Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Административное и муниципальное право
Правильная ссылка на статью:

Трощинский П.В. Административная реформа в КНР: политико-правовые аспекты

Аннотация: Статья посвящена исследованию политических и правовых аспектов административной реформы, проводимой руководством китайского государства с 2012 года. Указывается на основные задачи реформы, которые заключаются в сокращении административных органов и численности их штатов, снижении, упрощении разрешительных процедур, передачи ряда полномочий органам исполнительной власти на местах. Целью административной реформы является не только снижение финансовых расходов по содержанию административного аппарата, уменьшение количества разрешительных процедур и административных барьеров, но, что самое главное, поддержка проводимых в стране экономических преобразований. Для этого серьезно упрощается порядок открытия и последующего развития малого и среднего бизнеса в Китае, снимаются барьеры по привлечению инвестиций в экономику страны. За неполные два года реформ в КНР была открыта особая Шанхайская экономическая зона, отменены сотни разрешительных процедур, сокращен штат административных работников. Все это оказывает самое благоприятное воздействие на социально-экономическое развитие и внутриполитическую стабильность Китая. В статье используются сравнительно-правовой метод, формально-логический метод, историко-правовой метод, а также специально-юридический метод. Проводится анализ особенностей административной реформы с китайской спецификой Научная новизна исследования заключается в анализе проводимой в Китае административной реформы через призму политического и правового аспектов. Сделан вывод о том, что снижение административных барьеров, количества разрешительных процедур позволяет китайским предпринимателям еще активнее вовлекаться в экономическую жизнь страны, открывать и развивать свое дело, что значительно повышает уровень занятости населения, тем самым нивелируя социальную напряженность в обществе. Сокращение же количества министерств и штата административных работников существенно снизило финансовую нагрузку на центральные и местные бюджеты.


Ключевые слова:

административная реформа, политика, правовая система, административное право, право Китая, сравнительное правоведение, борьба с коррупцией, административные барьеры, законодательство, исполнительный орган

Abstract: This article is devoted to research into political and legal aspects of the administrative reform carries out by the leadership of China since 2012. It points out the key objectives of the reform, which are reduction of administrative authorities and the number of their staff, reduction ad simplification of authorization procedures, and delegation of some powers to local executive authorities. The objective of the administrative reform is not only reduction of the costs of maintaining the administrative staff, reduction of the number of authorization procedures and administrative barriers, but, most importantly, support for the economic transformation carried out in the country. To achieve that, the procedure of opening and further developing small and medium-sized business in China is seriously simplified, barriers to sourcing investment into the country’s economy are removed. In incomplete two years of reform in China, the special economic zone was open in Shanghai, hundreds of authorization procedures were abolished, the number of administrative staff was reduced. All this has the most positive effect on the social and economic development and internal political stability of China. The article uses the comparative legal method, formal logic, historical legal and special legal method. It analyses the specifics of the administrative reform in China. The scientific novelty of this research is in the analysis of the administrative reform carried out in China through the lens of the political and legal aspects. It makes the conclusion that reduction of administrative barriers, the number of authorization procedures makes it possible for the Chinese entrepreneurs to get more actively involved in the economic life of the country, open and develop their businesses, which greatly increases employment levels, thus soothing down the social tension in the society. Reduction of the number of ministers and administrative staff significantly reduced the financial burden of the central and local budgets.


Keywords:

administrative reform, politics, legal system, administrative law, Chinese law, comparative legal science, combat against corruption, administrative barriers, legislation, executive authority.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Цзиньцзи жибао. 15.03.2013;
2. Андрей Кириллов. Китай: время перемен. Ежемесячный журнал Китай. №12. Декабрь 2013. С.22-25;
3. Ежемесячный журнал Китай. №4. Апрель 2014. С.12;
4. Севальнев В.В. Противодействие коррупции: опыт КНР // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. – 2014. – № 1. – С. 89 – 96;
5. Трощинский П.В. Особенности социалистической правовой системы с китайской спецификой // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. – 2012. – №
6. – С. 125 – 135; 6.Трощинский П.В. Юридическая ответственность в праве Китайской Народной Республики. –М.: ИДВ РАН, 2011. С. 153-181;
7. Е.И. Кычанов. Основы средневекового китайского права (7-13 вв.). М., 1986. С. 227;
8. Чжунхуа жэньминь гунхэго чанюн фалюй фагуй гуйчжан сыфа цзэши дацюань (Полное собрание часто используемых законов, подзаконных актов, положений, судебных разъяснений КНР). Пекин, 2010;
9. Жэньминь жибао. 10.12.2013;
10. Цзиньцзи жибао. 22.11.2013;
11. Жэньминь жибао. 16.04.2014;
12. Хуа Ивэнь. Создание Комитета по делам национальной безопасности как никогда своевременно. Ежемесячный Журнал Китай. 2013. №12. С.4.
13. Борисов А.М. Реформирование системы органов исполнительной власти и новая схема государственного
14. территориального управления // Административное и муниципальное право. - 2012. - 9. - C. 33 - 37.
References
1. Tszin'tszi zhibao. 15.03.2013;
2. Andrey Kirillov. Kitay: vremya peremen. Ezhemesyachnyy zhurnal Kitay. №12. Dekabr' 2013. S.22-25;
3. Ezhemesyachnyy zhurnal Kitay. №4. Aprel' 2014. S.12;
4. Seval'nev V.V. Protivodeystvie korruptsii: opyt KNR // Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya. – 2014. – № 1. – S. 89 – 96;
5. Troshchinskiy P.V. Osobennosti sotsialisticheskoy pravovoy sistemy s kitayskoy spetsifikoy // Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya. – 2012. – №
6. – S. 125 – 135; 6.Troshchinskiy P.V. Yuridicheskaya otvetstvennost' v prave Kitayskoy Narodnoy Respubliki. –M.: IDV RAN, 2011. S. 153-181;
7. E.I. Kychanov. Osnovy srednevekovogo kitayskogo prava (7-13 vv.). M., 1986. S. 227;
8. Chzhunkhua zhen'min' gunkhego chanyun falyuy faguy guychzhan syfa tszeshi datsyuan' (Polnoe sobranie chasto ispol'zuemykh zakonov, podzakonnykh aktov, polozheniy, sudebnykh raz'yasneniy KNR). Pekin, 2010;
9. Zhen'min' zhibao. 10.12.2013;
10. Tszin'tszi zhibao. 22.11.2013;
11. Zhen'min' zhibao. 16.04.2014;
12. Khua Iven'. Sozdanie Komiteta po delam natsional'noy bezopasnosti kak nikogda svoevremenno. Ezhemesyachnyy Zhurnal Kitay. 2013. №12. S.4.
13. Borisov A.M. Reformirovanie sistemy organov ispolnitel'noy vlasti i novaya skhema gosudarstvennogo
14. territorial'nogo upravleniya // Administrativnoe i munitsipal'noe pravo. - 2012. - 9. - C. 33 - 37.