Аннотация: Ареал гиацинта восточного расположен в зоне средиземноморского сухого субтропического климата, с сухим летом и дождливой зимой. Для средиземноморского региона характерна среднемесячная температура летом 20–25°С, зимой 5–12 °С, средний объем осадков составляет 400-600 мм в год. Длительный период засухи способствовал формированию у гиацинта восточного особой жизненной формы – луковичного геофита. Не смотря на произрастание в теплом субтропическом климате гиацинт принадлежит к холодоустойчивым эфемероидам, что позволяет ему проходит первичную интродукцию в условиях умеренно-континентального климата республики Марий Эл. Основным способом размножения гиацинта, в пределах естественного ареала, является вегетативное деление, с образованием дочерних луковиц. В естественных условиях обитания на коэффициент вегетативного размножения оказывают влияние температура воздуха и количество осадков в период активной вегетации. Цель работы заключалась в выявлении зависимости продуктивности гиацинта восточного от количества осадков в условиях республики Марий Эл. Работу по выявлению зависимостей проводили в период 2012–2015 года в открытом грунте ботанического сада-института ПГТУ г. Йошкар-Олы. В ходе работы учитывали такие биометрические параметры как диаметр и высота луковицы, а также количество луковиц в одном гнезде. В результате проведенной работы было выявлено, что: уровень индивидуальной изменчивости по диаметру луковицы у большей части сортов гиацинта восточного входит в норму варьирования, это свидетельствует о пригодности экологических факторов региона интродукции для данного параметра; количество дочерних луковиц в гнезде характеризуется высоким уровнем изменчивости и зависит от условий среды; на коэффициент размножения сортов гиацинта сильно влияет такой экологический фактор, как количество осадков в период вегетации (66,7% – 73,7%). Выявление зависимостей между количеством осадков и продуктивностью вегетативного размножения, в условиях республики Марий Эл, позволит оценить эффективность первичной интродукции гиацинта восточного. Полученные данные могут быть использованы при разработке агротехники выращивания гиацинта восточного в условиях интродукции.

Ключевые слова: гиацинт восточный, луковичный геофит, эфемероид, количество осадков, интродукция, коэффициент вегетативного размножения, коэффициент корреляции, индивидуальная изменчивость, биометрические показатели, ботанический сад-институт

Abstract: The area of the Oriental hyacinth is located in the Mediterranean dry subtropical climate zone, with dry summers and rainy winters. The Mediterranean region is characterized by an average monthly temperature of 20-25 °C in summer, 5-12 °C in winter, and an average rainfall of 400-600 mm per year. A long period of drought contributed to the formation of a special life form in the oriental hyacinth – bulbous geophyte. Despite growing in a warm subtropical climate, hyacinth belongs to cold-resistant ephemeroids, which allows it to undergo primary introduction in the temperate continental climate of the Republic of Mari El. The main method of reproduction of hyacinth, within its natural range, is vegetative division, with the formation of daughter bulbs. In natural habitat, the coefficient of vegetative reproduction is influenced by air temperature and precipitation during the active growing season. The purpose of the work was to identify the dependence of the productivity of the Oriental hyacinth on the amount of precipitation in the conditions of the Republic of Mari El. Work on the identification of dependencies was carried out in the period 2012-2015 in the open ground of the botanical garden-Institute of the State Technical University of Yoshkar-Ola. During the work, biometric parameters such as the diameter and height of the bulb, as well as the number of bulbs in one nest, were taken into account. As a result of the work carried out, it was revealed that: the level of individual variability in bulb diameter in most varieties of oriental hyacinth is included in the norm of variation, this indicates the suitability of environmental factors of the region of introduction for this parameter; the number of daughter bulbs in the nest is characterized by a high level of variability and depends on environmental conditions; the reproduction coefficient of hyacinth varieties is strongly influenced such an environmental factor as the amount of precipitation during the growing season (66.7% – 73.7%). The identification of dependencies between the amount of precipitation and the productivity of vegetative reproduction, in the conditions of the Republic of Mari El, will allow us to assess the effectiveness of the primary introduction of Oriental hyacinth. The obtained data can be used in the development of agricultural techniques for growing Oriental hyacinth in conditions of introduction.

Keywords: biometric indicators, individual variability, botanical garden Institute., coefficient of vegetative reproduction, introduction, precipitation, ephemeroid, bulbous geophyte, Hyacinthus orientalis, botanical garden Institute

Аннотация: Представители рода Deutzia широко применяются в декоративном садоводстве европейских стран. В регионах с более суровым климатом дейции менее жизнеспособны, вероятно, по этой причине данная культура малоизучена и практически не используется в озеленении в северных широтах. Однако, небольшая группа видов рода Deutzia обладает широкими адаптивными свойствами при выращивании в новых климатических условиях. Поэтому в настоящий момент возникает необходимость оценки качества семян некоторых видов дейции в условиях культуры на Южном Урале. Цель работы ‒ выявить особенности качества семян устойчивых видов рода Deutzia для выращивания на Южном Урале. Материалом для исследования явились семена 3 видов дейции, культивируемых в Южно-Уральском ботаническом саду-институте УФИЦ РАН и наиболее адаптированных к климату района интродукции: D. parviflora Bge., D. parviflora var. amurensis Rgl., D. glabrata Kom.  Сезонный ритм развития дейций изучался по общепринятой методике фенологических наблюдений; зимостойкость определялась по 7-балльной шкале Главного ботанического сада РАН; массу семян определяли путем взвешивания: результатом была средняя масса 3-х навесок по 1000 шт.; всхожесть семян и энергию прорастания определяли по ГОСТу. Масса 1000 шт. семян изученных видов дейций приблизительно одинакова и в среднем составляет 0,03 г, но масса семян D. parviflora var. amurensis незначительно ниже по сравнению с двумя другими видами. Лабораторная и грунтовая всхожесть у D. parviflora имеет максимальные параметры (около 67 %), также у данного вида отмечена максимальная энергия прорастания (31 %), минимальные значения этого показателя зафиксированы у Deutzia glabrata (15 %). Лабораторная всхожесть семян после 1 года хранения сохраняется относительно высокой, но после 2 лет хранения она резко снижается, а после 3 лет семена уже не всходят. Таким образом, изученные виды дейций перспективны для введения в культуру и широкого применения в озеленении населенных пунктов Республики Башкортостан.

Ключевые слова: Deutzia, декоративные кустарники, семена, масса, зимостойкость, всхожесть, энергия прорастания, сезонный ритм развития, озеленение, Республика Башкортостан

Abstract: Representatives of the genus Deutzia are widely used in decorative gardening in European countries. In regions with a more severe climate, the plants are less viable. Probably for this reason, this crop is poorly studied and practically not used in landscaping in northern latitudes. However, a small group of species of the genus Deutzia has broad adaptive properties when grown in new climatic conditions. Therefore, at the moment there is a need to assess the quality of seeds of some types of action in the conditions of the Southern Urals. The aim of the work is to identify the characteristics of the quality of seeds of resistant species of the genus Deutzia for cultivation in the Southern Urals. The material for the study was the seeds of 3 species of deuterium cultivated in the South Ural Botanical Garden-Institute of the UFIC RAS and most adapted to the climate of the area of introduction: D. parviflora Bge., D. parviflora var. amurensis Rgl., D. glabrata Kom. The seasonal rhythm of plant development was studied according to the generally accepted method of phenological observations; winter hardiness was determined on a 7-point scale of the Main Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences; seed weight was determined by weighing: the result was the average weight of 3 canopies of 1000 pieces; seed germination and germination energy were determined according to GOST. The seeds of the studied species of deuterium are approximately the same and average 0.03 g, but the seed weight of D. parviflora var. amurensis is slightly lower compared to the other two species. Laboratory and soil germination in D. parviflora has maximum parameters (about 67%), also in this species the maximum germination energy is noted (31%), the minimum values of this indicator are recorded in Deutzia glabrata (15%). The laboratory germination of seeds after 1 year of storage remains relatively high, but after 2 years of storage it decreases sharply, and after 3 years the seeds no longer germinate. Thus, the studied types of actions are promising for introduction into culture and wide application in landscaping of settlements of the Republic of Bashkortostan.

Keywords: Republic of Bashkortostan, seasonal rhythm of development, germination energy, germination, winter hardiness, seeds, mass, landscaping, ornamental shrubs, Deutzia

Аннотация: Спиреи – красивоцветущие кустарники, которые ценятся за высокую декоративность, разнообразие форм куста и окраски цветков, обильное цветение, а также неприхотливость и высокую устойчивость к неблагоприятным факторам среды. По срокам цветения среди них выделяют весеннецветущие и летнецветущие группы видов. Но точные даты могут варьировать в зависимости от климатических условий региона выращивания, поэтому изучение периодов цветения в конкретном регионе интродукции является актуальным. Целью исследования стало определение сроков цветения представителей рода Спирея в Ботаническом саду-институте Поволжского государственного технологического университета (г. Йошкар-Ола, Республика Марий Эл). Наблюдения проводили с мая по август 2023 года с периодичностью 1–2 раза в неделю. Объектами исследования стали 56 видов и сортов, растения которых произрастают в экспозиции «Фрутицетум».   Наблюдения показали, что длительность цветения спирей составила 3 месяца – с 6 мая до 5 августа. В период до середины июня цвели в основном растения с белыми цветками и лишь 2 вида с розовыми – С. Билларда и С. густоцветковая. Начиная со второй половины июня, преобладало цветение спирей с розовой окраской цветков. Проведено распределение изученных видов и сортов на группы с ранним, средним и поздним началом и окончанием цветения. Составлен календарь цветения в виде таблицы. Наиболее продолжительным цветением характеризовалась С. щитконосная (56 дн.), также длительно цвели С. красноватая, С. широколистная, С. Бумальда и ее сорт 'Antony Waterer', С. иволистная и ее сорт 'Alba', С. низкая, С. Лемуана, С. сиренецветная, С. Ростгорна. Полученные данные представляют ценность для специалистов в области ландшафтной архитектуры и озеленения. В насаждениях населенных пунктов Республики Марий Эл используется ограниченное количество видов спиреи, а благодаря обширной коллекции БСИ ПГТУ можно обогатить ассортимент спирей в городских посадках с учетом не только сроков цветения, но и габитуса растений.

Ключевые слова: спирея, цветение, фенологические наблюдения, озеленение, декоративные кустарники, длительность цветения, сроки цветения, интродукция растений, экспозиция, ботанический сад

Abstract: Spiraea are beautifully flowering shrubs that are valued for their high decorative value, a variety of bush shapes and flower colors, abundant flowering, unpretentiousness and high resistance. The exact dates of flowering may vary depending on the climatic conditions of region, so the study of flowering periods in a particular region of introduction is relevant. The purpose of the study was to determine the flowering dates of the species Spiraea in the Botanical Garden-Institute of the Volga State University of Technology (Yoshkar-Ola, Mari El Republic). The observations were carried out in 2023. The objects of the study were 56 species and varieties in the exhibition "Fruticetum". The duration of flowering was 3 months – from May 6 to August 5. In the period up to mid–June, mainly plants with white flowers bloomed, and only 2 species with pink ones – S. Billardii and S. Densiflora. Since the second half of June, the flowering of pink-colored Spireas has prevailed. The distribution of the studied Spiraea into groups with early, medium and late onset and end of flowering has been carried out. A flowering calendar has been compiled. The species S. corymbosa had the longest flowering (56 days), also long-bloomed S. Rubella, S. Latifolia, S. Bumalda and its cultivar 'Antony Waterer', S. Salicifolia and its cultivar 'Alba', S. Humilis, S. Lemoinei, S. Syringaeflora, S. Rosthornii. The data obtained are of value to specialists in the field of landscaping. A limited number of Spiraea species are used in the plantations of settlements of the Mari El Republic, and thanks to the extensive collection of Botanical Garden-Institute, it is possible to enrich the range of Spiraea in urban plantings.

Keywords: botanical garden, spiraea, blossom, phenological observations, landscaping, ornamental shrubs, duration of flowering, flowering dates, introduction of plants, exposition

Аннотация: Клематисы – одни из высоко декоративных растений, используемых в озеленении, но они часто подвержены фитозаболеваниям в результате действия абиотических и биотических факторов. В статье представлен обзор болезней и вредителей клематисов. Среди них особенно опасен вилт, который приводит к резкому увяданию растений. Также клематисы могут подвергаться поражению ржавчиной, мучнистой росой, серой гнилью, различными видами пятнистости и т.д., а также вредителями нематодой, червецом, тлей, паутинным клещом, слизнями и др. Представлены сведения по борьбе с вредителями и болезнями клематисов. Указаны возможные признаки ослабления растений неинфекционного характера.    Приведены болезни, выявленные при визуальном осмотре клематисов в Ботаническом саду-институте ПГТУ (г. Йошкар-Ола). Растения произрастают на участке лиан экспозиции Фрутицетум. У растений старше 20 лет наблюдалось увядание: симптомы выявлены у 1/3 растений. На большинстве коллекционных растений имелись признаки пятнистостей. У некоторых сортовых клематисов наблюдалась мелколистность. Выявлены повреждения листогрузущими насекомыми и мышами, а также механические повреждения от града и дождя. Представлены агротехнические мероприятия, проводимые для профилактики болезней. Полученные данные могут найти применение в практике выращивания клематисов на объектах озеленения населенных пунктов региона.

Ключевые слова: клематис, лиана, болезни, вредители, меры борьбы, профилактические мероприятия, агротехнические мероприятия, выращивание растений, обработка растений, ботанический сад

Abstract: Clematis is one of the highly ornamental plants used in landscaping, but they are often susceptible to diseases as a result of abiotic and biotic factors action. The article presents an overview of diseases and pests of clematis. Among them, wilt is especially dangerous, which leads to a sharp withering of plants. Also, clematis can be affected by rust, powdery mildew, gray rot, various types of spotting, etc., as well as pests nematode, worm, aphids, spider mite, slugs, etc. Information on pest control and diseases of clematis is presented. Possible signs of weakening of non-infectious plants are indicated. The diseases identified during the visual examination of clematis in the Botanical Garden-Institute of VSUT (Yoshkar-Ola) are given. The plants grow on the lianas site of the Fruticetum exposition. Wilting was observed in plants older than 20 years: symptoms were detected in 1/3 of plants. Most of the collection plants showed signs of spotting. In some varietal clematis, small-leaved was observed. Damage by leaf-eating insects and mice, as well as mechanical damage from hail and rain were revealed. Agrotechnical measures carried out for the prevention of diseases are presented. The obtained data can be used in the practice of growing clematis at the landscaping facilities of settlements in the region.

Keywords: growing plants, agrotechnical measures, preventive measures, control measures, pests, diseases, treatment of plants, liana, Clematis, botanical garden

Аннотация: Предметом исследования являлась метеорологическая обусловленность колебаний радиального прироста ели европейской в отдельно взятом локальном старовозрастном древостое, а также сопряженность в колебаниях индексов прироста ели европейской и индексов урожайности сельскохозяйственных культур (озимая рожь, картофель) на 80-летнем временном интервале. В исследовании использованы временные ряды урожайности озимой ржи (Secale cereale L.) и картофеля (Solanum tuberosum L.) полученные в долговременном опыте Тимирязевской Сельскохозяйственной Академии (первоначально заложенном Д.Н. Прянишниковым) за период 1912-1991 гг. Длительная хронология ели европейской (Picea abies (L.) H.Karst.) была получена на основе спилов отобранных после ветровала в Алексеевской роще Национального парка «Лосиный остров» и охватывает период 1812 -2017 гг.   Для выявления сопряженности между колебаниями индексов радиального прироста ели и метеопараметров, а также для выявления сопряженности в колебаниях индексов прироста ели и индексов урожайности озимой ржи и картофеля использовался корреляционный анализ. Корреляционный анализ показал, что на формирование прироста ели положительное влияние оказывают повышенные температуры декабря и января, отрицательно влияют повышенные температуры июня в календарный год формирования годичного кольца и повышенные температуры августа в предшествующий ему год. Достоверных коэффициентов корреляции индексов прироста ели с месячными суммами осадков в рассматриваемом экотопе не обнаружено. Выявлены достоверные корреляции между динамикой индексов прироста ели и динамикой урожайности сельскохозяйственных культур: связь с урожайностью картофеля в опыте без извести, без севооборота и с внесением комплекса удобрений NPK и навоза (коэффициент корреляции 0,22) и связь с урожайностью ржи в опыте без извести, без севооборота и без внесения удобрений (коэффициент корреляции 0,23).

Ключевые слова: ель европейская, радиальный прирост, дендрохронология, дендроклиматология, озимая рожь, картофель, урожайность, Лосиный остров, Тимирязевская сельскохозяйственная академия, экологическая физиология растений

Abstract: The subject of the study was the meteorological conditionality of fluctuations in the radial growth of European spruce in a single local old-age stand, as well as the conjugacy in fluctuations in the growth indices of European spruce and crop yield indices (winter rye, potatoes) over an 80-year time interval. The study uses time series of yields of winter rye (Secale cereale L.) and potatoes (Solanum tuberosum L.) obtained in the long-term experience of the Timiryazev Agricultural Academy (originally laid down by D.N. Pryanishnikov) for the period 1912-1991. The long chronology of the European spruce (Picea abies (L.) H.Karst.) was obtained on the basis of cuts selected after the wind in the Alekseevskaya grove of the Losiny Ostrov National Park and covers the period 1812-2017. To identify the conjugacy between fluctuations in the indices of radial growth of spruce and meteorological parameters, as well as to identify the conjugacy in fluctuations in the indices of growth of spruce and Correlation analysis was used for the yield indices of winter rye and potatoes. Correlation analysis showed that the formation of spruce growth is positively influenced by elevated temperatures in December and January, negatively affected by elevated temperatures in June in the calendar year of the formation of the annual ring and elevated temperatures in August in the year preceding it. Reliable correlation coefficients of spruce growth indices with monthly precipitation amounts were not found in the ecotope under consideration. Significant correlations were revealed between the dynamics of spruce growth indices and the dynamics of crop yields: the relationship with potato yields in the experiment without lime, without crop rotation and with the application of NPK fertilizers and manure (correlation coefficient 0.22) and the relationship with rye yields in the experiment without lime, without crop rotation and without fertilizers (correlation coefficient 0.23).

Keywords: Timiryazev Agricultural Academy, Moose Island, productivity, potato, winter rye, dendroclimatology, dendrochronology, radial increment, Norway spruce, ecological physiology of plants

Аннотация: Георгина (Dahlia Cav.) – красивоцветущее многолетнее растение из семейства сложноцветных (Asteraceae Dum.), обладающее запасающими корнеклубнями, которые не зимуют в открытом грунте средней полосы России. Для данной культуры характерно высокое разнообразие окраски, формы и размеров соцветий, различная высота растений, длительная стабильная декоративность от начала до конца вегетации. Цель исследования – анализ коллекции георгины культурной Ботанического сада-института ПГТУ (г. Йошкар-Ола, Республика Марий Эл). По состоянию на 2021 год в экспозиции «Декоративные травянистые растения» сада выращивались растения 32 сортов, каждый сорт представлен 1–5 экз. Установлено, что имеющиеся сорта относятся к 6 классам по строению соцветий, наибольшее их количество относится к классу декоративные и полукактусовые (12 и 8 наименований соответственно). По окраске соцветий наибольшее количество сортов обладают двуцветными соцветиями. По размеру соцветий преобладают мелкоцветковые сорта. В целом, у большинства сортов с крупным и средним размером соцветий установлено уменьшение их размера. Пополнить коллекцию можно сортами из самых малочисленно представленных классов, а также отсутствующих 6 классов. Результаты могут быть использованы в практике озеленения населенных пунктов Республики Марий Эл и близлежащих регионов.

Ключевые слова: георгина культурная, форма соцветия, размер соцветия, окраска соцветия, выращивание растений, анализ коллекции, распределение сортов, классификация, экспозиция, ботанический сад

Abstract: Dahlia Cav. is a beautifully flowering perennial plant from the family Asteraceae Dum. It has storing root tubers that do not survive during the winter in the open ground of central Russia. This crop is characterized by a high variety of colors, shapes and sizes of inflorescences, different plant heights, long-term stable decorative effect from the beginning to the end of the growing season. The purpose of the study is to analyze the Dahlia × cultorum collection in the Botanical Garden-Institute of the Volga State University of Technology (Yoshkar-Ola, Mari El Republic). As of 2021, plants of 32 cultivars were grown in the exposition «Ornamental Herbaceous Plants», each cultivar is represented by 1-5 plants. It is established that the available cultivars belong to 6 classes according to the structure of inflorescences, the largest number of them belong to the class of Decorative and Semi-Cactus (12 and 8 names, respectively). According to the color of the inflorescences, the largest number of cultivars has bicolor inflorescences. The small-flowered cultivars dominated according to the inflorescences size. In general, most cultivars with large and medium-sized inflorescences have a decrease in their size. We can replenish the collection with varieties from the smallest represented classes, as well as the missing 6 classes. The results can be used in the practice of settlements landscaping of the Mari El Republic and nearby regions.

Keywords: exposition, classification, variety distribution, collection analysis, plant cultivation, inflorescence color, inflorescence size, inflorescence shape, Dahlia cultorum, botanical garden

Аннотация: Нарциссы – декоративные весеннецветущие луковичные растения, характеризующиеся неприхотливостью к условиям выращивания, обильным цветением и разнообразием формы цветка. Сроки их цветения зависят от сортовых особенностей, погодных условий и климатических условий пункта выращивания. Целью данного исследования стало изучение сезонного развития 6 сортов Narcissus в условиях Республики Марий Эл. Наблюдения проведены в Ботаническом саду-институте Поволжского государственного технологического университета (г. Йошкар-Ола). Объектами исследования стали сорта: мелкокорончатые – 'Carnmoon' и 'White Lady', крупнокорончатые – 'Duke of Windsor' и 'Odense', махровые – 'Texas' и 'Yellow Cheerfulness'. Наблюдения проводили в 2014–2019 гг. согласно методике Главного ботанического сада РАН.   Установлено, что более поздно начинавшие вегетацию сорта вегетировали дольше. Сроки начала и массового цветения коррелировали со сроками полного отмирания листьев. Сорт 'Yellow Cheerfulness' отличался поздним прохождением всех изученных фенофаз, а также наиболее короткой продолжительностью вегетации и роста. Сорт 'Odense' характеризовался ранним окончанием роста листьев, бутонизацией и цветением. У 'White Lady' отмечены длительная вегетация и период роста листьев, позднее окончание цветения и длительная продолжительность цветения. Короткая продолжительность цветения установлена у 'Carnmoon'. Полученные данные представляют интерес в практике выращивания нарциссов в населенных пунктах Республики Марий Эл.

Ключевые слова: нарцисс, сезонное развитие, фенологические наблюдения, продолжительность вегетации, рост листьев, длительность цветения, сроки цветения, выращивание растений, луковичные растения, ботанический сад

Abstract: Daffodils are decorative spring-flowering bulbous plants characterized by unpretentiousness to growing conditions, abundant flowering and variety of flower shapes. The timing of their flowering depends on varietal characteristics, weather conditions and climatic conditions of the growing point. The purpose of this article was to study the seasonal development of 6 Daffodils varieties in the Mari El Republic. Observations were carried out in the Botanical Garden-Institute of the Volga State University of Technology (Yoshkar-Ola). The objects of the study were varieties: small-cupped– 'Carnmoon' and 'White Lady', large-cupped – 'Duke of Windsor' and 'Odense', double – 'Texas' and 'Yellow Cheerfulness'. Observations were carried out in 2014-2019 according to the methodology of the Main Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences. It was found that the varieties starting vegetation later had a longer vegetation period. The dates of the beginning and mass flowering correlated with the dates of complete leaf death. The variety 'Yellow Cheerfulness' had the late passage of all studied phenophases, as well as the shortest duration of vegetation and growth. The variety 'Odense' was characterized by the early end of leaf growth, budding and flowering. The variety 'White Lady' had a long vegetation period and the leaf growth period, a late flowering end and a long flowering duration. The short duration of flowering is established in the variety 'Carnmoon'. The data obtained are of interest in the practice of daffodils growing in the settlements of the Mari El Republic.

Keywords: flowering dates, duration of flowering, leaf growth, duration of vegetation, phenological observations, growing plants, seasonal development, daffodil, bulbous plants, botanical garden

Аннотация: Гиацинт восточный – ценное декоративное луковичное растение. Одним из основных ограничений его широкого использования в озеленении является низкий коэффициент вегетативного размножения и высокая стоимость посадочного материала. Обычно гиацинты выращивают с ежегодной выкопкой луковиц летом и посадкой их осенью. В статье представлены результаты опыта по выращиванию луковиц мелкой фракции гиацинта при различной агротехнике. Эксперимент проводился в период 2016-2018 гг. в открытом грунте в Ботаническом саде-институте ПГТУ (Республика Марий Эл). Была изучена динамика роста и развития луковиц 6 сортов гиацинта при двухлетнем выращивании с ежегодной выкопкой и без выкопки.   Установлено, что масса луковиц всех исследуемых сортов гиацинта интенсивно увеличивалась при двухлетнем возделывании без ежегодной выкопки. При ежегодном выкапывании луковиц массой 7,3-8,5 г (первый разбор) образование деток отмечалось лишь у сортов ‘Eros’ и ‘Lady Derby’, без ежегодного выкапывания – у сортов ‘Carnegie’, ‘Lady Derby’, ‘Madam Sophie’. Масса луковиц второго разбора (от 3,8 до 4,5 г) за 1 год выращивания увеличивалась в среднем в 1,6 раза. Луковицы массой до 2 г (третий разбор) за 2 года выращивания способны увеличивать свою массу в 3 раза. Луковицы махровых сортов ‘Rosette’ и ‘Madam Sophie’ с массой до 2 г лучше нарастали при двухлетнем культивировании без ежегодной выкопки. Полученные данные могут быть использованы при выращивании гиацинтов в декоративных питомниках.

Ключевые слова: гиацинт восточный, масса луковиц, агротехника, луковичные растения, ботанический сад, динамика роста, коэффициент вегетативного размножения, интродукция, открытый грунт, выращивание

Abstract: Hyacinthus orientalis is a valuable decorative bulbous plant. One of the main limitations of its widespread use in landscaping is the low coefficient of vegetative reproduction and the high cost of planting material. Hyacinths are usually grown with the annual digging of bulbs in summer and planting them in autumn. The article presents the results of experience in growing bulbs of small hyacinth fraction with various agricultural techniques. The experiment was carried out in the period 2016-2018 in the open ground in the Botanical Garden-Institute of VSUT (the Mari El Republic). The dynamics of growth and development of 6 hyacinth varieties bulbs was studied during two-year cultivation with annual digging and without digging. It was found that the weight of bulbs of all studied hyacinths varieties increased intensively during two-year cultivation without annual digging. In the experiment variant with annual digging of bulbs weighing 7.3-8.5 g (first size), the formation of baby bulbs was noted only in the varieties ‘Eros’ and ‘Lady Derby’, without annual digging – in the varieties ‘Carnegie’, ‘Lady Derby', ‘Madame Sophie'. The weight of the bulbs of the second size (from 3.8 to 4.5 g) for 1 year of cultivation increased by an average of 1.6 times. Bulbs weighing up to 2 g (third size) for 2 years of cultivation are able to increase their weight by 3 times. Bulbs of terry varieties ‘Rosette’ and ‘Madame Sophie’ weighing up to 2 g grew better during two-year cultivation without annual digging. The data obtained can be used in the cultivation of hyacinths in decorative nurseries.

Keywords: introduction, coefficient of vegetative reproduction, growth dynamics, botanical garden, bulbous plants, agrotechnics, bulb mass, oriental hyacinth, open ground, growing

Аннотация: Гладиолусы (Gladiolus L.) – красивоцветущие многолетники, не зимующие в открытом грунте в условиях средней полосы России. Его сорта характеризуются огромным разнообразием по высоте цветоноса, цветовой гамме и степени гофрированности цветков. Недостаток данной культуры связан с трудоемкостью ежегодной выкопки и посадки клубнелуковиц. Цель исследования – изучение динамики роста настоящих листьев гладиолуса в открытом грунте. Измерения высоты листьев проводили через 15 дней в процессе выращивания растений на грядах. Объектами исследования стали 9 сортов: 'Аврора', 'Гранатовый браслет', 'Град Китеж', 'Девичьи тайны', 'Долгожданный дебют', 'Майя Плисецкая', 'Танюша', 'Шапка Мономаха', 'Noon Moon'.   Исследование показало, что наиболее интенсивный рост листьев гладиолусов происходил после появления всходов. На 20-й день после посадки растения достигали около 1/3 своей окончательной высоты, а на 35-й день – 50 %, через 2 месяца – высота составила почти 90 %. Большинство сортов характеризовались наибольшим приростом в первый учетный период, в дальнейшем его величина уменьшалась, достигнув минимума в последний учетный период. В процессе роста более высокорослые сорта оставались высокорослыми, низкорослые – низкорослыми. В каждую дату исследования наибольшей высотой характеризовался сорт 'Девичьи тайны', наименьшей – 'Град Китеж'. Полученные данные могут быть использованы при выращивании гладиолусов в питомниках и на объектах озеленения.

Ключевые слова: гладиолус, сорт, листья, высота, выращивание, динамика роста, длина прироста, посадка растений, ботанический сад, цветоводство

Abstract: Gladiolus L. are beautifully flowering perennials that do not overwinter in the open ground in the conditions of central Russia. Its varieties are characterized by a huge variety in the height of the peduncle, the color scheme and the corrugation degree of the flowers. The disadvantage of this crop is the complexity of the annual digging and planting of corms. The purpose of the article is to study the growth dynamics of real gladiolus leaves in the open ground. Leaf height measurements were carried out after 15 days in the process of growing plants on ridges. The objects of the study were 9 varieties: 'Aurora', 'Granatovyj braslet', 'Grad Kitezh', 'Devichi tajny', 'Dolgozhdannyj debyut', 'Majya Plisetskaya', 'Tanyusha', 'Shapka Monomaha', 'Noon Moon'. The study showed that the most intensive growth of gladiolus leaves occurred after the emergence of sprouts. On the 20th day after planting, the plants reached about 1/3 of their final height, and on the 35th day – 50%, after 2 months – the height was almost 90%. Most varieties were characterized by the greatest increase in the first accounting period, in the future its value decreased, reaching a minimum in the last accounting period. In the process of growth, the taller varieties remained tall, the shorter ones remained stunted. At each date of the study, 'Devichi tajny' had the highest height, 'Grad Kitezh' had the lowest height. The obtained data can be used in the cultivation of gladioli in nurseries and landscaping location.

Keywords: floriculture, botanical garden, planting plants, length of increment, growth dynamics, cultivation, height, leaves, variety, gladiolus

Аннотация: Цвет влияет на психологическое и физиологическое состояние человека и является одним из мощных факторов, формирующих комфортную визуальную среду. В настоящее время цветнолистные таксоны активно предлагаются питомниками и используются в озеленении. При этом цветовые характеристики таксонов весьма разнообразны, носят достаточно субъективный характер, что затрудняет их выбор и применение. Цель работы – анализ и классификация современного сортового разнообразие древесного ассортимента для средней полосы России по окраске вызревших листовых пластинок. Анализ проведен по описаниям и фотографиям, представленных в информационных источниках и каталогах питомников. Установлено, что современное колористическое разнообразие древесных таксонов велико, имеются разночтения в описании цвета листвы, классификация отсутствует. Разработана удобная с практической точки зрения классификация колористки таксонов по визуальному восприятию, приведенная к основным цветовым группам: зеленая, голубая (серебристая), беловатая, беловато-розовая, желтая, пурпурная. Особенностью является то, что пестролистные таксоны включены в данные группы в соответствии с их цветовым восприятием: желто-пестрые и желтоокаймленные таксоны отнесены к желтым, таксоны с белыми вкраплениями и окаймлением – к беловатым и так далее. Можно рекомендовать питомническим хозяйствам применять разработанную классификацию при осуществлении продаж посадочного материала, ландшафтным фирмам и садоводам при подборе и составлении растительных композиций.

Ключевые слова: колористика, цветнолистные таксоны, питомник, классификация, цвет листьев, древесные растения, цветовые группы, ландшафтный дизайн, сорт, озеленение

Abstract: Color affects the psychological and physiological state of a person and is one of the powerful factors that form a comfortable visual environment. Currently, color-leaved taxa are actively offered by nurseries and are used in landscaping. At the same time, the color characteristics of taxa are very diverse, are quite subjective, which makes their selection and application difficult. The purpose of the work is to analyze and classify the modern varietal variety of the wood assortment for the middle part of Russia by the color of ripened leaf blades. The analysis was carried out according to descriptions and photographs presented in information sources and catalogues of nurseries. It has been established that the modern coloristic diversity of arboreal taxa is great, there are discrepancies in the description of foliage color, there is no classification. The classification of the colorist of taxa by visual perception, convenient from a practical point of view, has been developed, reduced to the main color groups: green, blue (silver), whitish, whitish-pink, yellow, purple. The peculiarity is that variegated taxa are included in these groups in accordance with their color perception: yellow-mottled and yellow–bordered taxa are classified as yellow, taxa with white inclusions and fringing are whitish, and so on. It can be recommended to nursery farms to apply the developed classification when selling planting material, landscape firms and gardeners when selecting and composing plant compositions.

Keywords: variety, landscape design, color groups, woody plants, leaf color, classification, nursery, cauliflower taxa, coloristics, landscaping

Аннотация: Объект исследования – территория СОШ №19 города Йошкар-Олы. Актуальность выбранной темы обусловлена необходимостью реконструкции зеленых насаждений на данной территории. В ходе работы над проектом «Реконструкция озеленения и благоустройства территории школы №19» нами была проведена инвентаризация насаждений. Обследование зеленых насаждений проводилось путем подеревного перечета, используя общепринятые таксационные методики. Определялись видовая принадлежность, основные таксонометрические характеристики, санитарно-гигиеническая и эстетическая оценка каждого таксона. Инвентаризации подлежало 290 древесных растений. На основе полученных данных, проведен подробный анализ существующей древесно-кустарниковой растительности на данном объекте.     Таким образом, основными выводами в ходе проведенного исследования были: плотность насаждений составила значительно ниже рекомендованных, на исследуемой нами территории отмечены лишь «следы» живых изгородей, в том числе по периметру территории школы. Однако нельзя отметить, что среднее значение категории санитарного состояния II и I, свидетельствующее о том, что существующие насаждения находятся в хорошем состоянии, видовой состав в целом соответствует рекомендациям. В связи с тем, что радиус обслуживания школы №19 доходит до 2 километров, то состояние элементов озеленения школьной территории требует особого внимания. Новизна исследования заключается в том, что данный объект исследования нуждается в реконструкции озеленения, так как она довольна долго не подвергалась должному вниманию.

Ключевые слова: инвентаризация, зеленые насаждения, пришкольная территория, город Йошкар-Ола, состояние зеленых насаждений, ландшафтная архитектура, анализ древесных растений, декоративная оценка, проект реконструкции, городское озеленение

Abstract: The research object is the territory of the secondary school #19 of the city of Yoshkar-Ola. The topicality of the research is determined by the necessity to reconstruct the existing landscape areas on this territory. For the project “The reconstruction of landscaped areas and improvements on the territory of the secondary school #19”, the authors have reviewed the landscaped areas. The analysis uses complete enumeration based on mensurational description. During the analysis, the authors defined species, taxonomic characteristics, sanitary and hygienic and esthetic values of each taxon. 290 woody plants were examined. Based on the acquired data, the authors analyzed the current landscaped areas on the territory and formulated the following conclusions: the density of plantations is much lower than the recommended values; the authors noticed only the traces of a green fence. However, the average values of the sanitary condition are 2 and 1, which means that the landscaped areas are in a good condition, and the species composition is in line with recommendations. Due to the fact that the school territory radius is 2 km, the condition of landscaped areas requires special attention. The scientific novelty of the research is determined by the fact that the landscaped areas on territory in question need to be reconstructed.   

Keywords: decorative assessment, analysis of woody plants, landscape architecture, the state of green spaces, the city of Yoshkar-Ola, school territory, green spaces, inventory, reconstruction project, urban landscaping

Аннотация: Дейции (Deutzia Thunb.) – декоративные красивоцветущие кустарники, которые ценятся за обильное длительное цветение и изящество формы цветков. Объектами исследования стали растения 3 видов и 1 сорта дейции Ботанического сада-института ПГТУ (г. Йошкар-Ола, Республика Марий Эл). Растения в возрасте от 38 до 45 лет произрастают в экспозиции "Фрутицетум". Исследование проведено в 2015–2019 гг. Были изучены высота и диаметр кроны растений, зимостойкость за период с 1981 по 2019 гг., морфометрические показатели листьев и соцветий, возможность вегетативного размножения зелеными черенками, размеры однолетних саженцев.   Наиболее зимостойкой является Д. амурская, которая формирует наиболее высокие кустарники. Самыми длинными листовыми пластинками характеризовалась Д. длиннолистная, самыми мелкими – Д. шершавая ‘Плена’. Самыми крупными соцветиями характеризовалась Д. длиннолистная, самыми мелкими – Д. амурская и Д. шершавая ‘Плена’. Имеют преимущество по декоративности перед другими видами благодаря махровым цветкам Д. великолепная и Д. шершавая ‘Плена’. Для максимального проявления декоративных качеств дейциям необходима успешная перезимовка. Наибольшая способность к размножению зелеными черенками отмечена у Д. шершавой ‘Плена’. Результаты проведенного исследования имеют значение для применения дейций в садово-парковом строительстве. В озеленении населенных пунктов республики дейции рекомендуются для целевого ассортимента.

Ключевые слова: Deutzia, зимостойкость, рост, декоративные качества, размеры листьев, цветение, размеры соцветий, размножение, зеленые черенки, укореняемость

Abstract: Deutzia is an ornamental flowering shrub valued for its abundant long-term flowering and the elegance of flowers shape. The research objects are the plants of 3 species and 1 variety of Deutzia in the Botanic Garden-Institute of VSUT (Yoshkar-Ola, Mari El Republic). Plants aged from 38 to 45 years grow in the exhibition “Fruticetum”. The study was conducted in 2015-2019. The height and diameter of plants crowns, their winter hardiness for the period from 1981 to 2019, the morphometric indicators of leaves and inflorescences, the possibility of vegetative propagation by herbaceous cuttings, and the size of annual plants were studied. According to the study results, the most hardy is Deutzia of Amur, which forms the highest shrubs. The long-leaved Deutzia has the longest leaf blades, Deutzia scabra ‘Plena’ has the smallest leaves. The long-leaved Deutzia has the largest inflorescences, Deutzia of Amur and Deutzia scabra ‘Plena’ have the smallest ones. Deutzia magnifica and Deutzia scabra ‘Plena’ have ornamentality advantage over other species due to the double flowers. For the maximum display of ornamental qualities, the plants need a successful overwintering. The greatest ability to reproduce by herbaceous cuttings is noted for Deutzia scabra ‘Plena’. The results of this study are important for the Deutzia application in the garden and park construction. In the landscaping of the republic settlements Deutzia is recommended for the target assortment.

Keywords: inflorescence size, flowering, leaves size, decorative qualities, growth, winter hardiness, Deutzia, breeding, green cuttings, rooting

Аннотация: Лилейник (Hemerocallis) – многолетнее травянистое растение, широко используемое в декоративном садоводстве. Лилейники ценятся благодаря продолжительному цветению преимущественно во второй половине лета, а также неприхотливости к условиям выращивания. По высоте цветоносов многочисленные сорта подразделяются на карликовые, низкие, средние и высокие. В настоящей статье приведены результаты изучения сроков цветения 21 сорта лилейника, характеризующиеся средней высотой, в условиях Ботанического сада-института ПГТУ (г. Йошкар-Ола, Республика Марий Эл). Исследования были проведены в 2015–2017 гг. Календарные даты были переведены в непрерывный числовой ряд. Все сорта распределены по критерию хср.±σ на ранние, средние и поздние по срокам начала и окончания цветения, а также длительности цветения. За время проведения 3-летнего исследования самое раннее наступление фенологических фаз было отмечено в 2016 году, самое позднее – в 2017 году. Ранним началом и окончанием цветения характеризовались сорта 'Dr Regel' и 'Royal Sovereign'. Позднее начало цветения отмечено у ꞌCountry Club', позднее его окончание – у 'Sandalwood'. Остальные сорта отнесены к группе со средними сроками цветения. Короткой продолжительностью цветения характеризуются сорта 'Royal Sovereign', 'Tejas' и 'Sugar Candy', длительной – 'Sandalwood' и 'Derby Bound'. Установлено, что поздноцветущие сорта характеризуются более длительным периодом цветения

Ключевые слова: лилейник, Hemerocallis, цветение, фенологические наблюдения, сезонное развитие, продолжительность цветения, фенодата, окраска околоцветника, сорт, ботанический сад

Abstract: Daylily (Hemerocallis) is a perennial herbaceous plant widely used in landscape gardening. Daylilies are prized for their long term flowering mainly in late summer and low maintenance cultivation. According to flower spike height, the varieties are divided into runt, medium-growing and tall. The article contains the results of the study of 21 medium-growing daylily varieties’ terms of flowering in the botanic garden of the Volga region State University of Technology (Yoshkar-Ola, the Republic of Mari El). The research was conducted in 2015 - 2017. The calendar dates were converted into a continuous series. All varieties were classified as early, medium or late according to the terms of the beginning and the end of flowering and its duration. During three years of research, the earliest beginning of the phenological phase was registered in 2016, and the latest one  - in 2017. The early beginning and ending of flowering were typical for the varieties “Dr Regel” and “Royal Sovereign”. The late beginning of flowering was registered for the “Country Club” variety, and the late ending - for “Sandalwood”. Other varieties were classified as medium-term. The varieties “Royal Sovereign”, “Tejas”, and “Sugar Candy” are characterized by a short flowering period, while “Sandalwood” and “Derby Bound” - with a long one. It was established that the late-flowering varieties are characterized with a longer flowering period.

Keywords: phenodate, flowering duration, seasonal development, phenological observations, flowering, Hemerocallis, daylily, perianth colour, variety, botanical garden

Аннотация: Помимо заготовки древесины, законами России также предусмотрены иные виды лесопользования, оказывающих менее пагубное воздействие на лесные экосистемы. Леса нашей страны обладают высоким потенциалом дикорастущих лесных ресурсов. Спрос на данный вид продукции растет с каждым годом. Ягоды и орехи, экспортируемые из России, завоевали популярность на зарубежных рынках. В некоторых регионах страны сбор и заготовка дикоросов является народным промыслом, а также дополнительным источником доходов. В некоторых случаях, стоимость лесной недревесной продукции равна, а иногда и превышает стоимость древесины. Данная отрасль является экономически и социально значимой, а ее развитие будет способствовать занятости и повышению доходов населения, развитию регионов, созданию органического рынка в нашей стране. Законодатель считает необходимым развивать и поддерживать предпринимателей, занимающихся заготовкой дикоросов.   Но, на сегодняшний день данная отрасль до сих пор является слабо развитой. Этому способствует недостаточно разработанная законодательная база, не учитывающая нюансов данной отрасли, путаница в полномочиях органов государственной власти, в ведении которых находится данная сфера предпринимательской деятельности, недоступность мер государственной поддержки для лиц, занимающихся заготовкой недревесных лесных ресурсов, сложность оценки потенциала дикорастущих лесных пищевых и лекарственных ресурсов на лесном участке, сложность узаконивания деятельности по заготовке и переработке дикоросов, отсутствие средств для глубокой переработки дикоросов, а также ряд экологических, экономических и социальных факторов. В статье проанализированы проблемы, которые являются преградой для развития данной отрасли предпринимательской деятельности по заготовке лесных пищевых ресурсов и лекарственных растений и предложены возможные пути их решения.

Ключевые слова: лес, лесные пищевые ресурсы, правовое регулирование, лекарственные растения, заготовка, сбор, дикоросы, предпринимательство, охрана окружающей среды, древесина

Abstract: In addition to timber harvesting, Russian laws also provide for other types of forest management that have a less harmful impact on forest ecosystems. The forests of our country have a high potential for wild forest resources. The demand for this type of product is growing every year. Berries and nuts exported from Russia have gained popularity in foreign markets. This industry is economically and socially significant, and its development will contribute to employment and income growth, regional development, and the creation of an organic market in our country. The legislator considers it necessary to develop and support entrepreneurs engaged in harvesting wild plants. But, to date, this industry is still poorly developed. This is facilitated by an insufficiently developed legislative framework that does not take into account the nuances of this industry, confusion in the powers of state authorities that are responsible for this area of business, the unavailability of state support measures for people engaged in harvesting non-wood forest resources, the complexity of assessing the potential of wild forest food and medicinal resources in the forest area, the complexity of legalizing activities for harvesting and processing wild plants, the lack of funds for deep processing of wild plants, as well as a number of environmental issues, economic and social factors. The article analyzes the problems that are an obstacle to the development of this branch of business in the harvesting of forest food resources and medicinal plants and suggests possible ways to solve them.

Keywords: entrepreneurial activity, wild plants, gathering, harvesting, medicinal plants, legal regulation, forest food resources, forest, environmental protection, timber

Аннотация: Предметом исследования данной статьи являются сорные растения, которые принято выпалывать на своих участках, но мало кто задумывается о возможности использования их в декоративном садоводстве и сельском хозяйстве. Ведь сейчас на рынке появляются необычные формы и сорта растений, ранее считавшихся сорняками. Сорные травы повышают плодородие почвы, увеличивают ее активный слой, служат украшением сада благодаря богатому ассортименту с широкой гаммой цветов. В силу своей неприхотливости к экологическим факторам сорная растительность применима в любом уголке сада. Целью исследования стали анализ декоративности и экологических свойств 27 видов сорных растений, которые могут быть применимы в озеленении, а также разработка проекта выставочного сада с их использованием. В публикации представлен проект выставочного сада «Второй шанс», при проектировании которого учитывали сочетание цветовой гаммы растений, их высотное соотношение и сроки декоративности. Новизна исследования заключается в том, что в настоящий момент использование сорных растений в качестве декоративной культуры в садоводстве и сельском хозяйстве постепенно входит в тренды ландшафтной архитектуры. Выставочный сад, общей площадью 426,6 кв.м, выполнен в пейзажном стиле. Растения планируется высаживать в цветочные ленты и контейнеры, которые подходят для наилучшего обзора сорных трав и удобства в переноске. В предложенном проекте в композиции с сорными растениями были использованы красные арки с подсветкой, что придало саду наибольший эстетический эффект. Для созерцания таких растений зарубежные и отечественные селекционеры выводят новые сорта. Также в публикации дан график цветения сорных видов и составлена таблица их экологических свойств.

Ключевые слова: сорные растения, экологический сад, экология, календарь цветения, декоративное цветоводство, экологическое проектирование, проект, выставочный сад, сроки декоративности, сельское хозяйство

Abstract: The research subject is weed plants which are usually eradicated in vegetable gardens, but few people think about the possibility to use them in landscape gardening and agriculture. Nowadays unusual forms and varieties of plants which used to be considered as weed are becoming popular among the customers. Weed plants increase soil fertility and enlarge its active layer; they decorate gardens because of their wide range  of colours. Due to their tolerance to ecological factors, weed plants can be used in any part of the garden. The purpose of this research is the analysis of decorative value and ecological properties of 27 species of weed plants which can be used in landscaping, and the development of a project of an exhibition garden with them. The article represents the project of the “Second chance” garden which takes into account the combination of colours, the correlation of heights and the duration of decorative properties of plants. The scientific novelty of the research consists in the fact that at the moment, the use of weed plants as decorative elements in landscape gardening and agriculture is becoming a trend of landscaping. The exhibition garden with a total area of 426.6 square meters is designed in a landscape style. It is planned to set out plants on seed tapes and in containers which ensure the best visibility and are suitable for transportation. The authors suggest using red arches with local lighting which give the garden an aesthetic appearance. To contemplate such plants, foreign and Russian plant breeders breed new varieties. The article also contains the blooming schedule for weed plants and the summary of their ecological properties.   

Keywords: exhibition garden, project, environmental design, decorative floriculture, flowering calendar, ecology, ecological garden, weed plants, decorative terms, agriculture

Аннотация: Сохранение генетических ресурсов растений является важной составляющей в решении задач обеспечения продовольственной безопасности каждого государства. Отдельное внимание в статье уделяется анализу применения банков генетических ресурсов растений как одного из эффективных методов сохранения генетического разнообразия как культурных, так и дикорастущих растений. Для сохранения генетических ресурсов растений in situ играют такие традиционно существующие институты, как ботанические сады и и особо охраняемые территории с природоохранными режимами различной степени жесткости. При написании статьи были использованы общенаучные, специально-юридические, в том числе формально-юридический и сравнительно-правовой методы исследования для анализа состояния правового регулирования обращения с генетическими ресурсами растений как на международном, так и на национальном уровне. Научные достижения в области генетических исследований развиваются опережающими темпами. Правовое регулирование в сфере обращения с генетическими ресурсами растений нуждается в значительном совершенствовании. При разработке законодательства в данной сфере необходимо учитывать ее междисциплинарный характер и опираться на опыт ученых и практиков, осуществляющих деятельность как по обращению с генетическими ресурсами растений, так и в других областях генетических исследований. Законодательство в сфере обращения с генетическими ресурсами, в том числе и создания генетически измененных организмов с заданными свойствами должно быть максимально комплексным, а также обеспечивать всестороннюю оценку возможных рисков для окружающей среды и здоровья человека, а также унифицированные подходы к организации проведения научных исследований в данной сфере.

Ключевые слова: растения, генетические ресурсы, банки данных, сельское хозяйство, правовое регулирование, законодательство, биоразнообразие, генетические исследования, продовольственная безопасность, окружающая среда

Abstract: Conservation of plant genetic resources is an important component in addressing the challenges of ensuring food security in each state. Special attention is paid to the analysis of the use of banks of plant genetic resources as one of the effective methods of preserving the genetic diversity of both cultivated and wild plants. Traditionally existing institutions such as Botanic gardens and specially protected areas play a role in the conservation of plant genetic resources in situ. The author uses general scientific and special methods of jurisprudence including the formal-legal and comparative-legal methods, to analyze the state of legal regulation of the treatment of plant genetic resources both at the international and national level. Scientific achievements in the field of genetic research are developing at a rapid pace. Legal regulation in the field of handling plant genetic resources needs to be significantly improved. When developing legislation in this area, it is necessary to take into account its interdisciplinary nature and draw on the experience of scientists and practitioners involved in the management of plant genetic resources.Legislation in the field of handling genetic resources, including the creation of genetically modified organisms with specified properties, should be as comprehensive as possible, as well as provide a comprehensive assessment of possible risks to the environment and human health, as well as unified approaches to the organization of scientific research in this area.

Keywords: genetic studies, biodiversity, legislation, legal regulation, agriculture, data banks, genetic resources, plants, food safety, environment

Аннотация: Исследования проведены в 2014-2017 гг. на базе опытного поля Фалёнской селекционной станции (п. Фалёнки, Кировская область). Предметом исследований являлись районированные и перспективные сорта клевера лугового своей селекции. Питомник экологического сортоиспытания заложен в 2014 г. на сильнокислой дерново-среднеподзолистой почве (рНсол. 3,92, содержание подвижных ионов алюминия - 27,48 мг/100 г почвы). Цель исследований – оценить сорта клевера лугового по хозяйственно-ценным признакам на естественном кислом полевом фоне, выделить сорта устойчивые к эдафическим стрессовым факторам кислой почвы. Оценка сортов клевера лугового проведена в травостое первого, второго и третьего года пользования при двуукосном режиме использования. Учетная площадь делянки 5 кв.м, повторность – четырехкратная. Учеты, оценки и наблюдения выполнены в соответствии с методикой ВНИИ кормов (2002 г.). По результатам проведенных исследований выделены устойчивые к эдафическим стресс-факторам сорта клевера лугового: позднеспелые Витязь, Кировский 159, Фалёнский 1, среднепоздние Орфей, П-1/09 и Трифон, раннеспелые Кудесник, П-15 и Грин, отличающиеся высокой зимостойкостью (94,0…98,7 %) и обеспечивающие на кислых почвах без внесения агромелиорантов сбор сухого вещества с гектара 16,1…20,5 т в сумме за три года пользования и сбор сырого протеина в количестве 1,91…2,57 т.

Ключевые слова: клевер луговой, кислая почва, ионы алюминия, сорт, зимостойкость, урожайность, сырой протеин, корневая гниль, вегетационный период, метеорологические факторы

Abstract: The research was held in 2014 - 2017 on the experimental field of the Falyon plant-breeding station (Falyonki village, Kirov region). The research subject is the recognized and appreciable varieties of red clover. The nursery-garden for ecological variety testing was founded in 2014 on strongly acid thatch-mesopodzol soil (pH 3.92, the content of mobile aluminium ions - 27.48mg per 100 g of soil). The purpose of the research is to evaluate the varieties of red clover according to their economic features on a natural acid field; to detect the varieties resistant to stress factors of acid soil. Red clover varieties have been tested on the base of the first, second and third year grass in terms of double-cutting regime. The registration field plot is 5 square meters, fourfold tier. Registration, evaluation and observation are based on the methodology of the National Research Institution of Forage Crops (2002). The varieties of red clover, resistant to soil stress factors, have been selected. The late-ripening varieties: Vityaz, Kirovskij 159, Falyonskij 1. The middle-late varieties: Orpheus, P-1/09 and Tryphon. The early-ripening varieties: Kudesnik, P-15 and Green, which are notable for frost-resistance (94.0...98.7%) and ability to produce 16.1...20.5 tons of dry basis and 1.91...2..57 tons of crude protein per hectare in sum for three years without agnonomical amelioration.  

Keywords: root rot, crude protein, productivity, winter hardiness, variety, aluminum ions, soil acidity, red clover, vegetation period, meteorological factors

Аннотация: Объектом исследования является процесс взаимодействия с почвой рабочего органа почвообрабатывающей рыхлительно-сепарирующей машины с гибким элементом. Предметом исследования является физическая модель изучения процесса взаимодействия с почвой рабочего органа с гибким элементом, механико-технологические способы усовершенствования процессов обработки почвы.Трос с поперечным сечением в виде круга рассмотрен как клин с тупым лезвием. Особое внимание уделяется теории статики сыпучей среды. Предельное напряжение, при котором небольшое изменение объемных или поверхностных сил вызывает нарушение равновесия сыпучей среды, представляет наибольший интерес для составления математических моделей взаимодействия рабочего органа с почвой, так как в такие моменты силы давления между ними достигают максимальных величин. Теоретические исследования проводились с использованием механико-математического моделирования взаимодействия рабочих органов с почвой. Определлены зависимости усилия резания ножом почвы от угла резания и глубины его хода. Доказано, что с уменьшением угла резания усилие резания почвы сначала уменьшается до минимума, а затем резко возрастает до бесконечности. Усилие резания почвы состоит из двух слагаемых: усилия разрушения почвы и усилия преодоления сил трения почвы о нож, при уменьшении угла резания усилие на разрушение почвы снижается, а на преодоление сил трения ее о нож — повышается. Равенство этих двух слагаемых соответствует минимальному значению усилия резания почвы ножом.

Ключевые слова: зависимость усилия резания, нормальное напряжение, процесс, нож, тяговое сопротивление, рабочий орган, контроль сорняков, предельное состояние, длина элементарной площадки, угол внутреннего трения

Abstract: The object of the research is the process of a work tool of a tillage machine with a flexible element getting into contact with the soil. The subject of the research is a physical model that allows to analyze the process of a work tool with a flexible element getting into contact with the soil and mechanical and technological methods of improving the process of soil cultivation. The cable with a cross section area in a form of a circle is viewed as a wedge with a dull edge. The authors of the article pay special attention to the theory of granular medium statics. The extreme limit state at which even the slightest change in the volume and surface forces distorts the balance of the granular medium is especially interesting and useful for composing mathematical models of a work tool getting into contact with theh soil because pressure forces reach the highest point at such moments. The authors carried out their theoretical research using the method of the mathematical mechanical modelling of work tools getting into contact with the soil. The authors discover the dependence of the wedge cutting pressure on the cutting angle and depth. They prove that when the cutting angle is reduced, the cutting pressure of the soil goes down to the minimum at first but grows endlessly afterwards. The soil cutting effort is composed of two elements, the soil destruction effort and the effort to overcome the frictional force of the soil against the wedge. When the cutting angle is reduced, the soil destruction effort decreases while the effort to overcome the frictional force of the soil against the wedge increases. The sum of these two elements is equal to the minimal effort of the wedge cutting the soil. 

Keywords: internal friction angle, elementary area length, extreme limit state, dependence of cutting pressure, normal stress, process, wedge, draft resistance, work tool, weed control