Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:

Жаворонков Р.Н. Конвенция ООН о правах инвалидов: критический анализ

Аннотация: В статье рассматриваются актуальные проблемы положений Конвенции ООН о правах инвалидов и ряда международных документов о социальной защите инвалидов. Анализ проводится по положениям текста Конвенции, которые вызывают ряд вопросов с точки зрения их понимания и применения. Делается вывод о том, что для эффективного применения Конвенции на национальном уровне, в частности в России, необходима ее интерпретация на основе реализма и глубокого понимания такого явления, как инвалидность и связанных с ней общественных отношений.


Ключевые слова:

сравнительное правоведение, инвалид, реабилитация, социальная защита, международное право, права человека, анализ, инвалидность, ребенок-инвалид, критика.

Keywords:

invalid, reabilitatsiya, mezhdunarodnoe pravo, prava cheloveka, analiz, rebenok-invalid, kritika.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Венская декларация и программа действий, принятая на Всемирной конференции по правам человека 25 июня 1993 г. в Вене. // http://un.by/documents/humrights/viennaprog/ (обращение к ресурсу 22.06.2012).
2. Венская Конвенция о праве международных договоров // Ведомости ВС СССР. 10.09.1986. № 37. ст. 772.
3. Всемирная программа действий в отношении инвалидов, принятая резолюцией Генеральной Ассамблеи A/ RES/37/52 от 3 декабря 1982 г. // http://www.un.org/russian/disabilities/default.asp?navid=38&pid=553 (обращение к ресурсу 22.06.2012).
4. Декларация о правах инвалидов, принятая Резолюцией Генеральной Ассамблеи 3447 (ХХХ). // http://www. un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/disabled.shtml (обращение к ресурсу 22.06.2012).
5. Декларация о правах умственно отсталых лиц, принятая Резолюцией Генеральной Ассамблеи 2856 (XXVI1). // http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/retarded.shtml (обращение к ресурсу 22.06.2012).
6. Декларация тысячелетия Организации Объединенных Наций, утвержденная Резолюцией 55/2 Генеральной Ассамблеи от 8 сентября 2000 г. // // http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/summitdecl.shtml (об-ращение к ресурсу 20.06.2012).
7. Доклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека о ходе осуществления рекомендаций, содержащихся в исследовании о правах человека инвалидов (A/HRC/4/75). п. 18 // // http://www. ohchr.org/RU/Issues/Disability/Pages/UNStudiesAndReports.aspx (обращение к ресурсу 21.06.2012).
8. Дополнительный протокол к Конвенции Совета Европы о защите прав и достоинства человека в связи с при-менение достижений биологии и медицины, касающийся запрещения клонирования человеческих существ // http://conventions.coe.int/Treaty/rus/Treaties/Html/168.htm (обращение к ресурсу 21.06.2012).
9. Жаворонков Р.Н. Определение понятия «инвалид» на современном этапе развития российского общества // Дефектология: Научно-методический журнал. 2011. № 6. С. 48-61.
10. Жаворонков Р.Н. Сравнительно-правовой анализ федерального законодательства РФ в области реабилитации и социальной защиты инвалидов и Конвенции ООН о правах инвалидов. Научно-практическое пособие. М.: Издательство «Папирус», 2009. С. 26-28.
11. Интернет-сайт ООН «Развитие и права человека для всех». Раздел «Конвенция» // http://www.un.org/russian/ disabilities/default.asp?navid=14&pid=506 (обращение к ресурсу 21.06.2012).
12. Интернет-сайт ООН «Развитие и права человека для всех». // http://www.un.org/russian/disabilities/ (обращение к ресурсу 21.06.2012).
13. Интернет-сайт ООН «Развитие и права человека для всех», Раздел «Хронология событий». // http://www.un.org/ russian/disabilities/default.asp?navid=24&pid=511 (обращение к ресурсу 20.06.2012).
14. Интернет-сайт ООН «Развитие и права человека для всех».. Раздел «Часто задаваемые вопросы». // http://www. un.org/russian/disabilities/default.asp?navid=25&pid=629#sqc4 (обращение к ресурсу 21.06.2012).
15. Конвенция о правах инвалидов и Факультативный протокол к ней, принятые Резолюцией Генеральной Ас-самблеи ООН А/61/611. // http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/disability.shtml (обращение к ресурсу 22.06.2012).
16. Конвенция о правах ребенка. // Сборник международных договоров СССР, выпуск XLVI, 1993.
17. Конвенция Совета Европы о защите прав и достоинства человека в связи с применение достижений биоло-гии и медицины: Конвенция о правах человека в биомедицине. // http://conventions.coe.int/Treaty/rus/Treaties/ Html/164.htm (обращение к ресурсу 21.06.2012).
18. Принципы защиты психически больных лиц и улучшения психиатрической помощи, принятые Резолюцией Генеральной Ассамблеи 46/119 от 17 декабря 1991 г. // http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/ mental_helth_care.shtml (обращение к ресурсу 22.06.2012).
19. Резолюция Генеральной Ассамблеи 56/168. // http://www.un.org/esa/socdev/enable/disA56168e1.htm (обращение к ресурсу 20.06.2012).
20. Стандартные правила обеспечения равных возможностей для инвалидов, принятые резолюцией Генеральной Ассамблеи A/RES/48/96 от 20 декабря 1993 г. // http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/disabled. shtml (обращение к ресурсу 22.06.2012).
21. Статус Конвенции о правах инвалидов и Факультативного протокола к ней: доклад Генерального секретаря (А/62/230), п. 4. // http://www.ohchr.org/RU/Issues/Disability/Pages/UNStudiesAndReports.aspx (обращение к ресурсу 21.06.2012).
22. Федеральный закон от 03.05.2012 г. № 46-ФЗ «О ратификации Конвенции о правах инвалидов» // СЗ РФ. 07.05.2012. № 19. ст. 2280.
23. The Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights “Protocol of San Salvador” // http://www.oas.org/juridico/english/Treaties/a-52.html (обращение к ресурсу 20.06.2012).
24. The African Charter on Human and Peoples’ Rights // http://www.au.int/en/content/african-charter-human-andpeoples-rights (обращение к ресурсу 20.06.2012).
25. Dr. Jean Allain, Legal Reports No. 2 “Treaty Interpretation and the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities”. Disability Action’s Centre on Human Rights for People with Disabilities, 2009. С. 7.
26. Beijing Declaration on the Rights of People with Disabilities in the New Century. // http://www.icdri.org/News/ beijing_declaration_on_the_right.htm (обращение к ресурсу 20.06.2012).
27. Сhairman Says Draft Convention Sets Out “Detailed Code Of Implementation and Spells Out How Individual Rights Should Be Put into Practice”// http://www.un.org/News/Press/docs/2005/soc4680.doc.htm (обращение к ресурсу 21.06.2012)
28. The Charter of Fundamental Rights of the European Union // http://www.europarl.europa.eu/charter/default_en.htm (обращение к ресурсу 20.06.2012).
29. Committee on Economic, Social and Cultural Rights, General Comment No. 5 (1994) “Persons with disabilities”. // http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/4b0c449a9ab4ff72c12563ed0054f17d?Opendocument (обращение к ре-сурсу 22.06.2012).
30. Committee on Elimination of Discrimination against Women, General Recommendation No. 18 (1991) “Women with disabilities” // http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/recommendations/recomm.htm (обращение к ресурсу 22.06.2012).
31. Committee on the Rights of the Child, General Comment No. 9 (2006) “The rights of children with disabilities” // http://www2.ohchr.org/english/bodies/crc/comments.htm (обращение к ресурсу 22.06.2012).
32. The Inter-American Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Persons with Disabilities. // http://www.oas.org/dil/inter-american_convention_persons_with_disabilities.htm (обращение к ресурсу 20.06.2012).
33. Kayess R. and French P. “Out of Darkness into Light? Introducing the Convention of the Right of Persons with Disabilities” // Human Rights Law Review, 2008. № 1. С. 17-19(
34. G. Quinn and T. Degener, “Human Rights and Disability. The current use and future potential of United Nations human rights instruments in the context of disability”. HR/PUB/02/1, United Nations, New York and Geneva, 2002. С. 53-242.
35. Report of the Secretary General on the implementation of the World Program of Action concerning Disabled Persons (А/62/157) пп. 48-63. // http://www.un.org/disabilities/default.asp?id=36 (обращение к ресурсу 21.06.2012).
36. Marianne Schulze. “Understanding the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities. A Handbook on the Human Rights of Persons with Disabilities”. — Handicap International, 2009. С. 16-18
37. Secretary-General hails adoption of landmark Convention on Rights of People with Disabilities // http://www.un.org/ News/Press/docs/2006/sgsm10797.doc.htm (обращение к ресурсу 22.06.2012)
References
1. Venskaya deklaratsiya i programma deystviy, prinyataya na Vsemirnoy konferentsii po pravam cheloveka 25 iyunya 1993 g. v Vene. // http://un.by/documents/humrights/viennaprog/ (obrashchenie k resursu 22.06.2012).
2. Venskaya Konventsiya o prave mezhdunarodnykh dogovorov // Vedomosti VS SSSR. 10.09.1986. № 37. st. 772.
3. Vsemirnaya programma deystviy v otnoshenii invalidov, prinyataya rezolyutsiey General'noy Assamblei A/ RES/37/52 ot 3 dekabrya 1982 g. // http://www.un.org/russian/disabilities/default.asp?navid=38&pid=553 (obrashchenie k resursu 22.06.2012).
4. Deklaratsiya o pravakh invalidov, prinyataya Rezolyutsiey General'noy Assamblei 3447 (KhKhKh). // http://www. un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/disabled.shtml (obrashchenie k resursu 22.06.2012).
5. Deklaratsiya o pravakh umstvenno otstalykh lits, prinyataya Rezolyutsiey General'noy Assamblei 2856 (XXVI1). // http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/retarded.shtml (obrashchenie k resursu 22.06.2012).
6. Deklaratsiya tysyacheletiya Organizatsii Ob'edinennykh Natsiy, utverzhdennaya Rezolyutsiey 55/2 General'noy Assamblei ot 8 sentyabrya 2000 g. // // http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/summitdecl.shtml (ob-rashchenie k resursu 20.06.2012).
7. Doklad Verkhovnogo komissara Organizatsii Ob'edinennykh Natsiy po pravam cheloveka o khode osushchestvleniya rekomendatsiy, soderzhashchikhsya v issledovanii o pravakh cheloveka invalidov (A/HRC/4/75). p. 18 // // http://www. ohchr.org/RU/Issues/Disability/Pages/UNStudiesAndReports.aspx (obrashchenie k resursu 21.06.2012).
8. Dopolnitel'nyy protokol k Konventsii Soveta Evropy o zashchite prav i dostoinstva cheloveka v svyazi s pri-menenie dostizheniy biologii i meditsiny, kasayushchiysya zapreshcheniya klonirovaniya chelovecheskikh sushchestv // http://conventions.coe.int/Treaty/rus/Treaties/Html/168.htm (obrashchenie k resursu 21.06.2012).
9. Zhavoronkov R.N. Opredelenie ponyatiya «invalid» na sovremennom etape razvitiya rossiyskogo obshchestva // Defektologiya: Nauchno-metodicheskiy zhurnal. 2011. № 6. S. 48-61.
10. Zhavoronkov R.N. Sravnitel'no-pravovoy analiz federal'nogo zakonodatel'stva RF v oblasti reabilitatsii i sotsial'noy zashchity invalidov i Konventsii OON o pravakh invalidov. Nauchno-prakticheskoe posobie. M.: Izdatel'stvo «Papirus», 2009. S. 26-28.
11. Internet-sayt OON «Razvitie i prava cheloveka dlya vsekh». Razdel «Konventsiya» // http://www.un.org/russian/ disabilities/default.asp?navid=14&pid=506 (obrashchenie k resursu 21.06.2012).
12. Internet-sayt OON «Razvitie i prava cheloveka dlya vsekh». // http://www.un.org/russian/disabilities/ (obrashchenie k resursu 21.06.2012).
13. Internet-sayt OON «Razvitie i prava cheloveka dlya vsekh», Razdel «Khronologiya sobytiy». // http://www.un.org/ russian/disabilities/default.asp?navid=24&pid=511 (obrashchenie k resursu 20.06.2012).
14. Internet-sayt OON «Razvitie i prava cheloveka dlya vsekh».. Razdel «Chasto zadavaemye voprosy». // http://www. un.org/russian/disabilities/default.asp?navid=25&pid=629#sqc4 (obrashchenie k resursu 21.06.2012).
15. Konventsiya o pravakh invalidov i Fakul'tativnyy protokol k ney, prinyatye Rezolyutsiey General'noy As-samblei OON A/61/611. // http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/disability.shtml (obrashchenie k resursu 22.06.2012).
16. Konventsiya o pravakh rebenka. // Sbornik mezhdunarodnykh dogovorov SSSR, vypusk XLVI, 1993.
17. Konventsiya Soveta Evropy o zashchite prav i dostoinstva cheloveka v svyazi s primenenie dostizheniy biolo-gii i meditsiny: Konventsiya o pravakh cheloveka v biomeditsine. // http://conventions.coe.int/Treaty/rus/Treaties/ Html/164.htm (obrashchenie k resursu 21.06.2012).
18. Printsipy zashchity psikhicheski bol'nykh lits i uluchsheniya psikhiatricheskoy pomoshchi, prinyatye Rezolyutsiey General'noy Assamblei 46/119 ot 17 dekabrya 1991 g. // http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/ mental_helth_care.shtml (obrashchenie k resursu 22.06.2012).
19. Rezolyutsiya General'noy Assamblei 56/168. // http://www.un.org/esa/socdev/enable/disA56168e1.htm (obrashchenie k resursu 20.06.2012).
20. Standartnye pravila obespecheniya ravnykh vozmozhnostey dlya invalidov, prinyatye rezolyutsiey General'noy Assamblei A/RES/48/96 ot 20 dekabrya 1993 g. // http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/disabled. shtml (obrashchenie k resursu 22.06.2012).
21. Status Konventsii o pravakh invalidov i Fakul'tativnogo protokola k ney: doklad General'nogo sekretarya (A/62/230), p. 4. // http://www.ohchr.org/RU/Issues/Disability/Pages/UNStudiesAndReports.aspx (obrashchenie k resursu 21.06.2012).
22. Federal'nyy zakon ot 03.05.2012 g. № 46-FZ «O ratifikatsii Konventsii o pravakh invalidov» // SZ RF. 07.05.2012. № 19. st. 2280.
23. The Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights “Protocol of San Salvador” // http://www.oas.org/juridico/english/Treaties/a-52.html (obrashchenie k resursu 20.06.2012).
24. The African Charter on Human and Peoples’ Rights // http://www.au.int/en/content/african-charter-human-andpeoples-rights (obrashchenie k resursu 20.06.2012).
25. Dr. Jean Allain, Legal Reports No. 2 “Treaty Interpretation and the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities”. Disability Action’s Centre on Human Rights for People with Disabilities, 2009. S. 7.
26. Beijing Declaration on the Rights of People with Disabilities in the New Century. // http://www.icdri.org/News/ beijing_declaration_on_the_right.htm (obrashchenie k resursu 20.06.2012).
27. Shairman Says Draft Convention Sets Out “Detailed Code Of Implementation and Spells Out How Individual Rights Should Be Put into Practice”// http://www.un.org/News/Press/docs/2005/soc4680.doc.htm (obrashchenie k resursu 21.06.2012)
28. The Charter of Fundamental Rights of the European Union // http://www.europarl.europa.eu/charter/default_en.htm (obrashchenie k resursu 20.06.2012).
29. Committee on Economic, Social and Cultural Rights, General Comment No. 5 (1994) “Persons with disabilities”. // http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/4b0c449a9ab4ff72c12563ed0054f17d?Opendocument (obrashchenie k re-sursu 22.06.2012).
30. Committee on Elimination of Discrimination against Women, General Recommendation No. 18 (1991) “Women with disabilities” // http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/recommendations/recomm.htm (obrashchenie k resursu 22.06.2012).
31. Committee on the Rights of the Child, General Comment No. 9 (2006) “The rights of children with disabilities” // http://www2.ohchr.org/english/bodies/crc/comments.htm (obrashchenie k resursu 22.06.2012).
32. The Inter-American Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Persons with Disabilities. // http://www.oas.org/dil/inter-american_convention_persons_with_disabilities.htm (obrashchenie k resursu 20.06.2012).
33. Kayess R. and French P. “Out of Darkness into Light? Introducing the Convention of the Right of Persons with Disabilities” // Human Rights Law Review, 2008. № 1. S. 17-19(
34. G. Quinn and T. Degener, “Human Rights and Disability. The current use and future potential of United Nations human rights instruments in the context of disability”. HR/PUB/02/1, United Nations, New York and Geneva, 2002. S. 53-242.
35. Report of the Secretary General on the implementation of the World Program of Action concerning Disabled Persons (A/62/157) pp. 48-63. // http://www.un.org/disabilities/default.asp?id=36 (obrashchenie k resursu 21.06.2012).
36. Marianne Schulze. “Understanding the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities. A Handbook on the Human Rights of Persons with Disabilities”. — Handicap International, 2009. S. 16-18
37. Secretary-General hails adoption of landmark Convention on Rights of People with Disabilities // http://www.un.org/ News/Press/docs/2006/sgsm10797.doc.htm (obrashchenie k resursu 22.06.2012)