Этнография и этнология
Правильная ссылка на статью:
Федорова А.Р.
Традиционные представления якутов о животных отраженные в фольклорных текстах об одежде
// Исторический журнал: научные исследования.
2024. № 6.
С. 24-33.
DOI: 10.7256/2454-0609.2024.6.72308 EDN: LGHFYM URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=72308
Аннотация:
В настоящей статье исследуются вопрос интерпретации сырья якутской одежды и его символического значения на материалах якутского традиционного фольклора (текстов Олонхо, пословиц и поговорок). В любых культурах архаичные представления об одежде связаны с сакральными представлениями об окружающем мире, космосе, в костюм вкладывают апотрапейные, социальные, эстетические смыслы, и не последнюю роль в этом явлении играют животные, выступающие здесь не только в качестве материальных ресурсов, но и несущие ментальное содержание, наделяющие предмет одежды особыми смыслами, а человека особыми качествами. Костюм непосредственно контактирует с биологическим телом человека, воспринимаемым во всех культурах не просто как биологический объект, а как нечто, связанное с человеческой личностью. Основной текст статьи разделен на две смысловые части: фольклорные данные, раскрывающие социальную значимость и материальную ценность шкур животных, и представления об апотропейных, магических функциях животных, передающихся человеку посредством одежды. Предыдущие исследования традиционного костюма якутов посвящались вопросам визуального облика, сакральным функциям, трансформации костюма. В настоящей статье будет произведена попытка рассмотрения представлений якутов о животных, отраженные в материалах традиционной одежды, что является новизной исследования. Рассмотренные этнографические данные, тексты эпического фольклора и якутских пословиц и поговорок показали, что животные мотивы в одежде определенно несут сакральные функции: звериные морфологические мотивы используются в якутской традиционной одежде не только в эстетических, но и в апотропейных целях. Пословицы и поговорки же, наряду с описанием одежды мифических персонажей Олонхо показывают, что ранжирование ценного/не ценного, сакрального/обыденного отражаются в бытовой лексике и фольклоре. Эти данные позволяют оценить не только отношение к меху как материалу, но через них мы можем проследить и духовное отношение к животным выраженное через костюм.
Ключевые слова:
традиционный якутский костюм, одежда якутов, фольклор, представления о животных, фауна, пословицы и поговорки, материалы одежды, Якутия, Олонхо, натуральные ресурсы
Abstract:
This article presents the raw materials of Yakut clothing and its symbolic meaning based on the materials of Yakut traditional folklore (Olonkho texts, proverbs and sayings). In all cultures, archaic ideas about clothing are associated with sacred ideas about the surrounding world, space, apothecary, social, aesthetic meanings are put into the costume, and animals play an important role in this phenomenon, acting here not only as material resources, but also carrying mental content, endowing a garment with special meanings, and a person special qualities. The costume is in direct contact with the human biological body, which is perceived in all cultures not just as a biological object, but as something related to the human personality. The main text of the article is divided into two semantic parts: folklore data revealing the social significance and material value of animal skins, and ideas about the apotropaic, magical functions of animals transmitted to humans through clothing. Previous studies of the traditional Yakut costume have been devoted to issues of visual appearance, sacred functions, and costume transformation. In this article, an attempt will be made to consider the ideas of the Yakuts about animals reflected in the materials of traditional clothing, which is the novelty of the study. The considered ethnographic data, texts of epic folklore and Yakut proverbs and sayings showed that animal motifs in clothing definitely carry sacred functions: animal morphological motifs are used in Yakut traditional clothing not only for aesthetic, but also for apotropaic purposes. Proverbs and sayings, along with descriptions of the clothes of mythical characters of Olonkho, show that the ranking of valuable / not valuable, sacred /ordinary is reflected in everyday vocabulary and folklore. These data allow us to evaluate not only the attitude towards fur as a material, but through them we can trace the spiritual attitude towards animals expressed through the costume.
Keywords:
Yakutia, clothing materials, proverbs and sayings, fauna, animal representations, folklore, Yakut clothing, traditional Yakut costume, Olonkho, natural resources