Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Исторический журнал: научные исследования
Правильная ссылка на статью:

Королёва Э.В. О задачах исследования и возможностях интерпретации данных о химическом составе средневекового металла из археологических раскопок в Пскове

Аннотация: В статье описывается новая методика количественной и качественной обработки данных о средневековом металле, полученных методом РФА, для выявления местной продукции путем соотнесения состава сырьевого металла и готовых изделий. Идея о необходимости такого сравнения основана на сделанном ранее выводе о приоритетном использовании в псковских мастерских готового сырьевого металла без попыток повлиять на его технологические свойства путем легирования. Применение методики имеет смысл только при наличии в изучаемой выборке значительного количества предметов широкого хронологического диапазона. Существенным условием является происхождение материала из комплексов, в том числе производственных. Предлагаемая методика включает в себя несколько этапов. Первичная ее апробация показала достаточную для поставленных задач эффективность. Выполнение предлагаемой методикой всех видов работ впервые позволило получить такую подробную и объективную картину о развитии местного ювелирного производства на полном спектре категорий: от сырьевого металла, заготовок и полуфабрикатов до готовых изделий.


Ключевые слова:

готовые изделия, сырьевой металл, методика обработки данных, ювелирные производственные комплексы, Псков, средневековый металл, рентгенофлюоресцентный анализ, соотнесение состава металла, интерпретация результатов, ювелирное производство

Abstract: The article describes the new method of quantitative and qualitative processing of data from Medieval metals, derived through the method of X-ray fluorescence analysis, in order to identify theproduction location through the comparison of raw metal compositions and finished objects. The idea of the necessity of such a comparison is based on the earlier made conclusion that Pskovian workshops prioritised the use of finished raw metal without attempting to influence its technological properties through alloying. The application of this method makes sense only in the presence within the studied sample of a significant quantity of objects with a vast chronological span and represented by a full range of categories: from raw metal, blanks and semi-finished products, to finished objects. An important pre-condition is the origin of the metals from complexes, including production complexes. The presented method includes several stages, part of which has already been completed on the Pskov material. Its first testing has shown a sufficient effectiveness for the posed tasks. The use of the presented method on all types of tasks has allowed to obtain for the first time such precise information and an objective picture regarding the development of the local jewellery-making production.


Keywords:

Medieval metal, Pskov, jewellery-making complexes, methods of data processing, raw metal, finished objects, metal composition correlation, result interpretation, jewellery-making, X-ray fluorescence analysis


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Ениосова Н.В., Митоян Р.А. Рентгеноспектральный метод анализа археологического металла: преимущества, ограничения и ловушки в процессе измерения и интерпретации // Труды IV (XX) Всероссийского археологического съезда в Казани. Т. IV. Казань: Отечество, 2014. С. 146–149.
2. Королёва Э.В. Цветные металлы и их сплавы в средневековом Пскове // Труды IV (XX) Всероссийского археологического съезда в Казани. Т. IV. Казань: Отечество, 2014. С. 152–156.
3. Королёва Э.В. Результаты спектрального анализа ювелирных изделий средневекового Пскова // Археологическое изучение Пскова. Вып. 3. Т. 1. Раскопки в древней части Среднего города (1967–1991). Материалы и исследования. Псков: Псковский археологический центр, 1996. C. 229–300.
4. Ениосова Н.В., Митоян Р.А., Сарачева Т.Г. Химический состав ювелирного сырья эпохи Средневековья и пути его поступления на территорию Древней Руси // Цветные и драгоценные металлы и их сплавы на территории Восточной Европы в эпоху Средневековья. М.: «Восточная литература» РАН, 2008. С. 107–189.
References
1. Eniosova N.V., Mitoyan R.A. Rentgenospektral'nyy metod analiza arkheologicheskogo metalla: preimushchestva, ogranicheniya i lovushki v protsesse izmereniya i interpretatsii // Trudy IV (XX) Vserossiyskogo arkheologicheskogo s'ezda v Kazani. T. IV. Kazan': Otechestvo, 2014. S. 146–149.
2. Koroleva E.V. Tsvetnye metally i ikh splavy v srednevekovom Pskove // Trudy IV (XX) Vserossiyskogo arkheologicheskogo s'ezda v Kazani. T. IV. Kazan': Otechestvo, 2014. S. 152–156.
3. Koroleva E.V. Rezul'taty spektral'nogo analiza yuvelirnykh izdeliy srednevekovogo Pskova // Arkheologicheskoe izuchenie Pskova. Vyp. 3. T. 1. Raskopki v drevney chasti Srednego goroda (1967–1991). Materialy i issledovaniya. Pskov: Pskovskiy arkheologicheskiy tsentr, 1996. C. 229–300.
4. Eniosova N.V., Mitoyan R.A., Saracheva T.G. Khimicheskiy sostav yuvelirnogo syr'ya epokhi Srednevekov'ya i puti ego postupleniya na territoriyu Drevney Rusi // Tsvetnye i dragotsennye metally i ikh splavy na territorii Vostochnoy Evropy v epokhu Srednevekov'ya. M.: «Vostochnaya literatura» RAN, 2008. S. 107–189.