Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Право и политика
Правильная ссылка на статью:

А. В. Игнатов Шестое издание Руководства по наблюдению за выборами БДИПЧ ОБСЕ: на пути к реформе института международного наблюдения

Аннотация: В 2010 году одна из наиболее авторитетных организаций, осуществляющих наблюдение за выборами и референдумами, – Бюро по демократическим институтам и правам человека Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе выпустила очередное – шестое издание Руководства по наблюдению за выборами. В статье представлен сравнительный анализ предыдущего, пятого, и шестого изданий Руководства, по результатам которого отмечены тенденции развития института международного наблюдения, выявлены вопросы, требующие более детального описания в руководстве, установлены противоречия положений руководства обязательствам государств и некоторые другие проблемы института международного наблюдения за выборами. Автор отмечает, что большинство основных изменений коснулись организационных вопросов деятельности миссии, а не содержательных аспектов наблюдения. В целом, шестое издание оценивается как наметившее некоторые позитивные тенденции в реформе института наблюдения, но не оправдавшее большинства ожиданий экспертов.


Ключевые слова:

юриспруденция, выборы, международное, наблюдение, БДИПЧ, ОБСЕ, методика, руководство, обязательства, стандарты.

Abstract: In 2010 the European offi ce of OBSE/ODIHR, which is one of the most authoritative organizations in the sphere of observation of elections and referenda, issued the 6th edition on its manual on observing elections. The article includes comparative analysis of the 5th and the 6th editions, then the author discusses the tendencies of development of international observation, he establishes the issues, which need more detailed description, as well as the contradictions between its provisions and the obligations of the states and some other problems in this sphere. The author then notes that most changes regarded the issues of the organization of the mission, and not the contents of observation itself. On the whole, the 6th edition shows some positive tendencies towards the reform of the institution of observation, while it fails to meet most of the expectations of the experts.


Keywords:

jurisprudence, elections, international, observation, the OSCE/ODIHR, method, manual, obligations, standards.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Борисов И.Б., Игнатов А.В. БДИПЧ ОБСЕ в действии. Наблюдение за наблюдателями. М.: РОИИП, 2011.
2. Международное наблюдение за выборами и референдумами: Сборник документов и материалов. Сост. и отв.
3. ред. В.И. Лысенко, под общ. ред. В.Е. Чурова. М., 2011.
4. Международные избирательные стандарты: Сборник документов: Выпуск второй. / Отв. ред. В.И. Лысенко.
5. М., 2009.
6. Обязательства ОБСЕ в области человеческого измерения. Том II. Сборник документов в хронологическом по-
7. рядке. Третье издание. Варшава: БДИПЧ ОБСЕ, 2011.
8. Руководство по наблюдению за выборами. Издание 6-е. БДИПЧ ОБСЕ. Варшава, 2010.
9. Руководство по наблюдению за выборами. Пятое издание. БДИПЧ ОБСЕ. Варшава, 2005.
References
1. Borisov I.B., Ignatov A.V. BDIPCh OBSE v deystvii. Nablyudenie za nablyudatelyami. M.: ROIIP, 2011.
2. Mezhdunarodnoe nablyudenie za vyborami i referendumami: Sbornik dokumentov i materialov. Sost. i otv.
3. red. V.I. Lysenko, pod obshch. red. V.E. Churova. M., 2011.
4. Mezhdunarodnye izbiratel'nye standarty: Sbornik dokumentov: Vypusk vtoroy. / Otv. red. V.I. Lysenko.
5. M., 2009.
6. Obyazatel'stva OBSE v oblasti chelovecheskogo izmereniya. Tom II. Sbornik dokumentov v khronologicheskom po-
7. ryadke. Tret'e izdanie. Varshava: BDIPCh OBSE, 2011.
8. Rukovodstvo po nablyudeniyu za vyborami. Izdanie 6-e. BDIPCh OBSE. Varshava, 2010.
9. Rukovodstvo po nablyudeniyu za vyborami. Pyatoe izdanie. BDIPCh OBSE. Varshava, 2005.