Аннотация: В статье исследуется вопрос о характере и степени влияния римского права на исламское право в контексте функционирования правовых доктрин, источников а также структуры права. Анализируются формы такого влияния. Отмечается, что определенные положения, принципы и нормы римского права оказали как прямое, так и косвенное влияние на формирование отдельных положений исламского права. Указано на усиление такого влияния, начиная с XIX в., когда имело место прямое заимствование норм и институтов романо-германского права, сформировавшегося под прямым влиянием римского права. Речь не идет о прямой рецепции положений римского права. Некоторые из них были включены как результат исламизации сложившейся правовой практики путем принятия норм, не противоречащих основным положениям и принципам исламского права.

Ключевые слова: римское право, исламское право, заимствование, правовая рецепция, правовая традиция, римская юриспруденция, исламско-правовая доктрина, источники права, структура права.

Abstract: The article investigates the question of character and degree of impact of the Roman law on the Islamic law in context of the functioning of legal doctrines, sources and also structure of law. The forms of such influence have been analysed. It is noticed that certain provisions, principles and norms of the Roman law have rendered both dirrect, and indirect influence on formation of separate provisons of the Islamic law. It is specified on strengthening of such influence, since XIX century, when direct reception of the norms and institutes of the romano-germanic law generated under direct influence of the Roman law, took place. The direct reception of the provisions of the Roman law is not at issue. Some of them have been included as a result of the islamization of the established legal practice through the acceptance of the norms which do not contradict to the substantive provisions and principles of the Islamic law.

Keywords: Roman law, Islamic law, borrowing, legal reception, legal tradition, Roman jurisprudence, Islamic legal doctrine, legal sources, structure of law.

Аннотация: В статье рассматривается генезис и формирование обычного уголовного права древнегерманских племен, выраженное в основных уголовно-правовых категориях – преступлении и наказании. Обычное право древних германцев, являясь фундаментом для последующего формирования позитивного права, являлось совокупностью религиозно-правовых императивов, различающихся и территориально, и этнически. Универсальность на данном историческом этапе общего подхода к понятию преступного предполагала неразделенность материальной и формальной составляющей в его содержании. Основными формами общественного принуждения, как прообразами уголовных наказаний, являлись кровная месть и изгнание из общества.

Ключевые слова: Древняя Германия, обычное право, преступление, кровная месть, изгнание, личный принцип права, война, трусость в бою, свирепость варваров, прелюбодеяние.

Abstract: The article discusses the genesis and formation of criminal law of old Germanic tribes which is expressed in the main categories of criminal law – crime and punishment. Customary law of the ancient Germans, as a foundation for the subsequent formation of positive law are cumulative religious- legal imperatives which are geographically and ethnically different. Universality at the given historical stage of the general approach to concept of the criminal supposed inseparability of material and formal component in its content. The main forms of social coercion, such as prototypes of criminal penalties were vendetta and ostracism.

Keywords: ancient Germany, common law, crime, blood feud, exile, personal principle of the right, war, cowardice in fight, ferocity of barbarians, adulterous intercourse.

Ключевые слова: право на образование, концептуальные идеи права на образование, П. Юркевич, М. Драгоманов, К. Ушинский, И. Франко, Б. Кистяковский.

Keywords: right to education, the conceptual ideas of the right to education, P. Yurkevich, M. Drahomanov, K. Ushinsky, І. Franko, B. Kistiakowsky.

Ключевые слова: история права, зарубежное законодательство, средневековый Китай, наказания, «непрощаемые» преступления, мятеж, измена, «великое непокорство», коллективная ответственность, сакральные основы норм.

Keywords: legislation of medieval China, Tang dynasty code, Min dynasty code, criminal law, state security, rebellion, treason, espionage.

Аннотация: В статье исследуются общие представления о суде и правосудии, складывавшиеся в Европе и на Руси в Средние века. Обосновываются тезисы о том, что в индивидуализировавшейся Западной Европе и в общинно-патриархальной восточнославянской Руси объективно складывались существенно различавшиеся по форме и содержанию системы властвования, правового регулирования общественных отношений, суда и правосудия, влияние чего продолжает сохранять своё значение до настоящего времени.

Ключевые слова: сравнительное правоведение, Средние века, средневековая Европа, средневековая Русь, история суда, судебная деятельность, западная традиция суда, восточнославянская традиция суда, государственный суд, судебная власть.

Abstract: The article investigates the general idea of the court and justice, forming in Europe and in Russia in the Middle Ages. The thesis about the significantly differed in form and content systems of ruling, legal regulation of social relations, the court of justice, the impact of which continues to remain relevant to the presen were objectively evolved in individualized Western Europe and community-patriarchal East Slavic Russia.

Keywords: comparative law, Middle Ages, medieval Europe, medieval Russia, the history of the court, judicial activism, the Western tradition Court, Eastern Slavic tradition of the court, the state court, judiciary.

Аннотация: Статья посвящена исследованию конституционно-правовой концепции Луиса Брандайза — видного американского правоведа, члена Верховного Суда США. Его считают одним из четырех величайших судей XX столетия. Л. Брандайзу удалось добиться успеха в отстаивании социальных и трудовых прав работников, прямо не закрепленных Конституцией США. «Brandeis Brief» стал существенным вкладом в процессуальное право США. Брандайз был сторонником концепции «живой Конституции», которая базируется на идее социальных изменений, эволюции правовой системы и Основного закона.

Ключевые слова: сравнительное правоведение, Луис Брандайз, конституционно-правовая концепция, Верховный Суд, США, социальные права, трудовые права, процессуальное право, неприкосновенность частной жизни, права человека.

Abstract: The article is devoted to the research of the constitutional legal concept by Louis Brandeis — the outstanding American man of law, Associate Justice of the United States Supreme Court. He is considered as one of four greatest judges in XX century. L. Brandeis was possible to become successful in asserting the workers social and labor rights that directly have not been fixed in the United States Constitution. The “Brandeis Brief” became the essential contribution to USA procedural law. Brandeis was a supporter of the “Living Constitution” conception that is based on the idea of social changes, evolutions of the legal system and the Basic law.

Keywords: Louis Brandeis, constitutional legal concept, United States Supreme Court, social and labor rights, procedural law.

Аннотация: В статье с применением исторических методов исследования воссоздается картина становления и развития института международной правовой помощи по гражданским делам в советском праве. В качестве основного фактора, влиявшего на данный процесс, определена международно-правовая политика советского государства. Показаны основные этапы формирования института международной правовой помощи по гражданским делам.

Ключевые слова: сравнительное правоведение, международная, правовая, помощь, гражданское, судопроизводство, советское, право, история, формирование

Abstract: By the use of historical methods of research the article paints a picture of the formation of the institute of international legal assistance in civil cases in Soviet law. The main factor which influenced on this process was international law policy of the Soviet state. Main stages of the formation of the institute of international legal assistance in civil matters are highlighted.

Keywords: international legal assistance in civil matters, international law policy of the USSR, modern international law, the new economic policy, emigration from the USSR.

Аннотация: Настоящая статья посвящена истории становления и развития института закона на территории исторического, советского и постсоветского Таджикистана. Исторический этап охватывает досоветский период, т.е. с древних времен до установления советской власти на территории современного Таджикистана, советский период, т.е. с момента установления советской власти до начало 90-х годов ХХ века, постсоветский период, т.е. с начала 90-х годов прошлого столетия до нынешних дней.

Ключевые слова: закон, обычные и религиозные нормы, Авеста, Коран, Ясы, Тузуки, законодательство Российской империи, Шариат, Декрет, Конституция, Бухарская Народная Советская Республика, Туркестанский АССР, Таджикская АССР, Таджикская ССР, Конституция Республики Таджикистан, законы Республики Таджикистан, принятые путем референдума, конституционные законы, кодексы.

Abstract: The present article is devoted to formation and development of institute of the law in the territory of the pre- Soviet period, Soviet period and Post-Soviet period of Tajikistan. The pre-Soviet period, i.e. since ancient times before establishment of the Soviet power in the territory of modern Tajikistan, Soviet period, i.e. from the moment of establishment of the Soviet power to the beginning of the 90th years of the XX century, Post-Soviet period i.e. from about the beginning of the 90th years of last century to these days.

Keywords: law, usual and religious norms, Avesta, Koran, Yasa, Tuzuki, legislation of the Russian Empire, Sharia, Decree, Constitution, Bukhara National Soviet Republic, Turkestan ASSR, Tajik ASSR, Tajik Soviet Socialist Republic, Constitution of the Republic of Tajikistan, the laws of the Republic of Tajikistan adopted by a referendum, the constitutional laws, codes.

Аннотация: В статье анализируются работы немецкого ученого–юриста, криминолога Пауля Иоганна Анзельма фон Фейербаха, в области философии права и сравнительного правоведения. Показан исторический путь в работах П.И.А. Фейербаха от потребности в познании зарубежного права и сравнительного познания национального права до появления новой дисциплины «сравнительное правоведение».

Ключевые слова: Пауль Иоганн Анзельм фон Фейербах, сравнительное правоведение, естественное право, философия права.

Abstract: The works of the german scientist–lawyer, criminologist Paul Johann Anselm Ritter von Feuerbach in the field of philosophy of law and comparative law are analyzed in the article. The historical way in works of Feuerbach from need for knowledge of the foreign law and of the national law up to the appearance of new discipline “comparative law” is shown.

Keywords: Paul Johann Anselm Ritter von Feuerbach, comparative law, natural law, philosophy of law.

Аннотация: Автор статьи, известный нидерландский юрист, принимавший участие в консультировании группы российских экспертов по разработке Гражданского кодекса РФ, дает оценку ходу самой реформы, ее масштабам и последствиям, а также личному вкладу Г.Е. Авилова в кодификации российского гражданского права.

Ключевые слова: гражданское право, Нидерланды, сравнительное право, Г.Е. Авилов, персоналии, реформа гражданского права в России, Гражданский кодекс РФ, история права, кодификация

Abstract: The Author, famous Dutch lawyer who took part in consulting for group of Russian experts involved into the process of creating of Russian Civil Code, estimates the reform, its scope, legal results, and personal contribution of G.E. Avilov in codification of Russian civil law.

Keywords: civil law, the netherlands, comparative law, G.E. Avilov, reform of civil law in Russia, Russian Civil Code, history of law, codification.

Аннотация: Предметом рассмотрения данной статьи является история конституционного развития Японии в период с мейдзийских реформ до принятия действующей Конституции после Второй мировой войны.

Ключевые слова: право, юриспруденция, император, конституция, выборы, парламент, кабинет министров, нормативное регулирование, политические партии.

Abstract: The article focuses on the history of constitutional development of Japan during the period from the Meiji reforms prior to the promulgation of the Constitution after the World War II.

Keywords: law, legal science, emperor, constitution, election, diet, cabinet, law regulation, political parties.

Аннотация: В статье рассматривается конституционное регулирование финансовых отношений в зарубежных государствах. Уделяя значительное внимание историческому аспекту, автор исследует ряд важных проблем, таких как принципы формирования доходной и расходной частей государственного бюджета, конституционный финансовый контроль, денежная эмиссия, конституционные основы банковской деятельности.

Ключевые слова: история права, сравнительное правоведение, конституционное право, финансы, бюджет, государственный долг, денежная эмиссия, контроль, банковское дело.

Abstract: This article reviews constitutional regulation of the financial relations in foreign countries. Paying substantial attention to the historical aspect, the author investigates such important problems like principles of state budget’s incomes and charges formation, constitutional financial control, monetary emission, constitutional foundations of banking.

Keywords: history of law, comparative law, constitutional law, finances, budget, state debt, monetary emission, control, banking.

Аннотация: Из анализа исторического развития залога, видно, что его активное развитие объективно связано с возникновением частной собственности и раздроблением крупных земельных владений на мелкие участки, то есть залог, зародился как альтернатива личной ответственности должника.

Ключевые слова: сравнительное правоведение, история, становления, право, частной, собственности, залог, личный, кредит, вещное.

Abstract: From the analysis of historical development of pledge, it is visible that its active development is objectively connected with occurrence of a private property and smashing of large ground possession to small sites, that is pledge, has arisen as alternative of a private responsibility of the debtor.

Keywords: Pledge, development history, civil law institute, private property, the ground areas, responsibility of the debtor, civil–law transactions

Аннотация: Североамериканская государственно–правовая доктрина уходит корнями в годы Войны за независимость, у её истоков стоят знаменитые отцы–основатели, а конституционализм стал важнейшим камнем преткновения между метрополией и колониями. Революция в Новом Свете имела две основные задачи: образование независимых штатов и принятие их конституций. В числе наиболее активных деятелей этого периода был Джон Адамс — один из отцов–основателей государства, крупный правовед–теоретик, практикующий юрист, второй президент Америки: два проекта, вышедших из–под его пера, стали макетом основных законов нескольких штатов.

Ключевые слова: cравнительное правоведение, Адамс, конституционализм, доктрина, конституция, закон, народный, суверенитет, свободы, республика.

Abstract: The North American state legal doctrine stems from the War of Independence, the task of the Founding Fathers was to devise political machinery that would enable the divergent aims of the colonies to be reconciled. The constitutionalism became the most important stumbling block between the mother country — the centre of the empire — and the colonies. The American Revolution had two main claims, the first one was creation of the autonomous states and the next one was the adoption of their written constitutions. The outstanding lawyer, the practicing jurist John Adams was among the most active Founding Fathers and two his law’s drafts were taken as a model for the constitutions of some American states.

Keywords: J. Adams, constitutionalism, constitution, project, act, popular, sovereignty, democratic liberties, form, government, republic.

Аннотация: Статья посвящена налоговой системе США и вопросам стимулирования инвестиционного процесса в кризисные периоды развития экономики. В статье дается обзор ряда основных мер, предпринятых правительством США в период 80–х гг. прошлого века, которые способствовали улучшению инвестиционного климата в стране.

Ключевые слова: Cравнительное правоведение, инвестиции, налоги, США, государство, финансирование, стимулирование, инновации, льготы, кризис

Abstract: Article is devoted to the tax system of the USA and questions of stimulation of investment process during the crisis periods in economy. In article you can find the review of some the basic measures undertaken by the government of the USA during 80th years of XX century, which promoted improvement of an investment climate.

Keywords: Investments, Taxes, The state, Financing, Stimulation, Innovations, Privileges, Crisis

Аннотация: Первая греческая конституция — Ионическая Конституция 1799 г. — является примером дарования Россией конституции другому государству в условиях, когда в самой России не было ни конституции, ни конституционализма. Она была подготовлена сразу после окончания военных действий России и Турции против Франции в районе Ионических островов в условиях присутствия на них русского флота под командованием адмирала Ф.Ф. Ушакова. История подготовки Конституции детально исследована историками, однако с конституционно–правовой точки зрения многие аспекты конституционного процесса изучены недостаточно На основе анализа исторических материалов о разработке Ионической конституции в статье дается ее авторская оценка как акта эволюционного типа, который по отношению к существовавшим уже революционным конституциям вряд ли может оцениваться как передовой. Своеобразие и ценность этой Конституции состоит в ее ярко выраженном компромиссном характере (согласование позиций двух государств и традиций местного населения), а также во вкладе в опыт конституционного оформления перехода к независимости

Ключевые слова: Ионическая конституция 1799 г., историография конституции, разработка Конституции, новизна конституции

Abstract: The very first Greek constitution, the Constitution of Ionian islands of 1799 is an example of constitution conferred by Russia to other state while lacking constitution and constitutionalism. It was developed just after the joint Russian–Turkish military operation against France has finished and the Ionian Islands were protected by the Russian fleet under command of admiral F.F. Ushakov. The circumstances of the development of the Constitution was thoroughly researched by the historians; from the constitutional point of view, however, many aspects of the constitutional process were studied insufficiently. Referring to the analysis of the historical materials about the making of the Constitution of the Ionian Islands, the author gives her own appraisal of the Constitution as an act of «transitional type»: it hardly could be treated as a leading act, compared to the revolutionary constitutions. The value and originality of that Constitution lies in its compromise nature (it demonstrates the mutual settlement of the positions of two cooperating states as well as of the domestic legal traditions), and in it its contribution to the experience of the constitutional expression of the transition to the independence.

Keywords: the Constitution of the Ionian Islands of 1799, constitution historiography, constitution making, novelty of the constitution

Аннотация: Статья посвящена возникновению и эволюции правовой доктрины как истчоника права в странах континентальной Европы в VI–XV вв. Автором анализируется юридическое наследие глоссаторов, консилиаторов и декретистов и обосновываются глубокие доктринальные начала европейского права. Особое внимание обращается на стиль мышления и своебразие правового сознания родоначальников европейской правовой науки

Ключевые слова: сравнительное правоведение, правовая доктрина, источник права, глоссаторы, постглоссаторы, декретисты, рецепция права, римское право, континетальная правовая семья, обычное право

Abstract: The present article deals with the comparative legal analysis of the legislative approaches to the conflict of laws problem with regard to the intermediated securities. The author scrutinizes the distinct features of relations between the main participants of the indirect holding system, analyzes the doctrinal approaches in this sphere of conflict of laws, examines the legal regulations of various jurisdictions (Belgium, Canada, France, Germany, Italy, Luxembourg, the Netherlands, the United Kingdom, the United States), as well as the European Union law. It also provides an overview of the Hague Convention 2002 on the Law Applicable to Certain Rights in Respect of Securities Held with an Intermediary

Keywords: comparative law, securities, conflict of laws, intermediary, securities account, EU Directives, PRIMA

Аннотация: Аннотация: Статья посвящена правовой доктрине в качестве источника права. Автор рассматривает исторические вехи эволюции английской правовой доктрины и причины признания доктринальных работ юристов источником права в Англии. Кроме того, а исследовании раскрываются особенности английской юриспруденции. Ключевые слова: Сравнительное правоведение, источники права, правовая доктрина, судебный прецедент, английское право, право справедливости, консерватизм, прагматизм, рассуждение по аналогии, статутное право

Аннотация: западный неолиберализм можно идентифицировать посредством его отождествления с определенным типом политической практики; через попытку реконструкции онтологической концепции человека и общества; через определение либерализма в «ценностных понятиях» с помощью критерия общественной или исторической репутации. Ключевые слова: сравнительное правоведение, немецкая версия либерализма, неолиберализм, типы западного либерализма, индивидуализм, эгалитаризм, универсализм, мелиоризм, онтологический тип неолиберализма, ценностные понятия Контактная информация автора: Попова Анна Владиславовна anna0710yandex.ru

Abstract: The author believes that western neoliberalism can be identified as a kind of political practice by means of the reconstruction of the ontological concept of man and society on the value basis with the help of criteria of public and historical reputation. Key words: comparative law, neoliberalism, models of western neoliberalism, German model of neoliberalism, individualism, egalitarianism, universalism, ontological model of neoliberalism, value judgments