Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Исторический журнал: научные исследования
Правильная ссылка на статью:

Бабич И.Л. Жители Северного Кавказа и юга России в эмиграции (1919-1939 гг.): между Родиной и Францией

Аннотация: Предметом исследования статьи является жизнь кавказских эмигрантов во Франции вообще, и один из ее ключевых аспектов, а именно: сохранение прежнего (т.е. российского) и получение нового (т.е. французского) гражданства (1919-1939 гг.). Получение французского гражданства, сохранение связи с Родиной в период между первой и второй мировой войнами стало для многих эмигрантов непростым выбором. В статье дан анализ взаимосвязи между общественно-политическими взглядами и отношением к Родине, дано описание судеб жителей Северного Кавказа и юга России в эмиграции во Франции в 1919-1939 гг. Статья написана на основе собранных автором и впервые вводимых в России в научный оборот архивных материалов из двух архивов: Архивов полиции Префектуры Франции (Франция,Париж) Архива Али-Мардана-бека Топчибаши (Франция, Париж) Статья поднимает новую для российской науки тему - описанию различных сторон устройства жизни северокавказских эмигрантов во Франции, в том числе и связанных с проблемой гражданства (1919-1939 гг.). Благодаря анализу собранного архивного материала в статье проведена систематизация данных по вопросу гражданства мигрантов, касающиеся определенного региона - Северного Кавказа и юга России.


Ключевые слова:

Кавказ, эмиграция, Франция, Нансеновские паспорта, Французское гражданство, архивы Франции, казаки, Военные, политика, Россия

Abstract: The article addresses the topic of the life of Caucasus emigrants in France in general and of one of its key aspects in particular: the preservation of the previous (Russian) and the reception of new (French) citizenship (1919—1939). Obtaining the French citizenship and preserving ties with their homeland during the period between the First and the Second World Wars posed for many emigrants a difficult choice. The article presents an analysis of the interrelations between the socio-political outlooks and the attitudes towards Russia, and gives a description of the fates of people from the North Caucasus and the South of Russia in emigration to France in 1919—1939. The article is based on sources chosen by the author and for the first time introduced into Russian scientific use materials from two archives: the Archive of the Police Prefecture of France (Paris, France) and the Archive of Alimardan bey Topchubashov (Paris, France). The article raises a new in Russian historiography topic: the description of the various aspects of life organisation of the North Caucasus emigrants in France, including those connected to the question of citizenship (1919—1939). Due to the author’s analysis of the collected archival material the article carries out a systematisation of the data regarding the topic of migrants’ citizenship, concerning a particular region – the Northern Caucasus and the South of Russia,


Keywords:

Russia, politics, military, Cossaks, archives of France, French citizenship, Nansen passports, France, emigration, Caucasus


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Богатырева С.Н. Патриотизм российского зарубежья и эмиграции // Международные отношения. 2014. - 4. C. 576-584.
2. Chechen Refugees in Europe: How Three Generations of Women Settle in Exile // A. Le Huérou, A. Merlin, A. Regamey and E. Sieca-Kozlowski (Eds.) Chechnya at War and Beyond. Routledge. 2009. P. 69-79.
3. Бабич И.Л. Теория построения государства на Северном Кавказе (северокавказская эмигрантская мысль 1920-1930-х годов в Европе) // История государства и права. 2011. - 22. С. 56-70.
4. Дзагалов А.С. Владимир Кудашев в архивных источниках Украины и воспоминаниях киевского приват-доцента Николая Василенко // Исторический вестник. Нальчик, 2007. Т. 5. С. 183-206.
5. Бабич И.Л. Бековичи-Черкасские в ХХ в.: судьбы офицеров – кавказцев Российской армии в европейской эмиграции // Кавказский сборник. 2011. С. 263-275.
6. Бабич И.Л. Кавказцы и российская монархия (на примере участия кавказцев в русских масонских ложах Франции) // История государства и права. 2014. - 22. С. 54.
7. Бабич И.Л. Российская государственность и кавказцы во Франции // Право и государство: теория и практика. 2015. - 10. С. 22-32.
8. Русская мысль. Париж, 1959. - 1457. 8 декабря.
9. Волков С.В. Русский офицерский корпус. М., 2004. 416 с.
10. Казаков А.В. Адыги на российской военной службе. Нальчик, 2006. С.173.
11. Бабич И.Л. Политические взгляды кавказской диаспоры во Франции на роль России в судьбе Кавказа // Метрополия и диаспора: две ветви русской культуры. М., 2015. С. 263-274.
12. Бабич И.Л. Кубанцы и кавказцы: вместе и врозь // Научная мысль Кавказа. 2012. - 6. С. 16-23.
13. Мнухин Л.А. и др. Российское зарубежье во Франции. 1919-2000. Биографический словарь. Т. 1-3. М.: Наука; Дом-музей Марины Цветаевой, 2008-2010. Т. 1. 2008. 794 с.; Т. 2. 2010. 683 с.; Т. 3. 2010. 752 с.
14. Archives personnelles de А. Topcibasev», CERCEC, EHESS, par autorisation spéciale. Личный архив Алимардан бека Топчибаши, библиотека Центра исследования современной России, Кавказа и Центральной Европы (при Высшей школе исследования социальных наук, Франция, Париж.
15. Liste Alphabetique des personnes ayant acquis ou Perdu La Nationalite Francaise par decret // Archives Préfecture de police de Paris, France (Архивы Префектуры полиции Парижа. Франция).
16. Laurent Vinatier. Guerre en Tchetchenie,exil at diaspora. Paris. 2008. 127 P.
References
1. Bogatyreva S.N. Patriotizm rossiyskogo zarubezh'ya i emigratsii // Mezhdunarodnye otnosheniya. 2014. - 4. C. 576-584.
2. Chechen Refugees in Europe: How Three Generations of Women Settle in Exile // A. Le Huérou, A. Merlin, A. Regamey and E. Sieca-Kozlowski (Eds.) Chechnya at War and Beyond. Routledge. 2009. P. 69-79.
3. Babich I.L. Teoriya postroeniya gosudarstva na Severnom Kavkaze (severokavkazskaya emigrantskaya mysl' 1920-1930-kh godov v Evrope) // Istoriya gosudarstva i prava. 2011. - 22. S. 56-70.
4. Dzagalov A.S. Vladimir Kudashev v arkhivnykh istochnikakh Ukrainy i vospominaniyakh kievskogo privat-dotsenta Nikolaya Vasilenko // Istoricheskiy vestnik. Nal'chik, 2007. T. 5. S. 183-206.
5. Babich I.L. Bekovichi-Cherkasskie v KhKh v.: sud'by ofitserov – kavkaztsev Rossiyskoy armii v evropeyskoy emigratsii // Kavkazskiy sbornik. 2011. S. 263-275.
6. Babich I.L. Kavkaztsy i rossiyskaya monarkhiya (na primere uchastiya kavkaztsev v russkikh masonskikh lozhakh Frantsii) // Istoriya gosudarstva i prava. 2014. - 22. S. 54.
7. Babich I.L. Rossiyskaya gosudarstvennost' i kavkaztsy vo Frantsii // Pravo i gosudarstvo: teoriya i praktika. 2015. - 10. S. 22-32.
8. Russkaya mysl'. Parizh, 1959. - 1457. 8 dekabrya.
9. Volkov S.V. Russkiy ofitserskiy korpus. M., 2004. 416 s.
10. Kazakov A.V. Adygi na rossiyskoy voennoy sluzhbe. Nal'chik, 2006. S.173.
11. Babich I.L. Politicheskie vzglyady kavkazskoy diaspory vo Frantsii na rol' Rossii v sud'be Kavkaza // Metropoliya i diaspora: dve vetvi russkoy kul'tury. M., 2015. S. 263-274.
12. Babich I.L. Kubantsy i kavkaztsy: vmeste i vroz' // Nauchnaya mysl' Kavkaza. 2012. - 6. S. 16-23.
13. Mnukhin L.A. i dr. Rossiyskoe zarubezh'e vo Frantsii. 1919-2000. Biograficheskiy slovar'. T. 1-3. M.: Nauka; Dom-muzey Mariny Tsvetaevoy, 2008-2010. T. 1. 2008. 794 s.; T. 2. 2010. 683 s.; T. 3. 2010. 752 s.
14. Archives personnelles de A. Topcibasev», CERCEC, EHESS, par autorisation spéciale. Lichnyy arkhiv Alimardan beka Topchibashi, biblioteka Tsentra issledovaniya sovremennoy Rossii, Kavkaza i Tsentral'noy Evropy (pri Vysshey shkole issledovaniya sotsial'nykh nauk, Frantsiya, Parizh.
15. Liste Alphabetique des personnes ayant acquis ou Perdu La Nationalite Francaise par decret // Archives Préfecture de police de Paris, France (Arkhivy Prefektury politsii Parizha. Frantsiya).
16. Laurent Vinatier. Guerre en Tchetchenie,exil at diaspora. Paris. 2008. 127 P.