Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Психология и Психотехника
Правильная ссылка на статью:

Альперович В.Д. Метафоры Врага и Друга в связи с метафорами субъекта жизненного пути личности

Аннотация: В статье описано пилотажное эмпирическое исследование метафор Врага и Друга в связи с метафорами субъекта жизненного пути у лиц на этапе ранней и средней взрослости. Проблемой основного эмпирического исследования выступают когнитивные предикторы феноменов «дискриминация» и «язык вражды», выраженные в представлениях личности о Враге, их метафорическая и нарративная основа. Цель данного исследования заключалась в том, чтобы выявить особенности метафор Врага и Друга у лиц, различающихся метафорами субъекта жизненного пути. Предмет пилотажного исследования: метафоры субъекта жизненного пути, метафоры Врага и Друга личности на этапе ранней и средней взрослости. В пилотажном исследовании был применен качественный метод исследования, вслед за А.А. Бочавер (2010): категориальный анализ метафор. Обнаружены метафоры, в которых в разной степени выражено принятие личностью ее субъектной позиции, авторства своего жизненного пути. Впервые установлено, что метафоры, в которых подчеркнута «авторская» позиция субъекта, связаны с полярностью оценок Врага и Друга, усилением позитивных черт в образе Друга и негативных черт ― в образе Врага. Метафоры, в которых менее выражены границы между субъектом и его социальным окружением, связаны с амбивалентностью образов Врага и Друга, атрибуцией Врагу и Другу как позитивных, так и негативных черт. Полученные данные свидетельствуют в пользу выдвинутой гипотезы о том, что метафоры Врага и Друга различаются у лиц с разными метафорами субъекта жизненного пути. Результаты пилотажного исследования могут быть использованы в социально-психологическом консультировании, результаты основного эмпирического исследования метафор Врага и Друга как одного из когнитивных предикторов дискриминации и «языка вражды» ― при разрешении прикладных проблем психологии конфликта, психологической безопасности личности, психологии антитеррористической деятельности.


Ключевые слова:

метафора, нарратив, субъект, жизненный путь, "свой", "чужой", Враг, Друг, дискриминация, "язык вражды"

Abstract: The pilot empirical research in this article is about the relationship between the metaphors of Enemy and Friend and metaphors about the subject of life path at the stages of emerging and middle adulthood. Cognitive predictors of the 'discrimination' and 'hate speech' phenomena presented in personal representations of Enemy, its metaphorical and narrative bases are our research problem. Pilot research goal was to determine features of the metaphors of Enemy and Friend demonstrated by persons with different metaphors about the subject of the life path. Metaphors of Enemy and Friend and metaphors about the subject of the life path at the stages of emerging and middle adulthood  were the pilot research subject. The author has applied the qualitative method (category analysis of metaphors used by A. Bochaver in 2010). The results of the study prove that: within the framework of this research, adults have had different metaphors about the subject of life path. The researcher has discovered that different metaphors represent different attitude of a person to his subjective role in life and ability to make his own life. For the first time in the academic literature the researcher discovers that metaphors demonstrated by people who firmly believe that they make their own life relate to polar attitudes to Enemy and Friend, intensified positive features of the image of Friend and reinforced negative features of the image of Enemy. Metaphors with less prominant borders between the subject and his social surroundings relate to ambivalent images of Enemy and Friend and attribution of both positive and negative features to Friend or Enemy. The results of the research support the hypothesis that people with different metaphors about the subject of personal life path have different metaphors of Enemy and Friend. The results of the pilot research can be applied to solving problems in psychology of conflicts, psychology of personal safety and psychology of antiterroristic activity.


Keywords:

life path, discrimination, metaphor, Friend, Enemy, subject, narrative


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Знакoв В.В. Образ врaгa как психологичeское оснoвание понимания мусульманских террористoв россиянами // Вопросы психологии. 2012. № 2. С. 23-35.
2. Калмыкова Е.С., Мергенталер Э. Нарратив в психотерапии: рассказы пациентов о личной истории (часть 1). // Психологический журнал. 1998. Т. 19, № 5. С. 97-103.
3. Дружинин В.Н. Варианты жизни // Психология. Журнал Высшей школы экономики. 2005. Т.2. № 3. С. 108-124.
4. Радина Н.К. Культурно-специфическое и индивидуальное в историях жизни мужчин и женщин (на материале автобиографий) // Психологический журнал. 2015. Т. 36. № 1. С. 71-80.
5. Кутковая К.С. Нарратив в исследовании идентичности // Национальный психологический журнал. 2014. № 4 (16). С. 23-33.
6. Сапогова Е.Е. Автобиографический нарратив в контексте культурно-исторической психологии // Культурно-историческая психология. 2005. № 2. С. 63-74.
7. Нуркова В.В., Днестровская М.В., Михайлова К.С. Культурный жизненный сценарий как динамическая семантическая структура (ре)организации индивидуального жизненного опыта // Психологические исследования. 2012. Т. 5, № 25. С. 2. [Электронный ресурс] URL: http://psystudy.ru/index.php/num/2012v5n25/734-nourkova25.html#e3
8. Adler J.M., Wagner J.W., McAdams D.P. Personality and the coherence of psychotherapy narratives // Journal of Research in Personality, vol. 41, Issue 6, December 2007, pp. 1179-1198.
9. Барский Ф.И. Личность как черты и как нарратив: возможности уровневых моделей индивидуальности // Методология и история психологии. 2008. Т.3. Вып. 3. С. 93-105.
10. Hammack P.L. Narrating hyphenated selves: Intergroup contact and configurations of identity among young Palestinian citizens of Israel // International Journal of Intercultural Relations, vol. 34, Issue 4, July 2010, pp. 368-385.
11. Pasupathi M., Mansour E. Adult Age Differences in Autobiographical Reasoning in Narratives // Developmental Psychology, vol. 42, Issue 5, September 2006, pp. 798-808.
12. McLean K.C. Stories of the Young and the Old: Personal Continuity and Narrative Identity // Developmental Psychology, vol. 44, Issue 1, January 2008, pp. 254-264.
13. Baddeley J.L., Singer J.A. A Social Interactional Model of Bereavement Narrative Disclosure // Review of General Psychology, vol.13, Issue 3, September 2009, pp. 202-218.
14. Брокмейер Й., Харре Р. Нарратив: проблемы и обещания одной альтернативной парадигмы // Вопросы философии. 2000. № 3. С. 29-42.
15. Липская Т.А. Метафора как средство изучения школьных страхов детей младшего школьного возраста: Автореф. дис… канд. психол. наук. М., 2013. 28 с.
16. Бочавер А.А. Метафора как способ внутренней репрезентации жизненного пути человека: Дисс… канд. психол. наук. М., 2010. 220 с.
17. Вачков И.В. Возможности метафоры в сказкотерапевтической работе со взрослыми // Клиническая и специальная психология. 2015. Т.4 № 1 (13). С. 75-88.
18. Якунин А.П. Исследование метафор как форм объективации смысловой сферы в представлениях подростков // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2013. № 161. С. 256-267.
19. Indurkhya B. Emergent representations, interaction theory and the cognitive force of metaphor // New Ideas in Psychology, vol. 24, Issue 2, August 2006, pp. 133-162.
20. Sargent L.D., Bataille C.D., Vough H.C., Lee M.D. Metaphors for retirement: Unshackled from schedules // Journal of Vocational Behavior, vol. 42, Issue 3, 2011, pp. 225-230.
21. Inkson K. Protean and boundaryless careers as metaphors // Journal of Vocational Behavior, vol. 69, Issue 1, August 2006, pp. 48-63.
22. Лабунская В.А. Образ врага в мeжличностном общении // Сoциaльная психология и общество. 2013. № 3. С. 52-64.
23. Тулинова Д.Н. Представления о Враге и Друге в связи с отнoшeнием к жизни на рaзличных этапах. Дис. …канд. психoл. наук. Ростов-на-Дону, 2005. 288 с.
24. Шкурко Т.А. Отношения к «своим/чужим», «близким/далеким» жителей городов разного типа // Социальная психология и общество. 2013. № 4. С. 81-94.
25. Емельянoва Т.П. Конструирoвание социaльных представлeний в услoвиях трансформации российскoго обществa. М.: Изд-во ИП РАН, 2006. 400 с.
References
1. Znakov V.V. Obraz vraga kak psikhologicheskoe osnovanie ponimaniya musul'manskikh terroristov rossiyanami // Voprosy psikhologii. 2012. № 2. S. 23-35.
2. Kalmykova E.S., Mergentaler E. Narrativ v psikhoterapii: rasskazy patsientov o lichnoi istorii (chast' 1). // Psikhologicheskii zhurnal. 1998. T. 19, № 5. S. 97-103.
3. Druzhinin V.N. Varianty zhizni // Psikhologiya. Zhurnal Vysshei shkoly ekonomiki. 2005. T.2. № 3. S. 108-124.
4. Radina N.K. Kul'turno-spetsificheskoe i individual'noe v istoriyakh zhizni muzhchin i zhenshchin (na materiale avtobiografii) // Psikhologicheskii zhurnal. 2015. T. 36. № 1. S. 71-80.
5. Kutkovaya K.S. Narrativ v issledovanii identichnosti // Natsional'nyi psikhologicheskii zhurnal. 2014. № 4 (16). S. 23-33.
6. Sapogova E.E. Avtobiograficheskii narrativ v kontekste kul'turno-istoricheskoi psikhologii // Kul'turno-istoricheskaya psikhologiya. 2005. № 2. S. 63-74.
7. Nurkova V.V., Dnestrovskaya M.V., Mikhailova K.S. Kul'turnyi zhiznennyi stsenarii kak dinamicheskaya semanticheskaya struktura (re)organizatsii individual'nogo zhiznennogo opyta // Psikhologicheskie issledovaniya. 2012. T. 5, № 25. S. 2. [Elektronnyi resurs] URL: http://psystudy.ru/index.php/num/2012v5n25/734-nourkova25.html#e3
8. Adler J.M., Wagner J.W., McAdams D.P. Personality and the coherence of psychotherapy narratives // Journal of Research in Personality, vol. 41, Issue 6, December 2007, pp. 1179-1198.
9. Barskii F.I. Lichnost' kak cherty i kak narrativ: vozmozhnosti urovnevykh modelei individual'nosti // Metodologiya i istoriya psikhologii. 2008. T.3. Vyp. 3. S. 93-105.
10. Hammack P.L. Narrating hyphenated selves: Intergroup contact and configurations of identity among young Palestinian citizens of Israel // International Journal of Intercultural Relations, vol. 34, Issue 4, July 2010, pp. 368-385.
11. Pasupathi M., Mansour E. Adult Age Differences in Autobiographical Reasoning in Narratives // Developmental Psychology, vol. 42, Issue 5, September 2006, pp. 798-808.
12. McLean K.C. Stories of the Young and the Old: Personal Continuity and Narrative Identity // Developmental Psychology, vol. 44, Issue 1, January 2008, pp. 254-264.
13. Baddeley J.L., Singer J.A. A Social Interactional Model of Bereavement Narrative Disclosure // Review of General Psychology, vol.13, Issue 3, September 2009, pp. 202-218.
14. Brokmeier I., Kharre R. Narrativ: problemy i obeshchaniya odnoi al'ternativnoi paradigmy // Voprosy filosofii. 2000. № 3. S. 29-42.
15. Lipskaya T.A. Metafora kak sredstvo izucheniya shkol'nykh strakhov detei mladshego shkol'nogo vozrasta: Avtoref. dis… kand. psikhol. nauk. M., 2013. 28 s.
16. Bochaver A.A. Metafora kak sposob vnutrennei reprezentatsii zhiznennogo puti cheloveka: Diss… kand. psikhol. nauk. M., 2010. 220 s.
17. Vachkov I.V. Vozmozhnosti metafory v skazkoterapevticheskoi rabote so vzroslymi // Klinicheskaya i spetsial'naya psikhologiya. 2015. T.4 № 1 (13). S. 75-88.
18. Yakunin A.P. Issledovanie metafor kak form ob''ektivatsii smyslovoi sfery v predstavleniyakh podrostkov // Izvestiya Rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A.I. Gertsena. 2013. № 161. S. 256-267.
19. Indurkhya B. Emergent representations, interaction theory and the cognitive force of metaphor // New Ideas in Psychology, vol. 24, Issue 2, August 2006, pp. 133-162.
20. Sargent L.D., Bataille C.D., Vough H.C., Lee M.D. Metaphors for retirement: Unshackled from schedules // Journal of Vocational Behavior, vol. 42, Issue 3, 2011, pp. 225-230.
21. Inkson K. Protean and boundaryless careers as metaphors // Journal of Vocational Behavior, vol. 69, Issue 1, August 2006, pp. 48-63.
22. Labunskaya V.A. Obraz vraga v mezhlichnostnom obshchenii // Sotsial'naya psikhologiya i obshchestvo. 2013. № 3. S. 52-64.
23. Tulinova D.N. Predstavleniya o Vrage i Druge v svyazi s otnosheniem k zhizni na razlichnykh etapakh. Dis. …kand. psikhol. nauk. Rostov-na-Donu, 2005. 288 s.
24. Shkurko T.A. Otnosheniya k «svoim/chuzhim», «blizkim/dalekim» zhitelei gorodov raznogo tipa // Sotsial'naya psikhologiya i obshchestvo. 2013. № 4. S. 81-94.
25. Emel'yanova T.P. Konstruirovanie sotsial'nykh predstavlenii v usloviyakh transformatsii rossiiskogo obshchestva. M.: Izd-vo IP RAN, 2006. 400 s.