Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Международное право
Правильная ссылка на статью:

Правовое регулирование криптоактивов в Швейцарии

Лифшиц Илья Михайлович

кандидат юридических наук

Старший партнер практики "Международное финансовое регулирование" Адвокатского бюро "ЭДАС", доцент кафедры международного права ВАВТ Минэкономразвития России.

119180, Россия, г. Москва, ул. 1-Й голутвинский, 1, оф. этаж 3

Lifshits Ilya Mikhailovich

PhD in Law

Senior Partner of "International Financial Regulation" at "EDAS" Law Firm; Docent, the department of International Law, Russian Foreign Trade Academy of the Ministry for Economic Development of Russia

119180, Russia, g. Moscow, ul. 1-I golutvinskii, 1, of. etazh 3

i.lifshits@edaslawfirm.ru
Лосева Алина Витальевна

Юрист практики «Международное финансовое регулирование» Адвокатского бюро "ЭДАС", аспирант кафедры международного права ВАВТ Минэкономразвития России.

119180, Россия, г. Москва, пер. 1-Й голутвинский, 1, этаж 3

Loseva Alina Vitalievna

Lawyer of "International Financial Regulation" at "EDAS" Law Firm; Postgraduate student, the department of International Law, Russian Foreign Trade Academy of the Ministry for Economic Development of Russia

119180, Russia, g. Moscow, per. 1-I golutvinskii, 1, etazh 3

losevalina@gmail.com

DOI:

10.25136/2644-5514.2020.4.34370

Дата направления статьи в редакцию:

15-11-2020


Дата публикации:

22-11-2020


Аннотация: Развитие криптовалютных рынков заставляет инвесторов искать наиболее комфортные юрисдикции с точки зрения правового регулирования. Очень часто внимание останавливается на государствах, которые принято ассоциировать с развитыми финансовыми правопорядками. Одним из таких финансовых центров является Швейцария, в которой лишь начинают формироваться подходы к созданию правового режима операций с виртуальными активами. Предметом исследования являются правовые акты Швейцарии в области ценных бумаг, лицензирования, налогов, связанные с регулированием криптовалюты, а также доклады органа по надзору за финансовыми рынками Швейцарии по теме исследования. Объектом научного исследования является правовая основа регулирования деятельности по майнингу. Авторы подробно рассматривают правила, посвященные вопросам лицензирования деятельности, связанной с операциями с различными видами токенов. В статье особое внимание уделяется многочисленным вопросам, связанным с налогообложением доходов, полученных от операций с криптовалютами.   Особым вкладом автора является подробный анализ иностранных источников, представленных на 3 европейских языках. Проанализировав законодательство Швейцарии, авторы приходят к следующему выводу: как и многие развитые страны, Швейцария не создала комплексного регулирования операций с криптовалютами. Вместе с тем приняты нормативные акты, регламентирующие отдельные аспекты обращения криптоактивов, такие как привлечение денежных средств при размещении токенов и налогообложение. Зачастую регулирование криптоактивов зависит от квалификации различных типов токенов, то есть их режим приравнивается к операциям с теми активами, которые ближе всего к соответствующему типу. Рост операций с криптоактивами неизбежно приведет к созданию более детального правового режима в недалеком будущем.


Ключевые слова:

криптовалюта, Биткоин, Эфир, ICO, токен, ценные бумаги, Швейцария, лицензирование, налогообложение, ФИНМА

Abstract: The development of cryptocurrency markets make the investors to seek for most convenient jurisdictions from the perspective of legal regulation. The countries commonly associated with the developed financial legal systems are often fasten attention. One of such financial hubs is Switzerland, which just starts to form the approaches towards creation of legal regime for operations with virtual assets. The subject of this research is the Swiss legal acts in area of securities, licensing, taxes related to regulation of cryptocurrency, as well as reports of the supervisory authorities for Swiss financial market on the matter. The object of this research is the legal framework for regulation of mining activity. The authors examine the rules dedicated ti the questions of licensing of the activity related to operations with different types of tokens. Special attention is given to the question of taxation of the income received from operations with cryptocurrencies. The author’s special contribution consists in comprehensive analysis of foreign sources presented on the three European languages. Having analyzed the legislation of Switzerland, the conclusion is made that similar to many developed countries, Switzerland has not created a complex regulation of operations with cryptocurrencies. At the same time, the normative acts that regulate certain aspects of circulation of crypto assets, such as fund raising in terms of tokens distribution and taxation have been adopted. Regulation of crypto assets often depends on the qualification of different types of tokens, in other words, their regime is consigned to the operations with such assets that are most similar to the corresponding type. The increase of operations with crypto assets will soon inevitably result in creation of a more accurate legal regime


Keywords:

cryptocurrency, Bitcoin, Ethereum, ICO, token, securities, Switzerland, licensing, taxation, FINMA

1. Швейцарское законодательство, понятие, виды токенов

1.1.Понятие криптовалюты

Швейцарское законодательство не содержит определение понятия «криптовалюта» или «виртуальная валюта». Однако в своем докладе от 25 июня 2014 года правительство Швейцарии предложило следующее определение:

«Виртуальная валюта – это цифровое выражение ценности, которым можно торговать в Интернете, и хотя она выступает в качестве денег – т.е. она может использоваться как средство платежа за реальные товары и услуги, – она не признается в качестве законного платежного средства. (…) Виртуальные валюты существуют только в форме цифрового кода и, таким образом, не имеют эквивалента, выраженного в физической форме, например, в форме монет или банкнот. Учитывая их оборотоспособность, виртуальные валюты необходимо классифицировать в качестве актива, имущества» [1, п. 2.2.1].

Похожее определение было позже представлено ФИНМА (Swiss Financial Market Supervisory Authority, Швейцарский орган по надзору за финансовым рынком), а сам термин «виртуальная валюта» был упомянут в Швейцарском ордонансе по борьбе с отмыванием денег [2, п. 2 п. «с»].

1.2.Швейцарское законодательство

Несмотря на то, что Швейцария признается «крипто-долиной» и считается одним из лидеров по привлечению проектов на базе блокчейн-технологий и распределенного реестра, в настоящее время в Швейцарии нет специально разработанного на законодательном уровне регулирования вопросов, связанных с криптовалютой и первичным размещением токенов (далее - ICO), что специально отмечено в Указаниях ФИНМА 2018 г. [3, п.3]. ICO - Первичное размещение токенов (initial coin offering, сокращ. ICO) представляет собой цифровой аналог осуществляемого компаниями первичного размещения акций (initial public offering, сокращ. IPO), которое, однако, может иметь место исключительно на базе блокчейна. Исследователи отмечают, что ICO характеризуется быстротой сбора криптовалюты под проекты, а равно высокой доходностью выпускаемых компанией токенов, что нередко привлекает мошенников [24, c. 153]. Отсутствие единого эмитента, возможность осуществлять микроплатежи, режим работы 24/7, отсутствие посредников в виде кредитных организаций, низкая себестоимость трансакций и отсутствие юрисдикционных границ сделало криптовалюту привлекательным денежным инструментом [25, с. 193].

Как правительство, так и ФИНМА, отмечая высокий рост ICO в Швейцарии, предпринимают попытки по интеграции инновационной технологии в сложившиеся правовые реалии. Такая интеграция состоит в адаптации возникающих на базе криптовалюты отношений в те законы, которые уже действуют в сфере налогообложения, оборота ценных бумаг, коллективных инвестиций, противодействия легализации доходов и финансированию терроризма и другие. Учитывая близкое сходство между ICO и классическими транзакциями на финансовом рынке, некоторые аспекты законодательства, действующего в сфере финансовых рынков, могут быть применены и к IСО [3, п. 3]. Кроме того, если ФИНМА станет известно о проекте ICO, который нарушает действующее законодательство или целью которого является обход законодательства в сфере регулирования финансовых рынков, то будет инициировано судебное производство. Так, например, в июле 2018 года ФИНМА начало судебное производство в отношении Компании Envion AG в связи с нарушениями банковского законодательства в результате неразрешенного привлечения вкладов в рамках ICO EVN-токенов. В ходе расследования удалось установить, что эта компания привлекла средства в размере около 100 миллионов швейцарских франков от более чем 30 тысяч инвесторов в обмен на выпуск EVN-токенов в форме, схожей с облигациями [4]. Швейцарский кантональный суд Цуга вынес решение о ликвидации компании [5].

Проекты ICO отличаются друг от друга, однако ФИНМА выделила два ключевых аспекта, которые можно найти в любом таком проекте:

1) Инвесторы передают свои средства, чаще всего в форме криптовалюты, организатору ICO/эмитенту;

2) Взамен инвесторы получают токены, которые создаются и хранятся в децентрализованной форме либо на базе блокчейна, который был специально сформирован для данного проекта ICО, либо на базе уже существующего блокчейна (например, Ethereum – далее «Эфир»).

1.3.Виды токенов

Под токеном понимается цифровая единица, наделяющая держателя теми или иными правами (в зависимости от вида токена), которые определяются эмитентом перед стартом ICO [6, с.27]. Поскольку нет общепризнанной классификации токенов ни в Швейцарии, ни на международном уровне, ФИНМА разработала свой подход и выделяет четыре основные категории токенов [3, п. 3.1]:

· Платежные токены (payment tokens), синоним «криптовалюты» – токены, которые предназначены для использования в настоящий момент или в будущем либо в качестве средства платежа за приобретенные товары или услуги, либо в качестве средства платежа или ценности. Примерами платежных токенов являются Биткоин (Bitcoin) и Эфир (Ethereum);

· Имущественные токены (utility tokens) – токены, которые предназначены для предоставления цифрового доступа к приложению или сервису посредством использования блокчейн-технологии, т.е. держатели таких токенов имеют доступ к каким-либо услугам, опциям. Примером может служить внутренняя игровая валюта.

· Токены - активы (asset tokens) – представляют собой активы, такие как долговые обязательства или требования по акциям эмитента. Содержат элементы ценных бумаг, являются инструментом инвестиций – право на долю в капитале проекта, право на получение дивидендов, право голоса и т.д. Токены-активы (кроме чисто долговых) наделяют держателя правом на долю в будущей прибыли компании. С точки зрения их экономической функции такие токены аналогичны акциям, облигациям или деривативам.

· Смешанные токены (hybrid tokens) – содержат черты разных токенов, например, токен-актив и имущественный токен с функциями платежного токена. В таком случае токены считаются как ценной бумагой, так и средством платежа.

2. Токены как ценные бумаги

2.1. Квалификация токенов в качестве ценных бумаг

Отнесение того или иного вида токенов к категории ценных бумаг зависит от того, подпадают ли они под определение ценных бумаг, указанное в Законе об инфраструктуре финансового рынка (FMIA), согласно которому ценными бумагами признаются стандартизированные сертифицированные или бездокументарные ценные бумаги, деривативы и посреднические ценные бумаги, которые подходят для массовой стандартизированной торговли [7, п. 2 b].

Платежные токены (payment tokens) предназначены для использования в качестве средства оплаты и не аналогичны по своей функции традиционным ценным бумагам, поэтому ФИНМА не рассматривает платежные токены как ценные бумаги. Это соответствует текущей практике в отношении Биткоина и Эфира [3, п. 3.2.1].

Имущественные токены (utility tokens) не будут рассматриваться как ценные бумаги, если их единственная цель заключается в предоставлении прав цифрового доступа к приложению или услуге и если такой токен в этом случае может фактически использоваться в момент выдачи. В этих случаях основной функцией является предоставление прав доступа, а связь с рынками капитала, которая является типичной особенностью ценных бумаг, отсутствует. Но если имущественный токен дополнительно в момент выпуска имеет и инвестиционную цель (или такая цель является единственной), ФИНМА будет рассматривать такой токен как ценную бумагу (т.е. так же, как токены-активы) [3, п. 3.2.2].

Токены-активы (asset tokens)рассматриваются ФИНМА как ценные бумаги. Они представляют собой ценные бумаги в значении п. «b» ст. 2 Закона об инфраструктуре финансового рынка (FMIA), если они представляют собой бездокументарную ценную бумагу (или деривативы) и токены стандартизированы и подходят для массовой стандартизированной торговли.

В случае предварительного финансирования и предпродажной подготовки проектов ICO, которые дают право требования на приобретение токенов в будущем, эти права требования также будут рассматриваться как ценные бумаги, если они подходят для массовой стандартизированной торговли.

Если на основании указаний, изложенных выше, ФИНМА приходит к выводу, что токены ICO представляют собой ценные бумаги, они подпадают под регулирование ценных бумаг.

2.2.Лицензия на торговлю токенами

Для торговли токенами, которые квалифицируются как ценные бумаги, необходимо 1) получить лицензию дилера согласно Закону о фондовых биржах (SESTA) [8]; 2) соответствовать требованиям, предъявляемым к торговым площадкам, указанным в Законе об инфраструктуре финансового рынка (FMIA) [7]; 3) выпустить проспект, который удовлетворяет требованиям, указанным в Законе о финансовых услугах (FinSA) [9], (информация об эмитенте, размер и состав имеющегося капитала, бухгалтерская отчетность, проверенная аудитором и др.) [9, глава 1].

Кроме того, 1 января 2020 года вступили в силу Закон о финансовых учреждениях (FinIA) [10] и Закон о финансовых услугах (FinSA). Закон о финансовых учреждениях (FinIA) устанавливает требования к финансовым институтам: организационно-правовая форма, ответственность, компетенции.

Ценные бумаги охватываются Законом о финансовых услугах, поскольку они являются активами, то есть финансовыми инструментами и другими финансовыми вложениями по смыслу FinSA [9, ст. 3]. Кроме того, торговля ценными бумагами и выполнение поручений клиентов, связанных с торговлей криптоактивами является финансовой услугой. FinSA устанавливает межотраслевые правила предоставления финансовых услуг и продажи финансовых инструментов. Эти правила заимствуют положения директив и регламентов ЕС (MIFID II [11], Prospectus Directive [12], PRIIPs [13]). FinSA представляет собой «стандарт качества» для поставщиков финансовых услуг, согласно которому последние имеют ряд обязанностей перед клиентами и должны соответствовать определённым критериям.

2.3.Банковская лицензия

Выдача токенов, как правило, не связана с требованиями к выплате со стороны организатора ICO, и поэтому такие токены не подпадают под определение депозита и не регулируются Законом о банковской деятельности. В таком случае получение банковской лицензии не требуется. Текущая позиция FINMA заключается в том, что лицензия на осуществление банковских операций не требуется, если активы в виртуальной валюте передаются только для безопасного хранения и если эта виртуальная валюта хранятся отдельно в блокчейне для каждого клиента и каждый депозит относится к отдельному клиенту.

Но если существуют обязательства с характером долгового капитала (например, обязательство вернуть капитал с гарантированным возвратом), привлеченные средства рассматриваются как депозиты, и согласно Закону о банковской деятельности требуется получить лицензию, если к конкретной ситуации не применяются исключения [3, п. 3.4]. Кроме того, деятельность провайдеров, которые принимают от клиентов криптовалюту, переводят ее в кошельки и управляют за них счетами, требует получения банковской лицензии.

2.4.Правовое регулирование коллективного инвестирования токенов

Что касается любых вложений токенов через схемы или фонды коллективного инвестирования или в отношении выдачи токенов, представляющих элементы в схемах коллективного инвестирования, необходимо учитывать правила Швейцарского закона о коллективных инвестициях от 23 июня 2006 года (CISA) и подзаконных актов к нему. Для целей CISA, схема коллективного инвестирования - это совокупность активов, привлеченных от инвесторов с целью коллективного управления такими активами от их имени. Регулирование CISA применяется независимо от юридической структуры, которая была выбрана для схемы или фонда коллективного инвестирования.

Цель Закона о коллективных инвестиционных схемах заключается в защите инвесторов и обеспечении надлежащего функционирования рынка продуктов инвестиционных фондов. Выдача токенов, а также любая деловая деятельность в отношении токенов, должна быть проанализирована с точки зрения швейцарского регулирования схем коллективного инвестирования. Положения Закона о схемах коллективного инвестирования применяются только в том случае, если средства, принимаемые в процессе ICO, управляются третьими сторонами [3, п. 3.5].

3. Налогообложение

Налог на имущество - устанавливается на уровне кантонов.

В целях налогообложения криптовалюта должна быть конвертирована в швейцарский франк. Федеральная налоговая администрация представляет на конец каждого года коэффициенты конверсии для определенных криптовалют. Согласно общему пониманию налоговых органов различных кантонов, криптовалюты рассматриваются в качестве иностранной валюты [15].

Между Российской Федерацией и Швейцарией действует Соглашение об избежании двойного налогообложения (далее – Соглашение) в отношении налога на капитал и на доход [16, п. 3 ст. 2].

Все элементы капитала резидента Договаривающегося Государства подлежат налогообложению только в этом Договаривающемся Государстве, за исключением случаев, когда капитал представлен:

  • Ø недвижимым имуществом, находящимся в другом Договаривающемся Государстве;
  • Ø движимым имуществом, составляющим часть коммерческого имущества постоянного представительства, находящегося в другом Договаривающемся Государстве;
  • Ø движимым имуществом, относящимся к постоянной базе, используемой резидентом в другом Договаривающемся Государстве для оказания независимых личных услуг [16, ст. 22].

Подоходный налог – Федеральный закон о прямом федеральном налоге (Bundesgesetz uber die direkte Bundessteuer) и Законы кантонов о налогах.

Подоходный налог взимается на 3 уровнях в соответствии с территориальным устройством государства: на федеральном уровне, кантональном и уровне коммун. В Швейцарии действуют прогрессивные ставки подоходного налога, которые в сумме максимально достигают 22% от налогооблагаемого дохода [17].

Согласно вышеупомянутому Соглашению виды доходов резидента Договаривающегося Государства (т.е. резидента Швейцарии или России), независимо от источника их возникновения, о которых не говорится в статьях Соглашения, подлежат налогообложению только в этом Государстве [16, п. 1 ст. 21] (т.е. только в стране резидентства).

Доходы от отчуждения имущества подлежат налогообложению только в том Договаривающемся Государстве, резидентом которого является лицо, отчуждающее имущество [16, п. 4 ст. 13]. Исключения представлены выше.

Налог на прирост капитала

Прирост капитала от движимых частных активов, которые включают в себя криптовалюту, как правило, не подлежит налогообложению. Соответственно, и убытки от операций с криптовалютой не могут быть вычтены в целях налогообложения [15, п. 6].

Налог на прибыль - Федеральный закон о прямом федеральном налоге (Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer) и Законы кантонов о налогах [18, ст. 1]

Если торговля криптовалютой осуществляется на профессиональной основе, любая прибыль (убытки) облагается налогом. Криптовалюты, которые квалифицируются как бизнес-активы, отражаются в балансе с балансовой стоимостью. Колебания цен должны учитываться в соответствии с общими принципами бухгалтерского учета [15, п.п. 5-6].

НДС

В целях обложения НДС криптовалюта рассматривается в качестве законного платежного средства в том смысле, что любые операции по купле-продаже или обмену криптовалюты освобождены от НДС.

Доходы от продажи товаров и услуг в Швейцарии, как правило, облагаются НДС по стандартной ставке 7,7 процента. Продажа платежных токенов рассматривается как обмен платежных средств, а не продажа товаров и услуг, поэтому соответствующие операции не облагается НДС. Продажа токенов-активов также освобождается от НДС. В отличие от этого, продажа имущественных токенов рассматривается как налогооблагаемая услуга, поэтому НДС 7,7% должен взиматься с имущественных токенов, продаваемых швейцарским инвесторам. При этом продажа имущественных токенов иностранным инвесторам не облагается НДС, поскольку это квалифицируется как необлагаемый налогом экспорт услуг.

Между тем, следует отметить, что Суд Европейского союза в деле Hedqvist в 2015 г. рассмотрел налоговый режим наиболее популярной криптовалюты «биткоин» применительно к обменным операциям [20]. Так, суд пришел к выводу, что операции по обмену криптовалют на фиатные деньги за вознаграждение освобождены от НДС как операции, включающие валюту, банкноты и монеты, используемые как законное средство платежа. Очевидно, что при всей ценности решения Суда по данному делу, в нем разрешен достаточно узкий вопрос о налогообложении обменных операций с денежным токеном – биткоином. За рамками решения остались основополагающие проблемы порядка обложения налогом операций по майнингу, расчетам в криптовалюте за облагаемые товары и услуги, вопросы обложения налогом операций с другими видами токенов, например, товарными и имущественными. Как указывают исследователи, эти решение лишь открывает дискуссию о налогообложении операций с криптоактивами [21].

В заключение отметим, что законодательство Швейцарии не содержит всеобъемлющего регулирования криптоактивов. В зависимости от квалификации различных типов токенов их режим приравнивается к операциям с теми активами, которые ближе всего к соответствующему типу. Так, для операций с токенами-активами требуется лицензия на право проведения операций с ценными бумагами. Аналогичный подход используется при налогообложении. Думается, что рост операций с криптоактивами неизбежно приведет к созданию более детального правового режима в недалеком будущем. Думается, что криптовалюты рассматриваются значительным количеством государств как неизбежное зло, которое в настоящее время еще не очень заметно в силу недостаточного распространения соответствующих транзакций [22], а ожидания от выгод операций, основанных на технологии блокчейн, возможно, завышены, а «навязчивые призывы (hype) к ее использованию со временем поутихнут, а реальные преимущества будут понятнее» [23].

Библиография
1. Federal Council report on virtual currencies in response to the Schwaab (13.3687) and Weibel (13.4070) postulates of June 25, 2014, URL: https://perma.cc/7VAB-FNBJ (дата обращения 15.11.2020).
2. Ordonnance de l’Autorité fédérale de surveillance des marches financiers sur la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme dans le secteur financier du 3 juin 2015 (Etat le 1er janvier 2021), URL: https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20143112/index.html (дата обращения 30.10.2020)
3. Guidelines for enquiries regarding the regulatory framework for initial coin offerings (ICOs) published 16 February 2018, URL: https://www.finma.ch/en/news/2018/02/20180216-mm-ico-wegleitung/ (дата обращения 15.10.2020).
4. FINMA launches proceedings against ICO issuer, URL: https://www.finma.ch/en/news/2018/07/20180726-mm-envion/ (дата обращения 20.10.2020).
5. Информация о ликвидации компании ENVION AG URL: http://www.envion.org/ и https://www.envion-konkurs.ch/ (дата обращения 20.10.2020).
6. Martin Liebe, Silvan Thoma (2020) The new rules for commodities trading firms in Switzerland, URL: https://www.pwc.ch /en/publications/2019/ The_new_rules_for_commodities _trading_firms_in_CH_EN. pdf (дата обращения 12.11.2020).
7. Loi fédérale de la Confédération suisse sur les infrastructures des marchés financiers et le comportement sur le marché en matière de négociation de valeurs mobilières et de dérivés (Loi sur l’infrastructure des marchés financiers, LIMF) du 19 juin 2015 (Etat le 1er janvier 2020), URL: https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20141779/index.html (дата обращения: 12.11.2020).
8. Ordonnance de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières (Ordonnance de la FINMA sur les bourses, OBVM-FINMA) du 26 Octobre 2008 de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA) URL: https://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2008/6521.pdf (дата обращения: 12.11.2020).
9. Loi fédérale de la Confédération suisse sur les services financiers (LSFin) du 15 juin 2018 (Etat le 1er janvier 2020, URL: https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20152661/index.html (дата обращения: 12.11.2020).
10. Loi fédérale de la Confédération suisse sur les établissements financiers (LEFin) du 15 juin 2018 (Etat le 18 février 2020), URL: https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20152662/index.html (дата обращения: 12.11.2020).
11. Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on markets in financial instruments and amending Directive 2002/92/EC and Directive 2011/61/EU, OJ L 173, 12.6.2014, p. 349–496.
12. Regulation (EU) 2017/1129 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market, and repealing Directive 2003/71/EC Text with EEA relevance, OJ L 168, 30.6.2017, p. 12–82.
13. Regulation (EU) No 1286/2014 of the European Parliament and of the Council of 26 November 2014 on key information documents for packaged retail and insurance-based investment products (PRIIPs), OJ L 352, 9.12.2014, p. 1–23
14. Fact sheet status: 1 January 2020 Virtual currencies, URL: https://www.finma.ch/en/ (дата обращения: 15.11.2020).
15. Canton Zug. Finance Directorate. Tax Administration], Kryptowährungen (Bitcoin, Ethereum, Tokens usw.): Merkblatt Steuern für Privatpersonen [Cryptocurrencies (Bitcoin, Ethereum, Tokens etc.): Explanatory Leaflet for Private Persons] (Nov. 30, 2017), URL: http://perma.cc/VGX2-C5HS (дата обращения: 15.11.2020).
16. Соглашение между Российской Федерацией и Швейцарской Конфедерацией об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал от 15.11.1995 (ред. от 24.09.2011) URL: https://www.nalog.ru/html/docs/conv/Switzerland_2.doc (дата обращения: 15.11.2020).
17. Kanton Zug. Income and Wealth Tax URL: https://www.zg.ch/international/english/individuals/tax/income-and-wealth-tax (дата обращения: 16.11.2020).
18. Loi fédérale de la Confédération suisse sur l’impôt fédéral direct (LIFD) du 14 décembre 1990 (Etat le 01er septembre 2020), URL: https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19900329/index.html (дата обращения: 15.11.2020).
19. Administration fédérale des contributions de la Confédération de Suisse. Comment fonctionne la TVA ? URL: https://www.estv.admin.ch/estv/en/home/mehrwertsteuer/fachinformationen/was-ist-die-mehrwertsteuer.html (дата обращения: 17.11.2020).
20. ECJ (2015) Judgment of the Court of 22 October 2015 Skatteverket v David Hedqvist, Case C-264/14, Published in the electronic Reports of Cases, ECLI:EU:C:2015:718, URL: http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?docid=170305&doclang=EN (дата обращения 01.12.2020).
21. Kollmann J (2019), The VAT treatment of cryptocurrencies. EC Tax Rev 3: 164-170.
22. Lifshits I. (2021) Cryptocurrencies in the Regulatory Field of International Organizations. In: Ashmarina S., Mantulenko V. (eds) Current Achievements, Challenges and Digital Chances of Knowledge Based Economy. Lecture Notes in Networks and Systems, vol 133. Springer, Cham. p. 867-864.
23. Tredinnik L (2019) Cryptocurrencies and blockchain. Bus Inf Rev 36 (1): 39-44.
24. Сидоренко Э.Л. Криминологические риски оборота криптовалюты // Экономика. Налоги. Право. 2017. №6. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kriminologicheskie-riski-oborota-kriptovalyuty (дата обращения: 02.12.2020).
25. Сидоренко Э. Л. Криптовалюта как новый юридический феномен // Общество и право. 2016. №3 (57). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kriptovalyuta-kak-novyy-yuridicheskiy-fenomen (дата обращения: 02.12.2020).
References
1. Federal Council report on virtual currencies in response to the Schwaab (13.3687) and Weibel (13.4070) postulates of June 25, 2014, URL: https://perma.cc/7VAB-FNBJ (data obrashcheniya 15.11.2020).
2. Ordonnance de l’Autorité fédérale de surveillance des marches financiers sur la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme dans le secteur financier du 3 juin 2015 (Etat le 1er janvier 2021), URL: https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20143112/index.html (data obrashcheniya 30.10.2020)
3. Guidelines for enquiries regarding the regulatory framework for initial coin offerings (ICOs) published 16 February 2018, URL: https://www.finma.ch/en/news/2018/02/20180216-mm-ico-wegleitung/ (data obrashcheniya 15.10.2020).
4. FINMA launches proceedings against ICO issuer, URL: https://www.finma.ch/en/news/2018/07/20180726-mm-envion/ (data obrashcheniya 20.10.2020).
5. Informatsiya o likvidatsii kompanii ENVION AG URL: http://www.envion.org/ i https://www.envion-konkurs.ch/ (data obrashcheniya 20.10.2020).
6. Martin Liebe, Silvan Thoma (2020) The new rules for commodities trading firms in Switzerland, URL: https://www.pwc.ch /en/publications/2019/ The_new_rules_for_commodities _trading_firms_in_CH_EN. pdf (data obrashcheniya 12.11.2020).
7. Loi fédérale de la Confédération suisse sur les infrastructures des marchés financiers et le comportement sur le marché en matière de négociation de valeurs mobilières et de dérivés (Loi sur l’infrastructure des marchés financiers, LIMF) du 19 juin 2015 (Etat le 1er janvier 2020), URL: https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20141779/index.html (data obrashcheniya: 12.11.2020).
8. Ordonnance de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières (Ordonnance de la FINMA sur les bourses, OBVM-FINMA) du 26 Octobre 2008 de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA) URL: https://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2008/6521.pdf (data obrashcheniya: 12.11.2020).
9. Loi fédérale de la Confédération suisse sur les services financiers (LSFin) du 15 juin 2018 (Etat le 1er janvier 2020, URL: https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20152661/index.html (data obrashcheniya: 12.11.2020).
10. Loi fédérale de la Confédération suisse sur les établissements financiers (LEFin) du 15 juin 2018 (Etat le 18 février 2020), URL: https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20152662/index.html (data obrashcheniya: 12.11.2020).
11. Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on markets in financial instruments and amending Directive 2002/92/EC and Directive 2011/61/EU, OJ L 173, 12.6.2014, p. 349–496.
12. Regulation (EU) 2017/1129 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market, and repealing Directive 2003/71/EC Text with EEA relevance, OJ L 168, 30.6.2017, p. 12–82.
13. Regulation (EU) No 1286/2014 of the European Parliament and of the Council of 26 November 2014 on key information documents for packaged retail and insurance-based investment products (PRIIPs), OJ L 352, 9.12.2014, p. 1–23
14. Fact sheet status: 1 January 2020 Virtual currencies, URL: https://www.finma.ch/en/ (data obrashcheniya: 15.11.2020).
15. Canton Zug. Finance Directorate. Tax Administration], Kryptowährungen (Bitcoin, Ethereum, Tokens usw.): Merkblatt Steuern für Privatpersonen [Cryptocurrencies (Bitcoin, Ethereum, Tokens etc.): Explanatory Leaflet for Private Persons] (Nov. 30, 2017), URL: http://perma.cc/VGX2-C5HS (data obrashcheniya: 15.11.2020).
16. Soglashenie mezhdu Rossiiskoi Federatsiei i Shveitsarskoi Konfederatsiei ob izbezhanii dvoinogo nalogooblozheniya v otnoshenii nalogov na dokhody i kapital ot 15.11.1995 (red. ot 24.09.2011) URL: https://www.nalog.ru/html/docs/conv/Switzerland_2.doc (data obrashcheniya: 15.11.2020).
17. Kanton Zug. Income and Wealth Tax URL: https://www.zg.ch/international/english/individuals/tax/income-and-wealth-tax (data obrashcheniya: 16.11.2020).
18. Loi fédérale de la Confédération suisse sur l’impôt fédéral direct (LIFD) du 14 décembre 1990 (Etat le 01er septembre 2020), URL: https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19900329/index.html (data obrashcheniya: 15.11.2020).
19. Administration fédérale des contributions de la Confédération de Suisse. Comment fonctionne la TVA ? URL: https://www.estv.admin.ch/estv/en/home/mehrwertsteuer/fachinformationen/was-ist-die-mehrwertsteuer.html (data obrashcheniya: 17.11.2020).
20. ECJ (2015) Judgment of the Court of 22 October 2015 Skatteverket v David Hedqvist, Case C-264/14, Published in the electronic Reports of Cases, ECLI:EU:C:2015:718, URL: http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?docid=170305&doclang=EN (data obrashcheniya 01.12.2020).
21. Kollmann J (2019), The VAT treatment of cryptocurrencies. EC Tax Rev 3: 164-170.
22. Lifshits I. (2021) Cryptocurrencies in the Regulatory Field of International Organizations. In: Ashmarina S., Mantulenko V. (eds) Current Achievements, Challenges and Digital Chances of Knowledge Based Economy. Lecture Notes in Networks and Systems, vol 133. Springer, Cham. p. 867-864.
23. Tredinnik L (2019) Cryptocurrencies and blockchain. Bus Inf Rev 36 (1): 39-44.
24. Sidorenko E.L. Kriminologicheskie riski oborota kriptovalyuty // Ekonomika. Nalogi. Pravo. 2017. №6. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kriminologicheskie-riski-oborota-kriptovalyuty (data obrashcheniya: 02.12.2020).
25. Sidorenko E. L. Kriptovalyuta kak novyi yuridicheskii fenomen // Obshchestvo i pravo. 2016. №3 (57). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kriptovalyuta-kak-novyy-yuridicheskiy-fenomen (data obrashcheniya: 02.12.2020).

Результаты процедуры рецензирования статьи

В связи с политикой двойного слепого рецензирования личность рецензента не раскрывается.
Со списком рецензентов издательства можно ознакомиться здесь.

Предмет исследования довольно обширный и посвящен правовому регулированию «…криптоактивов в Швейцарии».
Методология исследования – ряд методов, правильно используемых автором: сравнительно-правовой, формально-юридический, анализ и синтез, логика и др.
Актуальность обоснована автором во введении к статье и выражается в следующем: «Швейцарское законодательство не содержит определение понятия «криптовалюта» или «виртуальная валюта». Однако в своем докладе от 25 июня 2014 года правительство Швейцарии предложило ….определение» ее. Тут же автор при постановке проблемы говорит о том, что «Как правительство, так и ФИНМА, отмечая высокий рост ICO в Швейцарии, предпринимают попытки по интеграции инновационной технологии в сложившиеся правовые реалии».
Научная новизна обоснована в исследовании автора.
Стиль, структура, содержание заслуживают внимания. Исследование имеет многие необходимые структурные элементы: актуальность, постановка проблемы, цели и задачи, предмет, научная новизна и методология. Однако выводы можно сформулировать с учетом особенностей и российской действительности, тем более автором затрагивается Договор между Швейцарией и Россией.
Стиль работы хороший, она легко читается и носит исследовательский характер.
Содержание отражает существо статьи.
Автор логично подводит читателя к существующей проблеме. В начале статьи автор акцентирует внимание читателя на предмете статьи: «Несмотря на то, что Швейцария признается «крипто-долиной» и считается одним из лидеров по привлечению проектов на базе блокчейн-технологий и распределенного реестра, в настоящее время в Швейцарии нет специально разработанного на законодательном уровне регулирования вопросов, связанных с криптовалютой и первичным размещением токенов (далее - ICO), что специально отмечено в Указаниях ФИНМА 2018 г. [3, п.3]». Он показывает, что «Учитывая близкое сходство между ICO и классическими транзакциями на финансовом рынке, некоторые аспекты законодательства, действующего в сфере финансовых рынков, могут быть применены и к IСО [3, п.3]».
Автор отмечает «…если ФИНМА станет известно о проекте ICO, который нарушает действующее законодательство или целью которого является обход законодательства в сфере регулирования финансовых рынков, то будет инициировано судебное производство» и приводит пример.
Далее автор переходит к анализу вопроса «Виды токенов», используя ссылки на «Методические рекомендации»: «Поскольку нет общепризнанной классификации токенов ни в Швейцарии, ни на международном уровне, ФИНМА разработала свой подход и выделяет четыре основные категории токенов [3, п.3.1]» и раскрывает их.
Переходя к анализу вопроса «Токены как ценные бумаги», автор правильно показывает, что «Отнесение того или иного вида токенов к категории ценных бумаг зависит от того, подпадают ли они под определение ценных бумаг, указанное в Законе об инфраструктуре финансового рынка (FMIA), …[7, п. 2 b]», и рассматривает их. При этом автор делает вывод: «Если на основании указаний, изложенных выше, ФИНМА приходит к выводу, что токены ICO представляют собой ценные бумаги, они подпадают под регулирование ценных бумаг».
Автор замечает: «Для торговли токенами, которые квалифицируются как ценные бумаги, необходимо» и автор перечисляет требования согласно соответствующих НПА.
Примеры подкрепляются ссылками на НПА и делается вывод: «Ценные бумаги охватываются Законом о финансовых услугах, поскольку они являются активами, то есть финансовыми инструментами и другими финансовыми вложениями по смыслу FinSA [9, ст.3]».
Переходя к анализу вопроса «Банковская лицензия», автор правильно показывает, что «…Текущая позиция FINMA заключается в том, что лицензия на осуществление банковских операций не требуется, если активы в виртуальной валюте передаются только для безопасного хранения и если эта виртуальная валюта хранятся отдельно в блокчейне для каждого клиента и каждый депозит относится к отдельному клиенту».
При этом автор, рассматривая вопрос «Налогообложение», отмечает: ««В целях налогообложения криптовалюта должна быть конвертирована в швейцарский франк».
Автор замечает: «Согласно общему пониманию налоговых органов различных кантонов, криптовалюты рассматриваются в качестве иностранной валюты [15]» и «В Швейцарии действуют прогрессивные ставки подоходного налога, которые в сумме максимально достигают 22% от налогооблагаемого дохода [17]».
Автор рассматривает также «Налог на прирост капитала», «Налог на прибыль», «НДС» и отмечает, что, в частности, «Продажа платежных токенов рассматривается как обмен платежных средств, а не продажа товаров и услуг, поэтому соответствующие операции не облагается НДС. Продажа токенов-активов также освобождается от НДС. В отличие от этого, продажа имущественных токенов рассматривается как налогооблагаемая услуга, поэтому НДС 7,7% должен взиматься с имущественных токенов, продаваемых швейцарским инвесторам». Все выводы подкреплены ссылками на НПА Швейцарии.
В заключение автор подводит итог: «В заключение отметим, что законодательство Швейцарии не содержит всеобъемлющего регулирования криптоактивов» и приводит свои доводы, в частности «В зависимости от квалификации различных типов токенов их режим приравнивается к операциям с теми активами, которые ближе всего к соответствующему типу…», «…для операций с токенами-активами требуется лицензия на право проведения операций с ценными бумагами. Аналогичный подход используется при налогообложении …».
И автор не теряет оптимизма: «Думается, что рост операций с криптоактивами неизбежно приведет к созданию более детального правового режима в недалеком будущем».
Как нам кажется, приведены конкретные, однозначные, дающие для практики и теории выводы.
Необходимо констатировать, что журнал, в который представлена статья является научным, и автор направил в издательство статью, не соответствующую всем требованиям, предъявляемым к научным публикациям, в частности для научной полемики он не обращается к текстам научных статей оппонентов, а только к НПА, докладам и рекомендациям.
Библиография содержит только нормативные акты, «Методические рекомендации», доклады и т. д., но отсутствуют современные научные исследования, к которым автор мог бы обращаться. Хотя это позволило автору правильно определить проблемы и поставить их на обсуждение. Он, исследовав их, раскрывает предмет статьи.
К замечаниям можно отнести полное отсутствие научной составляющей библиографии.
Апелляция к оппонентам в связи с вышесказанным отсутствует. Автором в связи с этим не используется материал других исследователей.
Выводы – работа заслуживает опубликования, но рекомендуется доработать ее в части оппонентов и конечно научной полемики, интерес читательской аудитории будет после этого только возрастет.