Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Исторический журнал: научные исследования
Правильная ссылка на статью:

Скороходова Т.Г. Феномен Рамакришны Парамахамсы и формирование неоиндуизма в Бенгалии

Аннотация: Бенгальский проповедник Рамакришна Парамахамса (1836–1886) рассматривается в статье как феномен религиозно одарённой личности, которая от веры и уникального мистического опыта пришла к обоснованию особой неортодоксальной и соотнесённой с современностью интерпретации индуизма. Феномен Рамакришны рассмотрен в контексте трансформации традиционного общества в колониальной Индии в периферии – в Бенгалии, где веками существовала неортодоксальная интерпретация дхармы и вместе с тем сложилось пространство диалога Запада и Индии в Калькутте. Исследование основано на методе герменевтического анализа речений и бесед Рамакришны в общекультурном контексте интеллектуальных исканий эпохи Бенгальского Ренессанса. В статье показано, что созданный Рамакришной образ индуизма как религии, ведущей всех адептов разными путями к единому Богу, согласовывает ортодоксальные и неортодоксальные, брахманистские и «народные» пласты веры и становится основой развития неоиндуизма как течения мысли и религиозной практики в конце XIX – первой половине XX вв.


Ключевые слова:

история неоиндуизма, образ индуизма, Бенгальское Возрождение, традиционный проповедник, вишнуизм, религиозный опыт, неортодоксальность, пути богопостижения, джняна, карма, бхакти, религиозная этика

Abstract: The article presents the Bengali prophet Ramakrishna Paramahamsa (1836–1886) as a phenomenon of a religiously gifted personality, which from his faith and unique mystical experience came to found a particularly heterodox and contemporary reinterpretation of Hinduism. The phenomenon of Ramakrishna is accordingly placed in its context of the transformation of the traditional society in colonial India, and in the peripheries – Bengal, where existed for centuries an heterodox interpretation of dharma and thus concurrently formed a space of dialogue between the West and India in Calcutta. The research is based on the hermeneutical analysis method of the sayings of and conversations with Ramakrishna in a general cultural context of the intellectual pursuits during the period of the Bengal Renaissance. The article shows that the image of Hinduism as a religion by Ramakrishna, leading all followers on different paths towards the single God, reconciles orthodox and heterodox, Brahmanic and “popular” beliefs and becomes the basis for the development of neo- Hinduism as a way of thinking and a religious practice at the turn of the XXth century.


Keywords:

history of neo-Hinduism, image of Hinduism, the Bengal Renaissance, traditional prophet, Vaishnavism, religious experience, heterodoxy, paths towards God, Jnana, Karma, Bhakti, religious ethics.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Orthodoxy, Heterodoxy, and Dissent in India. Ed by S. N. Eisenstadt etc. Berlin, etc.:, 1984
2. Hixon Lex. Meetings with Ramakrishna. Delhi, 2011.
3. Kopf D. Brahmo Samaj and Shaping of Modern Indian Mind. Princeton, 1979.
4. Müller F. M. Collected Works. Vol. X. Ramakrishna, His Life and Sayings. L., 1910.
5. Bhuteshananda Swami. Sri Ramakrishna and His Gospel. 5 vols. Kolkata, 2006–2007.
6. Dasgupta Subrata. The Bengal Renaissance: Identity and Creativity from Rammohun Roy to Rabindranath Tagore. Delhi, 2012.
7. The Gospel of Sri Ramakrishna / Transl. into English with an introduction by Nikhilananda. N. Y., 1988.
8. Роллан Р. Жизнь Рамакришны. Жизнь Вивекананды. Пер. с франц. М., 1991.
9. Скороходова Т. Г. Бенгальское Возрождение. Очерки истории социокультурного синтеза в индийской философской мысли Нового времени. СПб., 2008.
10. Успенская Е. Н. Антропология индийской касты. СПб., 2010.
11. Рамакришна: Биография в фотографиях. М., 2004.
12. Ватман С. И. Бенгальский вайшнавизм. СПб., 2005.
13. Ишервуд К. Рамакришна и его ученики. Пер. с англ. М. Л. Салганик. М., 1997.
14. Поучения Шри Рамакришны. СПб., 1995.
References
1. Orthodoxy, Heterodoxy, and Dissent in India. Ed by S. N. Eisenstadt etc. Berlin, etc.:, 1984
2. Hixon Lex. Meetings with Ramakrishna. Delhi, 2011.
3. Kopf D. Brahmo Samaj and Shaping of Modern Indian Mind. Princeton, 1979.
4. Müller F. M. Collected Works. Vol. X. Ramakrishna, His Life and Sayings. L., 1910.
5. Bhuteshananda Swami. Sri Ramakrishna and His Gospel. 5 vols. Kolkata, 2006–2007.
6. Dasgupta Subrata. The Bengal Renaissance: Identity and Creativity from Rammohun Roy to Rabindranath Tagore. Delhi, 2012.
7. The Gospel of Sri Ramakrishna / Transl. into English with an introduction by Nikhilananda. N. Y., 1988.
8. Rollan R. Zhizn' Ramakrishny. Zhizn' Vivekanandy. Per. s frants. M., 1991.
9. Skorokhodova T. G. Bengal'skoe Vozrozhdenie. Ocherki istorii sotsiokul'turnogo sinteza v indiyskoy filosofskoy mysli Novogo vremeni. SPb., 2008.
10. Uspenskaya E. N. Antropologiya indiyskoy kasty. SPb., 2010.
11. Ramakrishna: Biografiya v fotografiyakh. M., 2004.
12. Vatman S. I. Bengal'skiy vayshnavizm. SPb., 2005.
13. Ishervud K. Ramakrishna i ego ucheniki. Per. s angl. M. L. Salganik. M., 1997.
14. Poucheniya Shri Ramakrishny. SPb., 1995.