Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences
Правильная ссылка на статью:

Various roles of an educator in the mixed learning environment / Разные роли преподавателя в смешанной обучающей среде

Минасян Ева Тиграновна

кандидат филологических наук

доцент, Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова

117997, Россия, г. Москва, Стремянный пер., 36, оф. 301, корп. 3

Minasyan Eva Tigranovna

PhD in Philology

Docent, the department of Foreign Languages, Plekhanov Russian University of Economics

117997, Russia, g. Moscow, ul. Stremyannyi Per., 36, of. 301, 3 korpus

Minasyan.ET@rea.ru
Другие публикации этого автора
 

 

DOI:

10.25136/1339-3057.2018.2.25422

Дата направления статьи в редакцию:

11-02-2018


Дата публикации:

05-06-2018


Аннотация: Высшее образование в России постоянно продвигается к разработке смешанной учебной среды, которая пытается соответствовать мировым стандартам. Основные тенденции сегодняшнего образования включают в себя подход, основанный на навыках, ориентированный на учащихся, и компьютеризированное приобретение знаний, которые приводят к постепенному переходу от традиционного обучения к самообучению. Основной целью статьи является определение разнообразной роли преподавателя в управлении академической гибкостью, разработке гибридных учебных планов с онлайн-компонентом и поощрении обучения на протяжении всей жизни. Основное внимание уделяется выявлению проблем и требований, с которыми сталкивается преподаватель, которые должны эффективно обслуживать все потребности учащихся. Автор статьи выдвигает ряд вопросов, которые связаны с различными ролями педагога, которые непосредственно связаны с изменением парадигмы в образовании от традиционной, ориентированной на учителя к более ориентированной на ученика. Исследование основано на эмпирических исследованиях современных ученых, сравнительном анализе различных способов обучения и на практических примерах микро-смешанных стратегий обучения, которые вызывают изменение и расширение функций учителя. Научная выводы исследования подразумевают, что технологические усовершенствования и перемены в академической среде диктуют появление и развитие разнообразных стилей обучения, которые преследуют цель увеличить недостаточную языковую практику посредством неформального обучения.Результаты исследований могут быть успешно применены в образовательной сфере для разработки и внедрения учебных программ, нацеленных на электронное обучение, где преподаватели действуют достаточно профессионально и сознательно в любой преподавательской роли.


Ключевые слова:

смешанная учебная среда, роль педагогов, основанное на технологиях, интегрировать, ориентированное на студентов, традиционная система обучения, помощник, мотиватор, критическое мышление, саморазвитие

Abstract: The higher education in Russia is constantly advancing towards the development of mixed learning environment to conform to the world standards. The key trends of today’s education encompass the skills-based approach geared towards students, as well as computerized obtainment of knowledge that lead to gradual transition from the traditional education to self-education. The main objective of the article is to determine the various roles of an educator in managing academic flexibility, development of hybrid curricula with online component, thus encouraging lifelong learning. Main attention is given to identification of the challenges and requirements set before educators that have to effectively meet the needs of the students. The research is based on the empirical studies conducted by contemporary scholars, comparative analyses of diverse learning methods, as well as practical implications of micromixing learning strategies, which trigger the transformation and expansion of the educator’s functions. The scientific conclusions implicate that the technological improvements and modifications within the academic environment dictate the emergence and advancement of the diverse education styles, which pursue the goal to increase the insufficient language practice by means of the informal education. The results of research can be successfully implemented in educational sphere for development and introduction of the e-learning curricula with effective educators.


Keywords:

blended learning environment, educators’ role, technology-enhanced, integrate, student-centered, traditional learning setting, facilitator, motivator, critical thinking, self-development

Introduction

In blended learning environment the role of the educator is diverse, fast-changing and combines a range of teaching methodologies. Now teaching and learning are constantly being modified due to innovations, reforms and penetration of information technology in education [8, p. 202]. The core role of an educator is teaching both in traditional and blended learning settings. The second utmost important role that educators perform it is being a facilitator in technology-enhanced learning situation. Although the above mentioned two roles are closely correlated and completed by the same person, but there is a distinct line of separation between them.

As a point of differentiation amongst educators’ roles we consider teaching as an activity which is directed to help students in learning: explaining new materials, supplying with homework, checking understanding, and doing other routine daily tasks. By way of contrast, facilitating the learning is rather challenging and fascinating. This concept refers to student-centered model of teaching which dominates in blended learning settings and which assumes that learners perform the act of learning, are totally engaged in knowledge acquisition process, whereas the educator’s role here is to make this very process active, interesting and innovative. So, the educator functions here as a mentor, i.e. he performs another third role, and makes the students learn.

The aim of this research work is revealing and summarizing the multifunctional activities performed by educators who succeed in designing and integrating computer-enhanced language courses.

Material and methods

In blended learning environment educators perform multiroles which are all noteworthy and crucial. It is evident that the creation of blended teaching environment doubles the teaching workload, increases professional requirements and managing leaning process becomes quite complicated [5, p. 251]; [6, p. 318]. For ‘using a blended learning method in teaching foreign languages induces tutors to constantly increase professional expertise, master computer skills, create new online courses, and contribute much time to lesson preparation’ [1, p. 4].

Accordingly there have been identified six main teaching roles by McKeachle (1978), all of which are applicable for e-learning models, without neglecting the core role of a teacher to teach mentioned in the introduction.

So, the educator acts as a facilitator who fosters and inspires learners to take active participation in the learning process, in discussions irrespective their language level. They help learners to perceive knowledge acquisition as a meaningful, enjoyable and relevant procedure. Second, the educator as an expert who shares his expertise and teaches skills with the help of lectures based on diverse activities, simulations and discussions. Third, the teacher plays the role of a formal authority that establishes and controls the academic process of conduct hours, dates of material submission and knowledge assessment. Next, tutor’s function is a socializer who communicates within large academic communities and provides learners with reference letters, research sources and internship contacts. The fifth role is an ideal character with great charisma, commitment and enthusiasm connected not only to professionalism, but to creating rapport with learners. Last but not least, the educator acts as a person who demonstrates compassion and understanding of students’ needs [2, p. 284].

Furthermore, educators who are mostly engaged in creating blended courses endeavor to make the learning materials engaging and effective, encourage cooperation, and enhance critical thinking and self-development. Therefore, we can add to the above list of teachers’ role one more utmost important function – the educator as a motivator, who promotes the blended teaching content, stimulates interest and leads to learning both in the class and individually.

Results and Discussion

After a deeper look at the educators’ work in the process of integrating blended learning in foreign language teaching, we need to describe the detailed scrutiny of it. The first activity is the selection and arrangement of the learning materials by taking into account the specialization, course duration, proportion of contact hours and self-study. Later, educators should clearly define which materials to work out in class and which to post online for individual learning.

The second essential point is the course design; that is planning and structuring classroom and online activities in compliance with learners’ needs, individual abilities, and requirements relevant to their profession. Moreover, the methods of assessment and giving feedback should be kept in mind.

Overall, we can highlight the following peculiarities of blended learning courses which play significant importance in creating them:

- unity and completeness of the subject field,

- didactic uniformity in the choice of tasks and examples,

- methodical sequence of activities and projects,

- collaborative and interactive learning resources [9, p. 323]; [10, p. 160].

As the blended learning platform incorporates enormous information and encompasses diverse learning and teaching modes, then the educator should take the role of a careful guide to help learners move through the maze of knowledge. They support learners in analyzing the materials, collaborating with peers and acquire language skills with pleasure. Such teaching style is characterized ‘supportive and encouraging, giving ample feedback, being a good role model, being appropriately informal and eliciting discussion’ [3, p. 67].

Conclusion

Implementation of web-enhanced learning approach affects the entire process and mode of teaching, transferring classroom organization, course design and knowledge acquisition to a remote platform. A deeper look at blended learning scene and student-led learning methodology reveals that the entire classroom environment is changing, teachers are not only acting as educators, but they help and facilitate the learning, develop in learners self-study skills, help them recognize their inner talent, weak and strong points, foster creativity. Moreover, in prevailing situations foreign language acquisition process occurs outside the culture, traditions and values of the target language, consequently, ICT help to create favorable conditions and authentic atmosphere for language learning [4, p. 201].

In tertiary education the decreased number of contact hours has led to demotivation which is best solved with the application of project based learning offered by blended courses [7, p. 251]. By the time online courses flourish, lifelong development becomes a lifestyle, and educators strongly realize that they have to connect with their students virtually and manage their learning as they would in face-to-face classes. They have to provide real prospects for effective and encouraging learning, rather than a mere experience of tottering through a web of links and language sources.

Библиография
1. Jakshylykov J. J., Nurmatov N. A. Integration challenges of university and information management systems (UIMS) to Moodle // Integration of Education. 2016. Т. 20. № 2(83). S.158-163.
2. Федякова Н. Н. Совершенствование информационных систем управления ВУЗом // Интеграция образования. 2016. Т. 20. № 2 (83). С. 198-210.
3. Novikova S. V., Sosnovsky S. A., Yakhina R. R., Valitova N. L., Kremleva E. Sh. The specific aspects of designing computer-based tutors for future engineers in numerical methods studying // Integration of Education. 2017. Т.21. № 2(87). S.322-343. doi: 10.15507/1991-9468.087.021.201702.322-343
4. Маслова Е. Г., Пятаева М. Н. Роль проектного метода в формировании языковых и профессиональных компетенций экономистов // Гуманитарное образование в экономическом вузе. 2016. С. 251-265.
5. Еныгин Д. В. Понятийные аспекты подготовки учителей иностранных языков к созданию виртуального педагогического взаимодействия / Д. В. Еныгин // Филология и культура. 2015. № 1 (39). С. 317-320.
6. Krasnova T., Sidorenko T. Blended learning in teaching foreign // International Conference “ICT for Language Teaching”. 2013. 6th edition. 5 s.
7. McKeachie W. J. Doing and Evaluating Research on Teaching // Health and Company. 1978. S. 276-299.
8. Bender T. Discussion-based online teaching to enhance student learning // Stylus Publishing. 2003. 206 s.
9. Бернацкая М. В., Муратова О. А. Плюсы и минусы использования интерактивных технологий при обучении иностранному языку студентов неязыковых ВУЗов // Научно-методический электронный журнал Концепт. 2015. № 5. С. 201-205.
10. Еныгин Д. В. Педагогические аспекты мультилингвального дискурса // В сборнике: Advances in Science and Technology Сборник статей VIII международной научно-практической конференции. Под редакцией В. Б. Соловьева. 2017. С. 259-260.
References
1. Jakshylykov J. J., Nurmatov N. A. Integration challenges of university and information management systems (UIMS) to Moodle // Integration of Education. 2016. T. 20. № 2(83). S.158-163.
2. Fedyakova N. N. Sovershenstvovanie informatsionnykh sistem upravleniya VUZom // Integratsiya obrazovaniya. 2016. T. 20. № 2 (83). S. 198-210.
3. Novikova S. V., Sosnovsky S. A., Yakhina R. R., Valitova N. L., Kremleva E. Sh. The specific aspects of designing computer-based tutors for future engineers in numerical methods studying // Integration of Education. 2017. T.21. № 2(87). S.322-343. doi: 10.15507/1991-9468.087.021.201702.322-343
4. Maslova E. G., Pyataeva M. N. Rol' proektnogo metoda v formirovanii yazykovykh i professional'nykh kompetentsii ekonomistov // Gumanitarnoe obrazovanie v ekonomicheskom vuze. 2016. S. 251-265.
5. Enygin D. V. Ponyatiinye aspekty podgotovki uchitelei inostrannykh yazykov k sozdaniyu virtual'nogo pedagogicheskogo vzaimodeistviya / D. V. Enygin // Filologiya i kul'tura. 2015. № 1 (39). S. 317-320.
6. Krasnova T., Sidorenko T. Blended learning in teaching foreign // International Conference “ICT for Language Teaching”. 2013. 6th edition. 5 s.
7. McKeachie W. J. Doing and Evaluating Research on Teaching // Health and Company. 1978. S. 276-299.
8. Bender T. Discussion-based online teaching to enhance student learning // Stylus Publishing. 2003. 206 s.
9. Bernatskaya M. V., Muratova O. A. Plyusy i minusy ispol'zovaniya interaktivnykh tekhnologii pri obuchenii inostrannomu yazyku studentov neyazykovykh VUZov // Nauchno-metodicheskii elektronnyi zhurnal Kontsept. 2015. № 5. S. 201-205.
10. Enygin D. V. Pedagogicheskie aspekty mul'tilingval'nogo diskursa // V sbornike: Advances in Science and Technology Sbornik statei VIII mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii. Pod redaktsiei V. B. Solov'eva. 2017. S. 259-260.