author analyzed competitive tasks of the WorldSkills championships, as well as assesses the importance of graphic training for the development of competences of a modern specialist, who use CAD in their professional activity. The article examines the methodology of geometric-graphic preparation of students of the specialty 15.05.01 Design of Technological Machines and Complexes, specialization in the Design of Metallurgical Machines and Complexes, implemented in the Magnitogorsk State Technical University. A distinct advantage of this methodology is the use of various CAD software and development of the skills for manual sketching of details of mechanical engineering within the framework of studying engineering graphics. The results are acquired of successful implementation of competitive tasks of the Worldskills championships in the educational process. The author concludes that the use of the developed methodology in educational process allowed improving the efficiency of preparation of students.

Keywords: Worldskills Championship, competence, engineering graphics, competition task, design, 3D Modeling, computer graphics, CAD Systems, Mechanical Engineering CAD, drawing

Аннотация: В статье осмысляется концепция и опыт работы калининградской (не)школы Павла Шиварева. Перечисляются основные принципы работы практикуемого в ней образования: организация образования вне классно-урочной системы, активное участие семьи ребенка в его образовании, работа детей в разновозрастных группах, установка на индивидуализацию образования. Обсуждается установка родителей (не)школы «Искатели» не отдавать ребенка в обычную школу и полноценно вкладываться в его образование. Анализируются основные теоретические и педагогические положения, на которые опирается семейно-педагогический коллектив (не)школы «Искатели»: переосмысленная на современный лад система Монтессори, средовой подход, установка на индивидуализацию образования, использование современных методологических и психологических средств.   Автор обращает внимание на важную роль среды, которая создается в (не)школе; он считает, что именно с ее помощью педагоги и родители направляют развитие и эволюцию детей. В такой среде он различает три подсистемы: антропологическую среду, предметно-семиотическую и чисто семиотическую. Средовой подход позволяет проанализировать также акт научения, включающий актуализацию проблемной ситуации, бессознательную реакцию на нее организма, сознательную работу по построению схем и разрешению проблемной ситуации, осознание полученного решения. Рассматриваются два понимания культуры, в которую (не)школа «Искатели» вводит ребенка: приятое в государстве, и разделяемое семейно-педагогическим коллективом (не)школы. В заключение автор поднимает три сложные темы: социальной природы образования, значения субъективного фактора развития, отношения нового образования к традиционному

Ключевые слова: образование, обучение, культура, научение, среда, развитие, эволюция, семья, индивидуализация, коллектив

Abstract: Thus article analyzes the concept and experience of the Kaliningrad (non ) school of Pavel Shivarev. The author lists the key principles of its operation: organizing education outside the classroom system, active participation of the child's family in educational process, activity of children in different age groups, orientation towards individualization of education. The article discusses the attitude of parents to fully invest education of their children and do no enroll them into a public school. The author examines the principal theoretical and pedagogical provisions “The Searchers” (non) school is founded on: revised Montessori system, environmental approach, focus on individualization of education, use of modern methodological and psychological techniques. Attention is given to the important role of environment created in the (non) school. The author believes that namely such environment guides the pedagogues and parents towards development and evolution of children. In The three subsystems are distinguished within this environment: anthropological, object-semiotic, and purely semiotic. The environmental approach allows analyzing the act of learning, which implies actualization of the problem situation, unconscious response of the body to it, conscious activity on building the patterns and solving the problem situation, awareness of the obtained solution. The article reviews two perspectives of culture the students are being introduced to in “The Searchers” (non) school: accepted in the state, and shared by the family and pedagogues of the (non) school. In conclusion, the author raises the three complex topics: the social nature of education, the role of subjective factor of development, and the attitude of new education towards traditional.

Keywords: family, evolution, development, environment, learning, culture, training, education, individualization, collective

Аннотация: Предмет исследования: статья содержит теоретический и практический материал об одной из острых проблем высшего дефектологического образования – качестве подготовки молодых специалистов, приходящих в современную школу для работы с обучающимися с ограниченными возможностями здоровья. Методы, методология исследования: в работе рассматривается практико-ориентированный подход к вузовской подготовке студентов-дефектологов как один из способов повышения качества профессиональной подготовки, который предполагает расширение сферы сотрудничества высшего учебного заведения с общеобразовательными организациями, интеграцию имеющихся у них ресурсов для формирования профессиональных компетенций будущих дефектологов. Совместная работа организаций высшего образования и общеобразовательных учреждений обеспечивает повышение уровня подготовки студентов-дефектологов согласно современным требованиям практики, а школе дает возможность в будущем получить молодого специалиста, мотивированного, включенного в решение задач современной системы образования. Новизна исследования: проанализирован и обобщен опыт взаимодействия учреждения высшего образования и образовательной организации, осуществляющей образовательную деятельность по программам, адаптированным для обучающихся с ограниченными возможностями здоровья, в области подготовки будущих дефектологов. Раскрыты потенциал и формы такого взаимодействия, его влияние на формирование профессиональных компетенций специальных педагогических кадров. Выводы: конструктивно выстроенное взаимодействие школы и высшего учебного заведения, совместное решение задач по подготовке будущих дефектологов в рамках практико-ориентированного подхода должно осуществляться в разных направлениях, таких как: организация разных видов практики; привлечение к научно-исследовательской деятельности как студентов, так и сотрудников школы; анализ и обобщение научного-практического и научно-методического опыта образовательных организаций.

Ключевые слова: профессиональный стандарт, профессиональные компетенции, специальное дефектологическое образование, педагогическое сопровождение, психолого-педагогическое сопровождение, ограниченные возможности здоровья, особые образовательные потребности, учитель-дефектолог, учитель-логопед, ресурсная школа

Abstract: This article contains theoretical and practical material dedicated to one of the most pressing issues of higher special (defectological) education – the quality of preparation of young specialists for working in schools with impaired children, which defines the subject of this research. The author examines the practice-oriented approach towards university education of students majoring in defectology as one of the ways to improve the quality of professional training, which implies the expansion of cooperation of higher education institutions with public education organizations, integration of available resources for the development of professional competencies of future defectologists. Such collaboration increase the level of competence of students majoring in defectology in accordance with the modern practical standards, as well as helps to prepare a motivated young specialist, who is eager to solve the problems of modern education system in the future. The novelty of this research consists in the analysis and summary of the experience of cooperation between the higher education institution and educational organization adapted for students with impairments in the area of preparing future defectologists. The author reveals the potential and forms of such interaction, its impact upon the formation of professional competencies of special pedagogical staff. The following conclusions were made: constructive cooperation between the higher education institution and the school, joint solution of the tasks on preparing future defectologists within the framework of a practice-oriented approach should be carried out in different directions, such as organization of different types of practice, attraction of students and pedagogical staff  to research activity, analysis and summary of scientific-practical and scientific-methodological experience of educational organizations.

Keywords: disabilities, psychological and pedagogical support, pedagogical support, special defectological education, professional competencies, professional standard, special educational needs, teacher-defectologist, teacher-speech therapist, resource school

Аннотация: Объект исследования - процесс организации и осуществления технологической подготовки студентов вузов и коллежей в ходе изучения учебных модулей и профессиональных модулей в условиях трехстороннего социального партнерства колледж-вуз-предприятие, организованного в системе дистанционного обучения. Предмет исследования – дистанционная технология проектного обучения студентов при разработке технологических процессов изготовления деталей машин. Рассматривается такой важный аспект темы, как варианты организации образовательного пространства в рамках трехстороннего социального партнерства с интеграцией выполнения реальных проектов и имитационного моделирования профессиональной деятельности специалиста в проектной деятельности студентов. Рассматривается поэтапная методика реализации технологии проектного обучения в ходе технологической подготовки студентов вуза и колледжа, ориентированной на формирование профессиональных компетенций и трудовых функций профессиональных стандартов. Приводятся результаты формирующего педагогического эксперимента по формированию технологических компетенций в ходе реализации проектного обучения в условиях специально организованного образовательного пространства. Научная новизна исследования заключается в применении технологий проектного обучения в условиях квазипрофессиональной деятельности при выполнении студентами вуза и колледжа реальных производственных проектов. Особым вкладом авторов в исследование является разработка алгоритма совместной реализации технологии проектного обучения при подготовке студентов вуза и колледжа в условиях профессионально-ориентированного образовательного пространства. Основные методы исследования: теоретический анализ опыта организации проектного обучения, синтез дидактических средств и методики проведения учебных занятий, сравнительный педагогический эксперимент. Основные выводы исследования заключаются в обосновании высокой педагогической эффективности организованного проектного обучения в режиме социального партнерства колледж-вуз-предприятие, воссоздающее профессионально-ориентированное образовательное пространство.

Ключевые слова: Технология проектного обучения, Профессиональные компетенции, Трудовые функции, Технологический проект, Образовательное пространство, Техникум, Базовое предприятие, Структура проекта, Дистанционное обучение, Экспериментальная апробация

Abstract: The object of this research is the process of organization and implementation of technological training of college and university students in studying educational modules and professional modules in the conditions of tripartite social partnership, such as college–university–enterprise, organized as online courses. The subject of this research is the remote teaching technique for students in the context of elaboration of technological processes for manufacturing machine parts. The author examines such important aspect of the topic as the variants of planning educational space within the framework of tripartite social partnership with the integration of actual projects and modeling of professional activity of the specialist in students’ project-based activity. The article reviews the step-by-step procedure of implementation of project-based learning technique in the course of technological training of university and college students, oriented towards formation of professional competences and job functions of professional standards. The results of pedagogical experiment on the formation of technological competences in the course of implementation of project-based learning in the specifically arranged educational space are presented. The scientific novelty consists in implementation of project-based learning technologies in the conditions of quasi-professional activity in fulfillment of actual production projects by the college and university students. The author’s special contribution consists in the development of algorithm for joint implementation of project-based learning technique for training college and university students in the profession-oriented educational space. The main conclusions lie in substantiation of high pedagogical effectiveness of the planned project-based learning in terms of social partnership between the college–university–enterprise that reconstructs profession-oriented educational space.

Keywords: basic enterprise, technical school, educational space, technological project, labor functions, professional competencies, Project training technology, Project structure, Distance learning, experimental testing

Аннотация: Объектом исследования является военно-профессиональная ориентация военнослужащих как направление развития кадрового потенциала Вооруженных Сил Российской Федерации. Предметом исследования является военно-профессиональная ориентация военнослужащих, проходящих военную службу по призыву в системе военно-политической работы воинской части. Автором подробно рассматриваются такие аспекты темы как изучение особенностей военно-профессиональной ориентации военнослужащих по призыву и педагогическая система, предназначенная для обеспечения развития кадрового потенциала Вооруженных Сил Российской Федерации через привлечение на военную службу по контракту людей с развитой военно-профессиональной направленностью личности. При том особое внимание уделяется тому, что массовые, групповые и индивидуальные формы работы, процессы развития личности внутри педагогической системы глубоко индивидуальны, как и индивидуальны потребности профессионального самоопределения. Основными выводами проведенного исследования является предложение мер по обеспечению адекватного выбора каждым военнослужащим канала получения военной профессии, а также максимально улучшенная подготовка к реализации его профессиональных планов. При решении этой задачи достигается необходимая индивидуализация военно-профессиональной ориентации военнослужащих срочной службы. Особым вкладом автора в исследование темы является демонстрация основных каналов получения военнослужащими, проходящими службу в Вооруженных Силах Российской Федерации по призыву военной профессии, обоснование задачи педагогического обеспечения выбора и реализации канала получения профессии в военно-профессиональной ориентации. Новизна исследования заключается в том, что дано определение, разработана сущностная и содержательная характеристика военно-профессиональной ориентации на основе современных тенденций развития теории и практики профессиональной ориентации.

Ключевые слова: развитие, подход, процесс, формирование, каналы, Вооруженные силы, военно-профессиональная ориентация, военно-политическая работа, военнослужащие по призыву, военно-профессиональная направленность

Abstract: The object of this research is the military-professional orientation of military personnel as a trend in the development of human resource potential of the Armed Forces of the Russian Federation. The subject of this research is the military-professional orientation of the conscripted military servicemen in the system of military-political work of a military unit. The author examines such aspects of the topic as the peculiarities of military-professional orientation of conscripts and the pedagogical system designated for ensuring the development of human resource potential of the Armed Forces of the Russian Federation through enlistment recruits with a strong military-professional orientation. Special attention is given to the fact that collective and individual forms of work, personality development processes within the pedagogical system are profoundly individual, so are the needs of professional self-determination. The main conclusions consist in formulation of measures for ensuring an adequate choice of channel for obtaining military profession by each military serviceman, as well as maximally improved preparation for the fulfillment of their professional plans. In solution of this problem, the necessary individualization of military-professional orientation of the conscripts is achieved. The author's special contribution consists in the description of the key channels for obtaining military profession by the those conscripted by the Armed Forced of the Russian Federation; as well as in substantiation of the task of pedagogical support in selection and fulfillment of the channel for obtaining profession in military professional orientation. The novelty of this research lies in the development of essential and substantive characteristics of military professional orientation based on the relevant trends in development of the theory and practice of professional orientation.

Keywords: military-professional orientation, Armed forces, channels, formation, process, approach, development, military-political work, conscripts, military professional focus

Аннотация: В статье объясняется, почему в традиционной педагогической парадигме образования не удавалось учесть индивидуализацию: этому противоречили основные принципы педагогики XIX столетия (трактовка учащегося как обобщенного индивида, а не личности; единое для всех содержание образования, понимание основной цели образования как усвоения знаний и др.); кроме того, эти принципы поддерживал проект модерна. Новая парадигма образования должна учитывать аналогию фило и онтогенеза, в контексте которой автор различает культуру, включающую социальность (филогенетический план), и развитие индивида в образовании и культуре (онтогенетический план). При этом культуру и социальность, утверждает он, необходимо рассматривать в рамках семиотического, деятельностного и средового подходов, которые подробно характеризуются. Предлагается также различение «доличностных» культур (Древний мир) и с «личностями» (начиная с античной); в первых самостоятельное поведение не допускалось, во вторых помимо коллективных, общих форм жизни складываются частные формы жизни, направляемые «приватными схемами».   В онтогенетическом плане автор различает и подробно описывает три «культуры жизни»: культуру «прамы» (детство), культуру «становления личности» (подростковый и юношеский период), культуру «развития личности» (взросление). Рассматриваются три фазы становления личности: 1) образование интерсубъективной ситуации, 2) реакция индивида на эту ситуацию, как еще неосознанный способ ее разрешения, 3) осмысление, построение схем, действие (эта фаза включает в себя и научение). Вводится важное понятие «эволюция индивида»: под которой понимаются спонтанные и осознанные изменения личности учащегося, происходящие под влиянием школы, семьи, СМИ (Интернета), друзей, «сочинений» себя, рефлексии. На основе предложенных различений и понятий автор характеризует источники индивидуализации и описывает пространство, в которой она осуществляется.

Ключевые слова: индивидуализация, образование, личность, культура, развитие, эволюция, становление, схемы, генезис, социальность

Abstract: This article discusses why the traditional pedagogical paradigm of education failed to consider individualization: this was contradicted by the fundamental principles of pedagogy of the XIX century (interpretation of a student as a generalized individual, rather than personality; uniform curriculum, understanding of key goal of education as digestion of knowledge, etc.); these principles were also supported by project of modernity. New paradigm of education should take into account the analogy of phylo- and ontogenesis, in the context of which the author differentiates the culture that includes sociality (phylogenetic plan), and development of the individual in education and culture (ontogenetic plan). At the same time, culture and sociality, should be viewed within the framework of semiotic, activity, and environmental approaches, a detailed characteristic of which is presented. The author distinguishes between the “before-personality” cultures (Ancient World) and “with personalities” cultures (since the Antiquity). The first one did not allow autonomous behavior; while the second, in addition to collective forms of life, initiate private forms driven by “private patterns”. From ontogenetic perspective, the author delineates the three “cultures of life”: the culture of “prama” (childhood), the culture of “personal becoming” (teenage period and adolescence), the culture of “personal enhancement” (adulthood). Three phases of personal becoming are discusses: 1) formation of intersubjective situation, 2) response of an individual to such situation, as a yet unsconsious way of its resolution; 3) comprehension, outlining, action (this phase includes learning). The author introduces an important concept of “evolution of an individual”, which implies spontaneous and conscious changes in personality of a student under the influence of school, family, media (Internet), friends, and reflection. Based on the aforementioned differences and concepts, the author gives characteristics to the sources of individualization, and describes the space it is fulfilled within.

Keywords: formation, evolution, development, culture, personality, education, individualization, schemes, genesis, sociality

Аннотация: Важным условием формирования иноязычной профессиональной коммуникативной компетенции является развитие навыка реферативного изложения информации. Реферирование научного текста предполагает наличие хорошо развитого умения выявлять коммуникативную и смысловую структуру текста. Однако этот процесс осложняется информационной насыщенностью научного текста, которая на уровне языковой реализации проявляется в высокой частотности синтаксических конструкций, имеющих сложную коммуникативную и смысловую структуру. В работе на примере одной из таких структур (предложения с герундиальным оборотом в роли обстоятельства) рассматриваются особенности обучения аспектам реферирования, связанным с анализом смысловой структуры текста и развивающим у обучающихся следующие умения: определять коммуникативную значимость тематических цепочек, обеспечивающих логико-смысловую целостность текста; осуществлять актуальное членение английского предложения с учетом его синтаксических особенностей и взаимодействия со смысловой структурой текста. Предлагаемая модель обучения дискурсивным аспектам реферирования акцентирует внимание на необходимости формирования навыка интеграции знаний об особенностях языковой реализации локальной и глобальной связности научного текста с целью выявления наиболее важных компонентов его содержания и последующего создания логично организованного и связного вторичного текста. Представленный в работе материал может быть использован как в рамках курса общего английского языка, так и в отдельном курсе обучения реферированию в непрофильных вузах.

Ключевые слова: обучение иностранному языку, реферирование, тексты по специальности, дискурсивный подход, иноязычная коммуникативная компетенция, дискурсивная компетенция, тематическое развитие, коммуникативная структура, локальная связность, цельность

Abstract: An important condition for the formation of foreign language professional communicative competence is the development of a skill of precis writing. Annotation of scientific texts suggests a strong command to determine communicative and semantic structure of the text. However, this process is complicated by information saturation of a scientific text, which on the level of linguistic interpretation manifests in a high frequency of syntactic constructs with complex communicative and semantic structure. Using the example of one of such structures (sentences with gerundive turn as an adverbial), the author examines the peculiarities of teaching the aspects of precis writing, which are related to the analysis of semantic structure of the text and develop the following skills: the ability to determine communicative significance of thematic sequence that ensure logical-semantic integrity of the text, as well as ability to segment the English sentence considering its syntactic specificities and interaction with semantic structure of the text. The proposed model of teaching of the discursive aspects of precis writing is focused on the necessity to form the skill of integration of knowledge regarding the peculiarities of linguistic interpretation of local and global connectedness of the scientific text for determination of most important elements of its content and further creation of logically organized and connected secondary text.

Keywords: local coherence, cohesion, communicative structure, discourse competence, thematic progression, discourse approach, foreign language communicative competence, professionally-oriented texts, summarization, teaching foreign language

Аннотация: В современных условиях развитие предпринимательского потенциала молодёжи становится приоритетом социально-экономической политики государства, а также стратегическим направлением современного высшего образования. Предметом данного исследования является сущность, содержание и специфика предпринимательского потенциала обучающихся в системе высшего образования. Цель статьи - заключается в развитии теоретических подходов к определению и уточнении понятия предпринимательского потенциала обучающихся в системе высшего образования. Методология исследования основана на системном, компетентностном и субъектно-деятельностном подходах и включает методы теоретического анализа и обобщения результатов научных исследований. Авторами подробно рассматриваются различные подходы к определению сущности и содержания понятий "предпринимательский потенциал" и "предпринимательский потенциал личности".   В результате авторы пришли к выводу, что в современных исследованиях отсутствует определение "предпринимательского потенциала обучающегося", отражающее особенности обучающегося как носителя предпринимательского потенциала. Являясь субъектом образовательной деятельности, обучающийся активно вовлечён в процесс формирования собственного предпринимательского потенциала. Это определило необходимость рассматривать предпринимательский потенциал обучающегося в неразрывной связи с организационно-педагогическими условиями процесса его формирования, как образовательного. Исследование позволило дать авторское определение понятия "предпринимательский потенциал обучающегося" с учётом выявленных особенностей, которое может быть использовано для научного обоснования теоретических моделей развития предпринимательского потенциала обучающихся в системе высшего образования.

Ключевые слова: высшее образование, обучающийся, образовательный процесс, личностный потенциал, личностные качества, предпринимательский потенциал, организационно-педагогические условия, предпринимательская деятельность, компетенции, потенциал

Abstract: Currently the development of entrepreneurial potential of the youth becomes a priority of socioeconomic policy of the country, as well as a strategic vector in modern higher education. The subject of this research is the essence, content and specificity of entrepreneurial potential of university students. The goal consists in the development of theoretical approaches towards determination and clarification of the concept of entrepreneurial potential of students within the system of higher education. Research methodology is based on the systemic, competence, and subject-activity approach, as well as included the methods of theoretical analysis and summarization of the results of scientific research. The authors examine different approaches towards determination of the essence and content of the concepts “entrepreneurial potential” and “entrepreneurial potential of an individual”. A conclusion is made that under the current circumstances the concept of “entrepreneurial potential of a student”, which would reflect the peculiarities of student as a carrier of entrepreneurial potential, does not exist. Being a subject of educational activity, student is engaged in the process of formation of the own entrepreneurial potential. This defined the need to view student’s entrepreneurial potential inseparably from organizational-pedagogical conditions of the process of its formation as educational. The authors present an original definition of the concept of “entrepreneurial potential of a student” with consideration of the determined peculiarities, which can be used for the development of students’ entrepreneurial potential within the system of higher education.

Keywords: organizational and pedagogical conditions, entrepreneurial potential, personal qualities, personal potential, educational process, student, higher education, entrepreneurial activity, competencies, potential

Аннотация: В рамках данной работы проведено исследование, позволяющее раскрыть внутреннюю структуру инженерной компетенции учащихся общеобразовательной организации как основы проектно-исследовательской деятельности, реализуемой в рамках школьной учебной программы. Выявлены и очерчены границы между понятиями «компетенция» и «компетентность». Приведено подробное определение инженерной компетенции. Изучен компонентный состав системы формирования инженерной компетенции учащихся общеобразовательной организации. В качестве объекта исследования выступает инженерная компетенция, в качестве предмета была определена совокупность образующих ее компонентов. Представленные в работе результаты были получены посредствам контент-анализа содержания уже имеющихся научных работ, соответствующих теме исследования, сопоставления и систематизации обнаруженных данных. Установлено, что инженерная компетенция учащегося имеет многокомпонентный состав, который представлен совокупностью мотивационной, деятельностной, личностной, интеллектуальной, когнитивной и рефлексивной составляющих. Научная новизна полученных результатов заключается в том, что описанные компоненты могут быть использованы для критериальной оценки инженерной компетенции учащихся общеобразовательной организации. Все описанные в данной работе компоненты могут быть использованы в качестве основы для критериальной оценки уровня сформированности инженерной компетенции учащегося.

Ключевые слова: компетенция, компетентность, инженерная компетенция, компетентный состав, исследовательская деятельность, общеобразовательная организация, ФГОС, исследовательский проект, мотивационный компонент, деятельностный компонент

Abstract: Within the framework of this article, the author conducts a research allowing to reveal the internal structure of engineering competence of students of general educational intuition as the basis of project-research activity, implemented in terms of school curriculum. The boundaries between the concept of “competence” and “competency” are outlined. A detailed definition of engineering competence is provided. The author examines the component composition of the formation of engineering competence among the students of general educational institution. The object of this research is the engineering competence, while the subject is the set of constituent components. It is established that engineering competence of a student has a multi-component composition that includes motivational, activity, personality, intellectual, cognitive and reflexive components. The scientific novelty of the acquired results consists in the fact that the described components can be used for the criteria-based assessment of engineering competence of the students of general educational intuition. The presented components can be the foundation for the criteria-based assessment of the level of engineering competence of a student.

Keywords: Federal State Educational Standard, educational organization, research activities, competent composition, engineering competence, competence, competences, research project, motivational component, activity component

Аннотация: Предметом данной статьи является технология формирования лексической компетенции на основе аутентичных текстов по специальности на примере иностранного языка. Цель работы – систематизация и апробация технологий формирования лексической компетенции на основе текста по специальности в неязыковом учебном заведении. Процесс обучения техническому вокабуляру неразрывно связан с основными этапами работы с аутентичными техническими текстами. Особый акцент делается на коммуникативные виды заданий, способствующие развитию речевых навыков и более эффективному усвоению специальной лексики. В качестве методологии работы выбирается эксперимент. В статье описываются основные аспекты преподавания технического иностранного языка в неязыковом учебном заведении, раскрывается важность формирования активной базы специальной лексики у обучающихся техническим специальностям. Новизна заключается в том, что в статье систематизирован комплексный подход повышения уровня сформированности лексического навыка у обучающихся неязыкового учебного заведения на основе аутентичных текстов по специальности. Применение аутентичных текстов по специальности для повышения уровня сформированности лексического навыка будет способствовать совершенствованию процесса обучения иностранному языку.

Ключевые слова: специальные цели, обучение английскому, профессиональный английский, адекватность перевода, социально-культурное развитие, коммуникативная компетенция, языковая подготовка, лексическая компетенция, средство коммуникации, аутентичный текст

Abstract: The subject of this article is the technique for development of lexical competence based on authentic texts on a specialty on the example of foreign language. The goal consists in systematization and approbation of the techniques for development of lexical competence based on the texts on a specialty in the nonlinguistic educational institution. The process of teaching technical vocabulary is inseparably related to main stages of the work with authentic technical texts. Emphasis is made on the communicative types of tasks contributing to the development of verbal skills and more efficient digestion of specialty vocabulary. An experiment was selected as methodology for this research. The article describes the key aspects of teaching technical foreign language in a nonlinguistic educational institution, as well as reveals the importance of formation of active vocabulary among the students of technical specialties. The novelty lies in systematization of comprehensive approach towards increasing the level of lexical competence among the students of nonlinguistic educational facilities based on authentic texts on a specialty. The application of authentic texts on a specialty for increasing lexical competence would contribute to the improvement of learning process of a foreign language.

Keywords: means of communication, lexical competence, language training, communicative competence, socio-cultural development, adequacy of translation, professional English, teaching English, special purposes, authentic text

Аннотация: Автор рассматривает возможности формирования нового типа личности трансфессионала, в качестве базовых компетенций которого выделяются культура творческой коммуникации и потенциал креативного лидерства. Отмечается, что цифровой контекст постиндустриального образования, резко расширяя его трансфессиональные горизонты, создает и новые опасности его ослабления в сферах активного воображения, творческой интуиции, интеллектуальной инициативы, эмоциональной эмпатии, открытости к неизвестному и неопределенному. Но именно эти качества формируют и интегрируются в базовых личностных компетенциях трансфессионала. На основе нового синтеза холистического и ноэтического подходов выявляются возможности образования трансфессионалов в форме современной магистратуры, где открываются пути формирования его базовых компетенций. Показано, что этому способствуют индивидуализированные образовательные программы трансфессионально-ориентированных преподавателей и студентов, использующих свободу выбора новой профессии. Акцент делается на систематическое использование активных методов раскрытия творческого потенциала личности трансфессионала. Установлено, что метод коллективного творчества с универсальной межпредметной трансфессиональной направленностью, методы активного воображения и динамической медитации, трансфессиональные научные экспедиции по исследованию сложных проблем с множеством неизвестных расширяют креативные состояния сознания и раскрепощают интуицию, воображение и эмпатию. Научная новизна работы заключается в новом методологическом синтезе холистического и ноэтического подходов к разработке методов актуализации креативных состояний сознания, формирования культуры творческой коммуникации и потенциала креативного лидерства. На основе предлагаемой методологии и методов раскрывается возможность построения экспериментальных проектов трансфессиональных магистратур.

Ключевые слова: трансфессионал, базовые компетенции трансфессионала, творческая коммуникация, креативное лидерство, холистический подход, границы online-образования, активные методы образования, ноэтический подход, транскоммуникация, трансдисциплинарность

Abstract: The author explores the possibilities of formation of new type of the identity of trans-professional, whose basic competences are distinguished by the culture of creative communication and potential of creative leadership. It is noted that digital context of postindustrial education, rapidly expanding its trans-professional horizons, also generates new dangers for its weakening in the spheres of active imagination, creative intuition, intellectual initiatives, emotional empathy, and openness toward unknown and undefined. Namely these qualities form and integrate into the basic personal competences of a trans-professional. Based on the new synthesis of holistic and noethical approaches, the author determines the possibilities of education of trans-professionals in form of the modern Master’s program, which opens the ways for formation of basic competences. This is facilitated by the individual education programs of trans-professionally oriented pedagogues and students, who uses the freedom of choice with regards to new profession. Emphasis is made on systematic use of the active methods of fulfillment of creative potential of the identity of trans-professional. It is established that the method of collective creativity alongside universal interdisciplinary trans-professional orientation, methods of active imagination and dynamic medication, as well as trans-professional scientific expeditions on research of complex problems expand the creative states of consciousness and empower intuition, imagination and empathy. The scientific novelty of this work consists in a new methodological synthesis of holistic and noethical approaches towards development of methods of activation of creative states of consciousness, formation of the culture of creative communication, and potential of creative leadership. The proposed methodology reveals the possibility for structuring experimental projects of trans-professional Master’s programs.

Keywords: active education methods, boundaries of online education, holistic approach, creative leadership, creative communication, basic competencies of a trans-professional, trans-professional, noetic approach, transcommunication, transdisciplinarity

Аннотация: Предметом исследования являются результаты осмысления и анализа эволюционного развития представлений об образовательной среде в исследованиях отечественных и зарубежных ученых и роль культурного ландшафта в ее формировании. Подчеркивается актуальность обращения к реальной среде жизнедеятельности личности, прежде всего, материализующей идеи сотворчества человека и природы, диалога культур. Вектор расширения образовательной среды связан с культурным ландшафтом, имеющим высокий образовательный потенциал. Культурный ландшафт в настоящем исследовании рассматривается как продукт экологической культуры и источник ее развития в контексте культурно-экологической образовательной среды. Определены возможности формирования такой среды в образовании школьников. Методологические основания исследования составили средовые идеи, идеи сотворчества человека и природы в культурном ландшафте, культурно-экологический подход. Научной новизной являются обоснование роли образовательной среды в контексте культурно-экологической парадигмы. Авторами сформулировано понятие культурно-экологической образовательной среды. В генерализованном виде описаны ее содержательные и технологические аспекты, обеспечивающие пробуждение экологических чувств, конституирование эколого-ориентированных смыслов, побуждение к эколого-созидательным поступкам, как основания последовательного становления экологической культуры обучающихся. Сделан вывод о том, что экологическая культура как многомерное качество личности не может быть сформирована в рамках «выхолощенного» учебного содержания и изолированного пространства образовательного учреждения.

Ключевые слова: образовательная среда, экологическая культура, культурно-экологическая образовательная среда, культурный ландшафт, сотворчество, субъектность, коэволюционное взаимодействие, образ культурного ландшафта, эколого-оринетированные смыслы, эколого-ориентированные педагогические технологии

Abstract: The subject of this research is the results of analysis of evolutionary development of representations on educational environment in the works of the Russian and foreign scholars, and the role of cultural landscape in its formation. The authors underline the relevance of referring to the actual living environment of a person, first and foremost, reifying the ideas of collaboration of nature and human, dialogue of cultures. The vector for expansion of educational environments is associated with cultural landscape, which has high educational potential. Cultural landscape is viewed as a product of ecological culture and source of its development in the context of cultural-ecological educational environment. The possibilities of formation of such environment in school education are determined. Methodological framework contains the environmental ideas, ideas of collaboration of nature and human within cultural landscape, as well as cultural-ecological approach. The scientific novelty consists in substantiation of the role of educational environment in the context of cultural-ecological paradigm. The authors formulate the definition of cultural-ecological educational environment; in a general form describe its conceptual and technological aspects that invoke the ecological senses and ecologically constructive actions, constitute ecologically oriented meanings as the basis for gradual formation of ecological culture in students. The conclusion is made that ecological culture as a multidimensional personality trait may be formed within the framework of the “vapid” educational content and isolated space of educational establishment.

Keywords: co-evolutionary interaction, subjectivity, co-creation, cultural landscape, cultural and environmental educational environment, ecological culture, educational environment, image of a cultural landscape, eco-oriented meanings, environmental-oriented pedagogical technologies

Аннотация: Проблема мотивации, мотивов поведения, формирование потребностей человека традиционно относится к одной из стержневых в психологии и педагогике. В работе раскрывается характер психолого-педагогического сопровождения физкультурно-спортивной деятельности обучающихся в учебном процессе вуза спортивного профиля на основе учета их интересов, потребностей, мотивов. Предмет исследования: формирование мотивации к физкультурно-спортивной деятельности обучающихся в учебном процессе вуза спортивного профиля. Объект исследования: физкультурно-спортивная деятельность обучающихся в учебном процессе вуза спортивного профиля. Особое внимание авторы уделяют изменению мотивов и интереса обучающихся к физкультурно-спортивной деятельности, в процессе которой педагог выполняет ряд функций: тьютора – фасилитатора – модератора на пути к индивидуальности студента, переводе смысла его деятельности в личностную траекторию развития на пути к спортивно-педагогическому совершенствованию и сохранению здоровью В эксперименте авторы опирались на личностно-ориентированный и дея-тельностный подходы, теоретические основы сопровождения образовательного процесса, исследования в области физкультурно-спортивной деятельности в системе высшего образования. В процессе эксперимента обеспечена целесообразность и эффективность регулирования мотивации к поведению, направленному на развитие физических качеств, освоение и расширение базы двигательных умений и навыков, умений взаимодействовать с другими в процессе физкультурно-спортивной деятельности, сохранение здоровья. Получены объективные данные о положительной динамике объема мотивов к физкультурно-спортивной деятельности. Это отражалось в желании обучающихся совершенствовать свое технико-тактическое мастерство, в сознательном отслеживании психофизических состояний, в соответствии с индивидуальными особенностями физического развития и физической подготовленности.

Ключевые слова: психолого-педагогическое сопровождение, физкультурно-спортивная деятельность, спортивное совершенствование, взаимодействие, притязательно-оценочная мотивация, регулирование поведения, потенциал, тьютор, фасилитатор, модератор

Abstract: The problem of motivation, motives of behaviour, and the formation of human needs traditionally refers to one of the cores in psychology and pedagogy. In this work the character of psychology and pedagogical maintenance of physical culture and sports activities of students in the educational process of the University sports specialization on the basis of their interests, needs, and motives. The subject of the study is the formation of motivation for physical culture and sports activities among students in the educational process of the University sports specialization. The object of the study is the physical culture and sports activities of students in the educational process of the University sports specialization. The authors pay special attention to the change of motives and interest of students in physical culture and sports activities, in which the teacher performs a number of functions: a function of a tutor, facilitator, and moderator on the way to the individuality of the student, the translation of the meaning of its activities in the personal trajectory of development on the way to sports and pedagogical improvement and preservation of health.  In the experiment, the authors relied on personality-oriented and activity-oriented approaches, theoretical foundations of support of the educational process, researches in the field of sports activities in the system of higher education.During the experiment, the appropriateness and effectiveness of the regulation of motivation to behavior that aims at the development of physical qualities, the development and expansion of the base of motor abilities and skills, abilities to interact with others in the process of physical culture and sports activities, and the preservation of health were ensured. Objective data on the positive dynamics of the volume of motives for physical culture and sports activities are obtained. It reflected in students will to improve their technical and tactical skills, conscious tracking of psychophysical states, in accordance with the individual characteristics of physical development and physical fitness. 

Keywords: pretentious and estimated motivation, interaction, sports activity, physical culture and sports activities,, psychology and pedagogical maintenance, regulation of behavior, potential, tutor, facilitator, moderator.

Аннотация: Предметом исследования является методика использования современных технологий обучения иностранным языкам. Статья содержит материал о преимуществах и перспективах использования описанных технологий в процессе обучения иностранным языкам, которые можно рассматривать как альтернативные способы оценки уровня достижений учащихся в их учебной деятельности и личностного роста. В статье дан анализ форм обучения, современных технологий обучения, приведены основные направления развития дистанционного обучения. Выделены проблемы, решаемые обучающимися и преподавателями в дистанционном обучении. Актуальность данного исследования обусловлена потребностью в дальнейшей разработке общедидактических и методических проблем применения современных технологий обучения иностранным языкам при дистанционном обучении. В результате исследования были апробированы технологии дистанционного обучения. Тестирование включало разработку содержания учебных программ (предметов) веб-ресурсов и контроль их качества и соответствия образовательным стандартам для эффективного использования ресурсов в образовательном процессе. Научная новизна исследования заключается в том, что в нем определена специфика организации дистанционного обучения на базе университета , а также выявлены и экспериментально обоснованы эффективные технологии, которые используются в процессе дистанционного обучения , и обеспечивают высокий уровень овладения студентами практическими умениями применять иностранный язык в сфере коммуникации. Основными выводами проведенного исследования являются: 1..Большинство современных методик преподавания иностранных языков являются коммуникативно- ориентированными.2 Эффективность дистанционного обучения определяется использованием педагогических технологий, которые лежат в основе проектирования и реализации дистанционных курсов. 2. На современном этапе развития методики происходит интеграция методов, а именно формирование сложной методики, включающей в себя лучшие элементы различных методов.

Ключевые слова: обучение, интернет-технологии, форма, дистанционное образование, метод проектов, иностранный язык, современные технологии, дистанционное обучение, образование, смешанное обучение

Abstract: The subject of the study is the methodology of using modern techniques of foreign language training. The article tells about the benefits and perspectives of using described techniques in the process of foreign language training, which can be observed as alternative ways to assess the level of students' achievements in their educational activities and personal growth. The article gives the analysis of forms of training, modern training techniques, and the main directions of distance education development. The problems, solved by students and teachers in distance education, are highlighted. The relevance of the study is due to the need for further development of general didactic and methodological problems of the use of modern techniques of teaching foreign languages in distance learning. As a result of the study, distance education techniques were approved. The testing included the development of the content of educational programs (subjects) of web resources and control of their quality and compliance with educational standards for the effective use of resources in the educational process. The scientific novelty of the study is due to the fact that it defines the specifics of the organization of distance learning at the university, as well as identified and experimentally justified effective technologies that are used in the process of distance learning, and provide a high level of mastery of students' practical skills to use a foreign language in the field of communication. The main conclusions of the study are:1. Most of the modern foreign language teaching techniques are communication-oriented. 2. The efficiency of distance education is determined by the usage of pedagogical techniques, which underlie the designing and realization of distance courses. 2. At the present stage of the development of the technique, there happens an integration of methods, namely the formation of a complex technique, which includes the best elements of different methods.

Keywords: blended learning, education, learning, internet technologies, form, distance education, project method, foreign language, modern techniques, distance learning

Аннотация: Предметом исследования является российско-китайское сотрудничество в сфере высшего образования. Объектом исследования является программа двойных дипломов по направлению подготовки "Музыкознание и музыкально-прикладное искусство" реализуемых Московским государственным институтом культуры и Тяньцзиньским педагогическим университетом. Автор подробно рассматривает такие аспекты темы как текущая проблематика в реализации данной программы. Особое внимание уделяется указание на суть возникающих проблем, во многом сформировавшиеся в связи с перманентной реформой системы высшего образования в России Методологией исследования явилась совокупность полевого и кабинетного исследований, последнее из которых как ретроспективного, так и конъюнктурного характера Основными выводами проведенного исследования являются необходимость всестороннего расширения и усиления программы сотрудничества в сфере высшего образования между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой, и в первую очередь по направлению подготовки Музыкознание и музыкально-прикладное искусство. Особым вкладом автора в исследование темы является сочетание полевого формата проведенного исследования со значительным добавлением кабинетных наработок, как ретроспективного, так и конъюнктурного характеров. Новизна исследования заключается в рассмотрения проблематики сотрудничества в сфере высшего образования по направлению подготовки Музыкознание и музыкально-прикладное искусство.

Ключевые слова: Россия, университет, музыка, педагогика, культура, сотрудничество, образование, Китай, Химки, Тяньцзинь

Abstract: The subject of the study is the Russian-Chinese cooperation in the field of higher education. The object of the research is a program of double degrees in the "Musicology and Applied Musical Arts" training sphere, realized by the Moscow State Institute of Culture and Tianjin Normal University. The author examines such aspects of the subject as current issues in the implementation of this program. The nature of emerging issues is emphasized, which is mainly formed due to the permanent reform of the higher education system in Russia. The methodology of the research is the set of field and desk studies, the latter of which is both retrospective and conjunctural. The main conclusion of the research is the necessity for comprehensive expansion and strengthening of the program of cooperation in the field of higher education between the Russian Federation and the People's Republic of China, and, primarily, in the "Musicology and Applied Musical Arts" training sphere. A special contribution of the author to the study of the topic is the combination of the field type of the study with a significant addition of desk developments, both retrospective and conjunctural. The novelty of the research lies in the consideration of the problems of cooperation in the field of higher education in the "Musicology and Applied Musical Arts" training sphere.   

Keywords: Russia, university, music, pedagogy, culture, cooperation, education, China, Khimki, Tianjin

Аннотация: Рассматриваются исторические предпосылки обучения детей по дополнительным образовательным программам технической направленности, показывается их популярность и актуальность с точки зрения экономического развития Российской Федерации. Описывается опыт реализации сетевого образовательного проекта «Инженерия», реализуемого Центром дополнительного образования «Эрудит» и филиалом Южного федерального университета в городе-курорте Геленджик Краснодарского края. Система дополнительного образования детей рассматривается как особый кластер образовательной системы, способный связать воедино профориентационную работу и послешкольное профессиональное образование. Обосновывается основа успешной реализации указанного проекта, как триединый фактор, сочетающий педагогический опыт профессорско-преподавательского состава вуза, опыт работы с одаренными детьми педагогов дополнительного образования, инновационные подходы студенческой молодежи, выступающей в роли наставников. Показывается соотношение перечня дополнительных образовательных программ технической направленности, реализуемых в рамках сетевого образовательного проекта "Инженерия", с приоритетными направлениями развития науки, техники и технологий в РФ. Указывается, что результатом реализации данного проекта является абитуриент вуза, не только ориентированный на технические направления, но и имеющий начальную довузовскую подготовку по актуальным техническим направлениям.

Ключевые слова: Сетевой образовательный проект, техническое направление, техническое образование, дополнительное образование детей, инженерия, профессиональное образование, развитие системы образования, формирование технического мышления, техника и технологии, инженерное образование

Abstract:  In her article Schemeleva discusses historical grounds for additional engineering education of children and demonstrates how these programs are popular and important today from the point of view of the economic development of the Russian Federation. She also describes the experience of implementing the netork educational project 'Engineering' conducted by the Center for Additional Education 'Erudite' and branch of the Southern Federal University in the resort city Gelendzhik of the Krasnodar Region. Schemeleva views the system of additional education of children as a special cluster of the educational system that can tie together career guidance and further vocational education. Schemeleva describes the grounds for successful implementation of the aforesaid project as a thre-in-one factor that combines pedagogical experience of the university teaching staff, experience of additional education teachers in working with gifted children, and innovative approaches of the student youth who act as mentors. The researcher demonstrates how the list of additional technical education programs implemented as part of the network educational project 'Engineering' relates to the priority areas of research and technological development in the Russian Federation. At the end of her article Schemeleva underlines that as a result of this project, a university applicant should receive pre-university primary training in progressive technical areas in addition to his or her orientation at technical studies. 

Keywords: technique and technology, engineering education, development of the education system, formation of technical thinking, professional education, engineering, additional education of children, technical education, Network educational project, technical direction

Аннотация: Цель исследования – анализ зарубежного опыта организации образовательного взаимодействия школы и родителей младших школьников. Исходя из данной цели в статье поставлены и решены следующие задачи: рассмотрены концептуальные подходы к взаимодействию школы и родителей как субъектов образовательного процесса, представленные в зарубежной литературе; обобщены современные практики образовательного взаимодействия школ стран ЕС, США, Канады, Австралии и Новой Зеландии; выявлены основные элементы стратегий вовлечения родителей младших школьников в образовательный процесс. В процессе исследования использованы категориальный, субъектно-объектный, системный подходы, сравнительный анализ, синтез, наблюдение и логическое обобщение. В результате исследования авторами обобщен опыт организации сотрудничества школ и родителей в зарубежных странах, а также выявлены основные направления, формы и методы вовлечения родителей в образовательный процесс по направлениям: эффективные коммуникации школы и семьи; волонтерские проекты и активности; обучение на дому; совместное принятие решений; сотрудничество со школьным и местным сообществом. Анализ существующих в зарубежных источниках подходов к повышению эффективности образовательного взаимодействия школы и родителей учащихся младших классов позволил обобщить и систематизировать ключевые мероприятия, влияющие на повышение результативности обучения и воспитания. Результаты исследования развивают методики организации работы по взаимодействию школы и семей учащихся. Использование выводов и результатов исследования позволит усовершенствовать современные практики российских школ и повысить эффективность разрабатываемых стратегий образовательного взаимодействия в рамках проектирования индивидуальных образовательных маршрутов. Выводы авторов могут быть учтены при разработке мероприятий по взаимодействию школы и семьи, а также оценке их эффективности.

Ключевые слова: образовательный процесс, индивидуальный образовательный маршрут, образовательное взаимодействие, начальная школа, родители, вовлечение, лучшие практики, формы, методы, зарубежные школы

Abstract: The aim of the research is to analyze the experience of foreign schools in organising interaction between schools and primary school students' parents. Based on that aim, the authors of the article set and solve the following tasks: to analyze conceptual approaches to the interaction between school and parents of the educational process described in foreign literature; to summarize modern practices of the educational interaction between EU, USA, Canadian, Australian and New Zealand schools. The authors have defined the main elements of the strategy used by the foreign schools to involve parents of primary school students into the educational process. In the course of their research the authors have used the categorial, subjective-objective, systems approaches, comparative analysis, synthesis, observation and logical generalization. As a result of the research, the authors have summarized the experience of the foreign states in organising the interaction between schools and parents and have defined the main areas, forms and methods of involvement of parents into the educational process, in particular, efficient communication of schools and families, voluntary projects and activities; home schooling; collective decision making process; and cooperation with school and local communities. The authors have also analyzed approaches of the foreign schools to improving efficiency of the educational cooperation between primary school and parents which has allowed to summarize and systematize the key activities that influence the productivity of teaching and education. The results of the research contribute to the development of the methods used to organize interaction between school and parents. The conclusions and results of the research may be used to improve the modern practices of Russian schools and to increase efficiency of the educational strategies being developed as part of individual educational routes. The conclusions made by the authors may be taken into account when developing activities aimed at enabling interaction between schools and families as well as evaluating efficiency of these activities' efficiency. 

Keywords: involvement, parents, primary school, educational partnership, individual educational route, educational process, the best practices, forms, methods, foreign schools

Аннотация: В статье рассматриваются и сравниваются между собой два курса «Введение в философию», Анатолия Ахутина и автора. Выделяются сходные и различные особенности этих курсов. Разводятся познавательный и педагогический аспекты обоих курсов. Различие курсов объясняется принадлежностью авторов к разным философским школам, а также тем, что они придерживались разных методологических установках. В частности, автор вышел из Московского методологического кружка и развивает гуманитарный и культурологический вариант методологии, а А.Ахутин последователь В.С. Библера и М.Хайдеггера. В работе реализована следующая методология: сравнительный и ситуационный анализ, постановка проблем, формулирование положений, проливающих свет на особенности построения курсов «Введение в философию». В результате исследования удалось понять, как авторы создавали свои курсы, в чем они схожи и чем различаются, какие проблемы приходится решать при построении таких курсов. Так в обоих курсах ведется исследование природы философии и ее становления, и одновременно авторы вовлекают студентов в реальность философии и ее изучения.

Ключевые слова: философия, введение, проблемы, наука, понимание, вопросы, ответы, тексты, произведения, идеи

Abstract: In his research Rozin examines and compares two disciplines 'Introduction to Philosophy' by Anatoly Akhutin and the author. There are similar and different features of these courses. The cognitive and pedagogical aspects of both courses are distinguished. The difference in the courses is explained by the fact that the authors belong to different philosophical schools as well as by the fact that they adhered to different methodological guidelines. In particular, the author came out of the Moscow Methodological Circle and is developing a humanitarian and cultural version of the methodology, and Anatoly Akhutin is a follower of V.S. Bibler and M. Heidegger. In his research Rozin has applied such methods as comparative and situational analysis, problem statement, and formulation of the provisions that shed light on the features of preparing courses on “Introduction to Philosophy”. As a result of the study, it was possible to understand how the authors created their courses, how they are similar and how they differ, and what problems have to be solved when preparing the courses. Thus, in both courses, the nature of philosophy and its formation is studied and at the same time the authors involve students in the reality of philosophy. 

Keywords: answers, questions, understanding, science, problems, introduction, philosophy, texts, works, ideas

Аннотация: В статье обосновывается актуальность разработки методики организации образовательного процесса на основе инновационных подходов, обеспечивающей качественную подготовку студентов ВУЗа в контексте формирования графической компетентности. Отмечается необходимость применения инноваций в сфере образования как средства модернизации системы подготовки и повышения качества обучения. Рассматриваются причины появления, цель и ценность инновации в контексте внедрения в процесс формирования графической компетентности студента ВУЗа. Описываются сущность компетентностного подхода, категории профессиональной и графической компетентности. Рассматриваются противоречия существующей педагогической практики преподавания инженерно-графических дисциплин в рамках профессиональной подготовки студентов. Предметом исследования является процесс изучения инженерно-графических дисциплин в ВУЗе. Методами исследования являются: изучение и анализ педагогической, научно-методической литературы, посвященной вопросам обучения, нормативной базы в части требований к качеству высшего образования; терминологический анализ понятий инновация, компетентностный подход, компетентность, направленный на раскрытие их сущности; анализ педагогического опыта преподавания инженерно-графических дисциплин в ФГБОУ ВО ВятГУ в контексте формирования графической компетентности; анкетирование и тестирование обучаемых. В результате проведенного исследования выявлены задачи организации процесса изучения инженерно-графических дисциплин: специфики организации учебных материалов, коммуникации студента и преподавателя, использования современных программных продуктов и технологий проектирования в рамках обучения, сопровождения рабочих мест обучения компьютерному проектированию. Предложены средства их решения с целью модернизации системы графической подготовки в ВУЗе. Результаты исследования обозначают необходимость реализации инновационных подходов в подготовке будущих инженерных кадров и инициируют разработку инновационной методики для организации процесса формирования графической компетентности студентов ВУЗа.

Ключевые слова: профессиональная компетентность, графическая компетентность, компетентностный подход, компетенции, образовательный процесс, образовательная методика, инновационные подходы, инновация, информационные технологии, инженерно-графические дисциплины

Abstract: In her article Pakhareva emphasizes the need to develop a new educational methodology based on innovative approaches that would ensure a quality training of University students in terms of graphic competence development. Pakhareva underlines the need to apply innovations in the sphere of education as the means of modernization of the system of training and raising efficiency of education. The researcher analyzes the reasons, purpose and the value of innovations included in the process of developing graphic competence of University students. The author describes the essence of a competence approach, categories of professional and graphic competence, analyzes contradictions of current pedagogical practice of teaching engineering graphic disciplines as part of students' vocational training. The subject of the research is the process of teaching engineering graphic disciplines at a University. The research methods used by the author include analysis of pedagogical research literature, requirements for higher education, terminological analysis of innovation terms, competence approach, analysis of experience in teaching engineering graphic disciplines at Vyatka State University, especially development of graphic competence, questionnaire survey and testing of students. As a result of the research, the author describes goals and targets of studying engineering graphic disciplines, peculiarities of organising educational materials, communication of student and teacher, use of contemporary software products and technologies, supervision of workplaces where students learn computer-aided design. The author offers particular solutions to modernize the system of graphic training at a University. The results of the research outline the need to realize innovative approaches to preparing future engineers and initiate the development of the innovative method for organising the process of developing graphic competence of University students. 

Keywords: professional competence, graphic competence, competence approach, competence, educational process, educational methodology, information technology, innovative approaches, innovation, engineering-graphic disciplines

Аннотация: Цель статьи – анализировать и представить типологию рисков поликультурного образования в системе высшего профессионального образования Республики Армения. Учитывая моноэтническое, но поликультурное образовательное пространство, актуализируется необходимость и особенности поликультурного образования в Армении. Результаты эмпирических исследований позволяют констатировать, что в поликультурном образовании необходимо учитывать этнический состав региона (ограниченное межнациональное общение) и возможности поликультурного диалога (субъект-объектный диалог с культурой, традициями, нравами, искусством разных культур). Обосновано, что в реальном педагогическом процессе невозможно избежать рисков, следовательно, важным представляется описание, типология и диагностика педагогических рисков поликультурного образования. Под «рисками» понимается неопределенность, связанная с возможностью возникновения неблагоприятных ситуаций и последствий в ходе реализации поликультурной образовательной модели. Педагогические риски поликультурного образования нами рассматриваются все непредвиденные реакции и проявления, связанные с возможностью возникновения затруднений при переходе субъектов системы образования от монокультурного к многокультурному мышлению, содержащие в себе явную или скрытую опасность реализации задач поликультурного образования. Исследованы труды ученых по рискам, педагогическим рискам, выделены риски поликультурного образования. Проведенное эмпирическое исследование позволило обосновать актуальность проблемы в реальном педагогическом процессе. Проведенные нами исследования (Геворкян М.М., 2010-2017) позволили выявить и обосновать следующие риски поликультурного образования с учетом этнического состава региона и возможностей поликультурного диалога: стратегические, личностные, психологические, коммуникативные, социокультурные риски. Выявление особенностей, возможностей и рисков поликультурного образования в современном мире поможет учитывать культурные и образовательные интересы представителей разных национальностей и этнических групп, что, с одной стороны, будет иметь стратегическое значение в конкурентоспособности образовательных учреждений в условиях мобильности образования и перехода вузов на международный уровень. С другой стороны, выявление эффективных способов и механизмов предотвращения или путей и технологий минимизации возникновения и развития рисков в современном поликультурном пространстве более гармонично и более целостно сделает процесс развития личности в современном многокультурном, многообразном мире.

Ключевые слова: поликультурное образование, риск, стратегические риски, личностные риски, психологические риски, коммуникативные риски, социокультурные риски, эмпирическое исследование, многокультурное общество, готовность

Abstract: The purpose of the article is to analyze and present a classification of risks of multicultural education within the system of higher vocational education in the Republic of Armenia. Taking into account the monoethnic but multicultural educational system, the author of the article emphasizes the need and describes particularities of the multicultural education in Armenia. The results of the empirical research allow to make a statement that the multicultural education needs to take into account the ethnic structure of the region (limited trans-national communication) and opportunities provided by the cross-cultural dialogue (subject-object dialogue with rituals, traditions, customs and art of different cultures). The author of the article proves that it is impossible to avoid risks in an actual teaching process, thus it is important to describe, classify and diagnose pedagogical risks of multicultural education. Within the framework of the research risks mean uncertainty that may cause unfavorable situations or consequences in the process of implementing a multicultural educational model. The author of the article views pedagogical risks of multicultural education as a set of all unforeseen reactions and demonstrations that relate to difficulties that may arise when actors of the educational system change from the monocultural to multicultural way of thinking. These difficulties create an apparent or hidden danger for the fulfilment of multicultural educational tasks. The author of the article analyzes researches devoted to risks and pedagogical risks and describes risks of multicultural education. The results of the empirical research allow to prove the importance of the issue for the teaching process. The results of a series of researches carried out by the author in 2010 - 2017 allow to define the following risks of multicultural education taking into account the ethnic structure of the region and opportunities provided by the cross-cultural dialogue: strategic, personal, psychological, communicaton and socio-cultural risks. Analysis of particularities, opportunities and risks of multicultural education in today's world will allow to take into account cultural and educational interests of representatives of different national and ethnic groups which, on the one hand, plays a strategic role for competition of educational institutions under the conditions of mobile education and switch of universities to the international level. On the other hand, analysis of efficient methods and mechanisms of prevention or ways and technologies of minimization of risks in a modern multicultural environment will make the process of personality development in today's cross-cultural and diversified world more harmonous and full. 

Keywords: readiness, multicultural society, empirical study, socio-cultural risks, risk communication, psychological risks, personal risks, strategic risks, risk, multicultural education

Аннотация: Развитие региональных моделей образования, способствующих восстановлению механизмов культурной преемственности, сохранению традиций, обычаев и ценностей, в условиях глобализации приобретает особую актуальность и значимость. Предметом исследования является система казачьего образования на Кубани. Цель – анализ основных этапов и особенностей её становления и развития, а также выявление возможного потенциала в противодействии этносоциальным конфликтам, выстраивании межнационального диалога, утверждении мира и согласия между представителями различных народов и культур полиэтнического региона. В работе используются такие общенаучные методы исследования, как анализ, синтез, обобщение, систематизация, сравнение, а также проблемно-хронологический. В результате исследования делается вывод о том, что казачье образование на Кубани прошло ряд этапов развития от спонтанного появления и деятельности отдельных казачьих классов и групп в общеобразовательных учреждениях до складывания многоуровневой системы, включающей в себя модели различного уровня взаимодействия: детский сад – учреждение дополнительного образования – школу – кадетский казачий корпус – ссуз – вуз. Данные модели предполагали не только активное развитие внутренних связей и отношений, но и внешних – с местными и региональными казачьими структурами. Роль складывающейся системы казачьего образования в выстраивании непротиворечивых этноконфессиональных отношений, развитии добрососедства и взаимопонимания между представителями различных народов и культур, снижении риска межнациональных конфликтов в молодёжной среде региона в рассматриваемы период была не самой эффективной и основывалась, прежде всего, на знаниях, понимании истории, культуры и обычаев казачества в данном вопросе самих учителей, работающих с классами и группами казачьей направленности. При этом стоит признать, что потенциал у системы казачьего образования в решении данных проблем, достаточно большой. Материалы и выводы исследования могут быть использованы представителями казачьих обществ, отвечающими за взаимодействие с образовательными учреждениями, реализующими казачий компонент, а также для подготовки учебных и методических материалов для учителей казачьих классов и казаков-наставников.

Ключевые слова: современное казачество, региональные модели образования, казачье образование, казачьи классы, кадетские казачьи корпуса, Кубань, казачьи школы, возрождение казачества, казачий образовательный компонент, казаки-наставники

Abstract: The development of regional models of education that contribute to the restoration of cultural continuity, the preservation of traditions, customs and values, in the context of globalization is becoming particularly relevant. The subject of the study is the system of Cossack education in the Kuban. The goal is to analyze the main stages and features of development, identify possible potential in counteracting ethnosocial conflicts, and build interethnic dialogue. In the work general scientific methods of research are used such as analysis, synthesis, generalization, systematization, comparison, etc. As a result of the research, it is concluded that the Cossack education in the Kuban region passed a number of stages of development from the spontaneous appearance and activity of individual Cossack classes and groups in general education institutions to the folding of a multilevel system: a kindergarten - an institution for additional education - a school - a cadet Cossack corps - University. The role of the Cossack education system in building good ethno-confessional relations, developing good-neighborliness and mutual understanding between representatives of different peoples and cultures, and reducing interethnic conflicts among the region's youth was not effective. It was based on the knowledge of the history, culture and customs of the Cossacks teachers. However, the potential of the Cossack education system in solving these problems is great. Materials and conclusions of the study can be used by representatives of Cossack societies responsible for interaction with educational institutions that implement the Cossack component, as well as for the preparation of educational and methodological materials for teachers of the Cossack classes and Cossack mentors.

Keywords: Cossack educational component, the Cossack revival, Cossack schools, Kuban, Cossack cadet corps, Cossack classes, Cossack education, regional model of education, modern Cossacks, Cossacks-the mentors

Аннотация: Статья посвящена актуальной проблеме сетевого взаимодействия в целях комплексного кадрового обеспечения в сфере промышленной, ядерной и энергетической безопасности. Объектом исследования является педагогическая система в рамках сетевого взаимодействия образовательных организаций, органов государственного управления и организаций реального сектора экономики России. Предмет исследования - процесс сетевого взаимодействия в интересах комплексного кадрового обеспечения в сфере промышленной, ядерной и энергетической безопасности. Рассматриваются факторы, влияющих на процесс реализации образовательных программ, институциональные структуры, модели сетевого взаимодействия и направления совершенствования сетевых образовательных структур. Исследование ведется на основании системно-ситуационного подхода, методы решения поставленных задач представляет научное поле эдукологии – системный анализ, сравнительно-сопоставительный анализ, морфологический и типологический синтез. Принцип междисциплинарной интеграции знания в области образования позволяет комплексно рассмотреть единую социально-профессиональную среду и последующее совмещение устойчивых элементов в системе коммуникационного взаимодействия в данной среде. Авторами впервые представлена специфика создания национальной научно-образовательной базы в интересах комплексного кадрового обеспечения в сфере промышленной, ядерной и энергетической безопасности. Показано, что сетевое взаимодействие позволяет решать существующие вызовы в сфере промышленной безопасности в рамках Сетевого университета, посредством реализации основных и дополнительных образовательных программ. Определены генеральные факторы и основные стратегии, представлены модели формирования сетевых образовательных структур, показаны процессы проектного управления образовательными инновациями. Применительно к указанной сфере кадрового обеспечения обоснованы модели реализации сетевых образовательных программ в рамках действующего нормативно-правового регулирования образовательных отношений.

Ключевые слова: организационно-педагогические условия, промышленная безопасность, сетевое взаимодействие, проектное управление, сетевые образовательные программы, информационно-коммуникационные системы, системный подход, процессный подход, дополнительные образовательные программы, факторный анализ

Abstract: The article is devoted to an actual problem of networking for integrated personnel maintenance in the field of industrial, nuclear and energy security. The object of the research is a pedagogical system in the framework of networking of educational institutions, public administration and the real sector organizations of the Russian economy. The subject of the research is the process of of network interaction for integrated personnel maintenance in the field of industrial, nuclear and energy security. The factors that affect the process of implementation of educational programs, institutions, models of network interaction and directions of improvement of the network of educational institutions are considered. The study is conducted on the basis of the systems situational approach, methods of solving tasks in the scientific field of educology include systems analysis, comparative analysis, morphological and typological synthesis. The principle of interdisciplinary integration of knowledge in the field of education allows a single comprehensive review of socio-professional environment and the subsequent combination of stable elements in the system of communication interactions in this environment. The authors first presented the specifics of creating a national scientific and educational base for integrated personnel maintenance in the field of industrial, nuclear and energy security. It is shown that networking allows us to solve the current challenges in the field of industrial safety in the framework of Network University, through the implementation of basic and additional educational programs. The general factors and main strategies are determined, models of the formation of the network of educational institutions are presented, the processes of project management innovation are shown. With regard to this sphere of the personnel maintenance models for implementing the network of educational programs under the current regulatory educational relations are proved.

Keywords: system approach, information and communication systems, network educational programs, project management, networking, industrial safety, organizational-pedagogical conditions, process approach, additional educational programs, factor analysis

Аннотация: Поддержка и развитие одарённых детей – сегодня это не просто одно из направлений работы образовательных учреждений, но и государственная политика в области образования. Поддержка талантов, став главным направлением развития образования, актуализировала вопрос о том, каким образом развитие одаренных детей должно стать «системным механизмом» и «социальным лифтом». Предметом статьи является описание опыта реализации программы развития одаренных детей. Цель – презентация модели и системы работы с одарёнными и высокоспособными учащимися в условиях общеобразовательной школы. Новизна представленного материала - в описании модели и системы развития одаренности и способностей учащихся, совместимых с общеобразовательной программой. Для решения целей работы применены традиционные педагогические методы. Для обобщения подходов к пониманию одаренности применен метод анализа и синтеза концепций одаренности. Для реализации эмпирической части применены констатирующий, формирующий и контрольный эксперименты. Технология реализации программы с организационной точки зрения представлена тремя этапами, в рамках каждого из которых выделены цель этапа и мероприятия. В рамках статьи описана результативная часть исследования. Показано положительное изменение в 5-летней динамике целевых показателей программы. Их эффективность доказана критериями и индикаторами роста: доля детей, включенных в систему развития одаренности, число конкурсантов и победителей олимпиад, число педагогов с высшим образованием и доля родителей, удовлетворенных качеством образовательных услуг. Представленная модель наглядно отражает особенности развития одаренности на всех этапах школьного образования: в начальной школе через формирование предпосылок (познавательная потребность, универсальные учебные действия и творчество), в средней школе через три профильных направления (гуманитарное, языковое, информационно-коммуникативное), а в старшей школе через индивидуальные профили развития в конкретных типах одарённости. В ходе работы определены якорные мероприятия для пролонгации программы на следующий 5-летний период. Результаты работы могут быть интересны в научном плане для тиражирования эффективных технологий и инструментов развития одаренных детей. Также они могут быть применены в прикладном плане – в части психолого-педагогической подготовки учителей, просвещения родителей.

Ключевые слова: одаренность, высокоспособные дети, социальный механизм одаренности, творчество, интеллектуальные способности, программа развития, модель развития одаренности, система поддержки, компетенции, системно-деятельностный подход

Abstract: Support and development of gifted children today is not just one of the directions of work of educational institutions but also public policy in the field of education. Support of talented children is becoming the main direction of development of education which has raised the issue of how the development of gifted children should become the "system mechanism" and "social elevator". The subject of the article is a description of the experience of the program of gifted children's development. The goal of the article is to present a model and a system of work with gifted and highly intelligent students in secondary schools. The novelty of the material presented is caused by the fact that the author gives a description of the model and system of gifted children's development and abilities of students compatible with the national curriculum. To achieve the goal of the work the author has applied traditional teaching methods. To summarize approaches to understanding giftedness the author has also applied the methods of analysis and synthesis of giftedness theories. To implement the empirical part the author has applied summative, formative and control experiments. The process of the program implementation consists of three stages, and there are certain goal and activities at each stage. The author of the article describes the results of the study. The author demonstrates a positive change in 5-year dynamics of the targets of the program. Their efficiency is proven by criteria and indicators of growth: the share of children included in the system of development of giftedness, the number of contestants and winners of various competitions, the number of teachers with higher education and the percentage of parents satisfied with the quality of educational services. The model clearly reflects the characteristics of the development of talent at all stages of school education: primary school through the formation of the prerequisites (cognitive demand, universal learning activities and creativity), in high school through three core areas (humanities, language, information and communication), and in high school through individual profiles of development in specific types of giftedness. In the course of work the author has defined events and activities for the extension of the program for the next 5-year period. The results can be interesting in scientific terms for applying effective technologies and tools for the development of gifted children. They can also be applied in terms of application in terms of psycho-pedagogical training of teachers and education of parents.

Keywords: development program, intellectual abilities, creativity, social mechanism of talent, model of gifted children's development, highly intelligent children, talent, system support, competence, system-activity approach

Аннотация: В статье исследуется специфика оценивания компетенций в системе высшего образования. Показано, что главная особенность оценивания компетенций в том, что результаты обучения описываются в поведенческих, наблюдаемых и соотнесенных с определенными критериями учебных целей, актах. Такая система оценивания предполагает постоянное сопоставление результатов обучения с образовательными и профессиональными стандартами, целями обучения, поиск соответствующих «инструментов» оценивания компетенций. В качестве таких инструментов, в зависимости от специфики образования, становятся: выполнение практических заданий, подготовка проектов, разработка нормативных и правовых документов, описание производственных операций и технологий, решение учебных ситуаций и т.д. Основным методологическим подходом проведенного в статье анализа является системный подход, который позволил рассмотреть специфику оценивания компетенций в связи с особенностями функционирования образовательной системы. Основными выводами проведенного исследования являются следующие положения: 1) необходимость разработки системы оценивания компетенций обучающихся связана с необходимостью повышения качества образования на различных уровнях подготовки будущих профессионалов и специалистов; 2) эффективность и действенность оценивания компетенций в системе профессионального образования зависит от многих интра- и экстраобразовательных факторов.

Ключевые слова: компетенция, профессиональные компетенции, профессиональный стандарт, квалификации работника, профессии, оценивание компетенций, шкала оценивания, уровни сформированности компетенций, наука, образование

Abstract: The article is devoted to analyzing particularities of competences estimation in the system of vocational training. The authors demonstrate that the main feature of competence evaluation is that results of education are described through behavioral acts observed and compared to certain criteria of academic success. Such evaluation system implies constant comparison of academic results to educational and professional standards, educational targets, and search for relevant 'instruments' of competence estimation. Depending on a specific branch of education, these instruments include the following: implementation of practical tasks, conduction of projects, development of legal and regulatory documents, description of organisational operations and technologies, solution of case studies, etc. The main methodological approach used by the authors in the course of their research is the systems approach that has allowed to view particularities of competence estimation in terms of particularities of functioning of the education system. The main conclusions of the research are the following: 1) the need to develop the system of estimating students' competences is caused by the necessity to improve the quality of education at all stages of training future professionals and specialists; 2) efficiency of competences evaluation and estimation in the system of vocational training depends on numerous intra- and extraeducational factors. 

Keywords: estimation scale, estimation of competences, profession, qualifications of the worker, professional standard, professional competences, competence, levels of formation of competences, science, education

Аннотация: Статья посвящена исследованию социокультурной среды как одной из важных составляющей в современной системе дошкольного образования. Автором показано, что реализация социокультурной среды позволит активизировать самостоятельную творческую деятельность ребенка, учесть его роль в социальных процессах, а также способствовать его самопроявлению как "развивающейся личности" в ситуации непрерывного обучения с учетом культурных традиций. данный принцип позволяет направить вариативную часть программы ДОУ на развитие любви к малой Родине и положительного отношения к народной культуре. Автор отмечает. что при построении социкультурной среды необходимо учитывать принцип регионализации образовательного процесса в ДОУ, а также основным педагогическим условиям, которые способствуют развитию ребенка. Произведенный анализ социокультурной среды как нового метода в системе дошкольного образования показал, что данный подход позволяет развить личность ребенка с учетом особенностей национальной педагогики. Регионализация как инновационный метод формирует вариативную часть у учетом той социокультурной среды, в которой развивается ребенок.

Ключевые слова: социокультурная среда, ФГОС ДО, традиции, народная педагогика, малая Родина, патриотизм, культура, педагог, регионализация, воспитание

Abstract: The article is devoted to the socio-cultural environment as one of the most important elements of today's preschool education system. The author of the article demonstrates that the socio-cultural environment allows to activate a critial thinking ability of a child, take into account his or her role in social processs as well as contribute to his or her 'self manifestation' as a 'developing personality' in the situation of continuous education taking into account cultural traditions. The given principle allows to orient elective activities of a preschool educational institution at developing children's love for Homeland and positive attitude to their folk culture. The author of the article also notes that it is necessary to take into account the regionalization principle when building the socio-cultural environment at a preschool educational institution as well as pay attention at the main learning conditions that promote a child's personal growth and intellectual development. The analysis of the socio-cultural environment as a new method in the system of preschool education has shown that the aforesaid approach allows a child to grow personally taking into account peculiarities of folk pedagogy. Being an innovative method, regionalization forms elective activities taking into account features of the socio-cultural environment where a child develops. 

Keywords: folk pedagogy, traditions, FSES PE (Federal State Educational Standards of Pr, socio-cultural environment, Homeland, patriotism, culture, teacher, regionalization, parenting

Аннотация: Предметом исследования данной статьи является система работы с одаренными детьми одной из стран Юго-Восточной Азии - Южной Кореи. Авторы раскрывают специфику региона и социально-педагогический опыт работы с одаренными детьми, как в целом по региону, так и в отдельной стране, в частности. Показана система работы с одаренными детьми на государственном и частном уровнях образования. Проводятся параллели в данной области с российским опытом работы с одаренными детьми. В статье проводится сравнительно-сопоставительный анализ работы специализированных школ для одаренных детей в Южной Корее. Основными результатами проведенного исследования являются выводы о позитивных и негативных сторонах системы работы с одаренными детьми в Южной Корее. Также авторы приходят к выводу, что несмотря на то, что учебные заведения для одаренных детей в Корее появились сравнительно недавно, в системе образования достигнуты большие результаты.

Ключевые слова: одаренные дети, Южная Корея, Образование, модернизация, образовательная политика, Китай, Сингапур, Таиланд, учебный план, математика

Abstract: The research subject of the given article is the system of working with gifted children in one of the countries of South-East Asia, South Korea. The authors reveal the specifics of the region and socio-pedagogical experience of work with gifted children both for the region in general and each country in particular. The system of work with gifted children at state and private levels of education is specified. There are parallels in this area with the Russian experience work with gifted children. The article presents a comparative analysis of the work of specialized schools for gifted children in South Korea. The main results of the study are insights about the positive and negative sides of the system of work with gifted children in South Korea. Also, the authors come to the conclusion that despite the fact that schools for gifted children in Korea appeared relatively recently, great results in the education system have been achieved.

Keywords: Singapore, China, educational policy, modernization, education, South Korea, gifted children, Thailand, carriculum, mathematics

Аннотация: В качестве предмета исследования представлена модель дошкольной образовательной организации как открытой образовательной системы в контексте Федерального государственного стандарта дошкольного образования как основного нормативного управленческого документа. Принятие ряда других важных актов: национальной образовательной инициативы «Наша новая школа», приоритетного национального проекта «Образование», государственной программы РФ «Развитие образования на 2013–2020», Федерального закона «Об образовании в РФ», новых нормативных документов для дошкольных образовательных организаций: Профессионального стандарта педагога, Порядка организации и осуществления образовательной деятельности по основным общеобразовательным программам - образовательным программам дошкольного образования - также указало на необходимость разработки модели. В качестве основных подходов при разработке модели мы рассматриваем системный и синергетический подходы как наиболее актуальные для данного исследования. Новизна исследования заключается в создании и научном обосновании модели дошкольной образовательной организации как открытой образовательной системы, выстроенной в соответствии с требованиями нового законодательства. Авторами статьи выделены системообразующие факторы ДОО как открытой образовательной системы, раскрыто содержание структурных и функциональных компонентов модели, определены средства обеспечения открытости ДОО.

Ключевые слова: ФГОС дошкольного образования, модель ДОО, системообразующие факторы, структурные, функциональные компоненты, открытая образовательная система, дошкольная образовательная организация, Российская система образования, конкурентоспособность дополнительного образования, модернизация системы образования, нормативные требования ДОО

Abstract: В качестве предмета исследования представлена модель дошкольной образовательной организации как открытой образовательной системы в контексте Федерального государственного стандарта дошкольного образования как основного нормативного управленческого документа. Принятие ряда других важных актов: национальной образовательной инициативы «Наша новая школа», приоритетного национального проекта «Образование», государственной программы РФ «Развитие образования на 2013–2020», Федерального закона «Об образовании в РФ», новых нормативных документов для дошкольных образовательных организаций: Профессионального стандарта педагога, Порядка организации и осуществления образовательной деятельности по основным общеобразовательным программам - образовательным программам дошкольного образования - также указало на необходимость разработки модели. В качестве основных подходов при разработке модели мы рассматриваем системный и синергетический подходы как наиболее актуальные для данного исследования. Новизна исследования заключается в создании и научном обосновании модели дошкольной образовательной организации как открытой образовательной системы, выстроенной в соответствии с требованиями нового законодательства. Авторами статьи выделены системообразующие факторы ДОО как открытой бразовательной системы, раскрыто содержание структурных и функциональных компонентов модели, определены средства обеспечения открытости ДОО.

Keywords: FSES of preschool education, model of the OED, strategic factors, structural, functional components, public education system, preschool educational institution, Russian education system, competitiveness of additional education, modernization education system, regulatory requirements OED

Аннотация: Предметом исследования являются образование и воспитание или система культивирования человека и его социализации в России, которая в настоящее время существенно отстает от требований, предъявляемых современным развитием производительных сил к уровню интеллектуальной и социальной зрелости человека. С помощью нанотехнологий отдельный конкретный человек становится силой, способной изменить эволюцию планетарного социоприродного Универсума. Эта ситуация требует коренного изменения всей системы образования и воспитания человека, изменения его мировоззренческих представлений о месте и роли человека в природе и обществе. На основе статистических данных, собственной экспертной оценки, наработок известных специалистов и сравнительного анализа системы образования советского, перестроечного и настоящего времени показываются недостатки культивирования человека в семье, дошкольных учреждениях, школе и вузе. Особое внимание уделяется способности воспитателей и преподавателей школ и вузов формировать интеллектуально и социально зрелых, креативных членов общества, способных четко осознавать свое место и роль в природе и обществе и обеспечивать дальнейшее развитие человека и общества. Причины несоответствия системы культивирования человека требованиям времени видятся не столько в низкой подготовке воспитателей и педагогов, слабой оснащенности образовательных учреждений современными средствами передачи знаний, но главным образом - в ценностной ориентации общества постмодерна. В этом обществе целью образования является не всесторонне развитая личность, а легко манипулируемый индивид, готовый к осуществлению узкой профессиональной функции в процессе трудовой деятельности и не способный к критическому осмыслению своего места и роли в природе и обществе на сущностном уровне. Результаты исследования могут помочь в процессе поиска путей коренного изменения системы образования и воспитания человека.

Ключевые слова: общество, человек, образование, воспитание, школа, вуз, педагог, знание, информация, мировоззрение

Abstract: The subject of the research is the education and upbringing or the system of cultivation of human and his socialization in Russia which presently does not satisfy the requirements set by the modern development of productive forces for the level of intellectual and social maturity of human. With the help of nanotechnologies, an individual becomes the force that can change the evolution of the planetary socionatural Universum. This situation demands a drastic change of the entire system of personal education and upbringing as well as new worldviews regarding the place and the role of human in the nature and society. Based on statistical data, the author's expert evaluation, researches of famous specialists and comparative analysis of the system of education during the Soviet Union, perestroika and contemporary periods, the author describes drawbacks of the process of cultivation within the family, schools and universities. Special attention is paid to the ability of educators, school and university teachers to raise intellectually and socially mature and creative members of the society who are capable of understanding their place and role in the nature and society and providing further development of human and society. According the author, the main reason of the non-conformity of the system of cultivation of human is the postmodern value orientations rather than the low quality of teachers' training or lack of modern equipment at schools or universtities. Postmodern society needs an easily manipulated individual who is ready for performing narrow professional functions without critical re-evaluation of his role in the nature and society but not versatile personality. The results of the present research can be helpful for those who search for drastic changes of the system of education and upbringing. 

Keywords: information, pedagogue, knowledge, institute of higher education, school, upbringing, education, man, society, Weltanschauung

Аннотация: Статья посвящена рассмотрению инновационных процессов в дополнительном профессиональном образовании педагогов. В русле антропологической концепции инновационного развития дополнительного профессионального образования рассматриваются подходы к его институциональному оформлению как стратегического образовательного института инновационного развития экономики и общества. На основе анализа отечественного и зарубежного опыта дополнительного профессионального образования как разновидности образования взрослых выделены характерные особенности функционирования и развития современных моделей дополнительного профессионального образования в соответствии с принципами проектно-преобразующей парадигмы Методология исследования строится на основе представления о дополнительном профессиональном образовании педагогов, как о самостоятельной системе деятельности, имеющей собственную идеологию, ценности, программные установки, квалифицированные кадры, организационную структуру, собственные механизмы функционирования и развития. Предложена концептуальная схема моделирования событийных деятельностных образовательных технологий в условиях дополнительного профессионального образования педагогов, включающая онтологический контекст, связанный с представлением об образовательном со-бытии как об источнике развития субъектности, характеристику антропологической (событийной) модели дополнительного профессионального образования, составляющую методологический контекст концептуальной схемы, описание технологических параметров развития субъектности и форм событийной организации образовательного процесса в условиях дополнительного профессионального образования.

Ключевые слова: антропологический подход, повышение квалификации, профессиональная педагогическая позиция, профессиональное развитие, непрерывное образование, образование взрослых, дополнительное профессиональное образование, развитие субъектности, деятельностные образовательные технологии, образовательное событие

Abstract: The article is devoted to innovative processes in additional professional education of teachers. There are considered the approaches of anthropological concept of additional professional education's innovative development to its institutional design as a strategic educational institution of innovative development of economy and society. Based on the national and foreign experience in additional professional education as a kind of adult education, the authors describe typical features of functioning and development of modern models of additional professional education in accordance with the principles of project-transformative paradigm. The research methodology is based on the understanding of additional professional education of teachers as an independent activity system having its own ideology, values, goals, qualified personnel, organization chart, mechanisms of functioning and development. The authors also proposed a conceptual scheme of the co-existence activity-related educational technologies modeling which is realized in the conditions of additional professional education of teachers and includes ontological context associated with the idea of educational co-existence as the source of subjectivity's development. The authors also give characteristics of the anthropological (co-existence) additional professional education's model, as the methodological context of the conceptual scheme, as well as the description of technological parameters of subjectivity's development and forms of educational process's co-existence organization in the conditions of additional professional education.

Keywords: educational co-existence, activity-related educational technology, additional professional education, development of subjectivity, anthropological approach, professional pedagogical position, proficiency improvement, professional development, continuing education, adult education

Аннотация: Предметом исследования в данной статье являются организационно-экономические механизмы развития образовательных организаций, методы и инструментарий управления организациями сферы услуг дополнительного профессионального образования (ДПО). Целью работы является совершенствование методов управления деятельностью организаций сферы услуг дополнительного профессионального образования в условиях интеграции в мировое образовательное пространство и разработка практических рекомендаций по интеграции модели стратегического управления деятельностью организации ДПО в управление деятельностью организаций сферы услуг дополнительного профессионального образования. Данная модель предполагает создание в организации ДПО подразделений, обеспечивающих привлечение потенциальных потребителей образовательных услуг, обратную связь с выпускниками, повышение качества предоставляемых услуг, развитие социальной ответственности организации и формирование репутации организации. Для решения поставленных задач применялись методы статистических исследований, экспертных оценок, системный подход, обобщение и систематизация. На основе анализа нормативно-правовых, информационных и методических материалов в области ДПО, анализа и синтеза процессов, характерных для российского рынка образовательных услуг ДПО раскрыты современные проблемы в системе ДПО в России. Проведена модернизация существующего управленческого инструментария организаций для применения в организациях ДПО на основе теорий стратегического и стоимостного менеджмента. В результате выявлены особенности функционирования и управления деятельностью организаций ДПО в современных условиях. На основе анализа современных научных исследований в области стратегического и стоимостного менеджмента предложена концептуальная модель стратегического управления деятельностью организации ДПО и направления стратегического развития организации для повышения инвестиционной привлекательности и конкурентоспособности организаций ДПО в условиях членства России в ВТО.

Ключевые слова: бизнес-школа, образовательные организации, управление стоимостью, модель стратегического управления, стратегический менеджмент, рынок образовательных услуг, дополнительное профессиональное образование, центр развития компетенций, государственно-частное партнерство, ассоциации выпускников

Abstract: The subject of the article is the organizational and economic mechanisms of development of educational institutions, methods and tools for organizational management of additional professional education (APE) services. The aim of this article is to improve the management of APE organizations and development of practical recommendations for the integration of the model of strategic management of the APE organizations in additional vocational training. This model presumes the units providing the attraction of potential consumers of educational services and feedback from graduates, improving the quality of services provided. The task is achieved by the methods of statistical research, expert assessments, systematic approach, generalization and systematization. The current problems in the APE in Russia were disclosed by analyzing legal, informational and instructional materials and synthesis processes typical for the Russian market of educational services of APE purposely the modernization of the existing administrative tools of organizations for use in APE organizations based on theories of strategic and cost management was carried out. As a result, features of functioning and management of the APE organizations in modern conditions were identified. By analyzing modern scientific researches in the field of strategic and cost management, the authors offer their own conceptual model for strategic development of the organization to increase the investment attractiveness and competitiveness of APE organizations in terms of integration of Russia into the world educational space.

Keywords: business school, educational organizations, cost management, model of strategic management, strategic management, educational services market, additional vocational education, centre of competences, public-private partnerships, alumni association

Аннотация: В статье рассматриваются проблемы активизации работы всех секторов экономики в реализации политики обучения на протяжении всей жизни. Вступление России в ВТО обязывает анализировать риски сферы профессионального образования и связанные с этим проблемы качества кадрового потенциала нашей страны, тем более, что условия ВТО распространяются не только на товары, но и на услуги. Статья посвящена мерам по противодействию ослаблению конкурентоспособности российской системы образования. В современных условиях конкурентоспособность нашей системы подготовки кадров по ряду фундаментальных параметров имеет слабые позиции, причем в большинстве случаев в отличном от других стран контексте. Во-первых, главные ориентиры развития образования, планируемые мировым сообществом к 2030 году, для России - рубежи, давно преодоленные к концу 80-х ,годах но затем резко утерянные в 90-е . Поэтому России необходимо восстановить финансово-экономические показатели по образованию. Современный этап образования в развитых странах в последние 25 лет дал мощный импульс новым технологиям в силу становления культуры обучения на протяжении всей жизни, увеличения контингентов не только и не столько новых учащихся, сколько расширения контингентов взрослого населения, вплоть до лиц третьего возраста, продолжающих обучение в системе дополнительного образования, как формального, так и неформального. Это породило проблему признания реальных компетенций, разработку методик оценивания компетенций, что логически потребовало создания национальных рамок компетенций и их определенную международную идентификацию. В статье анализируются социально-экономические предпосылки и технологии, предлагаемые мировой практикой для освоения путей реагирования на потребности экономики знаний. Представлен опыт наиболее продвинутых стран в решении этих проблем: Республики Корея, Франции, Финляндии, Германии, Дании, Эстонии и др. Рассмотрены мероприятия, предпринятые в Российской Федерации создания национальной системы признания компетенции. Показаны пути наиболее эффективного решения указанных проблем с учетом зарубежного опыта и российских реалий.

Ключевые слова: система образования, образование взрослых, непрерывное образование, частный сектор, государственный сектор, общественный сектор, неформальное образование, конкурентность, национальная рамка калификаций, система оценки компетенций

Abstract: The article deals with the problem of the revitalization of all sectors of economy by the means of implementation of the policy of lifelong education. Russia's WTO accession requires to analyze the risks of vocational education and associated problems of quality of personnel potential of the country, especially since conditions of WTO apply not only for goods but also for services. The article is devoted to the measures to counter the weakening of the competitiveness of the Russian education system. Under current conditions, the competitiveness of our personnel training system has a weak position in a number of fundamental parameters, and in most cases in the context that is different from other countries. The main guidelines for the development of education scheduled by the international community by 2030 are Russia's frontiers that had long been overcome by the end of the 80s, but then abruptly lost in the 90s. Therefore, Russia needs to restore financial and economic indicators of the education. The current stage of education in developed countries over the past 25 years has given a powerful impetus to new technologies due to the policy of lifelong education, increasing the numbers of not only and not so many new students as increasing the number of adults who continue their education as part of so called 'additional' education system, both formal and informal ones. This has created the problem of the recognition of actual competencies, development of methods of evaluation of competence that logically requirs the creation of a national framework of competencies and certain international identification. The authors of the present article analyze the socio-economic conditions and technologies offered by the world practice to develop ways to respond to the needs of the knowledge economy. The experience of the most advanced countries in dealing with these challenges is presented: the Republic of Korea, France, Finland, Germany, Denmark, Estonia, and other countries. The actions taken by the Russian Federation to create a national system for the recognition of competence are considered. The authors have shown the most effective way of solving these problems, taking into account international experience and Russian realities. The main key to the success of adaptation to the demands of the knowledge economy and the new learning culture is to harmonize the joint efforts of the three sectors of the economy. In their work the authors revealed the place and role of public, private and community sectors. The assessment of the prospects of their joint action in the field of education and human resources policies in our country has been given.

Keywords: system for the recognition of competence, national framework of competencies, competitiveness, education system, adult education, longlife (continuous) education, private sector, public sector, community sector, informal education

Аннотация: Предмет исследования - основные причины, лежащие в основе современной образовательной миграции, в частности, получение высшего образования в зарубежных учебных заведениях. Авторы затрагивают современное состояние образовательной миграции зарубежных студентов в Россию, а также значение экспорта российского образования на мировой рынок. Повышение престижа российских ВУЗов и повышение числа иностранных студентов отвечает основным геополитическим и социально-экономическим интересам страны и позитивно влияет на участие в международных процессах развития образования, науки и культуры. В качестве методов данного исследования был использован теоретический анализ российской социологической и педагогической научной литературы. Рбота представляет собой теоретический анализ причин и особенностей образовательной миграцией студентов для обучения в зарубежных высших учебных заведениях, авторы выделяют две основные стратегии поведения иностранного студента при образовательной миграции: получение высокой квалификации и стать востребованным специалистом или иммигрировать в страну, где он получает образование.

Ключевые слова: социальная мобильность, студенчество, высшее образование, обучение за рубежом, иностранные студенты, учебная миграция, образовательная миграция, образование, международные студенческие потоки, экспорт образования

Abstract: The subject of this article is the main reasons that underlie modern educational migration, in particular, higher education at foreign educational institutions. In their article the authors also address to the current state of the educational migration of foreign students to Russia as well as the value of export of Russian education to the world market. The growing prestige of Russian universities and the increasing number of foreign students coming to Russia meet the basic geopolitical and socio-economic interests of the country and have a positive effect on the country's participation in the international processes of education, science and culture. The research method used by the authors is the theoretical analysis of the Russian sociological and pedagogical scientific literature. This work presents the results of the theoretical analysis of the causes and characteristics of migration of students to study at foreign universities. The authors identify the two basic motives of a foreign student involved in the educational migration: to receive quality education and become a highly demanded specialist or to immigrate to the country where he or she receives education.

Keywords: social mobility, students, higher education, study abroad, foreign students, migration for education, educational migration, education, international student flows, export of education

Аннотация: Предметом исследования в данной статье являются отличительные черты образовательной миграции в России в настоящее время. Автор уделяет внимание рассмотрению образовательной миграции как с точки зрения положительного явления, так и с точки зрения отрицательного. Кроме этого, в статье обозначены проблемы, с которыми сталкиваются школьники-мигранты и их родители, иностранные студенты, молодые ученые и специалисты в процессе обучения или стажировки в России. Также выявлены факторы, обуславливающие мотивацию многих молодых юношей и девушек для миграции в другие страны с целью изучения языка, получения высшего или дополнительного образования, участия в конференциях, мастер-классах и т.п. В качестве методов исследования в статье был проведен анализ социологической, социально-экономической и педагогической научной литературы. В добавлении к этому были использованы официальные статистические данные Федеральной миграционной службы России. Образовательная миграция стала достаточно распространенным явлением во многих странах мира, и в частности в России. Будущих студентов или молодых ученых привлекают многие факторы, которые приводят к решению о миграции в иностранные государства с учебной целью. Образовательная миграция в данной статье рассмотрена в двух ракурсах: как учебная миграция молодых исследователей и студентов из России в другие страны, в более престижные вузы, на их взгляд, и как учебная миграция молодых иностранцев в Россию с целью стажировки, обучения, изучения языка, культурных особенностей и т.п. Кроме этого достаточно подробно рассмотрены проблемы, с которыми сталкиваются дети-мигранты и их родители в школьной среде в России и особенности социальной работы с ними.

Ключевые слова: высшее образование, образовательная миграция, стажировка, адаптация, интеграция, иностранные студенты, ВУЗ, престиж, молодые ученые, образовательная цель

Abstract: The research subject of this article is the distinctive features of educational migration in Russia today. The author of the article focuses on both negative and positive sides of educational migration. In addition, in her article Lakomova outlines the problems faced by migrant school students and their parents, foreign students, young scientists and specialists in the course of their studying or undergoing a traineeship in Russia. The author also describes the factors that make young men and women to migrate to other countries in order to study a foreign language, receive higher or additional education, participate in conferences, master classes and etc. The research methods include the analysis of sociological, socio-economical and pedagogical literature. Moreover, the author has also used of􀏔icial statistical data provided by the Federal Migration Service of Russia. Educational migration has become quite a widespread phenomenon in many countries and Russia in particular. Future students and young scientists are attracted by many factors. In this article educational migration is viewed from the two points of view: as the educational migration of young researchers and students from Russia to other countries (to study at more prestigous, as they think, universities) and as the educational migration of young foreigners to Russia where they undertake a traineeship, university courses, language courses, study our culture, etc. Lakomova also examines particular problems faced by migrant school students and their parents as well as peculiarities of social work with them.

Keywords: higher education, educational migration, traineeship, adaptation, integration, foreign students, university, prestige, young scientists, educational goal.

Аннотация: Социальные последствия конвергенции науки и технологии (CKTS) являются основой прогресса в XXI веке. Анализ социальных последствий конвергенции позволяет исследовать проблемы, которые не могут быть решены узкоспециальными методами, а также создавать на этой основе новые навыки, технологии и знания. Резюмируя, следует отметить, что CKTS может проявляться на всех уровнях знаний, технологий и общества, и, как правило, является результатом идущих интегративных процессов и межотраслевых причин. Конвергенция находится сегодня на переднем крае научного и технологического развития, обещая стать одной из основных интегральных областей знания и преобразующей силой, как это уже произошло с информационными технологиями и нанотехнологиями. В качестве основных методов исследования выступают конвергенция знаний, технологий и общества (CKTS), нано-, био-, инфо-, когнитивные и социально-гуманитарные технологии, science and technology studies или science, technology and society (STS), социально-экономические риски, наука и образование. Инициатива CKTS потенциально может оказать воздействие на все аспекты жизни общества: от улучшения образования до повышения общего уровня здоровья, от достижения экологической устойчивости до стимулирования инновационного развития экономики. Конвергенция открывает многообещающие перспективы получения новых знаний, идей, материалов и технологий. Её влияние на повседневную жизнь будет чрезвычайно позитивным, особенно в таких областях как образование, работа, развитие и жизнь населения. Социальная конвергенция обладает потенциалом для значительного и эффективного улучшения человеческих возможностей, повышения экономической конкурентоспособности и обеспечения безопасной жизнедеятельности.

Ключевые слова: CKTS-подход., NBICS-технологии., STS-подход., Мировоззрение, наука, образование., Социальные последствия., Человеческий потенциал., Стратегии развития., Системный подход., Социально-экономические риски., Информационная инфаструктура.

Abstract: Social consequences of the convergence of science and technology (CKTS) are the grounds of the progress in the 21st century. The analysis of social consequences of convergence allows to study the problems which can’t be studied using methods of special sciences as well as to create new skills, technologies and knowledge thereupon. To summarize, it should be noted that CKTS can appear at all levels of knowledge, technology and society and, as a rule, is a result of ongoing integration processes and interdisciplinary interactions. Today convergence is at the cutting age of scientific and technological development and promises to become of the main integrative spheres of knowledge and the transforming force as it already happened to information technologies and nanotechnologies. The main research methods include convergence of knowledge, technologies and society (CKTS), nano-, bio-, info-, cognitive and social humanitarian technologies, science and technology studies or science, technology and society (STS), social and economic risks, science and education. According to Baksansky, CKTS initiative may have an influence on all aspects of social life, from improving education to raising the basic level of health, from achieving environmental sustainability to encouraging innovation-based development of the economy. Convergence has very promising prospects such as gaining new knowledge, creating new ideas, materials and technologies. Its influence on everyday life will be immensely positive, especially in such spheres as education, work, development and life of population. Social convergence has potentials for a significant and efficient improvement of human abilities, increase of the economic competitive ability and guarantee of safe life activity.

Keywords: CKTS approach, NBICS technologies, STS approach, world view, science, education, social consequences, human potential, development strategy, system approach, social and economic risks, IT infrastructure.

Аннотация: Предмет исследования – отношение между стабилизационными и изменяющимися в качественном отношении процессами и элементами образовательной системы социализации личности. Разрыв связей традиционного комплекса порождает кризис учебного заведения, а соединение элементов, порождаемых глобализацией, приводит к появлению системы обучения и воспитания нового неустойчивого типа. В качестве примера автор выбрал дидактический и эвристический подходы, которые при уравновешенном взаимодействии дают положительный эффект для выбора форм и методов деятельности учебного заведения в условиях глобализации. Методологию исследования составляет диалектический метод всеобщей связи и развития образовательной и общественной деятельности учебного заведения. Научную новизну статьи представляет, научно обоснованное в многочисленных авторских трудах, положение о кризисном переходе систем, имеющих технико-гуманитарную составляющую. В условиях глобализации имеют шансы на выживание системы, обладающие качествами всех входящих в них элементов, уравновешенные, в частности, дидактическими и эвристическими компонентами.

Ключевые слова: воспитание, глобализация, дидактический метод, знание, кризис, личность, образование, познавательная потребность, социализация личности, учебное заведение

Abstract: The subject under research is the relation between stabilization and variable processes and elements of the educational system of an individual’s socialization. The breaking of traditional bonds leads to the crisis of an educational institution and combination of elements generated by globalization processes creates the system of education and up-bringing of a new unstable type. As an example, the author of the article chooses the dialectic and heuristic approaches which, if balanced, have a positive in􀏔luence on selecting certain forms and methods and activities performed by an educational institution in the age of globalization. Research methods used by the author include the dialectic method of universal bonding and development of educational and social activities of an educational institution. The scienti􀏔ic novelty of research is in the provision about the crisis and shift of technical and humanitarian education. This provision has been scienti􀏔ically founded by the author in his numerous researches. In the age of globalization systems that have qualities of all their elements including didactic and heuristic components have a good chance of survival.

Keywords: up-bringing, teaching, globalization, didactic method, knowledge, crisis, personality, education, cognitive need, socialization, educational institution.

Аннотация: Автор рассматривает вопросы, связанные с созданием в Национальном исследовательском университете "Высшая школа экономики" нового научно-исследовательского и образовательного подразделения - Института проблем безопасности и поэтапного развития его деятельности в области образования. На примере развертывания классического образовательного стартапа, мониторинга целевых аудиторий автор показывает пути движения института, совершенствования концепции его развития в связи с проводимыми исследованиями реального сектора экономики. Автор раскрывает цели выбора институтом основных целевых аудиторий, пути создания базовой образовательной концепции и ее постепенного развития от общеуниверситетского факультатива, дисциплины по выбору для студентов избранных потоков, до дополнительного профессионального образования практиков отрасли негосударственной безопасности. В статье отчетливо показано, что образовательная деятельность названного института происходит в конкурентной среде. По этой причине автор использует для изучения конкурентных образовательных стратегий методологию современного рыночного менеджмента и, в частности, методологию стартапа образовательного подразделения на уже сформированном рынке образовательных услуг. Полученный автором в 2012-2014 гг. материал позиционированию нового образовательного подразделения свидетельствует о том, что в образовательном стартапе продукты и рынки их реализации важны в равной степени. Более того, эти категории находятся во взаимно комплементарных и взаимно детерминирующих отношениях, имея в виду изменчивость рынка и, как следствие, необходимость подстраивания образовательных продуктов под его "капризы" с одной стороны и обратное, реверсивное воздействие инновационных образовательных программ на формирование запросов со стороны целевых аудиторий, - с другой.

Ключевые слова: стартап, образование, целевая аудитория, общеуниверситетский факультатив, дополнительное профессиональное образование, стандарты высшего образования, безопасность предпринимательской деятельности, базовая концепция, реальный сектор экономики, поиск образовательной ниши

Abstract: The author views the issues related to the creation of a new research and teaching department of the National Research University ‘Higher School of Economics’, i.e. Institute of Security Studies, and its step-by-step development in the sphere of education. Based on the analysis of a standard educational startup and monitoring of the target audience, the author shows the paths of the development of the institute and improvement of the concept of its development taking into account conducted researches of the real sector of economy. The author explains the reasons for choosing the main target audience by the institute, ways of creating the basic educational concept and step-by-step development of the institute from an additional university course to the department of the additional professional education of experts working in the sphere of non-state security. The author of the article clearly shows that the educational activity of the aforesaid institute is being performed in the competitive environment. Therefore, for studying competitive educational strategies, the author uses the methodology of the modern market management, in particular, methodology of the startup of an educational institute on an established market of educational services. Data that has been obtained by the author since 2012 till 2014 prove that in terms of the educational startup, both products and markets are equally important. Moreover, these two categories complement and mutually determine each other. Taking into account the inconsistency of the market, it is necessary to adjust educational products to the ‘caprice’ of the market on the other hand and carry out the ‘reverse’ in􀁹luence of innovative educational programs on assigning demands of the target audience on the other hand.

Keywords: startup, education, target audience, general additional course at a university, additional professional education, standards of higher education, security of entrepreneurial activity, basic concept, real sector of economy, search for an educational niche.

Аннотация: В данной статье рассматривается роль института образования в современном обществе, характеризуемом как «общество знаний». Авторы рассматривают историю понятий «информационное общество» и «общество знаний», демонстрируют различие понятий «информация» и «знание» и показывают, как в связи с возникновением нового типа общества трансформируется институт образования. Анализируя документы ЮНЕСКО, связанные с идеей общества знаний, авторы анализируют основные инновационные составляющие института образования — такие как «обучение в ходе всей жизни», «электронное обучение», концепция «научиться обучаться». В связи с последней предлагается рассмотреть роль философии для детей как способа развития когнитивных способностей, увеличения гибкости мышления, обучения продуктивному диалогу с другими точками зрения. Показывается, что подобные занятия в детстве могут оказать положительное влияние на способность к обучению и многократному переобучению в течение дальнейшей жизни, тогда как современная система образования готовит узких специалистов, не способных к дальнейшему переобучению в процессе их трудовой деятельности. Завершается статья критическим анализом связанных с указанной проблематикой современных процессов в российской образовательной системе, прежде всего — в высшей школе, в том числе связанных с возникновений новой формы научно-образовательного учреждения — научно-исследовательских университетов.

Ключевые слова: педагогика, образование, высшая школа, общество знаний, информационное общество, интеллектуализация, информатизация, философия для детей, критическое мышление, знание.

Abstract: The present article is devoted to the role of the institute of education in a modern society that can be described as the ‘knowledge society’. The authors of the article study the history of development of the terms ‘information society’ and ‘knowledge society, demonstrate the difference between the terms ‘information’ and ‘knowledge’ and show how the institute of education is transformed due to the formation of a new type of society. Based on the analysis of the UNESCO documents related to the concept of knowledge society, the authors study the main innovative elements of the institute of education such as ‘continuous education’, ‘e-learning’ and the concept of how to ‘learn to study’. The authors also suggest to view the role of philosophy for children as a method of development of cognitive abilities, flexible thinking and an efficient dialogue when discussing other points of view. It is shown that such classes for children can actually have a positive impact on one’s learning abilities and continuous education throughout life while the modern system of education prepares narrowly focused specialists who are often unable to learn something new during their carrier. At the end of the article the authors carry out a critical analysis of the above mentioned problems in modern Russian education, most of all, in high schools, including those caused by the formation of new type of educational institution — research university.

Keywords: pedagogy, education, higher school, knowledge society, information society, intellectualization, informatization, philosophy for children, critical thinking, knowledge.

Аннотация: выступление на пленарном заседании VII Международной научной конференции «Высшее образование для XXI века». Автор размышляет о проблемах модернизации российского образования, перечисляет ряд нововведений, которые проводятся чиновниками без учёта российского менталитета, культуры, традиций образования.

Ключевые слова: педагогика, модернизация, образование, Россия, Запад, ЕГЭ, реформы, проблемы образования.

Abstract: This is the recording of a speech made at a plenary meeting of the 7th International Scientific Conference ‘Higher Education for the 21st Century’. The author reflects on the problems of modernization of the Russian system of education and lists a series of innovations which are being implemented without taking into account the Russian mentality, culture and educational traditions.

Keywords: This is the recording of a speech made at a plenary meeting of the 7th International Scientific Conf, culture and educational traditions.