Аннотация: Статья является частью исследования архитектуры железных дорог Дальнего Востока и посвящена истории одной из важнейших узловых станций Транссибирской магистрали, станции III класса при городе Никольск-Уссурийском, современном Уссурийске в Приморском крае. Предмет исследования – архитектурно-градостроительный аспект застройки станции в границах полосы отчуждения железной дороги, принятых в конце XIX – начале XX века. Особое внимание автор уделяет градостроительной структуре станционного поселка и анализу проектов и построек жилых домов для железнодорожников. Выполнены графические реконструкции жилых домов и проанализированы планы расположения путей и зданий на станции различных периодов: от начала строительства Транссибирской магистрали в 1891 г. до первых лет советской власти. Методология исследования опирается на комплекс методов анализа исторической периодизации застройки, основанных на принципах историзма и объективности, с использованием узкоспециализированных методов архитектурного анализа, графической реконструкции и систематизации. Анализируемые материалы – результаты архивных изысканий и натурных обследований района железнодорожного вокзала Уссурийска, проведённые автором в 2018–2024 гг. Представленный анализ не является исчерпывающим, ввиду крайне неоднородного характера имеющихся материалов, однако рассмотрение чертежей планов расположения путей и зданий на станции, ранее не публиковавшихся и утилитарного характера, позволили по-новому взглянуть на планировку и застройку Уссурийска, выделить район железнодорожного вокзала и отметить применяющиеся архитектурные и градостроительные приемы, характерные для других станций на дальневосточном направлении. Рассмотрен компактный участок города, примыкающий к железнодорожным путям, известный как Железнодорожная слобода, на территории которого сохранился ряд объектов, построенных в конце XIX – начале XX века. Вкладом автора в исследование темы является введение в научных оборот новых материалов, которые могут быть использованы другими специалистами в их научной работе.

Ключевые слова: архитектура, архитектурное наследие, вокзал, градостроительство, Дальний Восток, типовая архитектура, железнодорожная архитектура, жилая среда, КВЖД, Уссурийская железная дорога

Abstract: The article is part of a study of the architecture of the railways of the Far East and is devoted to the history of one of the most important junction stations of the Trans-Siberian Railway, a class III station in the city of Nikolsk-Ussuriysky, modern Ussuriysk in Primorsky Krai. The subject of the study is the architectural and urban planning features of the development within the boundaries of the railway exclusion zone at the station, adopted in the late XIX – early XX century. The author pays special attention to the urban planning structure of the station settlement and the analysis of projects and buildings of residential buildings for railway workers. Graphic reconstructions of residential buildings were carried out, plans for the location of tracks and buildings at the station of various periods were analyzed: from the beginning of the construction of the Trans-Siberian railway in 1891 to the first years of Soviet power. The research methods adopted in the work are based on classical general scientific methods, such as the historical method, methods of architectural analysis and graphic reconstruction. The materials used are the results of archival surveys and field surveys of the Ussuriysk railway station area conducted by the author in 2018-2024. The presented analysis is not exhaustive, due to the extremely heterogeneous nature of the available materials, however, consideration of drawings of plans for the location of tracks and buildings at the station, which were not previously published and of a utilitarian nature, allowed Ussuriysk to take a fresh look at the layout and development of the Ussuriysk, highlight the area of the railway station and note the architectural and urban planning techniques used, characteristic of other stations in the Far East the direction. A compact section of the city adjacent to the railway tracks, known as the Railway Slobodka, is considered, on the territory of which a number of objects built in the late XIX – early XX century have been preserved. The author's contribution to the research of the topic is the introduction of new materials into scientific circulation that can be used by other specialists in their scientific work.

Keywords: The Ussuri Railway, CER, living environment, railway architecture, typical architecture, The Far East, urban planning, railway terminal, architecture, architectural heritage

Аннотация: В статье рассматривается проблема утилизации отходов, образующихся в результате деятельности предприятий пищевой промышленности, расположенных в отдаленных районах крайнего севера. На примере сельскохозяйственного производственного кооператива Рыболовецкий колхоз «Восход» (СПК РК «Восход») рассматривается возможность минимизации загрязнения оружающей среды и сохранения уникальной природной экосистемы Аяно-майского района Хабаровского края. Размещение основных производственных мощностей предприятия в прибрежной зоне в южной части села Аян определяет особенности планировочной организации и условия эксплуатации земельного участка застроенного в соответствии с технологической цепочкой одноэтажными зданиями и сооружениями различного функционального назначения, а также обуславливает необходимость поиска оптимальных путей решения проблемы сбора и дальнейшей утилизации промышленных и бытовых отходов рыболовецкого колхоза. Основу для проведения исследования составили работы российских и зарубежных ученых, затрагивающие различные аспекты проблемы сбора и утилизации отходов пищевой промышленности, а также существующая нормативная документация, регламентирующая деятельность предприятий рыболовецкой отрасли на территории Хабаровского края. Ограниченный период навигации и отсутствие дорожного сообщения с другими районами Хабаровского края обуславливают необходимость хранения и переработки производственных отходов рыболовецкого колхоза непосредственно на его территории. Анализ планировочной и функциональной организации предприятия показал, что наиболее оптимальным и экономически рентабельным решением удаления отходов для СПК РК «Восход» является способ их сжигания, для чего авторами настоящей публикации предлагается выделение площадки для размещения и ввода в эксплуатацию установки по высокотемпературной обработке всех видов отходов в камере с избыточной подачей воздуха – инсинератора. Применение данного метода позволит решить проблему утилизации промышленных отходов, а также будет способствовать снижению негативного воздействия на здоровье работников предприятия и окружающую среду.

Ключевые слова: Хабаровский край, Аяно-майский район, природная среда, экология, утилизация отходов, инсинератор, пищевая промышленность, рыбная ловля, рыбловецкий колхоз, Восход

Abstract: The article deals with the problem of waste disposal resulting from the activities of food industry enterprises located in remote areas of the far north. Using the example of the agricultural production cooperative Fishing collective farm "Voskhod", the possibility of minimizing pollution of the shipping environment and preserving the unique natural ecosystem of the Ayano-Maysky district of the Khabarovsk Territory is considered. The location of the main production facilities of the enterprise in the coastal zone in the southern part of the village of Ayan determines the features of the planning organization and operating conditions of the land plot built up in accordance with the technological chain with single-storey buildings and structures of various functional purposes, and also necessitates the search for optimal ways to solve the problem of collection and further disposal of industrial and household waste of the fishing collective farm. The limited navigation period and the lack of road communication with other areas of the Khabarovsk Territory necessitate the storage and processing of industrial waste from the fishing collective farm directly on its territory. The analysis of the planning and functional organization of the enterprise showed that the most optimal and economically cost–effective solution for waste disposal for the SEC of the Republic of Kazakhstan "Voskhod" is the method of their incineration, for which the authors of this publication propose the allocation of a site for the placement and commissioning of a high-temperature treatment plant for all types of waste in a chamber with an excessive supply of incinerator air. The use of this method will solve the problem of industrial waste disposal, and will also help reduce the negative impact on the health of employees and the environment.

Keywords: Ryblovetsky collective farm, fishing, food industry, the incinerator, waste disposal, natural environment, ecology, Ayano-Maysky district, Khabarovsk Krai, Voskhod

Аннотация: Исследование существующих объектов дорожного сервиса, размещенных на участке трассы А-370 «Уссури» (г. Хабаровск – г. Владивосток), позволяет оценить возможность создания полноценной среды регионального придорожно-рекреационного кластера. Внимание к проблемам региона, определяемым значительным исходом населения из глубинных районов южной части Дальнего Востока и необходимостью формирования достойных условий жизни граждан с помощью организации градостроительного взаимодействия с населением, обязывает к изучению торговых пространств и других объектов придорожной инфраструктуры трассы, как коммуникации между разрозненными локальными поселениями в глубине региона. Цель исследования – оценка возможности формирования торговой среды регионального придорожно-рекреационного кластера на основании анализа анализ существующих объектов дорожного сервиса участка трассы А-370 «Уссури» (г. Хабаровск – Владивосток, до 2011 – М60). Объектом исследования является инфраструктура придорожного сервиса. Предметом исследования – торговые объекты инфраструктуры придорожного сервиса трассы А-370 «Уссури», определяющие возможность формирования рекреационного кластера в регионе. Методология комплексного подхода – использование методов теоретического анализа, определяемого материалами нормативно-правового обеспечения градостроительного планирования, частных исследований. Методы полевого исследования представлены наблюдением за особенностями изучаемой среды, фотофиксацией, картографическим анализом, установлением территориальных (районы трассы «Уссури») и временных границ исследования (2023-2024 годы). Новизна исследования определена первичным обращением к анализу возможности создания системы придорожно-рекреационного кластера (далее – ПРК) трассы «Уссури», определением ключевых параметров придорожной системы, изучением факторов риска ее создания в процессе освоения рассматриваемой территории. Актуальность исследования определена анализом существующих открытых торговых объектов, результаты которого обеспечивают типологическую классификацию объектов дорожного сервиса участка трассы А-370 «Уссури», оценкой возможности создания полноценной среды регионального придорожно-рекреационного кластера. Результаты исследования определены предложением организации градостроительного взаимодействия с населением отдаленных территорий, реализуемого на уровне предоставления специально оборудованных торговых мест в организуемой структуре придорожного сервиса, как способа удержания населения в локальных местах проживания за счет стабилизации его финансового положения и уточнения характеристик рекреационного потенциала проектируемой инфраструктуры на уровне программ стратегического развития.

Ключевые слова: торговля, придорожные рекреационные объекты, туризм, комплексы, рекреация, кластер, территория, развитие, программное развитие, опорные поселения

Abstract: The study of existing road service facilities located on the section of the A-370 Ussuri highway (Khabarovsk – Vladivostok, Russia) makes it possible to assess the possibility of creating a full-fledged environment for a regional roadside recreation cluster. Attention to the problems of the region, determined by the significant exodus of the population from the deep regions of the southern part of the Far East and the need to create decent living conditions for citizens through the organization of urban planning interaction with the population, obliges to study trade spaces and other objects of the roadside infrastructure of the highway, as communications between disparate local settlements in the depths of the region. The purpose of the study is to assess the possibility of forming a trading environment of a regional roadside recreational cluster based on the analysis of existing road service facilities of the A–370 Ussuri highway section (Khabarovsk – Vladivostok, before 2011 – M60).The object of the study is the infrastructure of roadside service. The subject of the study is the commercial infrastructure facilities of the roadside service of the A–370 Ussuri highway, which determine the possibility of forming a recreational cluster in the region. The methodology of the integrated approach is the use of methods of theoretical analysis determined by the materials of normative and legal support for urban planning. The methods of field research are presented by observing the features of the studied environment, photofixation, cartographic analysis, and the establishment of territorial (areas of the route "Ussuri") and the time limits of the study (2023-2024). The novelty of the study is determined by the primary appeal to the analysis of the possibility of creating a roadside recreation cluster system of the Ussuri highway, determining the key parameters of the roadside system, studying the risk factors of its creation in the process of developing the territory under consideration. The relevance of the study is determined by the analysis of existing open retail facilities, the results of which provide a typological classification of road service facilities of the A-370 Ussuri highway section, an assessment of the possibility of creating a full-fledged environment of a regional roadside recreational cluster. The results of the study are determined by the proposal to organize urban planning interaction with the population of remote territories, implemented at the level of providing specially equipped retail outlets in the organized structure of roadside service, as a way to keep the population in local places of residence by stabilizing its financial situation and clarifying the characteristics of the recreational potential of the projected infrastructure at the level of strategic development programs.

Keywords: software development, development, territory, cluster, complexes, recreation, tourism, roadside recreational facilities, trade, support settlements

Аннотация: В современной практике градостроительного планирования устойчивость городов к климатическим изменениям рассматривается как ведущий фактор сохранения привлекательности городской среды для человека и обеспечения высокой динамики развития территорий. Объектом данного исследования является городская среда в совокупности естественных и антропогенных ландшафтов в условиях климатических изменений. Предметом исследования являются особенности влияния характеристик антропогенных и естественных ландшафтов городской территории на устойчивость городской среды к динамике климатических изменений в условиях прибрежных горных районов с умеренно-муссонным климатом. Исследование ограничено районами массовой застройки г. Владивостока, расположенными на п-ве Муравьева-Амурского южнее реки Седанка. Выбор данной территории обусловлен большим разнообразием антропогенных и сохранившихся естественных ландшафтов, типичных для прибрежных городов Приморья. Методика выявления зон климатических рисков в данном исследовании основана на оценке изменений направления и интенсивности действия векторных климатических факторов (ветра и солнечной радиации) низкогорным рельефом и застройкой городской территории. В процессе исследования авторами статьи выявлена специфика формирования и определены основные параметры архитектурно-пространственной модели устойчивой к климатическим изменениям городской среды для условий южного побережья Дальнего Востока. Проведена оценка влияния исходной орографической структуры и динамики лесного покрова южной части п-ва Муравьева-Амурского на формирование зон климатических рисков. Показано, что в результате интенсивного антропогенного освоения мелкосопочного рельефа полуострова к 2030 г. будет сформирована новая топография городских ландшафтов, кардинально изменяющая их микроклимат и возможности его регулирования. Лесной покров в силу завершения его вырубки юго-западнее условной линии, проходящей по трассе Седанка-Патрокл, к 2030 году уже не сможет компенсировать риски, связанные со штормовыми осадками и перегревом в пределах основного пятна застройки г. Владивостока. Районы сложившейся и проектируемой высокоплотной многоэтажной застройки выделены как зоны повышенного климатического риска. В развитие концепции города-биотопа предложена архитектурно-пространственная модель формирования устойчивой к климатическим изменениям городской среды, как единой архитектурно-ландшафтной системы. Компоненты модели различаются по степени антропогенной плотности ландшафтов и особенностям их ярусной структуры.

Ключевые слова: инсоляционный режим города, ветровой режим города, регулирование штормовых осадков, подтопление береговой черты, биоклиматическая архитектура, экологический урбанизм, климатическая адаптация города, устойчивый город, климатически устойчивый город, изменения климата

Abstract: The study of climate resilient urban environment formation background in the conditions of a mountain coast and monsoon climate: the case of Vladivostok. The urban environment of a coastal Far-Eastern city is considered as a set of natural and anthropogenic landscapes in their development and interaction in the conditions of climate change. The methodology for identifying climate risk zones in this study is based on assessing changes in the direction and the vector climate factors action intensity – wind and solar radiation – by low-mountainous terrain and urban development. The main climate risk zones in the considered Vladivostok city territory are: – the slopes of the eastern coast of the Muravyov-Amursky Peninsula exposed to the southeast monsoon, as well as peaks and watersheds throughout the peninsula (wind exposure combined with heavy precipitation); – river valleys oriented to the west and built-up thalwegs (flooding by storm precipitation and excessive insolation heating in hot, muggy weather); – valleys mouth, lowlands and alluvial territories of the peninsula western coast, port facilities and city bays embankments (flooding as a result of a gradual increase in the world sea level). The influence assessment of the Muravyov-Amursky Peninsula southern part forest cover dynamics and initial orographic structure on the climate risk zones formation is provided in the article. It is shown that intensive anthropogenic development of the peninsula hummocky terrain will generate new urban landscapes topography with radically different microclimate and its regulation possibilities by 2030. Areas of existing and planned high-density multi-storey buildings are identified as increased climate risk zones. In the biotope city concept development, an architectural and spatial model of the climate resilient urban environment as a single architectural and landscape system is proposed. The model components differ by the anthropogenic landscapes density degree and their layered structure features.

Keywords: solar heating of the city, aeration of the city, storm water management, bioclimatic architecture, coastal flooding, ecological urbanism, sustainable city, climate adaptation of the city, climate resilient city, climate change

Аннотация: Предметом исследования статьи являются здания консульских учреждений в городе Харбине (Северо-Восток Китая). Объектом исследования послужили адреса расположения консульских учреждений и их положение структуре города. В статье рассматриваются и анализируются консульские учреждения разных стран открывавшие свои кабинеты в период конца ХIX – первой трети ХХ века. В ходе исследования проанализировано положение объектов и выявлены их характерные особенности расположения. Исследование, нацелено на выявление объектов, в которых размещались консульства разных стран и анализ критериев выбора объектов для размещения в них консульств. Границы исследования определяются периодом конца XIX – первой третью XX в. Научную новизну статьи определяют сбор и систематизация материалов натурных обследований (2023 г.), систематизация историко-архивных материалов. В статье рассматривается история возникновения и развития консульских учреждений в городе Харбине. Уделено внимание причинам появления этих учреждений и принципам их размещения в городе. Обращено внимание на то, как расположение консульских зданий зависело от городской застройки и их значимости. Также кратко анализируется архитектурный облик некоторых примечательных консульских объектов. В основе исследования лежат эмпирические методы, включая наблюдение и обследование. Благодаря картографическому анализу удалось определить расположение консульских учреждений в городской застройке. Кроме того, был применён генетический подход, который помог выявить особенности и связи консульских учреждений в историческом контексте. Основными выводами исследования является то, что консульские учреждения являлись важными объектами для формирования композиционной структуры города. Архитектура консульских зданий, отражала стилистику разных стран, наполняла города стилистическим колоритом, повышала уровень благоустройства прилегающих к этим зданиям территорий. Исследование принципов развития консульских учреждений в контексте европейского архитектурного наследия того периода представляет большой интерес, особенно учитывая растущий интерес к выявлению и сохранению русского культурного наследия. Консульские учреждения, помимо своей административно-политической роли, обладали культурной и исторической ценностью. Поэтому анализ этих учреждений с точки зрения их значимости для развития отношений между государствами, а также их архитектурных особенностей, позволяет не только оценить их политическую, но и архитектурную ценность.

Ключевые слова: генеральный план, железная дорога, проект, территория, градостроительное положение, история, архитектура, консульство, доминанта, инженеры

Abstract: The subject of the article is the buildings of consular offices in Harbin (Northeast China). The object of the study is the consular offices and their urban planning in the city structure. The author examines and analyzes consular offices of different countries that opened their offices during the late nineteenth and first half of the twentieth century. In the course of the study, the position of the objects was analyzed and their characteristic features of location were revealed. The study is aimed at identifying the facilities where consulates of different countries were located and analyzing the criteria for choosing facilities for the placement of consulates in them. The boundaries of the study are determined by the period of the late XIX – mid XX century. The scientific novelty of the article is determined by the collection and systematization of materials from field surveys (2023), the systematization of historical and archival materials. The article examines the history of the emergence and development of consular institutions in the city of Harbin. Attention is paid to the reasons for the appearance of these institutions and the principles of their placement in the city. Attention is drawn to how the location of the consular buildings depended on urban development and their importance. The architectural appearance of some notable consular sites is also briefly analyzed. The research is based on empirical methods, including observation and examination. Thanks to the cartographic analysis, it was possible to determine the location of consular offices in urban areas. In addition, a genetic approach was applied, which helped to identify the features and connections of consular institutions in a historical context. The main conclusions of the study are that consular offices were important objects for the formation of the compositional structure of the city. The architecture of the consular buildings reflected the stylistics of different countries, filled the cities with stylistic flavor, and increased the level of landscaping of the territories adjacent to these buildings. The study of the principles of the development of consular institutions in the context of the European architectural heritage of that period is of great interest, especially given the growing interest in identifying and preserving Russian cultural heritage. Consular institutions, in addition to their administrative and political role, had cultural and historical value. Therefore, the analysis of these institutions in terms of their importance for the development of relations between states, as well as their architectural features, allows not only to assess their political, but also their architectural value.

Keywords: engineers, dominant, master plan, railway, territory, project, urban planning regulations, history, architecture, consulate

Аннотация: В статье автор рассматривает такие аспекты темы как: использование концепции исцеляющей архитектуры для организации инклюзивных пространств в культурно-зрелищных учреждениях, а также, методы, используемые в процессе проектирования инклюзивных театров, рассчитанных на людей с физическими или психологическими особенностями; основные приемы, используемые для создания комфортной среды и методы их применения в таких проектах. Основным объектом данного исследования являются инклюзивные театральные пространства. В качестве основной цели исследования рассматривается изучение возможности организации инклюзивных театров, при помощи методов концепции «Healing Architecture», использующихся при организации медицинских и реабилитационных учреждений. Также рассматривается возможность использования архитектурных приемов существующих архитектурных объектов, рассчитанных на работу с разными группами посетителей с ОВЗ. В ходе работы использованы метод анализа исследований на поставленную тему и существующих проектов, а также теоретический анализ, выявление и рассмотрения основных приемов проектирования инклюзивных пространств и возможности их использования в процессе проектирования инклюзивных театров. Новизна данного исследования заключается в рассмотрении концепции исцеляющей архитектуры, со стороны использования ее приемов в проектировании культурно-зрелищных учреждений, таких, как инклюзивные театры. В результате, проведенного анализа исследований были рассмотрены основные методы организации пространства, используемые для создания «здоровой» среды в медицинских и лечебных зданиях, а также их польза при организации инклюзивных театральных учреждений, рассчитанных на разногрупповых посетителей; были выбраны и изучены проекты, рассчитанные на людей с физическими и психологическими особенностями по здоровью, и основные приемы организации пространства в выбранных для анализа зданиях. Рассмотрена возможность применения данных решений для дальнейшей работы над проектами инклюзивных театров. Результатом исследования стал ряд предложений по организации пространства театра, учитывающего концепции инклюзивной и реабилитационной архитектуры, для групп людей с повышенными потребностями.

Ключевые слова: инклюзивный театр, архитектура, реабилитация, культурно-зрелищные учреждения, исцеляющая архитектура, инклюзивные пространства, методы организации, театральное пространство, зрительные зоны, сцена

Abstract: In the article, the author examines the use of the concept of "healing architecture" in order to organize inclusive spaces in such facilities, such as cultural and entertainment institutions, as well as methods used in the design of inclusive theaters designed for people with physical or psychological disabilities, the main techniques used to create a comfortable environment in such projects. The main object of this research is inclusive theater spaces. The main purpose of the study is to explore the possibility of organizing inclusive theaters using the methods of the "Healing Architecture" concept used in the organization of medical and rehabilitation institutions. In the course of the work, the method of analyzing research on the topic and existing projects was used, as well as theoretical analysis, identification and consideration of the main techniques for designing inclusive spaces and the possibility of their use in the design process of inclusive theaters. The novelty of this study lies in the consideration of the concept of healing architecture, from the side of using its techniques in the design of cultural and entertainment institutions, such as inclusive theaters. As a result of the research, the main methods of organizing space used to create a "healthy" environment in medical buildings were considered, as well as their benefits in organizing inclusive theatrical institutions designed for multi-group visitors, projects designed for people with physical and psychological health characteristics were selected and studied, and the basic techniques of organizing space in the buildings selected for analysis. The result of the study was a number of proposals for the organization of the theater space, taking into account the concepts of inclusive and rehabilitation architecture, for groups of people with increased needs.

Keywords: organization methods, inclusive spaces, healing architecture, cultural and entertainment institutions, rehabilitation, theater space, architecture, inclusive theater, spectator areas, stage

Аннотация: Исследуется проблема жизненного цикла городов, расположенных в экстремальных климатических условиях Севера. Впервые поднимается вопрос о необходимости выделения северных поселений в отдельную категорию, говоря о понятии жизненного цикла населенного пункта. Подчеркивается принципиальное отличие территорий, относящихся к зоне экстремальных климатических условий Севера, от более южных регионов. Предмет исследования представлен факторами, влияющими на формирование облика северного города и на продолжительность его жизненного цикла. В процессе исследования выявлены три основных фактора. Среди них: 1. Особенности физико-географических условий местности, 2. Возможные функциональные назначения основных векторов развития города, 3. Состав населения. Также описываются группы параметров, которыми регулируется вариативность и основная суть каждого из предлагаемых факторов.  Методы исследования предполагают в первую очередь анализ источников литературы и выявленных в них подходов к определению понятия жизненного цикла. Далее методом индукции, формулируются факторы, влияющие на продолжительность жизненного цикла и формирующие облик северного города. Результат исследования сводится к представлению подхода по формированию типологического облика северных поселений. Предлагается пофакторный анализ, который представляет собой последовательный анализ основных факторов, определяющих характер поселения (климат, функциональный вектор развития, население), а затем выбор архитектурно-пространственных и планировочных характеристик населенного пункта (таких как: решение вопроса взаимодействия с климатом; взаимное расположение функциональных зон; расчетный срок эксплуатации застройки; принцип освоения территории; взаимодействие с окружением). Подчеркивается зависимость жизненного цикла северного города от перечисленных факторов. Перспектива дальнейших исследований сводится к формированию матрицы возможных типологий северного города в зависимости от экстремальности климатических условий, наличия векторов функционального развития, состава населения, а также его архитектурно-градостроительного облика.

Ключевые слова: архитектурно-пространственный аспект, вахтовое проживание, вектор функционального развития, жизненный цикл города, население Севера, планировочные особенности, поселения Севера, типология поселений, функциональные зоны, экстремальные климатические условия

Abstract: The problem of the life cycle of cities located in extreme climatic conditions of the North is studied. For the first time it is stated that the northern settlements have to be split-off into a separate category speaking about the concept of the city life cycle. It is emphasized, that there is the fundamental difference between the territories of extreme climatic conditions of the North and regions in the south. The subject of the study is represented by factors that influence on the appearance of the northern city and the duration of its life cycle. In the course of the study, three main factors were identified: 1. Features of the physical and geographical conditions of the area, 2. Possible functional purposes of the main vectors of the city's development, 3. Substance of the population. The groups of parameters that regulate the variability and the main essence of each of the proposed factors are also described. First of all the research methods involve the analysis of the references and the approaches of defining the concept of city life cycle. Further, by induction method, the factors influencing the city life cycle duration and the appearance of the northern city are formulated. The result of the study is to demonstrate the approach of the formation of the typological appearance of northern settlements. A factor-by-factor analysis is proposed – sequential analysis of the main factors determining the nature of the settlement (climate, functional vector of development, population), and then the choice of architectural, spatial and planning characteristics of the settlement (such as: solving the issue of interaction with the climate; mutual location of functional zones; estimated life of the building; the principle of territory development; interaction with the environment). It is emphasized that the northern city life cycle depends on these factors. The prospect of further research boils down to the formation of a matrix of possible typologies of the northern city, depending on the extremes of climatic conditions, the presence of vectors of functional development, the composition of the population, as well as its architectural and urban appearance.

Keywords: typology of settlements, Northern settlements, planning features, population of North, city life cycle, functional development vector, shift inhabitation, architectural-spatial aspect, functional areas, extreme climatic conditions

Аннотация: В работе представлена систематизированная картина развития исторического ядра архитектурного ансамбля центральной магистральной улицы города Хабаровска – Муравьева-Амурского, формировавшегося в период второй половины XIX – начала XX в., и представляющего в настоящее время безусловный интерес с точки зрения изучения истории регионального зодчества дореволюционного периода, связанного с хозяйственным освоением восточных окраин Российской империи, строительством новых городов и поселений и созданием транспортной инфраструктуры, связавшей Тихоокеанский регион с центральной частью страны. Объектом исследования стала застройка ул. Муравьева-Амурского, сосредоточенная вдоль ее центральной композиционной оси, проложенной по гребню среднего холма в границах двух городских площадей – Комсомольской (Соборной) и Ленина (Николаевской). Предметом исследования – архитектурные и стилистические приемы организации объемно-планировочных и фасадных композиций элементов ее ансамбля. В основу исследования легли материалы, полученные авторами в ходе изучения научной и краеведческой литературы, интернет-ресурсов и архивного поиска, а также проведенных собственных натурных обследований застройки улицы. В результате были рассмотрены стилистические и объемно-планировочные характеристики зданий и сооружений, входящих в ансамбль, обусловленные спецификой развития города и его архитектурно-строительного комплекса. Исследование показало, что статус Хабаровска как административного центра Приамурского генерал-губернаторства и, как следствие, присутствие в нем трех категорий заказчиков: городской администрации, военного ведомства и частного купечества, а также особенности местных строительных материалов, определили типологическое и формотворческое разнообразие ансамбля центральной улицы города, развивавшегося в рассматриваемый период в четырех стилистических системах: русский стиль, ретроспективизм, «кирпичный» стиль и модерн. На завершающем этапе исследования авторами выявлен круг проблем взаимодействия исторической застройки и объектов нового строительства, активно внедряемых в градостроительную ткань и меняющих восприятие культурного ландшафта города.

Ключевые слова: архитектура, история, наследие, Хабаровск, улица Муравьева Амурского, ансамбль, историко-культурный ландшафт, модерн, русский стиль, кирпичная эклектика

Abstract: The work presents a systematic picture of the development of the historical core of the architectural ensemble of the central main street of the city of Khabarovsk – Muravyov-Amursky, which was formed during the second half of the 19th – early 20th centuries, and is currently of absolute interest from the point of view of studying the history of regional architecture of the pre-revolutionary period associated with the economic development of the eastern outskirts of the Russian Empire, the construction of new cities and settlements and the creation of transport infrastructure that connected the Pacific region with the central part of the country. The study was based on materials obtained by the authors during the study of scientific and local history literature, Internet resources and archival searches, as well as their own field surveys of street development. As a result, the stylistic and space-planning characteristics of the buildings and structures included in the ensemble, determined by the specifics of the development of the city and its architectural and construction complex, were considered. The study showed that the status of Khabarovsk as the administrative center of the Amur Governor-General and, as a consequence, the presence in it of three categories of customers: the city administration, the military department and private merchants, as well as the characteristics of local building materials, determined the typological and form-creative diversity of the ensemble of the central street of the city , which developed during the period under review in four stylistic systems: Russian style, retrospectivism, “brick” style and modernism. The authors identified a range of problems of interaction between historical buildings and new construction objects, which are actively being introduced into the urban fabric and changing the perception of the cultural landscape of the city.

Keywords: brick eclecticism, Russian style, Art Nouveau, historical and cultural landscape, ensemble, Muravyov Amursky street, Khabarovsk, heritage, history, architecture

Аннотация: Работа посвящена выявлению и определению образных и планировочных особенностей железнодорожных вокзалов в г. Шэньяне, построенных в первой половине XX века. Объектом исследования являются железнодорожные вокзалы города Шэньян в рассматриваемый период. Предметом исследования являются особенности композиционных и объемно-планировочных решений зданий железнодорожных вокзалов. В ходе работы подробно рассмотрены основные архитектурно-композиционные приемы, которые использовались архитекторами при строительстве Российского, Южного, Северного и Восточного железнодорожных вокзалов. Выявлены стилистические особенности, которые отсылают к западноевропейской, китайской и японской архитектуре. Кратко рассмотрена история их строительства, а также указаны объекты, которые послужили аналогами для проектируемых станций. Проанализировано, каким образом каждый вокзал влиял на формирование композиционной структуры города и на развитие градостроительной инфраструктуры. Для получения исходного материала был проведен анализ литературных и цифровых источников, картографических и фотоматериалов, в т. ч. архивных. Стилистический и композиционный анализ позволил определить первоначальный облик объектов, а также выявить основные закономерности стилистических приемов. Впервые был проведен комплексный анализ развития архитектуры железнодорожных вокзалов города в разрезе национальных особенностей развития архитектуры и градостроительства, что позволило выявить кросскультурную преемственность. Выявлена роль железнодорожных вокзалов в формировании градостроительной структуры. Отмечена высокая роль стиля и композиции как средства трансляции политического влияния. В ходе исследования выделено три подхода к проектированию станций, основанных на национальном признаке. Русские проектировщики рассматривали данную станцию как второстепенную, что отразилось на применении типовых приемов проектирования и слабой проработке градостроительной роли. Японские архитекторы проектировали станцию, основываясь на типологии аналогичных объектов в метрополии. Характерен комплексный подход, когда станция изначально закладывалась в качестве центра развития поселения. Китайские строители преследовали цель показать независимость национальной архитектуры от внешнего влияния, что отразилось в формировании образного решения, характерного для китайско-западной архитектуры рассматриваемого периода, которая отличалась нарушением пропорции и тектоники при использовании элементов европейской архитектуры. Также для станций, построенных китайскими проектировщиками, характерно отсутствие интеграции в существующее градостроительное положение, что было в дальнейшем частично ликвидировано в период Маньчжоу-го.

Ключевые слова: ЮМЖД, КВЖД, градостроительство, архитектура, железнодорожная станция, железная дорога, Шэньян, Мукден, Маньчжоу-го, Китай

Abstract: The work is dedicated to identifying and defining the figurative and spatial characteristics of railway stations constructed in Shenyang during the first half of the 20th century. In the course of the study, the main architectural and compositional techniques employed by architects for the construction of railway stations in Russia, the South, the North, and the East are examined in detail. The stylistic traits that are associated with Western European, Chinese, and Japanese architectural traditions are identified. The brief history of the construction of these stations is reviewed, as well as the objects that served as models for the planned structures. The author examines how each station influenced the formation of the urban composition and development. As part of the research, three approaches to station design were identified based on national characteristics. Russian designers considered these stations to be secondary, which is reflected in the use of standardized design techniques and lack of elaboration in urban planning. Japanese architects designed the station based on the typology of similar facilities in the city. An integrated approach was taken, with the station originally planned as the center of a residential development project. Chinese builders sought to demonstrate the independence of their national architecture from foreign influences, resulting in the creation of a creative solution that is typical of Sino-Western architecture during this period, characterized by the breakdown of proportions and tectonic elements from European architecture. Additionally, the stations designed by Chinese architects were characterized by a lack of integration with the existing urban planning, which was partly addressed during the Manchukuo period.

Keywords: China, Manchukuo, Mukden, Shenyang, SMR, CER, architecture, urban planning, railway station, railway

Аннотация: Предметом исследования является интерес специалистов к изучению и анализу объектов культурного наследия Санкт-Петербурга. Объект исследования - информационный ресурс по данной тематике - городские архивы и электронные ресурсы Санкт-Петербурга. Цель исследования - обоснование необходимости оптимизации доступа к полным и достоверным сведениям по объектам культурного наследия Санкт-Петербурга. Данные сведения расформированы по множеству не связанных между собой источников, что усложняет работу специалистов в части быстрого доступа к полной информации по объекту. Анализ исследований показал актуальность вопроса в получении материалов по объектам культурного наследия, однако метод оптимального доступа к ним не разработан. На основе рассмотренной проблематики построена гипотеза и проведено эмпирическое исследование в виде опроса специалистов сферы сохранения объектов культурного наследия Санкт-Петербурга. Результаты исследования позволили определить проблему получения сведений и предложить путь ее решения. Сформулировано предложение по оптимизации работы специалистов, в части доступа к достоверным и полным данным по объектам культурного наследия Санкт-Петербурга. Для этого необходимо систематизировать архивные источники и информационные системы по каждому объекту культурного наследия в единую базу. Авторы обозначили разделы и рубрики единого информационного источника. Практическая ценность исследования заключается в разработке предложения по оперативному получению информации, необходимой для проектирования и иных исследований объектов культурного наследия Санкт-Петербурга. Раскрыта его структура и подход к реализации. Обозначена потенциальная аудитория специалистов, работающих в сфере сохранения, использования, популяризации и государственной охраны объектов культурного наследия Санкт-Петербурга. Результаты исследования могут привлечь внимание профильных специалистов к обозначенной проблематике и стать основой для создания системы архивных материалов по сохранению исторических объектов Санкт-Петербурга.

Ключевые слова: объекты культурного наследия, цифровое развитие, наследие в цифре, систематизация, единый информационный источник, объединения обезличенных данных, система архивов, база данных, реставрация, предпроектные исследования

Abstract: The subject of the study is the interest of specialists in the study and analysis of cultural heritage sites of St. Petersburg. The object of the study is an information resource on this topic - the city archives and electronic resources of St. Petersburg. The purpose of the study is to substantiate the need to optimize access to complete and reliable information on the cultural heritage of St. Petersburg. This information is disassembled from a variety of unrelated sources, which complicates the work of specialists in terms of quick access to complete information on the object. Analysis of the studies showed the relevance of the issue in obtaining materials on cultural heritage objects, but the method of optimal access to them has not been developed. On the basis of the considered problems, a hypothesis was built and an empirical study was carried out in the form of a survey of specialists in the sphere of preservation of cultural heritage objects of St. Petersburg. The results of the study made it possible to identify the problem of obtaining information and suggest a way to solve it. A proposal has been formulated to optimize the work of specialists, in terms of access to reliable and complete data on the cultural heritage of St. Petersburg. To do this, it is necessary to systematize archival sources and information systems for each object of cultural heritage into a single database. The authors have designated sections and headings of a single information source. The practical value of the study lies in the development of a proposal for the prompt receipt of information necessary for the design and other studies of cultural heritage sites in St. Petersburg. Its structure and approach to implementation are disclosed. A potential audience of specialists working in the field of conservation, use, promotion and state protection of cultural heritage sites of St. Petersburg is indicated. The results of the study can draw the attention of specialized specialists to the identified issues and become the basis for creating a system of archival materials for the preservation of historical objects of St. Petersburg.

Keywords: database, restoration, archive system, aggregation of anonymized data, single information source, systematization, digital heritage, digital development, cultural heritage sites, pre-project studies

Аннотация: Статья, написанная в ходе реализации международного русско-венгерского проекта, имеет обзорный характер. Целью автора является расширить представление русских коллег о венгерской архитектуре конца XIX – первой трети XX вв. Сегед выбран как пример масштабной реконструкции: город, практически полностью уничтоженный наводнением 1879 г. был за короткий период отстроен заново и стал «южной столицей» Венгрии. На основе полевых исследований 2022 г. рассматриваются три слоя архитектурно-пространственного ландшафта Сегеда: «имперский» (безордерный классицизм и историзм), «национальный» (мадьярский сецессион) и межвоенный (ар-деко). Статья иллюстрирована фотографиями венгерского участника проекта Г. Чонади. Объектом исследования был выбран город Сегед, расположенный в 169 км к югу от Будапешта, недалеко от сегодняшних венгро-румынской и венгро-сербской границ, в месте слияния рек Тисы и Мароша. Это второй по значению город Венгрии, важнейшая точка на «ментальной карте» страны, столица Венгерской равнины и символ возрождения национального духа. Предмет исследования – процесс конструирования архитектурного «образа Родины». В нашей работе мы используем интердисциплинарный подход, сочетая элементы истории, архитектуры, культурологии и социальной географии. Это позволяет нам более глубоко исследовать и анализировать архитектурное наследие, его влияние на формирование культурного ландшафта и социальные процессы. На примере южно-венгерского города Сегеда рассмотрен развернутый во временной перспективе процесс конструирования «образа Родины». В архитектурном ландшафте Сегеда мы выделили несколько пластов: регулярный-имперский (бидермайер, необарокко, безордерный классицизм), национально-романтический (от историзма в духе французского ренессанса к мадьярскому сецессиону), межвоенный (ар-деко на основе неороманики). Мы видим, что «дух времени» и «образ Родины» не статичны и воплощаются в различных формах. Образ «маленькой Вены», воскрешенный по лекалам эпохи Просвещения на дальней периферии Империи трансформируется под натиском национально ориентированной буржуазии. Причудливые и эксцентричные архитектурные эксперименты, спонсируемые частными заказчиками-оригиналами, сменяются монументальными пафосными ансамблями, помогающими горожанам совместно пережить глубочайшую коллективную психотравму. Синагога, Собор, Университет и «солнечные дома» воплощают разные грани венгерской идентичности.

Ключевые слова: Сегед, архитектурный образ Родины, мадьярский сецессион, Одон Лехнер, Лайош Лехнер, венгерская архитектура, ар-деко, синагога, Идеальный город, эпоха интербеллума

Abstract: The article, written during the implementation of the international Russian-Hungarian project, is of an overview nature. The author's goal is to expand the understanding of Russian colleagues about the Hungarian architecture of the late XIX – first third of the XX centuries. Szeged was chosen as an example of a large-scale reconstruction: the city, almost completely destroyed by the flood of 1879, was rebuilt in a short period and became the "southern capital" of Hungary. Based on field research in 2022, three layers of the architectural and spatial landscape of Szeged are considered: "imperial" (borderless classicism and historicism), "national" (Magyar secession) and interwar (Art Deco). The article is illustrated with photographs of the Hungarian participant of the project G. Csonadi. The object of the study is the city of Szeged, located 169 km south of Budapest, near today's Hungarian-Romanian and Hungarian-Serbian borders, at the confluence of the Tisza and Maros rivers. It is the second most important city in Hungary, the most important point on the "mental map" of the country, the capital of the Hungarian plain and a symbol of the revival of the national spirit. The subject of the study is the process of constructing an architectural "image of the Motherland". In our work, we use an interdisciplinary approach, combining elements of history, architecture, cultural studies and social geography. This allows us to explore and analyze architectural heritage more deeply, its impact on the formation of the cultural landscape and social processes. Using the example of the southern Hungarian city of Szeged, the process of constructing the "image of the Motherland" developed in a time perspective is considered. We have identified several layers in the architectural landscape of Szeged: regular-imperial (Biedermeier, neo-Baroque, borderless classicism), national-romantic (from historicism in the spirit of the French Renaissance to the Magyar secession), interwar (Art Deco based on neo-Romanticism). We see that the "spirit of the times" and the "image of the Motherland" are not static and are embodied in various forms. The image of "little Vienna", resurrected according to the patterns of the Enlightenment era on the far periphery of the Empire, is being transformed under the onslaught of the nationally oriented bourgeoisie. Bizarre and eccentric architectural experiments sponsored by private original customers are replaced by monumental pathos ensembles that help citizens jointly survive the deepest collective psychotrauma. The Synagogue, the Cathedral, the University and the "sunny houses" embody different facets of the Hungarian identity.

Keywords: The Interbellum Era, The perfect city, synagogue, Art Deco, Hungarian architecture, Lajos Lechner, Magyar Secession, Odon Lechner, the architectural image of the Motherland, Szeged

Аннотация: Предметом исследования является античный паттерн в культурном ландшафте Крыма, выраженный в архитектуре, скульптуре, монументальном и декоративно-прикладном искусстве. Объектом исследования являются крымские артефакты времен античных полисов (детали архитектуры, скульптура, вазопись) в сравнении с аналогичными объектами материковой Греции. Особое внимание автора уделено трансформациям античного стиля в крымской диаспоре, связанное с влиянием автохтонных культур: таврской, меотийской, киммерийской, скифо-сарматской, и примерам синтеза художественной стилистики этих культур и античного стиля. Также прослежено использование античной ордерной системы как основы всех последующих стилей, в том числе крымского модерна, являющегося отражением синтеза культур полиэтнического культурного ландшафта Крыма. Показана непрерывная преемственность античного стиля вплоть до настоящего времени.  В статье использован метод историзма в ретроспективе античного паттерна в культурном ландшафте Крыма, компаративистский метод в сравнительном анализе артефактов Крыма и материковой Греции, метод стилистического анализа в классической архитектуре и декоративно-прикладном искусстве Крыма. Основными выводами проведенного исследования являются: 1. Крымский культурный ландшафт отличается разнообразием в связи с исторической полиэтничностью региона, связанным с его географическим расположением и уникальным природным комплексом, ставшим на протяжении истории местом многочисленных этнических миграций. С этим связано и появление античной греческой культуры в Крыму, оставившей значительный след на полуострове. 2. Античная ордерная архитектурная система, а также использование классических антропоморфных пропорций в скульптуре, стенописи, вазописи стала основой классического подхода в архитектуре и изобразительном искусстве. Конструктивная целесообразность, лаконичность и гармония, присущая античной архитектуре, стали причиной ее глобального внедрения в последующие архитектурно-художественные стили, вплоть до настоящего времени. 3. Античный паттерн в крымском культурном ландшафте уникален тем, что в нем воплотился культурный синтез греческой классики и местных автохтонных культур.

Ключевые слова: Крым, Культурный ландшафт, Античность, Классицизм, Греческая культура, Архитектурный ордер, Антропоморфизм, Скульптура, Вазопись, Синтетизм

Abstract: The subject of the study is the ancient pattern in the cultural landscape of Crimea, expressed in architecture, sculpture, monumental and decorative arts. The object of the study is the Crimean artifacts of the ancient polis (architectural details, sculpture, vase painting) in comparison with similar objects of mainland Greece. The author pays special attention to the transformations of the ancient style in the Crimean diaspora, associated with the influence of autochthonous cultures: Taurian, Meotian, Cimmerian, Scythian-Sarmatian, and examples of the synthesis of the artistic stylistics of these cultures and the ancient style. The use of the ancient order system as the basis of all subsequent styles, including the Crimean modern, which is a reflection of the synthesis of cultures of the multiethnic cultural landscape of Crimea, is also traced. The continuous continuity of the ancient style up to the present is shown.  The article uses the method of historicism in retrospect of the ancient pattern in the cultural landscape of the Crimea, the comparative method in the comparative analysis of artifacts of the Crimea and mainland Greece, the method of stylistic analysis in classical architecture and decorative arts of the Crimea. The main conclusions of the study are: 1. The Crimean cultural landscape is diverse due to the historical polyethnicity of the region, associated with its geographical location and unique natural complex, which has become a place of numerous ethnic migrations throughout history. This is also connected with the appearance of ancient Greek culture in the Crimea, which left a significant mark on the peninsula. 2. The ancient order architectural system, as well as the use of classical anthropomorphic proportions in sculpture, wall painting, vase painting, became the basis of the classical approach in architecture and fine arts. The constructive expediency, conciseness and harmony inherent in ancient architecture became the reason for its global introduction into subsequent architectural and artistic styles, up to the present time. 3. The ancient pattern in the Crimean cultural landscape is unique in that it embodies the cultural synthesis of Greek classics and local autochthonous cultures.

Keywords: Sculpture, Anthropomorphism, Architectural order, Greek culture, Classicism, Antiquity, Cultural landscape, Crimea, Vase painting, Synthetism

Аннотация: Объектом исследования является система застройки города Ельца, разработанная средневековыми зодчими и сохраненная до сегодняшнего дня. Предмет данного исследования – основные черты объемно-пространственной композиции города Ельца. Работа посвящена выявлению закономерностей, лежащих в основе уникальной застройки, которые позволят не только сохранить преимущества облика города, но также грамотно развивать пространство в дальнейшем, учитывая современные тенденции. В основе работы – исследование российских городов Г. В. Алферовой, проведенное во второй половине XX века. Алферова выявила наличие композиционного замысла при строительстве древних городов. В данной статье идеи Алферовой развиваются. В результате системного анализа источников по истории Елецкого края, а также натурного обследования центральной и правобережной части города определены основные черты объемно-пространственной структуры города: сложные многоплановые композиции доминант, гармонично подчиненные природным особенностям ландшафта; продуманная организация так называемых «прозоров», создающих прозрачную открытую систему города; способность города «вместить» и расположить рядом объекты разных стилей при условии соблюдения общего ритмического рисунка. Были выявлены некоторые слабые места города, образовавшиеся по причине игнорирования застройщиками основных принципов застройки города. Данное исследование может помочь развитию не только Ельца, но и многих городов со схожим типом планировки.

Ключевые слова: Елец, доминанты, ландшафтная планировка, топография, силуэт застройки, модуль, панорама, город, образ города, визуальное восприятие

Abstract: The object of the study is the building system of the city of Yelets, developed by medieval architects and preserved to this day. The subject of this study is the main features of the spatial composition of the city of Yelets. The work is devoted to identifying the patterns underlying the unique development, which will not only preserve the advantages of the appearance of the city, but also competently develop the space in the future, taking into account current trends. The work is based on the study of Russian cities by G. V. Alferova, conducted in the second half of the XX century. Alferova revealed the presence of a compositional design in the construction of ancient cities. In this article, Alferova's ideas are developing. As a result of a systematic analysis of sources on the history of the Yelets Region, as well as a full-scale survey of the central and right-bank parts of the city, the main features of the spatial structure of the city are determined: complex multidimensional compositions of dominants, harmoniously subordinated to the natural features of the landscape; thoughtful organization of the so-called "prozors", creating a transparent open system of the city; the ability of the city to "accommodate" and arrange there are objects of different styles nearby, provided that the general rhythmic pattern is observed. Some weak points of the city were identified, formed due to the disregard by developers of the basic principles of city development. This study can help the development of not only Yelets, but also many cities with a similar type of layout.

Keywords: visual perception, image of the city, town, panorama, topography, module, building silhouette, landscape layout, dominants, Yelets

Аннотация: Предметом исследования статьи являются особенности формирования архитектурной среды детских железных дорог на Дальнем Востоке. Объект исследования – детская железная дорога в Хабаровске, относящаяся к дальневосточным железным дорогам. На материале исторических документов, фотографий и частных архивов рассматривается ее историческое развитие, изменения в благоустройстве территории и наполненности среды, современное состояние окружающей застройки и перспективы дальнейшего развития дороги. Особое внимание авторы уделяют изучению последних нововведений в благоустройстве и современному состоянию прилегающего к дороге парка, а также анализируют проекты реконструкции дороги, находящиеся на рассмотрении в администрации города. Изучение опыта строительства и эксплуатации детских железных дорог в разных городах России и популярных зарубежных парках позволил выявить тенденции их дальнейшего развития и трансформации в современных условиях. Вкладом авторов в рассматриваемую тему является систематизация разрозненной информации о хабаровском отделении детской железной дороги и составление схемы ее планировочной организации, выполненные впервые. В ходе работы установлено, что за более чем полувековую историю существенно изменился окружающий дорогу ландшафт, дальнейшее ее успешное функционирование требует кардинального пересмотра маршрута пролегания пути. Применения полученных результатов возможно в процессе проектирования нового направления дороги на парковой территории питомника имени А. М. Лукашова.

Ключевые слова: ландшафтный парк, железнодорожная архитектура, дизайн среды, градостроительное развитие, детские железные дороги, благоустройство, архитектурная среда, образовательная среда, парки развлечений, питомник имени Лукашова

Abstract: The subject of the article is the peculiarities of the formation of the architectural environment of children's railroads in the Far East. The object of the study is a children's railroad in Khabarovsk, belonging to the Far Eastern railroads. On the material of historical documents, photographs and private archives its historical development, changes in the landscaping of the territory and filling of the environment, the current state of the surrounding buildings and the prospects for further development of the road are considered. The authors pay special attention to the study of recent innovations in landscaping and the current state of the park adjacent to the road, as well as analyze the road reconstruction projects under consideration by the city administration. The study of the experience of construction and operation of children's railroads in different Russian cities and popular foreign parks allowed to identify trends in their further development and transformation in modern conditions. The authors' contribution to the topic under consideration is the systematization of scattered information about the Khabarovsk branch of the children's railroad and the compilation of a scheme of its planned development, carried out for the first time. In the course of the work it is established that for more than half a century of history the surrounding landscape has changed significantly, its further successful functioning requires a cardinal revision of the route of the track. The application of the obtained results is possible in the process of designing a new direction of the road in the park territory of the nursery named after A. M. Lukashov.

Keywords: educational environment, landscape park, railway architecture, environment design, urban development, children's railways, landscaping, amusement parks, architectural environment, the nursery named after Lukashov

Аннотация: Автор рассматривает инновационный центр как архитектурный объект, который формирует условия для проведения исследований, кооперации различных субъектов экономики и производства наукоемких продуктов. Предметом исследования являются приемы формообразования инновационных центров. Актуальность темы обусловлена особым вниманием государства, архитектурного сообщества, коммерческих предприятий к воплощению стратегии инновационного и технологического развития Российской Федерации, значимостью такого рода объектов в структуре регионов и страны в целом, что проявляет необходимость систематизации накопленного мирового опыта реализации зданий и комплексов с преобладающей научной деятельностью. Высокое качество проектных решений, репрезентативность и символичность архитектурного образа являются основой воплощения инновационных центров, конкурентным преимуществом в вопросе привлечения и удержания высококвалифицированных кадров, формирования имиджа территории размещения. В исследовании используется графоаналитический метод изучения и систематизации материала (анализ генеральных планов, рассмотрение архитектурных чертежей, изучение инженерных решений), многофакторный анализ с последующим обобщением характеристик. Основным выводом проведенного исследования является выявление и систематизация приемов архитектурного формирования инновационных центров по таким группам как уникальные, рядовые и фоновые. Также посредством использования компьютерной программы для обработки данных, были установлены градостроительные, планировочные и пространственные характеристики инновационных центров по выделенным группам. Была проанализирована частота использования приемов при таких характеристиках как различный вид собственности объектов (университетская, государственная и коммерческая), расположение участка застройки относительно города (центр, район и периферия города, межгородская территория). Совокупная выборка исследования составила 144 объекта, что обеспечивает качественный результат и возможность использования выводов в вопросах архитектурного проектирования инновационных центров, целесообразности использования установленных приемом, исходя из рассмотренных условий формообразования.

Ключевые слова: пространство, условия формообразования, архитектура, формообразование, научный центр, технопарк, инновационный центр, инновационный каркас, имидж территории, инновационное развитие

Abstract: The article examines the innovation center as an architectural object that creates conditions for research, cooperation between various economic entities and the production of knowledge-intensive products. The article subject is the design of innovation centers. The relevance of their consideration is due to the special attention of the state, the architectural community, and commercial enterprises. High quality of design solutions and symbolism of the architectural image are the basis for the innovation centers design, a competitive advantage in attracting and retaining highly skilled specialists. The study uses a graphic-analytical method and multifactor analysis of studying and systematizing the material (analysis of master plans, architectural drawings, engineering solutions). The contribution of the article consist in the identification and systematization of innovation centers architectural design solutions. The models of innovation centers design were made on urban, planning, and spatial characteristics of innovation centers. A computer program for data processing was used. The influence on the innovation centers design proceeds from organization structure, different types of ownership (university, government and commercial) and the location (city center, city district, suburbia, intercity territory). The total sample of the study consisted of 144 objects. It provides accurate result and the possibility of using the findings by professional architectural community.

Keywords: innovation developing, territory brand, innovation network, space, design conditions, architectural design, architecture, science park, technopark, innovation center

Аннотация: Работа продолжает исследование автора, посвященное железнодорожной архитектуре юга Дальнего Востока, и является частью проекта по изучению архитектурного образа родины. Предметом исследования, результаты которого описаны в статье, являются архитектурно-градостроительные особенности железнодорожной архитектуры города Дальнереченска Приморского края. Приводится историческая справка развития города с момента основания первого поселения в середине XIX в. до преобразований, связанных со строительством железнодорожной станции Иман Уссурийской линии из Владивостока в Хабаровск в конце XIX в. Особое внимание автор уделяет изучению центральной части города и современному состоянию железнодорожной застройки. Представлены материалы проведенной экспедиции и архивных изысканий в 2017–2023 гг. В ходе анализа городской застройки центрального района Дальнереченска обследованы объекты, включенные в реестр памятников архитектуры, расположенные вдоль Транссибирской магистрали. Научную новизну исследования определяет обобщение и картографирование сохранившихся объектов наследия Уссурийской железной дороги XIX–XX вв. в Дальнереченске, проведенные впервые. Результатом исследования стала схема расположения зданий и сооружений. Обобщенная информация об имеющихся в городе постройках-памятниках архитектуры может быть использована в образовательной сфере, реставрационной практике и мероприятиях, связанных с популяризацией индустриального наследия.

Ключевые слова: жилая среда, железнодорожная архитектура, дома для рабочих, Дальний Восток, градостроительство, вокзал, архитектурное наследие, архитектура, типовая архитектура, Уссурийская железная дорога

Abstract: The work continues the author's research on the railway architecture of the south of the Far East and is part of a project to study the architectural image of the homeland. The subject of the research, the results of which are described in the article, are architectural and urban features of the railway architecture of the town of Dalnerechensk in Primorsky Krai. Historical reference is given about development of the town from the moment of foundation of the first settlement in the middle of the 19th century till the transformation connected with building of railroad station Iman of Ussuri railway from Vladivostok to Khabarovsk in the end of the 19th century. The author pays special attention to studying of central part of the town and current condition of railway building. The materials of the expedition and archival research carried out in 2017-2023 are presented. During the analysis of urban development of the central district of Dalnerechensk the objects included in the register of architectural monuments, located along the Trans-Siberian Railway are examined. The scientific novelty of the research is defined by generalization and mapping of the preserved heritage sites of the Ussuri railway XIX-XX centuries in Dalnerechensk, carried out for the first time. The result of the research is a scheme of buildings and structures location. The generalized information about the architectural monuments available in the city can be used in education, restoration practices and activities related to the popularization of industrial heritage.

Keywords: Ussuri railway, typical architecture, residential environment, railway architecture, houses for workers, urban planning, Far East, railway station, architectural heritage, architecture

Аннотация: Статья отражает промежуточные результаты исследования, проводимого в рамках научного проекта «Архитекторы и инженеры восточных окраин России (вторая половина XIX – начало XX века)». В рамках данной публикации авторами поднимается вопрос о необходимости изучения и осмысления уникального пласта регионального зодчества - сохранившейся деревянной застройки столицы Забайкальского края города Читы. На основе данных натурных обследований, изучения научной литературы и интернет-ресурсов, а также данных, полученных в ходе работы в Государственном архиве Забайкальского края впервые представлена систематизированная картина исторической эволюции деревянной застройки города с момента его основания до событий Октябрьской революции и гражданской войны. Особое внимание уделяется проблемам развития планировочной структуры города и соотношению на разных этапах ее развития деревянной и каменной застройки. Рассматриваются особенности объемно-планировочной организации зданий и сооружений различной типологии, трансформация приемов декоративного оформления уличных фасадов и их зависимость от расположения объектов в структуре городской ткани. Приводятся данные о творческо-профессиональной деятельности ряда архитекторов, инженеров и других мастеров архитектурно-строительного искусства, работавших в Чите в рассматриваемый период, и оказавших существенное влияние на формирование и развитие деревянной застройки города, а также распространение различных архитектурных стилей.

Ключевые слова: Забайкалье, Чита, история, архитектура, деревянная застройка, наследие, архитекторы, инженеры, строительное искусство, проекты

Abstract: The article reflects the intermediate results of a study conducted within the framework of the scientific project "Architects and engineers of the eastern outskirts of Russia (second half of the 19th - early 20th century)". Within the framework of this publication, the authors raise the question of the need to study and comprehend the unique layer of regional architecture - the preserved wooden buildings of the capital of the Trans-Baikal Territory, the city of Chita. Based on data from field surveys, the study of scientific literature and Internet resources, as well as data obtained in the course of work in the State Archives of the Trans-Baikal Territory, a systematic picture of the historical evolution of the wooden building of the city from the moment it was founded to the events of the October Revolution and the Civil War is presented for the first time. Particular attention is paid to the problems of developing the planning structure of the city and the ratio of wooden and stone buildings at different stages of its development. The features of the space-planning organization of buildings and structures of various typologies, the transformation of methods of decorative design of street facades and their dependence on the location of objects in the structure of the urban fabric are considered. Data are given on the creative and professional activities of a number of architects, engineers and other masters of architectural and construction art who worked in Chita in the period under review and who had a significant impact on the formation and development of the city's wooden buildings, as well as the spread of various architectural styles.

Keywords: engineers, architects, heritage, wooden buildings, architecture, history, Chita, Transbaikalia, building art, designs

Аннотация: В статье рассматриваются атриумные пространства в университетской среде. Предметом исследования является архитектурно-дизайнерская организация неформальных учебных пространств (открытых атриумов). Актуальность исследования определяется важностью практической реализации идей и принципов использования атриумных пространств в проектировании учебной среды, в том числе при разработке детального плана создания межвузовского кампуса на базе Тихоокеанского государственного университета (ТОГУ) в городе Хабаровске. Концепции кампусов предполагают большое количество открытых образовательных пространств и трансформируемых аудиторий. Особое внимание в работе уделяется изучению предпочтений студентов в определении ключевых характеристик пространств для неформального обучения, определяющих их использование. Новизной исследования может являться выявление особенностей дизайна неформальных учебных пространств (открытых атриумов) и рассмотрение приемов формообразования средовых объектов этого типа от общих принципов проектирования до разработки предметного наполнения. Тематическое исследование было проведено на кафедре дизайна архитектурной среды Тихоокеанского государственного университета. Применялись смешанные методы исследования, включающие наблюдение, визуальный анализ, анкетирование и интервью, а также апробирование теоретических выводов в дипломных и курсовых проектах студентов ТОГУ. Основные результаты работы являются базой для дальнейших исследований и могут использоваться для разработки будущих стратегий проектирования неформальных учебных пространств.

Ключевые слова: открытое пространство, студенческая активность, социальное обучение, пространство атриума, неформальное обучение, комфорт, гибридное обучение, инновации, технологии, анкетирование

Abstract: The article discusses atrium spaces in the university environment. The subject of the study is the architectural and design organization of informal learning spaces (open atriums). The relevance of the research is determined by the importance of the practical implementation of the ideas and principles of using atrium spaces in the design of the learning environment, including when developing a detailed plan for the creation of an intercollegiate campus on the basis of the Pacific National University (PNU) in the city of Khabarovsk. Campus concepts involve a large number of open educational spaces and transformable classrooms. Particular attention is paid to the study of students' preferences in determining the key characteristics of spaces for informal learning that determine their use. The novelty of the research may be the identification of design features of informal learning spaces (open atriums) and consideration of techniques for shaping environmental objects of this type from general design principles to the development of subject content. The case study was conducted at the Department of Architectural Environment Design of Pacific National University. Mixed research methods were used, including observation, visual analysis, questionnaires and interviews, as well as testing of theoretical conclusions in diploma and course projects of students of PNU. The main results of the work are the basis for further research and can be used to develop future strategies for designing informal learning spaces.

Keywords: social learning, atrium space, informal learning, comfort, hybrid learning, open space, survey, technologies, innovations, student activity

Аннотация: Предметом исследования статьи являются здания консульских учреждений в городах Северо-Восточного Китая. Объектом исследования послужили особенности архитектуры сохранившихся зданий консульских учреждений. В статье рассматриваются и анализируются консульские учреждения в период их появления и становления основных принципов их проектирования в конце ХIX - первой половине ХХ века на территории Северо-Восточного Китая. Рассмотрены исторические предпосылки появления консульских учреждений. Выделены принципы размещения консульских учреждений в городах Маньчжурии в зависимости от их статуса, транспортных связей, положения административных зон поселений и особенностей планировки китайских районов.   В ходе исследования выявлены особенности расположения консульских зданий в зависимости от градостроительного положения в городской структуре и их значимости. Кратко проанализирован архитектурный облик консульских объектов, который представлен в виде обобщенной таблицы графических изображений. В ней представлены сохранившиеся репрезентативные объекты консульских учреждений и приведенными укрупненные декоративные элементы. Проанализированы композиционно-стилистические особенности зданий консульств. Основными выводами исследования является то, что консульские учреждения являлись важными объектами для формирования композиционных структур городов, поднимая их престиж. Архитектура консульских зданий, отражая стилистику разных стран, наполняла города стилистическим колоритом, повышала уровень благоустройства прилегающих к этим зданиям территорий.

Ключевые слова: архитектура, Китай, Маньчжурия, история, консульства, Северо-Восточный Китай, эклектика, композиция, архитекторы, инженеры

Abstract: The subject of the article is the buildings of consular offices in the cities of Northeast China. The object of the study is the architectural features of the preserved buildings of consular institutions. The author examines and analyzes consular institutions during the period of their appearance and the formation of the basic principles of their design at the end of the 19th - first half of the 20th century on the territory of Northeast China. The historical prerequisites for the appearance of consular institutions are considered. The principles of the placement of consular offices in the cities of Manchuria are highlighted, depending on their status, transport links, the location of administrative zones of settlements and the peculiarities of the layout of Chinese districts. In the course of the study, the peculiarities of the location of consular buildings were revealed depending on the urban planning position in the urban structure and their significance. The architectural appearance of consular facilities is briefly analyzed, which is presented in the form of a generalized table of graphic images. It presents the preserved representative objects of consular institutions and enlarged decorative elements. The compositional and stylistic features of the buildings of consulates are analyzed. The main conclusions of the study are that consular offices were important objects for the formation of compositional structures of cities, raising their prestige. The architecture of the consular buildings, reflecting the stylistics of different countries, filled the cities with stylistic flavor, increased the level of improvement of the territories adjacent to these buildings.

Keywords: architects, composition, eclecticism, Northeast China, consulates, history, Manchuria, China, architecture, engineers

Аннотация: В статье рассматривается история развития архитектуры медицинских учреждений и принципов ее размещения в планировочной структуре города Хабаровска. Проведён анализ расширения и развития медицинских учреждений города Хабаровска с конца XIX в. до сегодняшнего дня. Приведены многочисленные примеры зданий медицинских учреждений, показывающие основные этапы развития данного типа сооружений в рассматриваемом населенном пункте. В ходе анализа проанализировано изменение стилистических и композиционных предпочтений в организации лечебных и санаторных учреждений. Проанализированы перспективные пути дальнейшей трансформации санаторной системы в аспекте архитектурно-градостроительного проектирования, с учетом региональных особенностей. В ходе работы выявлены следующие тенденции проектирования санаторно-реабилитационных центров в городской черте: 1) крупная блоковая организация здания, формирование комплексов; 2) акцент на интенсивности лечения, использование дневных стационаров; 3) индивидуализация дизайнерских решений, отказ от стереотипных больничных форм; 4) формирование гуманного пространства с лечебным потенциалом; 5) экологический подход и гармония с окружающей средой. Системный и комплексный анализ предмета исследования также позволил выявить основные требования к формированию подобных учреждений, такие как разработка функционального зонирования и планировочной организации, учитывающие особенности функционально новых отделений процедурных кабинетов со сложным оборудованием и многочисленными коммуникациями.

Ключевые слова: санаторий, история, этапы развития, медицинское учреждение, дизайн интерьера, архитектура, Хабаровск, типология, реновация, тенденции развития

Abstract: The author examines the history of the development of the architecture of medical institutions and the principles of its placement in the planning structure of the city of Khabarovsk. The analysis of expansion and development of medical institutions of the city of Khabarovsk from the end of the XIX century to the present day is carried out. Numerous examples of buildings of medical institutions are given, showing the main stages of development of this type of structures in the locality under consideration. The author analyzes the change in stylistic and compositional preferences in the organization of medical and sanatorium institutions. The perspective ways of further transformation of the sanatorium system in the aspect of architectural and urban planning design, taking into account regional peculiarities, are analyzed. In the course of the work, the following trends in the design of sanatorium and rehabilitation centers in the city were identified: 1) large block organization of the building, the formation of complexes; 2) emphasis on the intensity of treatment, the use of day hospitals; 3) individualization of design solutions, rejection of stereotypical hospital forms; 4) the formation of a humane space with therapeutic potential; 5) ecological approach and harmony with the environment. A systematic and comprehensive analysis of the subject of the study also revealed the main requirements for the formation of such institutions, such as the development of functional zoning and planning organization, taking into account the features of functionally new departments of treatment rooms with complex equipment and numerous communications.

Keywords: renovation, typology, Khabarovsk, architecture, interior design, medical institution, stages of development, history, sanatorium, development trends

Аннотация: Основной предмет исследования статьи – определение и типология креативных пространств. Цель – поиск актуального архитектурного решения креативного пространства в университетской среде. Задачи: составление терминологической базы исследования; типологизация общественных и образовательных креативных пространств; формирование концепции креативного кластера межвузовского кампуса в Хабаровске. Актуальность темы обусловлена растущим спросом на новые университетские пространства, в том числе реализуемые в рамках проектов федеральной программы по созданию кампусов мирового уровня, с учетом новых форм и методик организации образовательных процессов. В качестве метода в данной статье использовался качественный контент-анализ. В целом в исследовании использовались методы фотофиксации, социологического опроса, моделирования. В начале статьи установлена терминологическая база исследования, основанная на различии этимологии и семантики терминов «креативность» и «творчество». Первое соотносится с инициативой генерации необычных идей и общественным форматом, второе – с процессом продуцирования новых предметов, явлений культуры и индивидуальным форматом. Анализ исследований общественных креативных пространств позволяет выделить основные критерии типологии: по исходным данным, по функциям, по способу и цели организации, по способу организации пространства. Анализ профильных мастерских в университетах с творческими направлениями строился по критериям организации учебного процесса. Новизна исследования состоит в попытке совместить узкопрофильные учебные пространства архитектурно-художественных направлений с общественными креативными пространствами в рамках межвузовского кампуса в Хабаровске. Гипотеза исследования – организация творческих и креативных пространств в университете способствует выполнению миссии 3.0 университета.

Ключевые слова: креативность, творчество, креативные пространства, творческие пространства, культурные хабы, архитектурно-художественное образование, учебные мастерские, третья миссия университета, межвузовский кампус, коворкинг

Abstract: The main subject of the article is the definition and typology of creative spaces. The goal is a search for an architectural solution for creative space in the university environment. Tasks: compilation of the terminological base of the study; typologization of public and educational creative spaces; formation of the creative cluster concept of the intercollegiate campus in Khabarovsk. The relevance of the topic is due to the growing demand for new university spaces, including those implemented within the framework of the federal program for the creation of world-class campuses, taking into account new forms and methods of organizing educational processes. Qualitative content analysis was used as a method in this article. In general, the methods of photofixation, sociological survey, modeling were used in the study. At the beginning of the article, the terminological base of the study is established, based on the difference in the etymology and semantics of the term "creativity". The first meaning of the term refers to the initiative of generating unusual ideas and social format. The second meaning refers to the process of producing new items, cultural phenomena and individual format. The analysis of the research of public creative spaces allows us to identify the main criteria of typology: according to the initial data, according to the functions, according to the method and purpose of the organization, according to the way the space is organized. The analysis of specialized workshops at universities with creative directions was based on the criteria of the educational process organization. The novelty of the research consists in an attempt to combine narrow-profile educational spaces of architectural and artistic directions with public creative spaces within the framework of the intercollegiate campus in Khabarovsk. The research hypothesis is the art and creative university spaces co-organization contributes to the fulfillment of the university mission 3.0.

Keywords: intercollegiate campus, coworking, the third university mission, educational workshops, architectural and art education, cultural hubs, art spaces, creative spaces, art, creativity

Аннотация: Сегодня университетские кампусы – это не только часть университета, но и часть публичного пространства. Значимость этих территорий как экологического, рекреационного и социально-культурного городского объекта постоянно повышается, что требует особого внимания к внешнему виду как учебных и административных корпусов, так и прилегающих к ним садово-парковых зон. Предметом исследования стали возможности эстетизации парковых территорий, расположенных вокруг утилитарных объектов университетских кампусов (парковок, бойлерных, технических складов и др. объектов). Этим пространствам традиционно уделяется недостаточно внимания. В статье на примере дизайн-концепции реконструкции парковой припарковочной зоны кампуса ДВФУ приведены ряд проектных предложений, которые способствуют эстетизации пространства вокруг этих утилитарных университетских объектов. В результате исследования установлено, что в связи с особенностями рельефа, микроклимата, а также существующей планировки традиционные приемы озеленения не эффективны и требуются альтернативные решения. 1. В качестве основного художественного приема предлагается использовать принцип «аллейности» для придания целостности спроектированных ранее разрозненных секторов садово-парковой зоны вокруг парковки. 2. Основным декоративным элементом выбраны арт-объекты в виде уникальных арок на высотных точках секторов, которые соединены дорожками, окруженными зелеными насаждениями. 3. Камень используется как декоративный элемент. Каменные газоны являются важной частью оформления прилегающих к парковке территорий, решая проблему вымерзающего, выгорающего газонного покрытия. В результате, сформированная парковая зона с привлекательными художественными элементами привнесет необходимую эстетизацию вокруг парковки и создаст визуальную доминанту. Предложенные решения могут быть адаптированы к другим объектам университетской среды, которые испытывают аналогичные проблемы.

Ключевые слова: университетский кампус, ДВФУ, эстетизация, ландшафтный парк, дизайн-концепция, благоустройство территории, принцип аллейности, арт-объект, кампус ДВФУ, социально-культурный городской объект

Abstract: Today, university campuses are not only part of the university, but also part of the public space. The importance of these territories as an ecological, recreational and socio-cultural urban object is constantly increasing, which requires special attention to the appearance of both educational and administrative buildings and adjacent garden and park areas. The subject of the study was the possibility of aestheticizing park areas located around utilitarian objects of university campuses (parking lots, boiler rooms, technical warehouses, etc. objects). Traditionally, not enough attention is paid to these spaces. Using the example of the design concept of the reconstruction of the park parking area of the FEFU campus, the article presents a number of project proposals that contribute to the aestheticization of the space around these utilitarian university facilities. As a result of the study, it was found that due to the peculiarities of the relief, microclimate, as well as the existing layout, traditional gardening techniques are not effective and alternative solutions are required. 1. As the main artistic technique, it is proposed to use the principle of "alleyness" to give the integrity of the previously designed disparate sectors of the garden and park area around the parking lot. 2. The main decorative element selected art objects in the form of unique arches on the high points of the sectors, which are connected by paths surrounded by greenery. 3. The stone is used as a decorative element. Stone lawns are an important part of the design of the territories adjacent to the parking lot, solving the problem of freezing, burning out lawn covering. As a result, the formed park area with attractive artistic elements will bring the necessary aestheticization around the parking lot and create a visual dominant. The proposed solutions can be adapted to other objects of the university environment that are experiencing similar problems.

Keywords: university campus, FEFU, aestheticization, landscape park, design concept, landscaping, principle of alley, art object, campus FEFU, socio-cultural urban object

Аннотация: Тепловой режим дорожных одежд и оснований является важным фактором, определяющим их надежную и безопасную эксплуатацию в криолитозоне. Целью исследований являлась количественная оценка возможности замены слоистой среды грунтового основания дороги эквивалентным однородным грунтом со средним коэффициентом температуропроводности при расчете глубины зоны теплового влияния дороги. Рассмотрены два способа усреднения теплофизических свойств слоистой среды: средневзвешенный и среднеарифметический. Получены зависимости для определения степени отклонения свойств и толщин слоев грунтового основания, при которых оба способа являются приемлемыми для инженерных расчетов. В качестве примера, рассмотрена двухслойная среда дорожного основания. Для анализа использовалась классическая формула глубины теплового влияния, полученная из решения интегральным методом одномерного уравнения нестационарной теплопроводности.   Приведены простые инженерные формулы для относительной ошибки определения значений глубины теплового влияния при использовании в расчетах эквивалентного слоя дорожной одежды. Рассмотрен конкретный пример расчета глубины зоны теплового влияния в двухслойном грунте дорожного основания. Получено уравнение функциональной связи между параметрами, характеризующими степень отклонения толщины и теплофизических свойств отдельных слоев друг от друга, которое обеспечивает ошибку в расчетах глубины зоны теплового влияния меньше допустимого значения. Результаты численных расчетов представлены в виде 2D и ЗD графиков, которые позволяют наглядно оценить влияние диапазона изменения значений коэффициентов температуропроводности отдельных слоев грунта на правомерность использования различных способов построения эквивалентной однослойной конструкции дорожного основания.

Ключевые слова: автомобильная дорога, многолетняя мерзлота, тепловой режим, прогноз, коэффициент, слой, эквивалентный, теплопроводность, ошибка, расчет

Abstract: The thermal regime of road surface and basements is an important factor determining their reliable and safe operation in the cryolithozone. The aim of the research was to quantify the possibility of replacing the layered environment of the road's soil base with an equivalent homogeneous soil with an average coefficient of thermal conductivity when calculating the depth of the road's thermal influence zone. Two methods of averaging the thermophysical properties of a layered medium are considered: weighted average and arithmetic average. Dependences are obtained for determining the degree of deviation of the properties and thicknesses of the layers of the soil base, in which both methods are acceptable for engineering calculations. As an example, the two-layer medium of the road base is considered. For the analysis, the classical formula of the depth of thermal influence was used, obtained from the solution by the integral method of the one-dimensional equation of unsteady thermal conductivity. Simple engineering formulas are given for the relative error in determining the values of the depth of thermal influence when using an equivalent layer of pavement in calculations. A concrete example of calculating the depth of the zone of thermal influence in the two-layer soil of the road base is considered. The equation of the functional relationship between the parameters characterizing the degree of deviation of the thickness and thermophysical properties of individual layers from each other is obtained, which provides an error in the calculations of the depth of the zone of thermal influence less than the permissible value. The results of numerical calculations are presented in the form of 2D and 2D graphs, which allow us to visually assess the influence of the range of changes in the values of the thermal conductivity coefficients of individual soil layers on the legality of using various methods of constructing an equivalent single-layer road foundation structure.

Keywords: error, equivalent, thermal regime, forecast, coefficient, thermal conductivity, layer, permafrost, road, calculation

Аннотация: Предмет исследования – архитектурно-градостроительные особенности станций II класса на самом удаленном от Москвы и Санкт-Петербурга участке Транссибирской магистрали – Уссурийской железной дороге (историческое название линии). В статье рассматриваются конечные станции маршрута – Владивосток и Хабаровск в годы строительства и в первые годы эксплуатации (временные рамки можно условно считать с 1891 г.– закладка дороги, до начала 1910-х гг. – подготовка проектов переустройства и расширения станций). Особое внимание автор уделяет изучению планировок поселков, взаиморасположению основных объектов – пассажирских зданий, площадей, улиц; анализируется современное состояние железнодорожной застройки. В работе представлены материалы, полученные в ходе натурных обследований и исследовательских изысканий автора в 2021–2022 гг. Подчеркивается, что железнодорожные станции и их простое, на первый взгляд, архитектурное оформление являются частью грандиозного ансамбля Великого Сибирского пути, своеобразными памятниками эпохи, и в этом качестве представляют значительный исследовательский интерес. Архитектурные и градостроительные особенности первых железнодорожных станций Владивостока и Хабаровска анализируются впервые. Отмечена необходимость дальнейшего всестороннего изучения железнодорожной застройки городов и поселков юга Дальнего Востока, в том числе для разработки мер по ее сохранению и популяризации индустриального архитектурного наследия.

Ключевые слова: градостроительство, Китайско-Восточная железная дорога, водонапорная башня, жилой дом, железнодорожное строительство, Дальний Восток, вокзал, архитектурное наследие, архитеткура, Уссурийская железная дорога

Abstract: The subject of the study is the architectural and urban planning features of Class II stations on the section of the Trans–Siberian Railway - the Ussuriyskaya Railway (the historical name of the line), the most remote from Moscow and St. Petersburg. The article discusses the final stations of the route – Vladivostok and Khabarovsk during the years of construction and in the first years of operation (the time frame can be conditionally considered from 1891 – the laying of the road, until the early 1910s - the preparation of projects for the reconstruction and expansion of stations). The author pays special attention to the study of village layouts, the mutual location of the main objects – passenger buildings, squares, streets; the current state of railway development is analyzed. The paper presents the materials obtained during the field surveys and research studies of the author in 2021-2022. It is emphasized that railway stations and their simple, at first glance, architectural design are part of the grandiose ensemble of the Great Siberian Way, original monuments of the era, and as such are of considerable research interest. Architectural and town-planning features of the first railway stations of Vladivostok and Khabarovsk are analyzed for the first time. The necessity of further comprehensive study of the railway development of cities and towns in the south of the Far East, including for the development of measures for its preservation and popularization of industrial architectural heritage, was noted.

Keywords: urban planning, China-Eastern Railway, water tower, Far East, residential building, railway construction, railway station, architectural heritage, architecture, Ussuri Railway

Аннотация: Статья отражает промежуточные результаты исследования, проводимого в рамках научного проекта «Архитекторы и инженеры восточных окраин России (вторая половина XIX – начало XX века)». В публикации рассматривается творческая деятельность известного забайкальского зодчего, выпускника петербургской Императорской академии художеств Гавриила Власьевича Никитина, работавшего в Чите в начале XX века. Приводятся краткие биографические сведения, касающиеся образовательной подготовки архитектора, а также его профессиональной деятельности на «окраинах» Российской империи. На основе архивных данных и материалов натурных обследований выявлены семь сохранившихся зданий доходных домов, построенных в столице Забайкалья по его проектам. Дается краткий экскурс в историю строительства этих объектов, рассматриваются их объемно-планировочные и стилистические особенности. Доходные дома авторства Г. В. Никитина представляют безусловный интерес для историко-архитектурной науки не только как образцы регионального зодчества дореволюционного периода, но и как пример работы этого мастера по частному заказу. Выполняя проекты для представителей читинского купечества, архитектор сумел создать ряд выразительных сооружений, отвечавших социально-экономическим и эстетическим запросам своего времени, а также задававших тон последующей застройки центрального района города. Исследование показало, что зодчий, в основном, работал в формах эклектики умело сочетая мотивы и элементы разных архитектурный стилей, сумев тем самым сформировать свой собственный, хорошо узнаваемый авторский подчерк.

Ключевые слова: Забайкалье, Чита, архитектура, доходный дом, зочий, Гавриил, Власьевич, Никитин, творчество, наследие

Abstract: The article reflects the results of the research conducted within the framework of the scientific project "Architects and engineers of the eastern suburbs of Russia (the second half of the XIX – beginning of the XX century)". The publication examines the creative activity of the famous Trans-Baikal architect, a graduate of the St. Petersburg Imperial Academy of Arts Gavriil Vlasevich Nikitin, who worked in Chita at the beginning of the XX century. Brief biographical information is provided concerning the educational training of the architect, as well as his professional activities on the "outskirts" of the Russian Empire. On the basis of archival data and materials of field surveys, seven preserved buildings of apartment buildings built in the capital of Transbaikalia according to his projects have been identified. A brief digression into the history of the construction of these facilities is given, their spatial planning and stylistic features are considered. Apartment houses authored by G. V. Nikitin are of unconditional interest for historical and architectural science not only as examples of regional architecture of the pre-revolutionary period, but also as an example of the work of this master on a private order. Carrying out projects for representatives of the Chita merchant class, the architect managed to create a number of expressive structures that met the socio-economic and aesthetic needs of his time, as well as set the tone for the subsequent development of the central district of the city. The study showed that the architect mainly worked in the forms of eclecticism, skillfully combining motifs and elements of different architectural styles, thereby managing to form his own, well-recognized author's handwriting.

Keywords: creativity, Nikitin, Vlasevich, Gabriel, zochy, apartment house, architecture, Cheat, Transbaikalia, heritage

Аннотация: Предметом исследования данной статьи является лепной декор на фасаде административного здания Художественного фонда в Хабаровске. Представлены описание и композиционный анализ рельефных украшений фасада здания. Публикуются эскизы, чертежи, фотографии из архива художника Генендлиса М.А., позволившие установить авторство исследуемого декора здания и время его создания. В Хабаровске лепным декором украшен целый ряд дореволюционных зданий и многие здания постройки 1930-х -1950-х годов, так называемого «сталинского стиля». Главным образом – это лепные растительные гирлянды с фестонами, традиционные розетки, иногда, с советской символикой, выполненные на основе альбомов типовых образцов. Образец авторского лепного декора на фасаде административного здания Хабаровского отделения Художественного фонда – уникальный в своем роде объект городского архитектурного наследия, пример декоративного произведения, предназначенного для конкретного архитектурного объекта. Размещенные на фасаде рельефы придали зданию своеобразие и стали художественными акцентами в окружающей городской среде. Имя автора рельефов было забыто в течение семи десятилетий, прошедших со времени их создания в конце 1950-х годов, но благодаря изучению архивных материалов был установлен автор – художник-декоратор и скульптор М. А. Генендлис, долгое время работавший в Хабаровске в области театрально-декорационного искусства, скульптуры и создания архитектурного декора.

Ключевые слова: лепнина, декор, рельеф, архитектурное решение, советский, неоклассицизм, атрибуты искусств, Аполлон, гирлянда, Хабаровск

Abstract: The subject of this article is the stucco decoration on the facade of the administrative building of the Art Foundation in Khabarovsk. The description and compositional analysis of the relief decorations of the facade of the building are presented. Sketches, drawings, photographs from the archive of the artist Genendlis M.A. are published, which allowed to establish the authorship of the studied decoration of the building and the time of its creation. In Khabarovsk, a number of pre-revolutionary buildings and many buildings built in the 1930s -1950s, the so-called "Stalinist style", are decorated with stucco decor. Mainly these are stucco plant garlands with festoons, traditional rosettes, sometimes with Soviet symbols, made on the basis of albums of standard samples. A sample of the author's stucco decoration on the facade of the administrative building of the Khabarovsk branch of the Art Fund is a unique object of urban architectural heritage, an example of a decorative work designed for a specific architectural object. The reliefs placed on the facade gave the building its originality and became artistic accents in the surrounding urban environment. The name of the author of the reliefs was forgotten during the seven decades that have passed since their creation in the late 1950s, but thanks to the study of archival materials, the author was identified - the decorator and sculptor M. A. Genendlis, who worked for a long time in Khabarovsk in the field of theatrical and decorative art, sculpture and the creation of architectural decor.

Keywords: Apollonian, attributes of the arts, neoclassicism, soviet, architectural solution, relief, decor, stucco, garland, Khabarovsk

Аннотация: Рассматривается современное состояние малого южноуральского города Кыштым, с точки зрения его туристской привлекательности. Туристский потенциал города, его зрелищные и инфраструктурные объекты представляются одними из основных факторов в дальнейшем ходе исследования. Целью исследования является анализ состояния организации регионального туризма на территории Челябинской области в малом городе Кыштым. Объектом исследования выступает малый город Кыштым в Челябинской области. Предметом исследования является анализ элементов архитектурно-туристского потенциала, в качестве возможного преобразования города в туристский центр регионального значения. Анализируется современное состояние г. Кыштым с точки зрения его туристской и архитектурной привлекательности. Для этого используется метод «архитектурно-туристский потенциал в условиях городского поселения» [2], и его апробация на примере малого города Южного Урала Кыштыма. Научная новизна обозначена тем, что с помощью "туристско-архитектурного анализа потенциала" [2] малый город Кыштым предстает перед нами, не как промышленный и индустриальный населенный пункт, а как возможный центр регионального туризма, обладающий значительным туристско-архитектурным потенциалом и элементами туристской деятельности. Результаты: представлен графоаналитический анализ оценки объектов и элементов, представляющих туристский интерес, а также по инфраструктурным объектам для обслуживания туристов в южноуральском городе. Выделены последовательные этапы анализа в данном методе, начинающиеся от выявления зрелищных и инфраструктурных объектов и до графических схем создания туристского комплекса с зонами туристской активности. Выводы: результирующим фактором представленного в исследовании анализа является рациональное использование и реставрация памятников и объектов туристской деятельности г. Кыштым, оценочный расчёт оптимальных размеров туристских потоков по Южному Уралу, дальнейшее использование в туристской отрасли созданных графических схем территориального развития туристского центра г. Кыштым.

Ключевые слова: туристский центр, архитектурно-туристская среда, ресурс, инфраструктура, потенциал, гостиничный сектор, Уральский регион, региональный туризм, территориальные архитектурные элементы, город Кыштым

Abstract: The current state of the small South Ural city of Kyshtym is considered from the point of view of its tourist attractiveness. The tourist potential of the city, its spectacular and infrastructural facilities are one of the main factors in the further course of the study. The purpose of the study is to analyze the state of the organization of regional tourism in the Chelyabinsk region in the small town of Kyshtym. The object of the study is the small town of Kyshtym in the Chelyabinsk region. The subject of the study is the analysis of elements of architectural and tourist potential, as a possible transformation of the city into a tourist center of regional significance. The current state of Kyshtym is analyzed from the point of view of its tourist and architectural attractiveness. For this purpose, the method "architectural and tourist potential in urban settlement conditions" is used [2], and its approbation on the example of the small town of the Southern Urals Kyshtym.The scientific novelty is indicated by the fact that with the help of the "tourist and architectural potential analysis" [2] the small town of Kyshtym appears before us not as an industrial and industrial settlement, but as a possible center of regional tourism with significant tourist and architectural potential and elements of tourist activity. Results: a graphoanalytical analysis of the assessment of objects and elements of tourist interest, as well as infrastructure facilities for tourist services in the South Ural city is presented. The sequential stages of analysis in this method are highlighted, starting from the identification of spectacular and infrastructural objects and up to graphic schemes for creating a tourist complex with tourist activity zones. Conclusions: the resulting factor of the analysis presented in the study is the rational use and restoration of monuments and objects of tourist activity in Kyshtym, the estimated calculation of the optimal size of tourist flows in the Southern Urals, the further use in the tourism industry of the created graphic schemes of the territorial development of the tourist center in Kyshtym.

Keywords: territorial architectural elements, regional tourism, Ural region, hotel sector, potential, infrastructure, resource, architectural and tourist environment, tourist center, Kyshtym city

Аннотация: Предметом исследования приняты методические подходы в довузовской профориентационной подготовке будущих студентов архитектурных и дизайнерских вузов, организованной в системе довузовского или школьного общего образования – на примере деятельности избранных десяти школ-студий в городе Красноярске. Новизна исследования заключается в комплексном подходе к анализу структуры художественной подготовки в школах-студиях, объединяющей различные изобразительные дисциплины, а также в сравнительном исследовании конкретных практик довузовской подготовки в студиях Красноярска, направленных на профориентационную архитектурно-художественную подготовку. Выводы исследования констатируют эффективность методов развития у обучающихся художественных способностей через применение традиционных академических методов подготовки в пределах основных изобразительных дисциплин – рисунок, живопись, композиция, графика. Новизна исследования заключается в комплексном подходе к анализу структуры художественной подготовки в школах-студиях, объединяющей различные изобразительные дисциплины, а также в сравнительном исследовании конкретных практик довузовской подготовки в студиях Красноярска, направленных на профориентационную архитектурно-художественную подготовку.Область применения результатов научного исследования – широкая сфера архитектурно-художественной довузовской подготовки, ориентированная на эффективное развитие у обучающихся художественных способностей для перспективного овладения методами обучения будущим профессиям архитектора и дизайнера. Выводы исследования констатируют эффективность методов развития у обучающихся художественных способностей через применение традиционных академических методов подготовки в пределах основных изобразительных дисциплин – рисунок, живопись, композиция, графика.

Ключевые слова: довузовская подготовка, профориентация школьников, художественная подготовка, художественное образование, архитектурное образование, дизайн образование, изобразительные дисциплины, дисциплина рисунок, дисциплина живопись, дисциплина композиция

Abstract: The subject of this research is the methodological approaches in the pre-university career guidance training of future students of architecture and design universities, organized in the system of pre-university or school general education – on the example of the activities of selected ten studio schools in the city of Krasnoyarsk. The goal of this work is to identify peculiarities of methodological organization of pre-university training for the development of their abilities to master future architectural and artistic professions. The results of the conducted research are presented by a set of revealed methodological features in the system of pre-university architectural and design training in teaching such key art disciplines as drawing, painting, composition (paper plastic, prototyping), and graphics.The novelty lies in the integrated approach towards the analysis of the structure of artistic training in studio schools, combining various visual disciplines, as well as in the comparative study of specific practices of pre-university training in Krasnoyarsk studios aimed at vocational architectural and artistic training. The acquired conclusions indicate the effectiveness of methods for the development of students' artistic abilities through the use of traditional academic methods of training within the framework of the key visual art disciplines, such as drawing, painting, composition, graphics.

Keywords: fine disciplines, design education, architecture education, art education, art training, vocational guidance of schoolchildren, pre-university training, drawing discipline, painting discipline, composition discipline

Аннотация: Публикация освещает вопросы музеефикации железнодорожной архитектуры вдоль восточных участков бывшего Великого Сибирского пути, расположенных на российском Дальнем Востоке и Севере-Востоке Китая. Сегодня это линии Дальневосточной железной дороги (часть Транссибирской магистрали) и китайские линии Биньжоу и Бинхай. Анализируются музейные объекты, разнообразные по своему происхождению: как размещаемые, например, в бывших паровозных депо, более не использовавшихся по прямому назначению, так и новоделы – постройки по мотивам утраченных пассажирских зданий вокзалов; объединяет их принадлежность к масштабному железнодорожному строительству конца XIX начала XX в., сыгравшему важную роль в процессе освоения слабо заселенных регионов. Рассмотрен опыт музеефикации железнодорожной архитектуры не только в городах России, но и работы китайских коллег, сотрудников центра сохранения русского наследия в Харбине, по проектам которых были реконструированы десятки железнодорожных объектов-памятников архитектуры в городах вдоль бывшей Китайско-Восточной железной дороги (КВЖД), что по мнению авторов статьи является важным в свете изучения вопросов сохранения аналогичных объектов на территории нашей страны (на участках Хабаровск – Владивосток, Уссурийск – Гродеково и др.). В публикации дается краткий анализ использования объектов железнодорожной архитектуры в дальневосточных городах России (в Хабаровске, Вяземском) и КНР (в городах Харбине, Маньчжурии, Ханьдаохэцзы, Бухэду, Анъянси). Также представлены проекты, направленные на решение проблемы сохранения регионального наследия рубежа веков, выполненные студентами Тихоокеанского государственного университета г. Хабаровска.

Ключевые слова: архитектурное наследие, железнодорожная архитектура, КВЖД, музеи архитектуры, Транссибирская магистраль, Харбин, железнодорожные поселения, вокзал, совместное наследие, студенческие проекты

Abstract: This article covers the topic of museumification of railway architecture along the eastern sections of the former Great Siberian Railway located in the Russian Far East and Northeast China. Currently this is the lines of the Far Eastern Railway (part of Trans-Siberian Railway) and the Chinese lines of Binzhou and Binhai. Analysis is conducted on the museum objects that are diverse in their origin, but belonged to the large-scale railway construction of the late XIX – early XX centuries and played a significant role in the development of scarcely populated regions: 1) placed in former locomotive depots that are no longer used as intended; 2) new models based upon former passenger terminal buildings. The article reviews the experience of museumification of railway architecture not only in the Russian cities, but also the works of Chinese colleagues, employees of the center for conservation of Russian heritage in Harbin, on projects of which were reconstructed dozens of railway objects –along the former Chinese Eastern Railway. The authors believe it is important in light of the study of the problems of conservation of similar objects in the territory of Russia (Khabarovsk – Vladivostok, Ussuriysk – Grodekovo, etc.). A brief overview is given to utilization of the objects of railway architecture in the Russian Far East  (Khabarovsk, Vyazemsky) and People’s Republic of China (Harbin, Manchuria, Handaohezi, Buhedu, and Anyang). The article also describes the projects aimed preservation of the regional heritage of the turn of centuries, carried out by the students of Pacific National University in Khabarovsk.

Keywords: railway settlements, Harbin, Trans-Siberian Railway, museum of architecture, Chinese Eastern Railway, railway architecture, architectural heritage, railway station, common heritage, student projects

Аннотация: Актуальность темы работы определяется тем, что город, во-первых, выступает как центр культуры и цивилизации, определяющий развитие окружающей территории и всей страны; во-вторых, является наиболее ярким выражением социальных проблем, которые вынуждено решать современное общество. Целью работы является исследование взаимосвязи социальных проблем современного общества с архитектурной средой города. Основным предметом исследования – современная городская жилая застройка, в которой проходит повседневная жизнь горожанина и которая формирует его отношение к городу и своей стране. Теоретической основой работы стали базовые положения урбанистики, представленные западными и отечественными авторами: Ф. Броделем, А. Гутновым, Г. Зиммелем, Л. Виртом, Р. Парком, Г. Ревзиным, Ф. Урбаном, К. Эллардом и др.    Автор доказывает, что развитие капиталистических отношений в XX веке поставило перед обществом проблему массового жилищного строительства, которое должно было удовлетворять двум основным требованиям: оно должно быть а) дешевым для потребителя; б) выгодным для производителя. Способом решения этой задачи стала индустриализация, унификация и типизация строительства, результатом – современные городские микрорайоны, трущобы индустриальной и постиндустриальной эпохи, в которых отсутствует прошлое и будущее, отсутствует социальная иерархия и локальное сообщество, объединенное общностью целей и ценностей. Оценивая это явление, автор доказывает, что проживание в такой среде еще больше усугубляет социальные, духовные, психологические проблемы горожан, о которых писали классики урбанистики. Таким образом, основным конфликтом современного города становится конфликт между экономической эффективностью жилищного строительства и эстетическими требованиями к организации жилой среды. Этот конфликт выходит за рамки собственно архитектуры, так как принципы индустриализации, унификации и типизации сегодня являются общими для всех сфер общественной жизни, в том числе для сферы культуры.

Ключевые слова: город, архитектура, микрорайон, трущобы, социальные проблемы, эстетика города, экономическая эффективность, индустриализация, унификация, типизация

Abstract: The relevance of the selected topic is determined by the fact that the city first and foremost is the center of culture and civilization, which characterizes the development of the surrounding territory and the entire country; secondly, it is the most vivid manifestation of social challenges that modern society is faced to solve. The goal of this research lies in tracing interrelation between the social problems of modern society and the architectural environment of the city. The subject of this article is the modern urban residential development, which is the center of people’s everyday life, as well as forms their attitude towards the city and the country overall. The theoretical framework is comprised of the basic provisions of urban studies presented by the Western and Russian authors: F. Braudel, A. Gutnov, G. Simmel, L. Wirth, R. Park, G. Revzin, F. Urban, C. Ellard, and others. The author proves that the development of capitalist relations in the XX century posed a problem of large-scale housing development, which had to meet the two key requirements: a) be affordable for the consumer; b) be profitable for the property developer. Industrialization, unification and typification of construction became the way to solve this task – the modern urban neighborhood units, slums of industrial and postindustrial era, in which there is neither past nor future alongside social hierarchy and local community united by common goals and values. Having assessed this phenomenon, the author proves that living in such environment aggravates the social, spiritual, and psychological problems of citizens, described by the classics of urban studies. Therefore, the main conflict of modern city is the clash between the economic efficiency of housing development and the aesthetic requirements for the organization of residential environment. This conflict goes beyond the framework of architecture due to the fact that the principles of industrialization, unification, and typification are now universal to all spheres of social life, including culture.

Keywords: industrialization, economic efficiency, city aesthetics, social problems, slums, microdistrict, architecture, city, unification, typification

Аннотация: В последние годы в мировой практике городского и государственного управления набирает популярность подход Urban Health: его особенность в том, что при выстраивании любых политик и при принятии любых решений, связанных с городским развитием, в приоритете оказываются здоровье и благополучие населения, а главным показателем эффективности — продолжительность жизни. Существует целый пласт работ, касающихся взаимосвязи физического и психического здоровья граждан и устройства городской среды. С другой стороны, в единственном пока что русскоязычном исследовании, связанном с анализом практики применения Urban Health в разных странах, российский опыт представлен исключительно Москвой и без акцента на архитектуру и градостроительство. Поэтому в статье, во-первых, систематизируются существующие здоровьесберегающие технологии, на которых можно основывать городские программы средового развития; во-вторых, успешные градостроительные программы других стран сравниваются с теми, что действуют в Москве и в России, что помогает выявить сильные и слабые стороны последних. В частности, делается вывод, что несмотря на то, что комплекс мероприятий, в результате которых должно улучшиться благополучие и состояние здоровья горожан, сегодня присутствует во многих программах и документах, продолжительность жизни и снижение риска различных заболеваний почти нигде не фигурируют как цели этих программ. Соответственно, градостроительная политика может быть объективно более здоровьесберегающей , а сама риторика и оптика Urban Health, будучи артикулированной со стороны государства, может оказаться значительно понятнее для населения, чем экологическая повестка, и, соответственно, стимулировать необходимые городские изменения гораздо эффективнее.

Ключевые слова: градостроительная политика, городская среда, здоровьесберегающие технологии, городское здоровье, реновация городских территорий, пешеходизация, активный дизайн, благоустройство городов, urban health, устойчивое развитие

Abstract: In the last few years, the approach “Urban Health” is gaining popularity in the world practice of municipal and state administration. Its peculiarity consists in the fact that in structuring any policies and making any decisions, priority is given to health and wellbeing of the population, and the key indicator of effectiveness is life expectancy. There is a range of works dedicated to ratio between physical and mental health of citizens and organization of the urban environment. However, the yet only Russian-language research on the practice of using Urban Health approach in different countries, the Russian experience is presented by Moscow alone and without emphasis on architecture and urban planning. The author systematizes the existing health-saving technologies that can serve as the foundation for environmental development programs; successful urban development programs of other countries are compared with such in Moscow and Russia, which allows revealing the merits and flaws of the latter. The conclusion is made that despite a set of measures presented in multiple programs and documents, which are aimed at improvement of health and well-being of the citizens, life expectancy and mitigation of risk of various diseases, do not appear as the goals of these programs. Therefore, urban planning policy can objectively be much more health-saving; the rhetoric and optics of the Urban Health approach, being articulated by the government,  can be more comprehensible for the population than the environmental agenda, and thus, promote the necessary urban changes.

Keywords: urban improvement, active design, pedestrianization,, urban renewal, urban health, health-saving technologies, urban environment, urban policy, health, sustainable development

Аннотация: В статье проведено исследование общественных пространств в городской среде Красноярска, представлены современные тенденции в проектировании. Объектами исследования послужили территории с гидротехническими сооружениями – фонтанами, потерявшими свою привлекательность и актуальность, в настоящее время подвергнутых демонтажу и перепланировке. Проведен анализ потребностей красноярцев, последних тенденций в проектировании и обустройстве общественных пространств города. В статье представлено описание и переустройство двух самых популярных ранее городских фонтанов, так как они являются местами наибольшей пешеходной активности – фонтан «Адам и Ева», ныне скульптура «Валентин и Валентина», фонтан «Похищение Европы». В основу исследования лег метод анализа и синтеза общественного мнения, выявленного в процессе анкетирования, экспертных оценок и научных исследований в области динамики городского развития. Анализ уличного благоустройства города Красноярска позволил оценить нынешнее состояние используемой мебели для оформления зон для отдыха горожан. В статье приведены примеры как успешного подхода к планированию общественных городских пространств, так и проекты, чей потенциал не был реализован полностью. Предложены новые планировочные решения, учитывающие комплексные потребности потребителя. Тема обустройства территорий фонтанов не потеряла свою актуальность, а градостроительные подразделения заинтересованы в отборе качественных образцов уличной мебели, спроектированных в результате комплексного подхода, где учитываются цветофактурные решения материалов, законы рациональной композиции, и технологичности.

Ключевые слова: фонтаны, уличная мебель, дизайн среды, малые архитектурные формы, общественные пространства, комфортная городская среда, благоустройство территории, эргономика, функциональное зонирование территории, эстетические качества мебели

Abstract: This article examines public spaces in the urban environment of Krasnoyarsk and outlines current trends in design. The object of this research is the territories with hydraulic structures – fountains, which have lost their attractiveness and relevance, currently undergo dismantling and remodeling. The author analyzes the needs of Krasnoyarsk residents, latest trends in design and organization of public spaces in Krasnoyarsk. The article describes remodeling of the two most popular fountains of the city as most popular for promenades: the fountain “Adam and Eve”, which now is the sculpture “Valentine and Valentina”; and the fountain “The Seize of Europe”. The research is based on the method of analysis and synthesis of public opinion determined in the course of questionnaires, expert assessments and scientific inquiries regarding the dynamics of urban development. The analysis of beautification of streets of Krasnoyarsk allows assessing the current state of the outdoor furniture in recreation areas. Examples are provided of both a successful approach towards layout of public urban spaces, as well as the projects which potential has not been fulfilled. The author proposes new layout solutions that take into account complex needs of the consumer. The theme of beautification of territory around the fountain remains relevance, and urban planning departments are interested in selecting high-quality outdoor furniture with consideration of color and texture of the materials, laws of rational composition, and maintainability.

Keywords: improvement of the territory, comfortable urban environment, public spaces, small architectural forms, environmental design, outdoor furniture, fountains, ergonomics, functional zoning of the territory, aesthetic qualities of furniture

Аннотация: В статье представлены материалы исследования, выполняемого автором в рамках научного проекта «Архитекторы и инженеры восточных окраин России (вторая половина XIX – начало XX века)». Рассматриваются области и результаты деятельности выпускников петербургского Института гражданских инженеров (ИГИ), работавших в Якутске в дооктябрьский период. Приводятся краткие биографические сведения о гражданских инженерах А.Н. Аристове, Н.В. Баумгартене, Г.Ф. Кациенко, А.И. Кудрявцеве, К.А. Лешевиче, Г.В. Розене, И.Ф. Тамулевиче и В.А. Шкалине. Показано значение сохранившихся объектов творческого наследия выпускников ИГИ в формировании застройки исторического ядра Якутска. На основе данных натурных обследований и архивных изысканий, автором статьи впервые представлена систематизированная картина творческой и профессиональной деятельности выпускников петербургского Института гражданских инженеров, работавших в Якутске во второй половине XIX – начале XX в. Установлено, что административная, градостроительная и творческая деятельность гражданских инженеров, связанная с рутинной работой в органах местного управления, согласованием и составлением проектов сооружений различного назначения, оказала существенное влияние на развитие архитектуры региона, а также дала импульс развитию новых технологий строительства крупных общественных зданий в условиях вечной мерзлоты.

Ключевые слова: Якутск, архитекторы, инженеры, ИГИ, история, наследие, памятники архитектуры, творчество, профессиональная деятельность, вечная мерзлота

Abstract: This article presents the materials of the research conducted by the author within the framework of the scientific project “Architects and Engineers of the Eastern Suburbs of Russia” (late XIX – early XX century)". The paper touches upon the spheres and results of activity of the graduates of Saint Petersburg Institute of Civil Engineering, who worked in Yakutsk in the pre-October period. Brief biographical records are provided on the following civil engineers: A. N. Aristov, N. V. Baumgarten, G. F. Katsienko, A. I. Kudryavtsev, K. A. Leshevich, G. V. Rozen, I. F. Tamulevich, and V. A. Shkalin. The significance of the preserved objects of artistic heritage of the graduates of Saint Petersburg Institute of Civil Engineering in the site development of the historical core of Yakutsk is described. Based on the field surveys and archival findings, the author presents the holistic picture of creative and professional activity of the graduates of Saint Petersburg Institute of Civil Engineering who worked in Yakutsk in the late XIX – early XX centuries. It is established that the administrative, urban planning and creative activity of civil engineers associated with routine work in the local government  bodies, coordination and planning of the projects of facilities of various purposes, had a considerable impact upon the development of regional architecture, and as well as new construction technologies of the large public buildings in the conditions of permafrost.

Keywords: creation, architectural monuments, heritage, history, ICE, engineers, architects, Yakutsk, professional activity, permafrost

Аннотация: Предметом исследования является проблема сохранения исторического наследия, которая обостряется в связи с активизацией современного урбанизационного процесса, характерного для многих развивающихся городов. Особое внимание авторов уделяется существующим тенденциям тотального уничтожения памятников истории и культуры в условиях уплотнения городской застройки. Актуальность исследования определяется быстро нарастающим процессом деградации, а порой и полного разрушения объектов среды, числящихся в списке охраняемых государством. Теоретической основой исследования является системно-средовой подход, рассматривающий окружающую исследуемый архитектурно-исторический объект городскую среду в качестве системы, которая находится с ним в непосредственном взаимодействии. Использовались методы натурного обследования, анализа полученных данных, фотофиксация. Новизна исследования заключается в практическом применении теоретических положений системно-средового подхода к конкретным условиям города Хабаровска. В результате обследования более двух десятков памятников архитектуры города авторами выявлено противоречие, существующее между законодательством, призванным осуществлять правовое регулирование охраны и использования архитектурного наследия и реальной городской практикой эксплуатации исторических зданий новыми собственниками памятников. Исследование проводилось в сотрудничестве и по поручению Краевого государственного бюджетного учреждения «Хабаровский краевой центр охраны памятников истории и культуры». Результаты используются в практической деятельности центра и выработки его стратегических целей.

Ключевые слова: архитектурное наследие, аннотированный каталог, законодательные акты, деградация исторической среды, правовое регулирование, частное домовладение, средовой подход, проект зон охраны, точечная застройка, городской ландшафт

Abstract: The subject of this research is the problem of preservation of historical heritage aggravated to rapid urbanization, which is characteristic to many developing cities. Special attention is given to the existing trends of total destruction of historical and cultural monuments in the conditions of dense urban fabric. The relevance is defined by the dynamically increasing process of degradation, and at times, full destruction of environmental objects that are listed as state protected. The theoretical framework of this research is comprised of the system-environmental approach, which views the urban environment surrounding the landmarked object as a system that is in direct interaction with it. The novelty consists in practical application of theoretical provisions of the system-environmental approach to the specific conditions of Khabarovsk. Having explored over two dozen of landmarked buildings of the city, the authors reveal the contradiction between legislation intended for legal regulation of the protection and use of architectural heritage and the actual city practice of exploitation of historical buildings by the new owners of the landmarks. The study was conducted in cooperation and on behalf of Khabarovsk Regional Center for the Protection of Historical and Cultural Monuments. The results are used in practical activity of the center and in development of its strategic goals.

Keywords: environmental approach, private home ownership, legal regulation, degradation of the historical environment, legislative acts, annotated catalog, architectural heritage, protection zones project, infill development, urban landscape

Аннотация: Предметом исследования являются особенности формирования устойчивой городской среды с использованием фотобиореакторов – технических устройств, обеспечивающих условия для жизнедеятельности микроводорослей. В мировой практике данное направление известно как «Algaetecture». Авторы исследования определяют «Algaetecture» как совокупность способов и приемов формирования экологически устойчивой городской среды, на основе интеграции зеленых систем фотобиореакторов в структуру открытых и закрытых городских пространств. В исследовании показано, что пространственные характеристики объектов, содержащих системы фотобиореакторов, напрямую связаны с условиями жизнедеятельности микроводорослей. Моделирование формы в целях обеспечения жизнедеятельности микроводорослей, является одним из ведущих факторов формирования объемно-планировочных характеристик зданий, разработки ландшафтного дизайна прилегающей территории, и архитектурного решения самих систем фотобиореакторов. В результате исследования выявлены основные способы формирования городской среды, обеспечивающие максимальную эффективность интегрированных в здание зеленых систем на основе фотобиореакторов. К ним следует отнести: учет местного климата при формировании пространственных характеристик зданий, в первую очередь для перераспределения солнечной радиации; использование разнообразных приемов формирования многослойной, адаптивной к погодным условиям, оболочки фасадов и кровли зданий; обеспечение взаимосвязи архитектуры внешних систем фотобиореакторов и внутренней среды зданий, для формирования светового и теплового комфорта внутренних пространств; формирование прилегающих открытых пространств и поверхностей здания, содержащего фотобиореакторы, как единой системы регулирующей инсоляционные и ветровые потоки; сочетание различных систем фотобиореакторов и культур микроводорослей, в том числе и в отдельно взятом архитектурном объекте. По итогам исследования предложены варианты решения объема, поверхностей и территории условного здания, включающего системы фотобиореакторов, с учетом специфики муссонного климата южного Приморья. Проработаны предложения по формированию архитектуры систем фотобиореакторов для фасадов зданий, в зависимости от их раскрытия на основные сектора горизонта.

Ключевые слова: интегрирующая микроводоросли архитектура, строительные технологии микроводорослей, зеленые системы микроводорослей, фотобиореактор, системы фотобиореакторов, экологическая архитектура, экологический урбанизм, устойчивая городская среда, устойчивое развитие городов, зеленые системы

Abstract: The subject of this research is the peculiarities of formation of sustainable architectural environment using green photobioreactors – a technical devices that ensures specific conditions for the life cycle of microalgae. In global practice, this direction is known as “Algaetecture”. The authors define “Algaetecture” as a set of measures and means for the formation of environmentally sustainable urban environment, based on the integration of green photobioreactor systems into the structure of open and closed urban spaces. The research demonstrated that the spatial characteristics of objects containing photobioreactor systems are directly associated with the conditions for the life cycle of microalgae. Modelling of the shape for enduring the life cycle of microalgae is one of the leading factors in the formation of volumetric planning characteristics of buildings, development of landscape design of the vicinity, and architectural solution of the photobioreactor systems themselves. As a result, the author determines the main methods of creating urban environment that maximize the efficiency of based on photobioreactors green systems that are integrated into the building. This includes: consideration of local climate peculiarities in development of spatial characteristics of the buildings, namely for redistribution of solar radiation; use of various techniques for the formation of multilayered, weather-adaptive façade envelopes and roofs of the buildings; ensuring the interface between the architecture of external photobioreactor systems and interior environment of the buildings for creating the inside light and heat comfort; formation of the vicinity open spaces and surfaces of the building that contains photobioreactors, as a unified system that regulates insolation and wind streams; combination of different photobioreactor systems and microalgae cultures, including in the one particular architectural object. Based on the acquires results, the author offers solutions for the volume, surfaces and territory of a building that includes photobioreactor systems, considering the specificity of the monsoon climate of Southern Primorye. The recommendations are elaborated on the development of the architecture of photobioreactor systems for the facades of buildings depending on their expansion into the main sectors of the horizon.

Keywords: sustainable urban environment, ecological urbanism, sustainable architecture, photobioreactor systems, photobioreactor, algae green systems, algae building technology, algaetecture, sustainable city development, green systems

Аннотация: Предметом исследования является формирование крупных градостроительных ансамблей в социалистических городах в период Китая Большого Скачка. Объектом исследования является архитектура в стиле сталинского ампира 50-60-х гг. Автором рассматриваются такие аспекты как влияние советской архитектуры на формирование китайских стилей ("Стиль 1959 г." и коммунистический ар-деко). Особое внимание уделяется стилистическим особенностям новых архитектурных объектов и китайской интерпретации сталинского ампира. В этом контексте большое значение имеют работы как китайских, так и советских архитекторов, которые определили направление в архитектуре "Стиль Су". Основными выводами проведенного исследования является то, что архитектура сталинского ампира с использованием элементов классицизма в социалистическом Китае стала национальным стилем. Китайские зодчие синтезировали новую нормативную эстетику и открыли для себя новые стилистические и образные ресурсы в архитектуре. Переход к целостной китайской «социалистической культуре» не был завершен окончательно и поиски продолжаются в настоящее время. Особым вкладом автора является исследование социалистической архитектуры Харбина как продолжение русских традиций начала ХХ в. Новизна исследования заключается в том, что впервые проводится анализ стилистических особенностей архитектуры Харбина, которые были построены по проектам советских зодчих.

Ключевые слова: стиль, архитектура, строительство, Стиль Су, архитектурный образ, прототипы, Дворец советско-китайской дружбы, индустриализация, ансамбль, комплекс

Abstract: The subject of this research is the formation of large city planning ensembles in socialist cities during Great Leap Forward of the People’s Republic of China. The object of this research is architecture in the style of Stalin Empire 1950s – 1960s. The author examines the influence of Soviet architecture upon the emergence of Chinese styles, such as “Style 1959” and Communist Art Deco). Special attention is dedicated to stylistic peculiarities of the new architectural objects and Chinese interpretation of the Stalin Empire. In this context, both Chinese and Soviet architects contributed to determination of the architectural trend “Su-style”. The main conclusion lies in the statement that architecture of the Stalin Empire with the elements of classicism became the national style in socialist China. Chinese architects synthesized the new normative aesthetics and discovered new stylistic and imagery resources in architecture. The transition towards holistic Chinese “socialist culture” has not been completed and currently continues.  The author’s special contribution is the research of socialist architecture of Harbin as a continuity of Russian traditions of the early XX century. The novelty of this work is defined by the first ever analysis of stylistic peculiarities of Harbin’s architecture that were built by the projects of Soviet architects.

Keywords: Palace of Soviet-Chinese Friendship, prototypes, architectural image, SU style, building, architecture, style, industrialization, ensemble, complex

Аннотация: Предметом исследования является формирование среды реабилитационных центров для наркоманов и алкоголиков, которая может повлиять на их выздоровление. Объектом исследования стала архитектурная среда, определенная как семантическое поле, предметы и оборудование которой являются знаками, определяющие поведение человека или определенной группы людей. Среда, которая приводит людей к убеждению о жизни без алкоголя и наркотиков. Автор подробно рассматривает такие аспекты как социальные проблемы в современном обществе, связанные с массовой изоляцией и одиночеством. Реальная городская среда становятся для многих людей агрессивной и дискомфортной. И отмечается стремление человека уйти в виртуальное пространство. Особенно обострилась эта проблема в период пандемии. Оn-line режим жизни (работа, досуг, развлечения, общение, обучение) обусловил стрессовые ситуации, негативные эмоции, длительные депрессии и привел к употреблению психотропных и алкогольно-наркотических веществ. Особое внимание уделяется необходимости решения социальных проблем с помощью архитектуры и дизайна - формирование в урбанизированной среде специального пространства, пребывание в котором может оказать положительное влияние, восстановить жизненную энергию и потенциальные возможности человека. После пандемии резко возросло число людей, которые нашли опасное спасение от стрессов в алкоголе и в наркотиках Основным выводом проведенного исследования является необходимость формирования в реабилитационных центрах среды, мотивирующих больных на полное выздоровление. Особым вкладом автора исследования темы является натурное обследование среды реабилитационных центров и выявление проблемных ситуаций. Это послужило основанием определить характеристики средовых решений. Новизна проведенного исследования заключается в том, что впервые на основе рисунков алкоголиков и наркоманов, определена семантика архитектурной среды реабилитационных центров (среда возрождения, среда код и среда стимул). В настоящее аналогов такой среды не существует.

Ключевые слова: алкоголизм, зависимость, архитектура, дизайн, семантика, лечение, реабилитация, мотивация, среда, концепция

Abstract: The subject of this research is formation of the environment of rehabilitation centers for drug addicts and alcoholics, which can contribute to their recovery. The object of this research is the architectural environment, which is defined as a semantic field, themed for determining behavior of an individual or a particular group of people group of people. Such environment convinces people to lead drug-free and alcohol-free life. The author examines such aspects as the modern social problems related to mass isolation and loneliness. For many people, the urban environment becomes aggressive and uncomfortable. The desire of an individual to delve into the virtual space is understandable. The pandemic really aggravated this problem. The online mode of life (work, leisure, entertainment, communication, education) is conditioned by stressful situations, negative emotions, prolonged depression, and leads to misuse of psychotropic substances, drugs and alcohol. Special attention is given to the need for solution of social problems with the help of architecture and design – formation of in the urbanized environment of special space that would produce a positive impact, restore vital energy and capabilities of a person. The pandemic indicated rapid increase in the number of people who found escape from stress in alcohol and drugs. The main conclusion consists in create of such environment in the rehabilitation centers that would motivate the patients to fully recover. The author’s special contribution consists in on-site examination of the environment of rehabilitation centers and identification of problematic situations. This served as the foundation for determining the characteristics of environmental solutions. The novelty lies in determination of the semantic architectural environment of rehabilitation centers based on the drawings pf alcohol and drug addicts (environment-revival, environment-code, environment-motivation). There is currently no analogues to such environment.

Keywords: rehabilitation, treatment, semantics, design, architecture, addiction, alcoholism, motivation, Wednesday, concept

Аннотация: Предметом исследования являются особенности организации среды специфических центров, основная деятельность которых направление на выздоровление пациентов. Объектом исследования являются отечественные и зарубежные коммерческие реабилитационные центры для наркоманов и алкоголиков. Увеличение их числа свидетельствует о росте опасного заболевания. Автор подробно рассматривает такие аспекты проблемы как организация ребцентров за рубежом и в России и отмечает основные направления в формировании среды для реабилитации больных алкоголизмом и наркоманией. Особое внимание в статье уделяется особенностям средовой организации реабилитационных центров. В этом контексте большое значение имеет их архитектурно-планировочное решение и территориально-пространственное оформление. Основными выводами проведенного исследования является выявление особенностей среды реабилитационных центров, которые определяются через их организацию (комфортная, безопасная, доброжелательная, шок-среда). Особым вкладом автора в исследовании темы является определение типологических характеристик существующих реабилитационных центров (VIP-дома, гостиничный, семейный типы, коттеджный, рабочий, мотивационный) и их функционально-планировочная формирование. Новизна заключается в том, что автор провел комплексное исследование, в результате которого определились основные характеристики средовой организации реабилитационных центров, а также их типологические признаки. Что позволяет определить перспективные направления в их создании и развития.

Ключевые слова: стиль, архитектура, строительство, особняк, наркотики, алкоголь, реабилитация, типология, среда, комфорт

Abstract: The subject of the study is the peculiarities of the organization of the environment of specific centers, the main activity of which is the direction of the recovery of patients. The object of the study is domestic and foreign commercial rehabilitation centers for drug addicts and alcoholics. The increase in their number indicates the growth of a dangerous disease. The author examines in detail such aspects of the problem as the organization of rehabilitation centers abroad and in Russia and notes the main directions in the formation of an environment for the rehabilitation of patients with alcoholism and drug addiction. Special attention is paid in the article to the peculiarities of the environmental organization of rehabilitation centers. In this context, their architectural and planning solution and spatial design are of great importance.The main conclusions of the study are to identify the features of the environment of rehabilitation centers, which are determined through their organization (comfortable, safe, friendly, shock environment). The author's special contribution to the research of the topic is to determine the typological characteristics of existing rehabilitation centers (VIP-houses, hotel, family types, cottage, work, motivational) and their functional and planning formation. The novelty lies in the fact that the author conducted a comprehensive study, as a result of which the main characteristics of the environmental organization of rehabilitation centers, as well as their typological features, were determined. This allows us to identify promising areas in their creation and development.

Keywords: rehabilitation, alcohol, drugs, mansion, construction, typology, architecture, style, Wednesday, comfort

Аннотация: The development of sustainable tourism has become a growing trend in multi-level projects in developing countries aimed at supporting the economy and preserving the ecosystem. Despite the fact that Algeria is considered one of the richest and most diverse countries in Africa, the development of tourism on its 1200 km coastline faces many problems and difficulties. One of these obstacles is the lack of a comprehensive strategy that guarantees the development of the tourism sector. In recent years, the economic importance of tourism has grown significantly. However, the tourism industry without a properly planned strategy, as in the case of Algeria, cannot provide the expected economic growth. The purpose of this article is a theoretical review of various strategies for sustainable development through the development of various tourist facilities on the Algerian coast, as well as an assessment of the selected strategies for the development of tourism in Algeria in terms of urban infrastructure, ecosystems, the growth of the number and quality of architectural structures. Methodologically, this study analyzes various strategies of sustainable tourism development applied in the world. The study examines tourism development strategies and the role of designing various types of tourist facilities and resorts for the development of this industry in the coastal areas of Algeria, taking into account the conservation of natural resources and biodiversity.

Ключевые слова: urbanism, natural resources, tourist complex, strategies, Wednesday, Algerian coast, sustainable tourism, coastal zones, tourism, designing

Аннотация: Статья посвящена исследованию современных тенденций формообразования жилых территорий в начале ХХI века. Динамика развития современных городов формирует новые представления о развитии объектов жилой среды. Повышение мобильности, многофункциональности, проблемы социальной стратификации, сегрегации, а также нарастающая динамика функциональной интеграции производственной деятельности в жилую среду, формирование социально-экологического мировоззрения общества приводят к видоизменению жилых территорий. В мировую практику градостроительства проникают новейшие объемно-планировочные решения проектов планировок жилой среды, складываются новые структурные компоненты общественных пространств, изменяются социально-функциональные характеристики архитектуры жилища, что представляет особый интерес в современной теории градостроительства. В качестве метода исследования определен анализ материала натурных обследований, картографирование и анализ проектных первоисточников. Приводятся авторский материал натурного обследования жилых территорий России, Германии, Венгрии, Австрии, Финляндии; результаты анализа литературных источников, проектных предложений наиболее выразительных примеров современных объектов жилой среды. В статье обобщены закономерности развития урбанизированных территорий крупных городов, влияющие на возникновение новых форм жилых планировочных единиц, новых типов общественных пространств и архитектуры жилища. Дается характеристика современных принципов формообразования жилых территорий. Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 18-312-00177.

Ключевые слова: микрорайон, общественные пространства, закономерности формообразования, динамические процессы жизнедеятельности, жилые планировочные единицы, жилая среда, градостроительство, морфотип, планировочная структура, архитектура

Abstract: This article is dedicated to the research on current trends in formation of residential areas of the early XXI century. The dynamic of development of modern cities forms new perceptions on advancement of living spaces. The increase of mobility, multifunctionality, problems of social stratification, segregation, as well as growing dynamic of functional integration of production activity into residential environment and formation of socio-iconological worldview of society lead to visual transformation of residential areas. The global experience of city planning is being infiltrated by the newest 3D-planning solutions of residential development projects, forming new structural components of public spaces, and change social-functional characteristics of residential architecture, which is of particular interest for the modern theory of urban development. The article generalizes the development patterns of urbanized territories of large cities that impact the emergence of new forms of living spaces, new types of public spaces, and residential architecture. Characteristic is given to the modern principles of formation of residential areas. The research is carried out with financial support from the Russian Foundation for Basic Research in the context of scientific project No.18-312-00177.

Keywords: planning structure, morphotype, microdistrict, public spaces, Morphogenese, dynamic life processes, residential planning units, urban planning, living environment, architecture

Аннотация: Предмет исследования представлен особенностями формирования специальной среды, способствующей активному выздоровлению зависимых и возвращению их в общество. Исследование посвящено тому, как влияет пространственная и предметная среда православных обителей на желающих излечиться от пристрастий, и каким образом она становится средой активной психотерапии. Число православных реабилитационных центров с каждым годом возрастает. Также возрастает и число зависимых, которые добровольно выбирают обители, в которых реабилитация проходит в аскетичных бытовых условиях. Методы исследования: архитектурный анализ формирования среды обитания православных центров; исторический и аналитический методы в изучении особенностей пространственной организации; метод натурного обследования. Научная новизна исследования заключается в том, что среда православных реабилитационных центров рассматривается как концептуальная, мотивирующая больных к выздоровлению. Вероисповедный опыт радикальных перемен в жизни человека, произошедших в результате его функциональной изоляции как зависимого, и проживание в концептуально проектируемой среде, обнаруживает мотивацию к выздоровлению. Исследование предлагает обзор специализированных реабилитационных центров, проектное решение которых не соотносится с типовыми «казенными» учреждениями, а воспроизводит характеристики православных поселений затворного типа. Характер проектного решения, сформированного как сакрально значимый визуальный текст православного монастыря/поселения полагается определяющим мировоззренческие ценности и способен осуществить перенос идеи покаяния и последующего возрождения в вере, что обнаруживает смысловые конструкты проектирования [1]. Основным выводом исследования признается тот факт, что влияние архитектурной среды на состояние, эмоциональность и поведение человека позволяет предположить практику православного затвора результативной для преодоления кризисных состояний граждан, определившихся в результате хронического употребления алкоголя и стимулирующих веществ.

Ключевые слова: архитектурная среда, православные, мотивационная среда, православные храмы, алкоголизм, наркомания, формирование, реабилитационные центры, исследование, функциональность

Abstract: The subject of this research is presented by the peculiarities of formation of special environment contributing to active rehabilitation of the addicts and their return to society. The study is dedicated to the impact of spatial and object environment of the Orthodox retreats upon those who desire to get free from addictions, and how it becomes an environment for active psychotherapy. The amount of Orthodox rehabilitation centers grows each year, so is the number of addicts who voluntarily choose the retreats for rehabilitation in the ascetic living conditions. The scientific novelty consists in viewing the Orthodox rehabilitation centers as a conceptual environment, encouraging the addicts to recovery. Religious experience of drastic changes in person’s life as a result of his functional isolation as an addict, and living in a conceptually arranged environment, creates motivation to recovery. The research offers a review of specialized rehabilitation centers that reproduce the characteristics of Orthodox settlements of secluded type. The nature of design solution, formed as a sacredly important visual text of an Orthodox monastery/settlement, is considered as determining the worldview values and capable of shifting the idea of repentance and further revival in faith, which reveals the semantic constructs of the design [1]. The main conclusions lies in the fact that the impact of architectural environment upon the emotional state and behavior of a person allows considering the practice of Orthodox seclusion productive for overcoming the crisis states of the people defined as a result of chronic alcohol consumption and stimulants.

Keywords: functionality, research, rehabilitation center, forming, alcoholism, addiction, Orthodox church, motivational environment, Orthodox, architectural environment

Аннотация: Объектом исследования стала современная застройка Харбина, который в настоящее время развивается как крупный мегаполис северо-востока Китая. Предметом исследования являются архитектурные особенности культурно-общественных объектов, построенных в первое десятилетие XXI в. В настоящее время в застройке города выделяются старые районы русского периода развития города, новая застройка, имитирующая исторические архитектурные стили, и уникальные объекты культурного назначения. Авторами эксклюзивных проектов являются китайские архитектурные фирмы, которые в последнее время подняли свой архитектурный рейтинг не только в Китае, но и за рубежом. Методы исследования: архитектурный анализ формирования современной застройки города; комплексный и территорий методы, пофакторный анализ и средовой подход, метод натурного обследования, метод архитектурной имитации. Новизна проведенного исследования определена активными темпами строительства Харбина и формированием нового его архитектурного образа. Впервые изучается современная архитектура уникальных объектов с целью не только определить их стилистические характеристики, но и образные особенности. Это позволит прогнозировать дальнейшее развитие архитектурной среды «Русской Атлантиды». Основными выводами проведенного исследования является то, что в Харбине активно развиваются культурные функции, которые повышают его статус туристического международного центра. К проектированию объектов привлекаются как зарубежные, так и китайские архитектурные фирмы. В их работах отмечается не решение стилистических особенностей сооружений, а выделяется поиск ярких, запоминающих образов, которым они придают глубокое смысловое значение. В современных объектах в архитектурной форме отражаются история, культура, традиции Китая, а также инновационные направления формирования городской среды.

Ключевые слова: городская среда, мегаполис, архитектура, стиль, образ, функции, имитация, культурные, объекты, проект

Abstract: The object of this research is the contemporary architecture of Harbin, which is currently developing as a megalopolis of the Northeast of China. The subject of this research is the architectural peculiarities of cultural public objects, built in the first decade of the XXI century. At the present time, Harbin determines the old districts of the Russian period of development of the city; new building imitating historical architectural styles; and unique objects of cultural designation. The authors of exclusive projects and the Chinese architectural firms that recently improves their rating not only in China, but also abroad. The scientific novelty is defined by the rapid construction rates in Harbin and formation of its new architectural image. The article is first to explore contemporary architecture of the unique objects for the purpose of determination of stylistic and imagery characteristics. This would allow forecasting future development of architectural environment of the “Russian Atlantis”. The main conclusion consists in the fact that Harbin actively develops cultural functions that increase its status as an international tourism center. Chinese and foreign architectural firms are attracted to design of the objects. Their works indicate the search of memorable and remarkable objects with attached profound semantic meaning. Contemporary architectural objects reflect history, culture and traditions of China, as well as innovative approaches to the formation of urban environment.

Keywords: imitation, functions, image, style, architecture, megalopolis, urban environment, cultural, objects, project

Аннотация: В представленной публикации изучаются особенности формирования жилой среды поселений вдоль Китайско-Восточной железной дороги: дается анализ планировочной организации поселений, изучаются архитектурные особенности жилых зданий. Объектом исследования являются архитектурно-градостроительные особенности русских железнодорожных станций на территории Сeверной Маньчжурии; предметом исследования – жилая среда в поселениях вдоль Китайско-Восточной железной дороги. Хронологические рамки охватывают первую треть XX века: начало строительства и первые годы эксплуатации дороги, характеризующиеся активным градообразующим процессом и созданием полноценной среды для жизни строителей, рабочих-железнодорожников, переселенцев из России, Южной Маньчжурии и внутреннего Китая, русских эмигрантов. Теоретической основой исследования является системно-аксиологический подход, согласно которому культура определяет систему материальных и духовных ценностей, передаваемых от одного поколения к другому; позволяет определить ценностные основы культурного взаимодействия и его общечеловеческое значение. Методика основана на общенаучных методах эмпирического исследования, методах анализа и синтеза, включающих структурно-функциональный, градостроительный анализ, натурное обследование, проведенное в ходе экспедиции 2018 и 2019 гг., фотофиксацию. Исследуются особенности архитектуры и градостроительства жилой среды в поселениях КВЖД. Изучаются ход строительства дороги и условия жизни первых рабочих, подходы к проектированию станций главной линии и южной ветви, архитектура жилых зданий железнодорожных поселений. Рассматривается влияние русской среды на существующие китайские города и использование традиционных китайских приемов в проектах русскими инженерами и архитекторами.

Ключевые слова: архитектура, архитектурное наследие, взаимовлияние культур, градостроительство, градостроительное развитие, железнодорожные поселения, жилая архитектура, история, парный город, приграничная зона

Abstract: This article examines the peculiarities of formation of residential areas along the Chinese Eastern Railway (CER); analyzes the pattern of settlements; and examines the architectural nuances of residential buildings. The object of this research is the architectural urban development peculiarities of Russian railroad stations on the territory of Northern Manchuria. The subject of this research is the residential environment in the settlements along the Chinese Eastern Railway. The chronological framework covers the first three decades of the XX century: beginning of construction and first years of exploitation of the railway, characterized by active urban development process and creation of full-fledged environment for accommodation of construction workers, railway workers, migrants from Russia, Southern Manchuria and mainland China. The theoretical foundation for this study consists in the systemic-axiological approach, according to which the culture defines the system of materialistic and spiritual values passed from one generation to another, and allows determining the value grounds of cultural interaction and its panhuman significance. The work explores the peculiarities of architecture and urban development in the settlements along CER. Study is carried out on the construction process of the railway and living conditions of first workers, approaches towards design of the stations of the main line and the southern branch, as well as architecture of residential building of the settlements. The author considers the impact of Russian environment upon the existing Chinese cities, and the use of the traditional Chinese approaches in the projects by the Russian engineers and architects.

Keywords: residential architecture, railway settlements, town-planning development, town-planning, interaction of cultures, architectural heritage, architecture, history, paired settlement, border zone

Аннотация: Currently, there is a high global demand for tourism objects. With its landscapes and Mediterranean Sea coastal areas, Algeria is well positioned for the construction of tourism objects, especially within the coastline. These places become as frequented by tourists as Europe. Moreover, two-thirds of Algerian population reside in the area, which generated uncontrolled urbanization. One of such coastal districts is Bejaia. The Bejaya region covers an area of 785 km2 and has a high potential for tourism ensured by the coastline of over 100 km. The region has a shortage of tourism objects and infrastructure, as well as problems of preservation of the surrounding environment. The article considers the question of sustainable development of tourism in Bejaia, as well as the various options for the placement of these objects in mountainous areas and coastline. The architectural organization of tourism may help in solving multiple issues in the development of Algeria.

Ключевые слова: environment, natural resources, touristic complex, Bejaia, architecture, Algeria, urbanism, sustainable tourism, coastal areas, Tourism

Аннотация: В статье рассматривается проблема символического пространства города. Раскрывается сущность города как текста культуры, а знаки и символы как носители информации. В ходе исследования анализируются структура и принципы формирования архитектурного пространства, которое является сложной многоуровневой системой, целостным символическим образованием, находящееся в постоянном поиске собственного архитектурного облика. Исследование архитектурного пространства приводит к осмыслению пространственных явлений, связанных с уникальностью региона. Комплексный анализ данной проблемы – процесс, связанный с использованием различных источников для изучения специфики архитектуры конкретных городов, проблем формирования городского пространства, его трансформации, изменений социокультурной ситуации и других аспектов. Основой анализа является семиотика как методология изучения архитектурного пространства. Впервые с опорой на семиотический подход анализируется архитектура крымских городов в контексте своеобразия культурного ландшафта Крымского полуострова, несущего определенную информацию, заключенную в знаковую систему. В основу исследования данного культурного ландшафта положена теория семиосферы Ю. М. Лотмана и концепция ландшафтной герменевтики В. Л. Каганского, рассмотренная в контексте региональных особенностей. Исследование отражает новый подход к изучению городского пространства Крыма как культурного ландшафта, основанный на социально-культурной проблематике современной урбанистики. Город трактуется как социальный феномен, отличающийся символами системы, восприятие которых динамично меняется в связи с процессами, происходящими на Крымском полуострове.

Ключевые слова: ландшафт, культура, символ, среда, пространство, архитектура, семиотика, город, семиотический текст, Крымский полуостров

Abstract: This article examines the problem of symbolic urban space, as well as reveals the essence of a city as cultural text, while the signs and symbols as the information carriers. In the course of this research, the author analyzes the structure and principles of the establishment of architectural space, which is a complex multilevel system, integrated symbolic formation, which remains in constant pursuit of the own architectural image. The study of architectural space leads to contemplation of spatial phenomena related to regional uniqueness. The comprehensive analysis of this problematic implies the use of the variety of sources for studying the specificity of architecture of particular cities, issues regarding the establishment of urban space, its transformation, changes in sociocultural situation, and other aspects. Semiotics as the methodology for studying architectural space serves as foundation for the analysis. For the first time, from the perspective of semiotic approach, the author analyzes the architecture of Crimean cities in the context of the uniqueness of cultural landscape of the Crimean Peninsula, which carries certain information enclosed within sign system. Y. M. Lotman’s theory of semiosphere  alongside V. L. Kagansky’s concept of landscape hermeneutic, viewed in the context of regional specificities, underlie the analysis of the indicated cultural landscape. The research reflects a new approach towards studying the Crimean urban space as the cultural landscape, based on the sociocultural problematic of modern urban studies. City is interpreted as a social phenomenon, characteristic with system symbols, perception of which changes dynamically due to ongoing processes in the Crimean Peninsula.

Keywords: semiotic texts, landscape, culture, symbol, approach, space, architectural, semiotics, city, Crimean peninsula

Аннотация: В статье исследуются особенности формирования устойчивой городской среды в условиях сложного рельефа и муссонного климата, характерного для г. Владивостока, на основе восстановления естественного гидрологического цикла. Дается краткий обзор современного состояния исследований по проблеме восстановления и сохранения естественного гидрологического цикла в городской среде. Анализируется влияние ландшафтно-климатических факторов на формирование гидрологического цикла на территории Владивостока. Оцениваются исходное состояние и антропогенная трансформация природного каркаса и водосборной ткани ландшафта в ходе градостроительного освоения юга п-ва Муравьева-Амурского. Метод исследования включает: систематизацию теоретических знаний и проектных практик в области формирования устойчивой городской среды в условиях реновации водной системы; анализ взаимодействия планировочной структуры города с ландшафтом и водной системой территории по картографическим данным разных лет; натурное обследование и экспериментальное проектирование для района реки Объяснения, г. Владивосток. В результате исследования для исходного природного ландшафта Владивостока впервые выделены три типа участков водосборной ткани по сезонному изменению их вклада в водность речной системы. Разработаны карты-схемы водной и ландшафтной подсистем природного каркаса Владивостока. Их соотнесение с транспортным каркасом и промышленными зонами позволило выделить проблемные территории и резервы реновации водной системы. В заключении сформулированы основные направления восстановления естественного гидрологического цикла на городской территории, как основы формирования устойчивой городской среды в условиях региона.

Ключевые слова: экологический дизайн, экологическая архитектура, регулирования ливневых осадков, водосберегающий городской дизайн, город-губка, ландшафтный урбанизм, экологический урбанизм, устойчивое развитие, водная система, гидрологический цикл

Abstract: This article examines the peculiarities of formation of the sustainable urban environment in the conditions of rugged terrain and monsoon climate common for the city of Vladivostok, based on restoration of its natural hydrological cycle. The authors provide a brief overview of the current state of research on the topic of restoration and preservation of the natural hydrological cycle in urban environment; analyze the impact of the landscape-climatic factors upon the formation of hydrological cycle in the territory of Vladivostok; assesse the initial state and anthropogenic transformation of the natural carcass and water-collecting fabric of the landscape in the course of urban development of the south of the Muravyov-Amursky Peninsula. The research method contains the systematization of theoretical knowledge and design practices in the field of formation of the sustainable urban environment in the conditions of water system renovation the analysis of interaction of the urban planning pattern with the landscape and water system of the territory in accordance with the cartographic data of various years; on-side survey of and experimental design for the Obyasnenie River in Vladivostok. As a result, for the initial natural landscape of Vladivostok, are determine the three types of section of water-collecting fabric based on the seasonal variation of their contribution into the water content of the river system. The authors develop the index map of the water and landscape subsystems of the natural carcass of Vladivostok. Their correlation with the transport carcass and industrial zones allowed identifying the problematic territories and renovation reserves of the water system. In conclusion, the authors formulate the key directions in restoration of the natural hydrological cycle in urban territory as the foundation for formation of the sustainable urban environment within the region.

Keywords: water system, landscape urbanism, environmental design, sustainable architecture, stormwater design, WSUD, ecological urbanism, sponge city, sustainable development, hydrological cycle

Аннотация: Статья посвящена вопросам проектирования несущих конструкций малых архитектурных форм (МАФ). Объектом исследований является силовой каркас многофункционального модуля МАФ, предназначенный для повышения уровня комфортности пребывания, отдыха и информированности населения в городской и пригородной среде. Для сравнительной оценки и поиска минимальной по массе конструкции анализировались варианты изготовления каркаса из стальных, алюминиевых и стеклопластиковых профилей. Каркас модуля представляет собой рамную решетчатую конструкцию, состоящую из трубчатых элементов прямоугольного поперечного сечения. Моделирование напряженно-деформированного состояния и оценка несущей способности каркаса для различных комбинаций нагружения проводились с использованием метода конечных элементов. Результаты многовариантных расчетов показывают, что при обеспечении требований прочности, жесткости и устойчивости конструкция из композиционного материала легче, чем стальной и алюминиевый аналог примерно на 71 и 7%, соответственно. Сформулированы факторы, лимитирующие возможности снижения материалоемкости конструкций из композиционных материалов и нивелирующие их преимущества по сравнению с металлическими материалами.

Ключевые слова: метод конечных элементов, жесткость, прочность, напряженно-деформированное состояние, несущая конструкция, проектирование, малые архитектурные формы, численное моделирование, металлические материалы, стеклопластик

Abstract: This article is dedicated to the questions of engineering of structural frames for small architectural forms. The object of this research is the bearing frame of multifunctional module of the small architectural forms, intended for increasing comfort level of stay, recreation and awareness of population in urban and suburban environment. For comparative assessment and search of minimal weight construct, the author analyzes the options of frame manufacturing from steel, aluminum, and fiberglass. The module frame represents a framed structure consisting of rectangular cross-section tubular elements. The modelling of stress-stain state and evaluation of load-carrying capacity of the frame for various combinations of loading were conducted using the finite element method. The results of multi-variable calculations demonstrate that in ensuring the requirements of durability and rigidity the construct made out of composite material is lighter that the steel and aluminum alternative by about 71 and 7% respectively. The author formulates the factors limiting the reduction of material intensity of the constructs made out of composite materials and offset their advantages if compared to metallic materials.

Keywords: metallic materials, numerical modeling, stiffness, finite elementы method, strength, stress-strain state, load-bearing structure, design, small architectural structures, fiberglass

Аннотация: Предметом исследования в статье являются истоки зарождения феномена виртуальной реальности в архитектуре, где развивается мысль о неоднозначном влиянии творчества голландского художника М. К. Эшера на теоретические аспекты возникновения новой парадигмы XXI века в архитектуре. Объектом исследования в работе определяется база эффектов иллюзорного восприятия, сгенерированная художником в своих работах. Особое внимание уделяется выявлению и обоснованию концептуально-теоретического феномена проявления парадигмы виртуальной реальности в практических художественных работах, отображающих разновидности парадоксов пространства и времени. В статье использован метод анализа историографической базы исследований зарубежных авторов для формирования теоретической основы современного научного объяснения в проявлениях виртуальной реальности архитектурной среды. Основой для выводов проведенного исследования является концептуальная систематизация "визуальных эффектов" в творчестве М. К. Эшера, примеров их интерпретаций в архитектуре его последователями, которые вошли в арсенал средств современного архитектора и дизайнера и все в большей степени предопределяют качество визуального восприятия архитектурного пространства.

Ключевые слова: Виртуальная реальность, Эшер, парадигма, архитектура, визуальные эффекты, иллюзия, дизайн архитектурного пространства, феномен восприятия, визуальные ловушки, виртуальное пространство

Abstract: The subject of this research is the origins of the phenomenon of virtual reality in architecture, which advances the thought on the ambiguous impact of the works of the Dutch artist M. K. Escher upon the theoretical aspects of emergence of the new paradigm of the XXI century in architecture. The object of this research is the base effects of illusory perception, generated by the artist in his compositions. Special attention is given to determination and substantiation of the conceptual-theoretical phenomenon of the emergence of virtual reality paradigm in the practical artistic works that reflects the varieties of time and space paradoxes. The article applies the method of analysis of historiographical base of the studies of foreign authors for the formation of theoretical foundation of the modern scientific explanation in manifestations of the virtual reality of architectural environment. The conclusions are based on the conceptual systematization of “visual effects” in the works of M. K. Escher, examples of their interpretations in architecture by his successors, which became the means of a modern architect and designer, and increasingly predetermine the quality of visual perception of the architectural space.

Keywords: architectural space design, illusion, visual effect, architecture, paradigm, Escher, virtual reality, phenomenon of perception, visual traps, virtual space

Аннотация: Рассмотрена методика пространственной многокритериальной оценки улично-дорожной сети для выявления качественного показателя комфортности передвижения на велосипеде в городской среде в рамках разработки градостроительно-информационной системы проектирования городской велотранспортной инфраструктуры. Объектом исследования является городская среда с точки зрения комфортности использования велосипедистами. Предметом исследования являются принципы формирования велотранспортной инфраструктуры, значимость каждого принципа для пользователей. Предлагается использование геоинформационных систем для комплексной оценки существующей ситуации и дальнейшей разработки градостроительных предложений. Сегменты улично-дорожной сети предлагается оценивать по следующим критериям: безопасность, прямолинейность, благоустройство, функциональная насыщенность, связность, корреляция с транспортной системой, корреляция с природным каркасом. Для определения степени значимости каждого критерия использованы результаты авторского социологического исследования среди активных велосипедистов. Введено понятие коэффициента комфортности велосипедной поездки на основании оценки сегментов улично-дорожной сети по выявленным критериям и коэффициентов значимости каждого критерия. Выявлена высокая степень корреляции результатов с данными об активности велосипедного движения. По результатам исследования составлена карта комфортности велосипедной поездки, которую предлагается использовать в рамках градостроительно-информационной системы проектирования городской велотранспортной инфраструктуры.

Ключевые слова: велотранспортная инфраструктура, городская среда, геоинформационная система, транспортная система, мегаполис, устойчивое развитие, веломаршрут, экология, велокарта, урбанистика

Abstract: This article examines the method of spatial multi-criteria assessment of road network for determining the qualitative index of the level of comfort of bicycle ride in urban environment within the framework of development of city-planning information system of designing the urban cycling transport infrastructure. The object of research is the urban environment from the perspective of bike riders’ needs. The subject is the principles of establishment of cycling transport infrastructure, the importance of each principle for the users. The author suggest the use of geoinformation systems for the comprehensive assessment of the existing situation and further formulation of city-planning propositions. The segments of road network should be assessed in accordance with the following criteria: safety, alignment, provision of amenities, functional saturation, connectedness, correlation with traffic infrastructure, and correlation with natural carcass. For determination of the level of importance of each criterion, the author uses the results of author’s sociological survey among the active bike riders. The author introduces the concept of the bike ride’s comfort level coefficient based on assessment of the segments of road network on the determined criteria and rating of each criteria. The high-grade correlation between the results and the data about the activeness of bicycle traffic is revealed. Based on the results of the research, the author arranges the chart of the bicycle ride’s level of comfort that is proposed within the framework of city-planning information system of the designing of urban cycling transport infrastructure.

Keywords: sustainable development, metropolis, transport system, geoinformation system, urban environment, cycling transport infrastructure, cycle route, ecology, cycle map, urbanistics

Аннотация: Дается представление о городе как о неком ментальном конструкте, сгустке представлений. Анализируются сущностные черты города, позволяющие маркировать своеобразие данного фрагмента реальности в восприятии людей. Автор анализирует связь между понятиями «концепта» и «образа», рассматривая их взаимодействие на уровне сущности и структуры. Особое внимание уделяется специфике художественного образа как особого типа образов, наряду с такими видами образов как образы повседневного восприятия, официальные образы и др. При этом приоритетное внимание уделяется специфике художественных образов города, запечатленных в изобразительном искусстве. В частности автор раскрывает динамику основных тенденций отражения города как концепта в творчестве художников различных эпох. В рамках работы использовались общенаучные методы познания. Специфичным для данного исследования явилось наложение предметных областей города как концепта (как понятия, как ментального конструкта) и методов работы с визуальными источниками, а именно анализ визуальных «текстов» в виде городских пейзажей (банк изображений, собранный автором и использованный для анализа составил 834 городских пейзажа). Устанавливается связь между словом-понятием «город» и спектром качеств, характеристик и ассоциаций, стоящих за ним и формирующим восприятие данного фрагмента реальности. Анализируя связь между понятиями «концепта» и «образа», автор приходит к заключению о том, что образ и концепт имеют сходную структуру (в центре ядро, далее концентрические оболочки по мере ослабевания характеристики и уменьшения ее значимости и осознанности в сознании реципиентов). Однако, понятие «образ» шире, более наполнено визуальными и эмоциональными компонентами. Концепт более акцентирован на категории сущностных и типичных черт и привычных смыслов. Характеризуя специфику художественного образа, автор отмечает, что она связана со спецификой сферы искусства, своеобразие которой проявляется в субъективности и эмоциональности восприятия и воспроизведения. Выделен спектр базовых характеристик, входящих в концепт «город», позволяющих вычленить специфику восприятия данного фрагмента в рамках художественных образов, воспроизводимых в произведениях искусства. В итоге автор формулирует список черт, конструирующих визуальный сегмент концепта город.

Ключевые слова: город, концепт, образ, художественный образ, визуальные маркеры, изобразительное искусство, городской пейзаж, ментальный конструкт, динамика образов, черты города

Abstract: This article portrays city as a certain mental construct, cluster of ideas, as well as analyses the essential features of a city, which allow identifying the distinctness of such fragment of reality in people's perception. The author analyzes the connection between the terms of "concept" and "image", considering their interaction at the level of essence and structure. Particular attention is paid to the specificity of artistic image as a special type of imagery, along with the images of everyday perception, official images, and others. At the same time, prioritized attention is given to the specificity of artistic imagery of the city captured in the visual arts. The author reveals the dynamics of the key trends in reflecting a city as a concept in the works of artists of various eras. Peculiar for this study became the imposition of subject areas of a city as a concept (as a term, mental construct) and methods of working with visual sources, namely the analysis of visual "texts" in form of the urban landscapes (the author compiled 843 city landscapes). A link is established between the term of "city" and the spectrum of qualities, characteristics and associations that stand behind it and form the perception of such fragment of reality. Analyzing the connection between the terms of "concept" and "image", the author concludes that the image and the concept have a similar structure (centered core, following by concentric layers in proportion to weakening of characteristic and decrease of its importance and awareness in the consciousness of recipients). However, the term of "image" is broader, filled with visual and emotional components. The concept is more focused on the category of essential and typical features, as well as familiar meanings. Describing the specificity of artistic image, the author notes that it is related to specificity of the sphere of art, which  distinctness manifests in subjectivity and emotionality of perception and presentation. The author determines the range of basic characteristics included in the concept of "city" that allow singling out the specific perception of this fragment within the framework of artistic imagery reproduced in works of art.

Keywords: mental construct, city landscape, art, visual markers, artistic image, image, concept, city, dynamics of images, urban limits

Аннотация: Предметом данной статьи стал образ города Иркутска в восприятии его жителей через образы и формы наружной рекламы, размещенной в разных районах города. Автор подробно рассматривает формы и виды воздействия рекламы на социальную и территориальную идентичность и целостное восприятие городской среды. Особое внимание уделяется социальной и коммерческой рекламе, оценке агрессивности и гармонизации социального пространства через рекламные образы. Также выделяется разница восприятия рекламных сообщений мужчинами и женщинами. В исследовании применялись два метода: экспертный опрос, состоящий из 46 экспертных интервью представителей власти и бизнеса, имеющих отношение к рекламе и рекламным конструкциям и анкетирование 1200 жителей Иркутска. Научная новизна данной работы в том, что проведен анализ наружной рекламы городского пространства Иркутска, выявлены общероссийские тенденции и показаны уникальные территориальные особенности восприятия городского пространства. Показано воздействие коммерческой и социальной рекламы на гармоничное и агрессивное символическое восприятие города в сознании его жителей.

Ключевые слова: город, реклама, наружная реклама, образ города, городское пространство, территориальная идентичность, восприятие города, горожанин, идентичность, городская культура

Abstract: The subject of this article is the image of Irkutsk in perception of its residents through the images and forms of outdoor advertising placed in various districts of the city. The author examines the forms and types of the impact of advertising upon the social and territorial identity and perceptual unity of the urban environment. Special attention is given to the social and commercial advertising, evaluation of aggressiveness and harmonization of social space through the advertising images. The author also underlines the difference in perceiving advertising messages by males and females. The study applies the method of expert survey that consisted of 46 expert interviews of the representatives of government and business involved on advertising and advertising structures, as well as polling of 1,200 residents of Irkutsk. The scientific novelty lies in carrying out the analysis of outdoor advertising of the urban space of Irkutsk, determining the nationwide trends, and demonstrating the territorial peculiarities.

Keywords: city perception, territorial identity, urban space, city image, outdoor advertising, advertising, city, resident, identity, urban culture

Аннотация: Анализируется состояние искусственного освещения основных площадей, набережных, а так же пешеходных и магистральных улиц в исторической части центра города Саратова, как наиболее популярных среди гостей и жителей города общественных культурных пространств. Приведены основные результаты проведенного среди населения города социального опроса относительно качества вечерней световой среды указанных территорий. Дан описательный анализ визуального исследования пространств исторического центра города в условиях искусственного освещения и основных аспектов, его формирующих. Проведены натурные измерения уровней горизонтальной, цилиндрической и полуцилиндрической освещенности на указанных территориях, а также сравнение полученных данных с нормами. Выявлены и отмечены отрицательные и положительные аспекты существующей искусственной световой среды, дана оценка ее комфортности, выразительности и привлекательности для населения в вечернее время суток. Приведены рекомендации по повышению качества искусственного освещения указанных территорий, даны рекомендации о пути дальнейших исследований в этом направлении.

Ключевые слова: освещение, световая среда, искусственное освещение, историческая среда, наружное освещение, пешеходные зоны, городская среда, набережная, исторический центр, свет

Abstract: This article analyzes the state of artificial lighting of the major squares, embankments, pedestrian precincts and avenues in the historical part of Saratov as the most popular public cultural spaces among its visitors and residents. The author provides the main results of the conducted social survey of the city population regarding the quality of night lighting environment of the claimed territories, as well as presents a descriptive analysis of the visual inspection of the spaces of historical center of Saratov under the conditions of artificial lighting. During the course of this research, took place the field measurements of the levels of horizontal, cylindrical, and semi-cylindrical lighting of the territories, as well as comparison of the acquired data with the standards. The author determines the negative and positive aspects of the existing artificial lighting environment, gives assessment to their convenience and attractiveness for the population. The article also suggests recommendations on increasing the quality of artificial lighting of the aforementioned territories, as well as guidance on further research.

Keywords: Light, Historical center, Embankment, City environment, Pedestrian precincts, External lighting, Historical environment, Artificial lighting, Saratov, Lighting

Аннотация: Рассматриваются аспекты оценки эффективности функционирования архитектурной среды общественных пешеходных пространств. Особое внимание уделяется анализу характеристик пешеходной активности, которые отражают уровень социальной эффективности функционирования общественных пешеходных пространств. В результате проведенного анализа установлено, что каждый фрагмент пешеходной сети является динамичным пространством, состояние и функции которого постоянно изменяются в зависимости от таких факторов как погодные условия, время суток, настроение жителей и др., которые создают условия для реализации определенных видов деятельности – процессов, которые отражают существенные свойства архитектурной среды городских общественных пространств. В статье подробно рассматривается классификация процессов, реализуемых в архитектурной среде общественных пешеходных пространств. Проанализированы существующие методы, позволяющие классифицировать и оценить типы пешеходной активности, разработана методика определения уровня социальной эффективности архитектурной среды общественных пешеходных пространств в сложившейся городской застройке. Новизна исследования заключается в обосновании и систематизации процессов, происходящие на общественных пешеходных пространствах и разработке их классификации. Методы и принципы, заложенные в методику оценки социальной эффективности функционирования общественных пешеходных пространств, позволяют на этапах предпроектного анализа, контроля деятельности и анализа результатов, внутреннего аудита и внешней экспертизы проектов и реализованных решений определить формат и направления реконструкции общественных пешеходных пространств в условиях сложившейся городской среды, повысить социально-функциональную эффективность использования пространственных.

Ключевые слова: архитектурная среда, пешеходные пространства, эффективность функционирования, этология, индикационные методы, оценка, сложившаяся городская застройка, типы пешеходной активности, пешеходные процессы, общественные пространства

Abstract: This article examines the aspects of assessment of efficiency of the functionality of architectural environment of public pedestrian spaces. Special attention is given to the analysis of characteristics of the pedestrian activity, which reflect the level of social efficiency of functionality of the public pedestrian spaces. In the result of the conducted research, the author determines that each fragment of the pedestrian network represents a dynamic space, the state and functions of which constantly change depending on such factors, as weather conditions, time of the day, mood of the residents, and other that create the circumstances for realization of certain types of activity – processes that reflects the important properties of the architectural environment of urban public spaces. The article examines the classification of process carried out within the architectural environment of the public pedestrian spaces. The author analyzes the existing methods, which allow classifying and assessing the types of pedestrian activity, as well as formulates the methodology of identification of the level of social efficiency of the architectural environment of public pedestrian spaces within the formed urban development. The scientific novelty of the article consists in substantiation and systematization of the processes that take place in the public pedestrian spaces along with their development and classification. The methods and principles laid in the methodology of assessment of the social efficiency of functionality of the public pedestrian spaces allow on the stages of pre-project analyses, internal audit and external expertize of the projects and implemented decisions, determining the format and vectors of reconstruction of the public pedestrian spaces in the conditions of the established urban environment. 

Keywords: Public spaces, Pedestrian processes, Types of pedestrian activity, Established urban development, Assessment, Indication methods, Ethology , Efficiency of functionality, Pedestrian spaces, Architectural environment